Иностранка – Telegram
Иностранка
9.23K subscribers
6.84K photos
295 videos
3.24K links
Официальный канал Библиотеки иностранной литературы
📚 libfl.ru

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, наблюдаем за миром культуры.

🔗Важные ссылки и Космос «Иностранки» тут: https://taplink.cc/libfl

🔗ВК «Иностранки»: https://vk.com/libflru
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎆Первый в России памятник послу парагвайской культуры открыт!

🗓Сегодня, 14 мая, в нашем Атриуме состоялось торжественное открытие скульптурного портрета выдающегося парагвайского музыканта, поэта и политического деятеля Хосе Асунсьона Флореса. Памятник открыт по инициативе Посольства Парагвая в Москве в памятный день провозглашения независимости Парагвая в 1811 году и установления в 1992 году дипломатических отношений между Москвой и Асунсьоном.

В церемонии приняли участие генеральный директор «Иностранки» Марина Захаренко, глава дипломатической миссии Республики Парагвай в Российской Федерации господин Виктор Уго Пенья Барейро, заместитель директора Латиноамериканского департамента МИД России Дмитрий Белов.

📌Мероприятие стало важным этапом в развитии двустороннего сотрудничества, открыв новую страницу в отношениях между двумя государствами, разделенными географически, но объединенными общим искренним стремлением к взаимовыгодному партнерству.

Делимся яркими моментами – спасибо всем, кто был с нами!📸
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👏12🔥8👍75🥰3❤‍🔥1🎉1
🍬Библиотека – место неожиданных встреч

📚Новый герой рубрики #случайная_находкаЙорг Андреес, основатель и руководитель Международной академии Михаила Чехова (Берлин).

Благодаря моей коллеге, режиссёру, драматургу и театроведу Амине Жаман, я узнал о существовании замечательной Библиотеки иностранной литературы.

У нас была уникальная возможность организовать здесь первую в мире читку «Сказки про то, как кривда ходко по земле расползается» Михаила Чехова на русском языке. Это было великолепное мероприятие в Книжном клубе «Иностранки»!

Я ознакомился с богатейшим каталогом библиотеки в читальном зале и обнаружил книгу «16 уроков Михаила Чехова» на испанском языке. Чехов дал эти уроки актерам в Каунасе в 1932 году, когда работал там в качестве режиссёра и педагога. Найти в такой библиотеке подобную книгу на иностранном языке, изданную в далекой Колумбии в 2018 году, – потрясающе!

В свой следующий приезд в Москву я обязательно вновь посещу Библиотеку иностранной литературы.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥15👏124👍4
🗓Осталось пять дней…

Наш Фестиваль Дни славянских культур в «Иностранке» все ближе, а мы во всеоружии: уже подготовили краски, карандаши и открытки, выбрали самые интересные славянские языки, разучили народные песни и танцы.

📌Торжественно открываем Фестиваль ярким концертом 19 мая в 18:30!

💌И приглашаем всей семьей, детей и взрослых, весело и интересно провести субботний день и окунуться в традиции славянских народов на наших мастер-классах:

🔹24 мая

12:00 – Мастер-класс «Славянский значок»
12:00 – Браслет из кожи. Пишем имена глаголицей
12:00 – Мастер-класс по рисованию «Цвета весны»
14:00 – Мастер-класс по изготовлению ладанки
16:00 – Птица счастья

Ждем вас!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10🔥5👍2
🚀 Стартует новый марафон в мобильном приложении "Хорошие новости"!

В мобильном приложении "Хорошие новости" при поддержке президентской платформы "Россия — страна возможностей" с 15 мая по 15 июня 2025 года состоится образовательный марафон "Фейки, фактчекинг и медиаграмотность".

📣 Цель марафона – научить участников критически оценивать контент, проверять источники и распознавать недостоверные данные.

⭐️ В течение месяца участников ждет насыщенная программа, включающая 10 тематических событий, которые помогут научиться распознавать недостоверную информацию, проверять факты и критически оценивать новостной контент.

🚩 Марафон состоит из трех основных блоков:

– теоретической части с экспертными материалами;
– практических заданий по анализу реальных кейсов;
– тестирования для закрепления полученных знаний.

🔍 Старт – 15 мая. Участие бесплатное.

Присоединяйтесь к марафону в разделе "События" мобильного приложения "Хорошие новости". Вместе мы сможем сделать информационное пространство чище и правдивее!
3
#Сопротивление_Европы #Архивы #ИностранкаПобеда80


💬Голос Сопротивления – подпольная пресса

Сегодня рассказываем об одном из самых важных орудий Движения Сопротивления – подпольной прессе, которая была вестником надежды и свободы для людей.

🔻Эту репутацию подпольная пресса заработала благодаря своей оригинальности и остроте информации, которая шла вразрез с пропагандой коллаборационистских газет. Несмотря на ее минимальные технические возможности, политическое влияние прессы было определяющим в формировании общественного мнения во время войны.

Началось все с идеи двух русских эмигрантов и их коллег в парижском антропологическом музее. В августе 1940 года лингвист, этнограф и антрополог Борис Владимирович Вильде (1908-1942) основал одну из первых групп Движения Сопротивления, которое называло себя «Национальным комитетом общественного спасения», вошедшим в историю под названием «Сеть Музея Человека».

