Иностранка – Telegram
Иностранка
9.22K subscribers
6.84K photos
297 videos
3.24K links
Официальный канал Библиотеки иностранной литературы
📚 libfl.ru

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, наблюдаем за миром культуры.

🔗Важные ссылки и Космос «Иностранки» тут: https://taplink.cc/libfl

🔗ВК «Иностранки»: https://vk.com/libflru
Download Telegram
Библиотека иностранной литературы получила в дар книги по истории формирования книжного собрания одной из старейших общедоступных библиотек России — Национальной библиотеки Республики Татарстан.

В фонд «Иностранки» поступили каталоги личных библиотек И.А. Сахарова и династии Второвых, заложивших основу собирания редких книг и рукописей, а также энциклопедическое издание по культуре и истории татарского народа, где отдельный раздел посвящен татарскому языку и письменности.

Прекрасно оформленные и иллюстрированные книги скоро будут доступны всем читателям «Иностранки».
7👏6🔥3
Библиотека иностранной литературы — соорганизатор Форума Молодых библиотекарей России— 12 октября проведёт профессиональную программу для участников. Гостей ждут мастер-классы, дискуссии и лекции о международной деятельности в культурном поле, деятельности «Иностранки» как центра межкультурной коммуникации и многое другое.

Сегодня, 11 октября, в концертном зале «Бородино-Холл» открылся X Форум молодых библиотекарей России. Событие проходит под девизом «Предъяви себя миру» с 11 по 13 октября в Москве — городе, где 10 лет назад впервые состоялся Форум.
👍10🔥3
«Иностранка» и фестиваль КАРО.Арт дарят два билета на российскую премьеру фильма «Ностальгия»! Показ состоится 15 октября в 20:30 в кинотеатре «Октябрь».

Кинолента режиссера Марио Мартоне о герое по имени Феличе. Мужчина возвращается в родной Неаполь спустя 40 лет. Как встретит его город? И какая тайна заставила его покинуть дом еще подростком?

Фестиваль КАРО.Арт состоится с 11 по 16 октября в кинотеатре «Октябрь». Фестиваль проходит впервые, а в его программу вошло множество уникальных картин. В основе концепции фестиваля три направления: премьерные картины, ретроспективы классики и сеансы экспериментального кино «вне рамок», включающие междисциплинарные работы на стыке театра, перформанса и видеоарта – всего более 30 фильмов. Все показы пройдут в кинотеатре «Октябрь».

Условия конкурса:
— быть подписанным на «Иностранку»;
— нажать кнопку «участвовать».

Результаты конкурса мы объявим 14 октября в 12:00. Желаем удачи!
👍82🔥2
События «Иностранки» на иностранных языках:

12 октября

🔷 16:00 — Театральная мастерская на французском 2022 / 2023
🔷 19:00 — Курсы разговорного английского языка Speakout club (вечер, уровни B2 - C2)

13 октября

🔷 11:15 — Курсы разговорного английского языка Speakout club (день, уровень A2)
🔷 19:00 — Курсы разговорного английского языка Speakout club (вечер, уровни B2 - C2)
🔷 19:00 — Китайский язык уровень A1

14 октября

🔷 9:00 — Курсы разговорного английского языка Speakout club (утро, уровень B1)
🔷 11:00 — Немецкий язык в «Иностранке»
🔷 19:00 — Курсы разговорного английского языка Speakout club (вечер, уровни B2 - C2)

15 октября

🔷 11:15 — Курсы разговорного английского языка Speakout club (день, уровень A2)
🔷 11:15 — Мастер-классы по подготовке к ОГЭ по английскому в «Иностранке»
🔷 11:30 — Школьные истории
🔷 13:30 — Английский язык для младших школьников
🔷 15:00 — Интенсивный курс по испанскому языку для начинающих
🔷 15:30 — Театральная мастерская на французском 2022 / 2023
🔷 16:00 — Business & Management Discussion Club
🔷 17:00 — Клуб Weekend in English

16 октября

🔷 12:00 — Creative writing school – По следам английских писателей
🔷 13:30 — Английский язык для начинающих (6+)

Больше мероприятий на сайте Библиотеки.
👍2
В «Иностранке» 21 октября в 17:00 состоится презентация книги «Русский иероглиф» писателя, литературного критика и публициста Александра Архангельского и встреча с героиней его книги — переводчицей, профессором Пекинского университета иностранных языков, заслуженным деятелем науки РФ Ли Иннань.

«Русский иероглиф» объединяет серию интервью, которые автор брал у Ли Иннань. Их беседы построены около биографии героини, объединяющей русскую и китайскую культуры. Она делится тем, как переехала из Москвы в Китай и что значит жить на две страны.

Кроме того, из книги «Русский иероглиф» мы узнаем, что Ли Иннань — дочь одного из основателей Китайской компартии и репрессированной русской дворянки из рода Кишкиных. Очень многие значимые события, то сближавшие, то разделявшие две страны, отразились на ее семье. Череда удивительных фактов неразрывно связывают судьбу ее семьи с двумя странами, двумя языками и двумя культурами.

