Иностранка – Telegram
Иностранка
9.24K subscribers
6.84K photos
295 videos
3.24K links
Официальный канал Библиотеки иностранной литературы
📚 libfl.ru

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, наблюдаем за миром культуры.

🔗Важные ссылки и Космос «Иностранки» тут: https://taplink.cc/libfl

🔗ВК «Иностранки»: https://vk.com/libflru
Download Telegram
Forwarded from МГЛУ
125 лет великому библиотекарю

Сегодня исполняется ровно 125 лет со дня рождения Маргариты Ивановны Рудомино, библиотековеда, основателя Библиотеки иностранной литературы, женщины, которая стояла у истоков создания МГЛУ.

Именно на основе нескольких московских курсов иностранных языков (в том числе курсов при библиотеке) в 1930 году был образован Московский иняз.

И в год своего 95-летия мы от всей души поздравляем дорогих друзей из «Иностранки» со 125-летним юбилеем Маргариты Ивановны, чей памятник стоит в холле приёмной комиссии МГЛУ, в месте, где прямо сейчас мы встречаем новое поколение будущих студентов, любящих иностранные языки ❤️
27🥰11👏7🎉2🙏1
📆 125 лет со дня рождения Маргариты Рудомино

3 июля 1900 года родилась основательница Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы (ВГБИЛ). Вместе со специалистами Библиотеки иностранной литературы рассказываем об её успехах в служении культуре и знаниям:

🔹В 1921 году Маргарите Ивановне был 21 год, когда она стала заведующей библиотекой Неофилологического института (в будущем Библиотеки иностранной литературы).

🔹1922 год, апрель — Неофилологическая библиотека открыла двери для первых читателей. В это время в ее фондах насчитывалось около 4500 книг, штат сотрудников состоял из 5 человек.

🔹С 1926 года по 1964 год книжные фонды Библиотеки увеличились до 3 300 000 единиц хранения на 102 иностранных языках.

🔹1938 год — Библиотека получила «Дар испанского народа» — коллекцию из 1500 книг на испанском языке, подаренную представителями Испанской республики.

🔹1962 год — французский коммунист Жорж Роман передал в дар Библиотеке свою коллекцию материалов по французскому движению Сопротивления в годы Второй мировой войны, в том числе около 13 000 книг. На базе этой коллекции при Библиотеке создали кабинет-музей антифашистского Сопротивления.

🔹В 1967 году Маргарита Ивановна стала первым вице-президентом Международной федерации библиотечных ассоциаций (IFLA).

🔹2024 год, апрель — Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Филиппины в Российской Федерации господин Игорь Г. Байлен преподнес в дар в фонд Библиотеки ряд изданий на государственном языке Филиппин. В фонде «Иностранке» появился 154 язык.

🔹С момента основания и до 1967 года, когда «Иностранка» торжественно переехала в свое собственное здание на Николомской улице, 1, она поменяла 5 зданий.


Также сегодня состоится презентация книги «Маргарита Рудомино» историка, архивиста Андрея Низовского. Она стала первым изданием о библиотекаре в серии «Жизнь замечательных людей» (издательство «Молодая гвардия»), которая выходит с 1890 года.

🌍 Вокруг света. Подписаться
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
19🎉4👍3
#вЭтотДень 125 лет со дня рождения основательницы Библиотеки иностранной литературы Маргариты Рудомино

Совсем юной она осталась сиротой, но нашла в себе силы выучить три иностранных языка и в 1921 году, в возрасте всего 21 года, основала в Москве Библиотеку иностранной литературы. Это произошло в тяжёлое послереволюционное время, и книги собирались буквально по крупицам.

Даже во время Великой Отечественной войны библиотека продолжала работу.

Маргарита Рудомино превратила маленькую библиотеку в мировой культурный центр, где сегодня хранятся миллионы книг на десятках языков. Несмотря на все испытания, она сохранила верность своему делу и своей «старшей дочери» — как сама называла Иностранку.

Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы сегодня носит имя Маргариты Ивановны Рудомино. И это — заслуженное имя. Имя, ставшее символом стойкости, интеллекта и преданности культуре.

Совместно с Иностранкой мы вспоминаем сегодня её жизнь — как вдохновляющий пример того, как одно желание просвещать может изменить культурный облик целой страны.
28👍13👏8🎉2
Вы так много спрашивали, интересовались и вот, наконец… Рассказываем!