🔻Именно они 15 декабря 1940 года опубликовали первый номер газеты «Сопротивление», первая страница которой была написана Борисом Вильде. Эта четырехстраничная газета оказала значительное влияние на французов, отказавшихся подчиниться оккупантам. Именно название газеты, придуманное Ивон Оддон и Борисом Вильде, дало имя всему движению, войдя таким образом в историю.

📌Подробнее о Движении Сопротивления можно узнать на Мультимедийной выставке «Сопротивление Европы». Она будет проходить с 19 мая по 30 декабря 2025 года в холле Библиотеки на 2-м этаже.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍95🔥4❤‍🔥3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Что нужно для отличного настроения? Солнце, долгожданное тепло и шум большого города!

Делимся уже по-летнему ясным небом над «Иностранкой».

Всем отличной пятницы и солнечного настроения!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
21👍8❤‍🔥3🔥2🥰2🎉1
Вы уже говорили о важном?

Если нет, то присоединяйтесь – первая Всероссийская премия «Разговоры о важном» уже стартовала.

Поддержим школьников, студентов, учителей и родителей нашей страны!⬇️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥5👀1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Стартовала первая Всероссийская премия «Разговоры о важном» — событие, которое объединяет школьников, студентов, учителей и родителей по всей стране 🇷🇺

Премия подведёт итоги занятий 2024–2025 учебного года и покажет, насколько друзья Движения Первых«Разговоры о важном» — стали мощным инструментом воспитания и формирования ценностей.

Выбирай одну из 19 номинаций и подавай заявку до 19 мая — по ссылке ⬅️

Уже 23 мая станут известны итоги общественного голосования, так что поторопись!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤣5🎃4👍32👀2🫡1
🎶Какая она, Поднебесная империя? Какой ее видели в разные годы наши соотечественники? Как менялся образ Китая в произведениях русских композиторов?

Приглашаем вместе окунуться в мир Древнего Китая и найти точки соприкосновения двух культур, российской и китайской, на Театральном вечере «Прикосновение к Поднебесной».

🔹Когда:
23 мая, в 19:30.
🔹Где: «Иностранка», Большой зал.
🔹Посещение: по входным билетам.

На вечере прозвучат романсы Цзо Чженьгуаня на стихи поэтов Древнего Китая, фрагмент оперы современного композитора Семёна Гликмана «Китайская грамота», китайские песни, а также произведения других русских композиторов об этой Поднебесной стране.

📌Для вас выступят студенты факультета музыкального театра ГИТИСа:

мастерской Народного артиста РФ, профессора Дмитрия Александровича Бертмана;
мастерской Заслуженного деятеля искусств РФ, профессора Георгия Георгиевича Исаакяна.

Ждем вас!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🥰12👏54👍4
🗓Подводим итоги #иностранка_профессионалам:

🔹26 апреля генеральный директор Библиотеки Марина Захаренко провела рабочую встречу с заместителем директора Департамента культуры и туризма провинции Гуандун Чжао Хун. Одной из ключевых тем обсуждения стало возможное сотрудничество в разных сферах, в частности, сохранности и реставрации документального культурного наследия.

🔹14 мая генеральный директор «Иностранки» Марина Захаренко провела встречу с Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Никарагуа в Российской Федерации госпожой Альбой Асусеной Торрес Мехиа. В ходе встречи обсуждались планы на текущий год: участие Посольства в Фестивале латиноамериканской и карибской культуры, который уже в четвертый раз пройдет в конце июля, и проведение осенью цикла-просветительских мероприятий о культуре Никарагуа.

🔹14 мая заместитель руководителя Федерального агентства по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничества) Павел Шевцов посетил Библиотеку и встретился с генеральным директором Мариной Захаренко. Главной темой встречи стало обсуждение совместных проектов в сфере распространения и укрепления позиций русского языка и культуры по всему миру.

🔹16 мая, генеральный директор Библиотеки Марина Захаренко провела встречу с Чрезвычайным и Полномочным Послом Федеративной Республики Бразилия в Российской Федерации Родриго Де Лима Баэна Соаресом. В ходе встречи стороны обсудили перспективы расширения культурного сотрудничества между Россией и Бразилией, о которых говорила госпожа Жанжа Лула да Силва, первая леди Бразилии, которая ранее посетила «Иностранку».

🔹Открыт прием заявок на IV Ежегодную конференцию «Роль библиотеки в развитии российской школы перевода». Подать заявку можно до 17 августа 2025 года включительно.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
11👍5🔥4🎃3🤣2
Можно ли на чешском языке составить предложение из одних согласных? Как писать на церковнославянском? Что скрывает история сербской письменности? Как звучит словенский? Как эволюционировали славянские языки?

Давайте разбираться!

В рамках Фестиваля Дни славянских культур в «Иностранке» вместе узнаем ответы на эти вопросы и, конечно же, научимся говорить на чешском, сербском, словенском и болгарском языках:

🔹23 мая

19:00 – Медленные чтения на славянских языках

🔹24 мая

12:00 – Пишем вместе по-церковнославянски
12:00 – Квиз на сербском языке
13:15 – Открытый урок чешского языка
15:45 – Открытый урок словенского языка
16:45 – От старославянского к современности: эволюция славянских языков
17:00 – Песенная встреча на болгарском языке

Ждем вас – будет познавательно!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍11🔥96