Для участия в мероприятии нужна предварительная регистрация.
👍10
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Сегодня в «Иностранке» прошла профессиональная программа юбилейного X Форума молодых библиотекарей России!

Обсуждали роль Библиотеки как центра притяжения всех слоев общества и точки входа в навыки, вопросы цифровых компетенций библиотечных специалистов, все вместе создавали миссию Библиотеки в поле потребностей и развенчивали мифы об образе библиотекаря. И, конечно же, погружались в профессиональные вопросы отрасли.

Мы благодарим всех участников и гостей Библиотеки иностранной литературы. Каждый из вас талантлив, креативен и безусловно любит своё дело. Пусть так будет всегда!
15
Детский зал «Иностранки» и издательский дом «Проект Медиа Групп» приглашают наших самых юных читателей и их родителей на презентацию уникального книжного проекта «Жили-были сказки» — сборника авторских переложений 26 народных сказок.

Над книгой работала большая команда известных иллюстраторов из разных уголков мира: России, Италии, Литвы, Германии, Украины, Беларуси, Казахстана, Грузии, Армении и Эстонии.

В рамках события состоится мастер-класс по рисованию художницы Анны Авакянц «Иллюстрируем сказку из сборника „Жили-были сказки“ в технике трафарет + аппликация».

На мастер-классе узнаем, как мыслит иллюстратор, когда создает композицию. Как художник работает со средой, с персонажами, какими техниками передаются эмоции и какую роль во всем этом играют, казалось бы, незначительные детали. Во второй части мастер-класса дети и взрослые выберут сказку из сборника, чтобы под руководством Анны нарисовать и склеить выбранную сказку поэтапно, как настоящие иллюстраторы.

Кроме того, сказки можно будет послушать из уст автора-составителя.

Мероприятие бесплатное, но нужно зарегистрироваться: https://clck.ru/32LM8o
👍7🤩31
Центр культурно-просветительских проектов Библиотеки иностранной литературы совсем скоро завершит прием заявок на участие в конкурсе «Open Call лектория «Иностранки». Подробности — в посте ниже и вот тут.
2
Скоро мы завершаем прием проектов просветительских циклов, поэтому хотим еще раз напомнить вам о конкурсе "Open Call Лектория "Иностранки". Дедлайн скоро!

Ссылка на анкету: https://vk.cc/cgCXC3

По результатам конкурса в 2021–2022 году Центр культурно-просветительских программ успешно организовал шесть авторских просветительских проектов по различным темам. Мы дали площадку шести исследователям и практикам, провели 40 лекций, семинаров и встреч, рекомендовали более ста книг из фондов «Иностранки» и приняли в наших стенах множество новых посетителей и читателей.

Участнику необходимо ознакомиться с Положением о конкурсе и отправить форму заявки с описанием проекта до 16 октября 2022.
👍62
13 октября 1900 года мир впервые увидел издание монографической работы австрийского психоаналитика Зигмунда Фрейда «Толкование сновидений».

В ней ученый предложил ключевое понятие для исследования психики человека — известное, как «бессознательное». Правда, дальнейшее развитие мировых школ психоанализа не раз критиковало концепцию Фрейда.

Отправились в фонды Библиотеки иностранной литературы и нашли уникальное издание «Толкования сновидений» или «Die Traumdeutung» — оно было опубликовано в 1911 году в Лейпциге и Вене. Заказать и познакомиться с редким экземпляром можно в Зале выдачи документов «Иностранки».
👍16
Пока Центр детской книги и детский программ «Иностранки» готовится ко встрече со своими гостями 18 октября на лекции Ольги Мяэотс «Сокровища коллекции Иностранки» и подбирает уникальные издания, мы делимся с вами книгами из коллекции pop-up — проще говоря, книжками-игрушками с движущимися деталями. А полную коллекцию можно будет увидеть на грядущем мероприятии.

А еще на лекции мы познакомимся с самыми первыми книжками-картинками, созданными легендарными мастерами 19 века, авангардными книгами 30-х годов и, конечно, работами современных иллюстраторов, которые вобрали в себя все лучшее от предыдущих поколений детского книжного дизайна.

Кроме того, Ольга Мяэотс расскажет, какие книги сочиняла племянница Зигмунда Фрейда, как прославили детскую книгу французские слоны и английские котики, а также почему работы художников 40-50-х годов до сих пор выглядят современно.

Проводите время всей семьей в «Иностранке»! Встречаемся 18 октября в 18:00 в Детском зале — обязательно зарегистрируйтесь.
15👍1
Сегодня день рождения у Винни-Пуха!

Комментарии тут излишни — просто смотрите карточки, обнимите близких и приходите читать истории про Винни-Пуха и его друзей в «Иностранку»!
65👍3