Иностранка – Telegram
Иностранка
9.23K subscribers
6.84K photos
295 videos
3.24K links
Официальный канал Библиотеки иностранной литературы
📚 libfl.ru

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, наблюдаем за миром культуры.

🔗Важные ссылки и Космос «Иностранки» тут: https://taplink.cc/libfl

🔗ВК «Иностранки»: https://vk.com/libflru
Download Telegram
Какие особенности у бенгальской литературы? В чем сложность перевода с бенгальского языка? Какую роль играет природа в литературном творчестве Бондопаддхая?

Приглашаем вместе узнать на презентации книги «Однажды в лесу» — первого за 10 лет перевода с бенгальского языка!

🔹Когда: 19 июня, в 19:00.
🔹Где: «Иностранка», Книжный клуб.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.

«Однажды в лесу» — полуавтобиографический роман бенгальского писателя Бибхутибхушона Бондопаддхая.

Участники встречи:

ассистент кафедры индийской филологии Восточного факультета СПбГУ, переводчица книги Бибхутибхушона Бондопаддхая «Однажды в лесу» Ева Лекарева.
переводчик с английского и хинди, исследователь современной индийской литературы, автор канала «Индийская библиотека» Анна Карабанова.

Ждем вас!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
14🔥5❤‍🔥2
#летние_вечера

Лето – идеальное время, чтобы научиться новому и отлично провести время в приятной компании. Где? Конечно же, на Летних вечерах в «Иностранке»!

🗓Делимся программой на грядущую неделю:

🔹17 июня

19:00 – Танцевальные классы. Балканы

🔹18 июня

19:00 – Презентация книги Виталия Задворного «Кухня Древнего мира»

🔹21 июня

16:00 – Танцевальный клуб на английском языке

Ждем вас в летней тени нашего Атриума!🎶
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
11👍8
Вопрос–ответ

У вас есть электронные книги?

В фонде Иностранки около 20 тысяч оцифрованных изданий, и количество будет только расти!

1️⃣Воспользуйтесь поиском по электронному каталогу на сайте.

2️⃣Выберите фильтр "Удалённый доступ", так вы увидите только те издания, у которых есть электронная версия.

3️⃣Добавьте книгу в корзину и перейдите в личный кабинет. Перед подтверждением заказа убедитесь, что выбрали "электронное издание".

4️⃣Книга станет доступна для чтения в личном кабинете (на 30 дней с возможностью продления).

О том, как заказать оцифровку бумажной книги, вы узнаете в следующем посте рубрики.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
15❤‍🔥10🔥4👍3🙏2
Что из себя представляло Иерусалимское королевство, и кто им управлял? Чем знаменит и как в наши дни живет знаменитый монастырь Святой Екатерины на горе Синай? Как развивались связи между Иерусалимским и Московским патриархатами на протяжении веков?

Приглашаем совершить путешествие в средневековое прошлое на лекции «Иерусалимский Патриархат: наследие Святой Земли».

🔹Когда: 19 июня, в 19:00.
🔹Где: «Иностранка», Центр межрелигиозного диалога.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.

В продолжение нового цикла лекций «Православная ойкумена» историк Николай Полонский познакомит вас с наследием и современным положением одной из самых древних православных церквей мира.

Ждем вас!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
11
Почему тексты модернистов шокировали современников? Как они переосмыслили фольклор и зачем вплетали в свои произведения мистику? Почему без этих авторов невозможно представить болгарскую и всю европейскую литературу ХХ века?

Приглашаем разобраться на лекции «Болгарский модерн: бунтари, мистики и новаторы».

🔹Когда: 19 июня, в 19:00.
🔹Где: «Иностранка», Центр славянских культур.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.

На рубеже XIX-XX веков болгарская литература пережила настоящую революцию: писатели-модернисты ломали каноны, экспериментировали с формой и смешивали высокое с народным.

📌Лектор – студентка третьего курса Кафедры славянской филологии МГУ имени М. В. Ломоносова Валерия Караваева.

Ждем вас!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍97🔥4
Провели заседание итоговой коллегии Минкультуры России

Главные итоги 2024 года

Кино
◾️При нашей поддержке запущен в производство 151 национальный фильм.
◾️В прокат вышло 214 российских картин. Кассовые сборы – более 36 млрд рублей. Их посмотрели почти 100 млн человек – рост на 9,5% по отношению к 2023 году.

Театр
◾️По программе «Театры – детям» поддержку получили 198 театров из 82 субъектов РФ.
◾️По направлению «Театры малых городов» поддержан 151 театр из 63 регионов.

Гастрольная деятельность

◾️В рамках Всероссийского гастрольно-концертного плана с успехом прошли выступления 62 национальных коллективов и 288 театров.
◾️10 коллективов из ЛНР и ДНР посетили более ста городов России.

Цирки
◾️На площадках Росгосцирка проведено 2 611 представлений, которые смогли увидеть 3,3 млн зрителей.

Музеи и выставки
◾️72 федеральных музея посетили свыше 52 млн человек.

Музейный фонд
◾️В Госкаталоге зарегистрировано почти 8,5 млн предметов. На публичном портале – более 54 млн экспонатов.

Библиотеки
◾️Закуплено свыше 1,3 млн единиц документов.
◾️Российская государственная библиотека при нашей поддержке открыла ещё 4 региональных центра консервации и реставрации документов.

Школы креативных индустрий
◾️Создано 26 ШКИ в 25 регионах.
◾️Всего на сегодняшний день действуют 93 ШКИ в 60 субъектах. В них обучаются почти 13 тысяч ребят.

Реставрация
◾️Завершены работы на 30 объектах культурного наследия.
◾️Законсервировано 55 памятников.

Международное сотрудничество
◾️Более чем в 30 городах России и 50 городах Китая состоялись 130 событий, включённых в План основных мероприятий перекрестных Годов культуры.
◾️Более 16 тысяч человек стали зрителями «Русских сезонов» в Бразилии.
◾️Фестивали российского кино прошли в 16 странах. За рубежом было показано 20 национальных фильмов.
11👏5🔥4👨‍💻1
Иностранка является ведущим в России центром популяризации мировой культуры, продвижения русской культуры за рубежом и выстраивания межкультурного взаимодействия.

Сегодня на площадке Информационно-культурного центра БРИКС+ прошел экспертный круглый стол «БРИКС-Диалог. Разностороннее сотрудничество как основа многополярного мира».

С нами были: заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации С.А. Рябков, заместитель руководителя Россотрудничества П.А. Шевцов, ректор ГИТИСа Г.А.Заславский, эксперты из других ведущих культурных и образовательных учреждений нашей странны, занимающиеся проблематикой БРИКС. Обсуждали близость культурных кодов и мировоззрений народов стран БРИКС. Ведь именно это играет фундаментальную роль в укреплении нашего взаимодействия в различных сферах.

Спасибо огромное за поддержку в организации и проведении этого знакового во всех отношениях события нашим партнерам - Международной медиасети TV BRICS и Государственной публичной научно-технической библиотеке России.

«День БРИКС в Библиотеке иностранной литературы»приурочен к знаковой дате:
16 июня 2009 года в Екатеринбурге состоялся первый саммит тогда ещё БРИК,
положивший начало крупнейшему межгосударственному
объединению.

#вместесильнее
#Иностранка_просвещает
#библиотеки_объединяют
11💯7🔥2🤣2👏1