Иностранка – Telegram
Иностранка
9.22K subscribers
6.84K photos
295 videos
3.24K links
Официальный канал Библиотеки иностранной литературы
📚 libfl.ru

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, наблюдаем за миром культуры.

🔗Важные ссылки и Космос «Иностранки» тут: https://taplink.cc/libfl

🔗ВК «Иностранки»: https://vk.com/libflru
Download Telegram
Пока Центр детской книги и детский программ «Иностранки» готовится ко встрече со своими гостями 18 октября на лекции Ольги Мяэотс «Сокровища коллекции Иностранки» и подбирает уникальные издания, мы делимся с вами книгами из коллекции pop-up — проще говоря, книжками-игрушками с движущимися деталями. А полную коллекцию можно будет увидеть на грядущем мероприятии.

А еще на лекции мы познакомимся с самыми первыми книжками-картинками, созданными легендарными мастерами 19 века, авангардными книгами 30-х годов и, конечно, работами современных иллюстраторов, которые вобрали в себя все лучшее от предыдущих поколений детского книжного дизайна.

Кроме того, Ольга Мяэотс расскажет, какие книги сочиняла племянница Зигмунда Фрейда, как прославили детскую книгу французские слоны и английские котики, а также почему работы художников 40-50-х годов до сих пор выглядят современно.

Проводите время всей семьей в «Иностранке»! Встречаемся 18 октября в 18:00 в Детском зале — обязательно зарегистрируйтесь.
15👍1
Сегодня день рождения у Винни-Пуха!

Комментарии тут излишни — просто смотрите карточки, обнимите близких и приходите читать истории про Винни-Пуха и его друзей в «Иностранку»!
65👍3
А спонсором сегодняшнего мема выступает наш главный библиотекарь, который целый день работает с литературой по истории Древнего мира
😁66🔥3👍2🤩21👏1
Харбин — китайский город, основанный в 1898 году рабочими и переселенцами из России. Первоначально он был станцией Китайско-Восточной железной дороги и обеспечивал сообщение между европейской частью России, Владивостоком и Порт-Артуром.

Новый импульс развития Харбина пришелся на 20-40-е годы прошлого века и связан с литературной эмиграцией и прибытием многочисленной волны русских людей, среди которых было немало деятелей культуры и искусства. Гостями Харбина были Федор Шаляпин и Александр Вертинский, здесь начинал свою певческую карьеру Сергей Лемешев. Особую роль сыграло объединение «Чураевка», куда вошли десятки поэтов и прозаиков.

В рамках фестиваля «Китайская мозаика» состоится лекция заслуженного деятеля культуры Российской Федерации, академика РАЕН, профессора Московского университета им. А. С. Грибоедова, доктора филологических наук Владимира Агеносова «Русский литературный Харбин 1920 - 1945 годов» о трех выдающихся писателях, связанных с Харбином, Николаем Байковым, Арсением Несмеловым (Митропольским) и Валерием Перелешиным (Салатко-Петрище).

Встречаемся в Книжном клубе «Иностранки» 19 октября в 18:00! Для участия в событии потребуется регистрация
👍11
Какие мероприятия «Иностранки» посетить на этой неделе?

18 октября

🔷 18:00 —
Сокровища коллекции Иностранки
Знакомство с собранием детских книг Иностранки — книгами прошлых веков и новыми изданиями, воплотившими эксперименты современных иллюстраторов и дизайнеров.

🔷 18:30 —
Даниил Саямов. Памяти Эмиля Гилельса
Концерт Даниила Саямова в рамках II Московского фестиваля фортепианной музыки имени Эмиля Гилельса.

🔷 18:30 —
Мастер-класс по живописи
Уроки художника Федора Усачева по акварельной, гуашевой и акриловой живописи.

🔷 19:00 —
Лекция «Франко Дзеффирелли»
Кинокритик и переводчик Николай Пальцев расскажет о Франко Дзеффирелли — режиссёре, сценаристе и художнике.

19 октября

🔷 18:00 —
Русский литературный Харбин 1920-1945 годов
Лекция Владимира Агеносова о выдающихся писателях в истории Харбина — Николае Байкове, Арсении Несмелове и Валерии Перелешине.