🗓 3 июля, в день 125-летия со дня рождения основательницы нашей Библиотеки Маргариты Ивановны Рудомино, в «Иностранке» прошла презентация книги историка, архивиста Андрея Низовского «Маргарита Рудомино». Она стала первым изданием о библиотекаре в серии «Жизнь замечательных людей» издательства «Молодая Гвардия», которая выходит с 1890 года.

Встреча была невероятно теплой и душевной: прозвучали слова благодарности, светлые воспоминания о жизни и творческом пути Великого Библиотекаря от семьи, друзей и коллег, Андрей Низовский поделился подробностями работы над книгой.

🎇Каким человеком была Маргарита Ивановна? С чем ей пришлось столкнуться на пути создания Библиотеки? К чему она стремилась и какими принципами руководствовалась?

Ответы на эти вопросы – в книге, которая уже доступна в наших фондах и книжных магазинах Москвы.

А репортаж о презентации скоро будет на нашем сайте – следите за новостями!

📌Чтобы ссылка точно не потерялась – опубликуем сегодня вечером в дайджесте #иностранка_профессионалам!

#Рудомино125
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
28🔥7👍6❤‍🔥1🥰1🎉1
🎆Ежегодный фестиваль культур стран Африки в «Иностранке»

Ярко проводим второй летний месяц – приглашаем отправиться в красочное путешествие по жарким странам Африки!

🗓С 10 по 19 июля ждём на IV Ежегодном фестивале культур стран Африки. Вместе откроем многогранную Африку — от алжирских улиц до южноафриканских саванн.

Что будем делать?

🔹Увидим исторические фото на открытии выставки «Документальные фотографии Мозамбика»;
🔹Узнаем, как общаются на континенте с тысячами языков на лекции «Языковая мозаика Африки»;
🔹Научимся говорить на языках суахили, йоруба и крио;
🔹Побываем на кураторской экскурсии по выставке «Исторические украшения Магриба»;
🔹Узнаем о культуре Древнего Египта на творческой встрече «Роль музыки и танца в культуре Древнего Египта».

И не только!

🔗Подробная программа Фестиваля уже на нашем сайте!

Присоединяйтесь: погрузимся в мир африканских традиций и искусства — будет интересно!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥17👏951
🗓Подводим итоги #иностранка_профессионалам:

🔹18 июня в Библиотеке состоялся IV Ежегодный круглый стол «Проблемы и перспективы формирования библиотечного фонда в области современной гуманитаристики. Библиотека в системе сохранения исторической памяти о Великой Отечественной войне». На встрече обсудили вопросы, связанные с сохранением и продвижением книжного наследия в контексте противодействия фальсификации исторической памяти о Великой Отечественной войне.

🔹24-25 июня в Научном зале имени Вяч. Вс. Иванова в «Иностранке» состоялась первая за последние пятьдесят лет научно-практическая конференция, посвященная европейским антифашистским движениям. Основой конференции стали архивные и книжные собрания, проекты сохранения и представления культурно-исторического наследия, представленные докладчиками из Москвы, Симферополя, Калининграда и даже Италии.

🔹25 июня в Национальной академической библиотеке Республики Казахстан (г. Астана) состоялся международный круглый стол, посвященный празднованию 180-летия великого казахского поэта, мыслителя и просветителя Абая Кунанбаева. Библиотеку представила руководитель Центра библиотековедения и профессионального взаимодействия Дарья Белякова, рассказав о том, какие произведения Абая Кунанбаева, какие книги, посвященные поэту, доступны читателям в фонде библиотеки.

🔹25 июня в «Иностранке» прошел Семинар-практикум «Ровесники — ровесникам: методика формирования международного электронного ресурса о Великой Отечественной войне». Мероприятие было посвящено презентации обновленного международного электронного ресурса открытого доступа «Библиотеки — свидетели Победы».

🔹3 июля в «Иностранке» состоялась презентация книги историка, архивиста Андрея Низовского «Маргарита Рудомино». Она стала первым изданием о библиотекаре в серии «Жизнь замечательных людей» издательства «Молодая Гвардия», которая выходит с 1890 года.

🔹Открыт прием заявок на творческий конкурс иллюстраций, вдохновленных произведениями выдающихся латиноамериканских писателей и поэтов. Подать заявку можно до 16 июля 2025 года включительно.

🔹Подведены итоги III Ежегодного международного творческого конкурса переводов на языки России и мира в рамках проекта «Мировая билингвальная библиотека современной литературы». Он был организован Библиотекой иностранной литературы при поддержке Министерства культуры Российской Федерации. Результаты уже у нас на сайте, поздравляем победителей!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8❤‍🔥4👍4👏3🔥1🙏1🤣1