🔷 19:00 —
Встреча с Венко Андоновским
Беседа Ольги Панькиной с популярным современным писателем Северной Македонии Венко Андоновским и писателем Владиславом Отрошенко.

20 октября

🔷 13:00 —
Встреча с детскими писателями Наталией Волковой и Александрой Литвиной
Узнаем, сегодня происходит в современной детской литературе и выполняем творческое задание по писательскому мастерству.

🔷 16:00 —
Обзорная экскурсия: как найти нужную книгу и не только
Путешествие по читальным залам, культурным центрам и выставочным экспозициям Библиотеки и урок-презентация по навыкам эффективного поиска в электронном каталоге.

🔷 16:00 —
Творческий мастер-класс «В мастерской миниатюриста»
Окунемся в творческий мир XV века, познакомимся с оформлением книг этой эпохи, узнаем об особенностях в России и в Европе и создадим собственную работу в стиле книжной миниатюры.


🔷 19:00 — «
Чудо любви»: концерт перуанского певца и гитариста Лоренсо де Чосика
Концерт перуанского певца, гитариста и композитора Лоренсо де Чосика с известными песнями ибероамериканского репертуара и русскими романсами.

20 октября

🔷 19:00 —
Леонид Юзефович. Исторические детективы
Встреча с автором романов «Костюм Арлекина» и «Дом свиданий» Леонидом Юзефовичем в рамках встреч с авторами «Редакции Елены Шубиной».

21 октября

🔷 17:00 — Презентация книги «Русский иероглиф»
Встреча с героиней книги Александра Архангельского «Русский иероглиф» — Ли Иннань.

23 октября

🔷 16:30 —
Мастер-класс по латиноамериканским танцам
Учимся сальсе, бачате, меренге с профессиональной танцовщицей и педагогом Юлией Быковой.

Больше мероприятий на сайте «Иностранки»
👍11
Напоминаем, что совсем скоро состоится концерт виртуозного Даниила Саямова в рамках II Московского фестиваля фортепианной музыки имени Эмиля Гилельса «Неповторимый Эмиль Гилельс — великий пианист и посол российской культуры». Гости смогут посетить Овальный зал особняка на Николоямской, 6, открытй после реконструкции в прошлом году.

18 ОКТЯБРЯ 8:30—20:45
Билеты: https://vk.cc/chgruz
Можно оплатить Пушкинской картой.
Эмиль Григорьевич Гилельс (1916—1985) — один из величайших артистов XX века, один из первых советских музыкантов, чье творчество нашло широкое признание миллионов в Европе, в затем и во всем мире. Прошедшие с момента кончины Эмиля Григорьевича Гилельса десятилетия прояснили подлинный масштаб этой фигуры, выходящий за пределы фортепианного и музыкального искусства.
👍7
Красивая музыка в недавно открывшемся после реставрации Овальном зале особняка на Николоямской, 6. Присоединяйтесь!
👍3
Большой зал Библиотеки иностранной литературы наполнится согревающими звуками гитары и вокала на концерте перуанского певца, гитариста и композитора Лоренсо де Чосика!

«Иностранка» и Посольство Республики Перу приглашают вас на концерт Лоренсо де Чосика, на котором прозвучат известные песни ибероамериканского репертуара, посвященные любви, а также авторские композиции и русские романсы.

Встречаемся 20 октября в 18:00 в Большом зале Библиотеки!
Билеты можно приобрести вот тут.
👍92
В рамках встреч с авторами «Редакции Елены Шубиной» в «Иностранке» состоится встреча с писателем, сценаристом, историком Леонидом Юзефовичем.

Леонид Юзефович — писатель, историк, кандидат исторических наук. Автор романов «Казароза», «Журавли и карлики», «Филэллин», историко-документальных книг «Путь посла», «Зимняя дорога», «Самодержец пустыни» и др. По его сценариям поставлены фильмы «Гибель империи», «Серебряный самурай», «Сыщик Путилин». Лауреат премий «Большая книга» и «Национальный бестселлер». Его книги переведены на английский, немецкий.

Романы Леонида Юзефовича «Костюм Арлекина» и «Дом свиданий» и другие произведения цикла о приключениях «русского Шерлока Холмса», сыщика Ивана Путилина основаны на реальных событиях и уже стали классикой жанра ретро-детектива. Путилин — историческая фигура, начальник петербургской сыскной полиции, легендарная личность. Герой, вызывающий уважение, симпатию и сочувствие. Новое издание бестселлеров «Костюм Арлекина» и «Дом свиданий» открывает серию «Исторические детективы РЕШ», в которой появятся и другие книги.

Ведущие события — Татьяна Стоянова, бренд-менеджер «Редакции Елены Шубиной» (издательство АСТ) и Алексей Юдин, советник Генерального директора Библиотеки иностранной литературы, историк и телеведущий.

Событие состоится в Музейной экспозиции «Иностранки» 21 октября в 19:00. Для того, что присоединиться, нужна предварительная регистрация. А также подключайтесь к трансляции события на портале «Культура.рф».
👍6
Новым гостем проекта «Люди и книги „Иностранки“», приуроченного к 100-летию Библиотеки иностранной литературы, станет Дмитрий Бак — литературовед, поэт, журналист, переводчик, директор Государственного музея истории российской литературы имени В. И. Даля, профессор Российского государственного гуманитарного университета.

Какое место в судьбе Дмитрия Бака занимала Екатерина Гениева, как он познакомился с «Иностранкой», какие совместные международные проекты были реализованы совместно с нашей Библиотекой и что планируется в будущем, для чего нужны «традиционные» музеи, — гость расскажет Мигелю Паласио, доктору теологии (ThD), заместителю генерального директора Библиотеки иностранной литературы по межрегиональному и международному сотрудничеству.

Встречаемся 25 октября в 18:00 в «Иностранке». Вход свободный — по предварительной регистрации.
👍2
События «Иностранки» на иностранных языках:

🔷 18 октября

19:00 — Литературный клуб: чтения на французском

🔷 19 октября

9:00 — Курсы разговорного английского языка Speakout club (утро, уровень B1)
11:00 — Немецкий язык в «Иностранке»
11:30 — Чтения на подушках
16:00 — Театральная мастерская на французском 2022 / 2023
19:00 — Мастер-класс «Cultural Revelations» Культурные озарения

🔷 20 октября

11:15 — Курсы разговорного английского языка Speakout club (день, уровень A2)
14:00 — Разговорный клуб в Иностранке: английский для взрослых 60+
19:00 — Курсы разговорного английского языка Speakout club (вечер, уровни B2 - C2)
19:00 — Китайский язык уровень A1

🔷 21 октября

9:00 — Курсы разговорного английского языка Speakout club (утро, уровень B1)
11:00 — Немецкий язык в «Иностранке»
19:00 — Курсы разговорного английского языка Speakout club (вечер, уровни B2 - C2)

🔷 22 октября

11:15 — Курсы разговорного английского языка Speakout club (день, уровень A2)
11:15 — Мастер-классы по подготовке к ОГЭ по английскому в «Иностранке»
13:30 — Английский язык для младших школьников
15:00 — Интенсивный курс по испанскому языку для начинающих
15:30 — Театральная мастерская на французском 2022 / 2023
17:00 — Клуб Weekend in English

🔷 23 октября

12:00 — Creative writing school – По следам английских писателей
13:30 — Английский язык для начинающих (6+)
14:00 — Rusoñol: русско-испанский разговорный клуб

Больше языковых мероприятий на сайте «Иностранки»
👍10
Сегодня вспоминаем цитаты из романов Венко Андоновского!

Венко Андоновский — северомакедонский писатель, драматург, поэт, эссеист, доктор филологических наук, критик и теоретик литературы. Его книги переведены на многие языки, а роман «Азбука для непослушных» вышел на русском языке в серии «Сто славянских романов», выпущенной под патронажем Библиотеки иностранной литературы.

В Центре славянских культур «Иностранки» 19 октября в 19:00 состоится встреча с Андоновским. Писатель приедет в Москву на вручение премии «Золотой витязь» за лучшую драматургию. В событии примет участие писатель Владислав Отрошенко, а беседу направит руководитель Македонского культурного центра Ольга Панькина, один из лучших отечественных переводчиков с македонского языка.

Присоединяйтесь к мероприятию — участие по предварительной регистрации.
👍10