✨«Библиотека/архив: хранилище исторической памяти»

Как «куролесить» в библиотеках и архивах? Зачем нужна интуиция? И как получить документы из зарубежных архивов, если физически туда попасть не можешь? Какие забавные находки встречались в архивах М.И. Рудомино, «Иностранки» и не только? Как архивы помогли в создании нашей масштабной выставки «Сопротивление Европы».

🎆Шестой выпуск второго сезона подкаста «О чём говорят библиотекари?» уже доступен!

В этом выпуске к нам присоединился Андрей Юрьевич Низовский – писатель, историк, специалист по истории «Иностранки» и, по счастливому стечению обстоятельств, – сотрудник Центра междисциплинарных исследований.

🔗Уже можно послушать в официальной группе «Иностранки» в ВК!

📌В выпуске используется фрагмент музыкальной композиции «Песня партизан» (фр. Le Chant des partisans) (автор музыки и русского текста: Анна Марли, авторы французского текста: Ж. Кессель, М. Дрюон). Аранжировка и исполнение: Иван Ильин (ВГБИЛ).

🎶Декабрь уже радует нас зимней непогодой и… Самое время привнести в него красок и отличного настроения!

🗓С 16 по 20 декабря приглашаем окунуться в жаркую атмосферу знойного Востока на II Фестивале культур стран арабского мира в «Иностранке».

Что будем делать?

🔹Познакомимся с арабской литературой и её переводами на русский язык;
🔹Поговорим об арабских словах в русском языке;
🔹Начнём изучать арабский язык;
🔹Посетим лекции, посвящённые истории и современной жизни народов Ближнего Востока и Северной Африки.

И не только!

🔗Подробная программа Фестиваля уже на нашем сайте.

Встретимся с многообразным и интереснейшим арабским миром в «Иностранке»!💙

#новый_год_в_иностранке

🔴И вот пришла уже вторая пятница декабря, а это значит, что…

До нового года осталось 20 дней. Или всего две пятницы!

🗓Продолжаем наш предновогодний отсчёт и делимся секретом. Как и где отыскать праздничное настроение?

Конечно же, в «Иностранке» на нашей книжной выставке «Праздник праздников»!

🕯Диккенс, Кристи, Гуарески, песни и народные обычаи… Книги XIX и ХХ веков, от детектива и до «Рождественской песни в прозе», от традиций Хануки и до света Рождества. Приглашаем познакомиться с коллекцией, собранной в честь праздников как для детей, так и для взрослых.

Пусть книга, как и столетия назад, сопровождает нас в новогоднем путешествии, добром, тёплом, волшебном!✨

📌Выставка доступна до 30 декабря в Научном зале им. Вяч. Вс. Иванова в часы работы «Иностранки».

✨А что если… Перенестись в XVIII столетие? И оказаться на званом вечере? Там горят свечи, в отдалении звучит музыка, а среди гостей — граф Сен-Жермен, Джакомо Казанова, граф Калиостро, генерал Шарль Франсуа Дюмурье, генерал-лейтенант Пьер Антуан Сент-Илер, вице-канцлер Андрей Иванович Остерман и княжна Тараканова.

Приглашаем вместе узнать об этих исторических персонажах на лекции-экскурсии «1761. Гости и книги старинного особняка»!

🔹Когда: 23 декабря, в 19:00.
🔹Где: «Иностранка», Овальный зал (особняк XVIII века по Николоямской улице, дом № 6).
🔹Посещение: по входным билетам.

Предрождественским вечером в Доме приемов «Иностранки» отправимся в путешествие в эпоху открытий и подвигов, страстей и приключений, интриг и переворотов.

📌Автор и ведущий экскурсии – заместитель генерального директора Библиотеки иностранной литературы по межрегиональному и международному сотрудничеству, член Правления Российской библиотечной ассоциации, президент Российского общества мирандистов Мигель Паласио.

Ждём вас!💙

🗓Подводим итоги #иностранка_профессионалам:

🔹20 ноября в рамках программы Российско-сербского библиотечного форума в Библиотеке побывали с профессиональным визитом десять библиотекарей из городов Сербии и Республики Сербской.
В ходе встречи генеральный директор «Иностранки» Марина Захаренко кратко представила историю создания библиотеки, рассказала о работе её подразделений и планах на будущее. Российские и сербские коллеги обменялись рядом предложений по развитию совместных проектов в области продвижения творческого наследия писателей-классиков обеих стран, лучших произведений для детей, в том числе народных сказок.

🔹23-28 ноября состоялся недельный визит стажёров из Мелитопольской областной научной библиотеки имени М. Горького в Библиотеку. В рамках стажировки Маргарита Шопша и Анна Горбачева прослушали лекции и приняли участие в практических занятиях, которые были посвящены разным темам: управление проектами в библиотечных сферах, виды грантовой поддержки, форматы взаимодействия с партнерами, формы продвижения проектов, оценки их эффективности.

🔹2-3 декабря в Саратове и Саратовской области прошёл цикл мероприятий Дни «Иностранки» и «Большое чтение». В делегацию Библиотеки вошли заместитель генерального директора по межрегиональному и международному сотрудничеству Мигель Паласио, руководитель Центра библиотековедения и профессионального взаимодействия Дарья Белякова и директор Центра культурно-просветительских программ Иван Рыбаулин. С основным докладом выступил Мигель Паласио: он рассказал о библиотечном фонде, культурных центрах, Академии «Рудомино», Центре редкой книги и коллекций «Вселенная Гутенберга», уделив приоритетное внимание основным направлениям культурно-дипломатической деятельности «Иностранки».

🔹9 декабря в Российской государственной библиотеке состоялось заседание Межведомственного Совета по развитию библиотечного дела Российской Федерации при Министерстве культуры Российской Федерации. В нём приняли участие: статс-секретарь — заместитель министра культуры Российской Федерации Жанна Алексеева, директора государственных библиотек, представители экспертного сообщества. Участники подвели итоги работы по развитию библиотечного дела в России в 2025 году и обсудили приоритетные цели и задачи, определённые Стратегией библиотечного дела в Российской Федерации до 2030 года.

«Это самые теплые воспоминания — светящаяся елка, лианы мишуры по дому, хлопушки с сюрпризами, шоколадные конфеты в золотой фольге и волнующее ожидание чудес, подарков».

©Эльчин Сафарли, «Рецепты счастья. Дневник восточного кулинара»

#новый_год_в_иностранке

🕯А мы в «Иностранке» не ждём чудес, мы создаём их сами и дарим праздничное настроение!

Стихотворение «On dirait que l’hiver tombe» Мориса Карема читает Мария Вышелесская, ведущий библиотекарь Центра культур англоязычных стран «Иностранки», на французском языке.

Приятного просмотра!💙

P.S. Найти его произведения можно на наших полках или в электронном каталоге Библиотеки😇

🎶Уже завтра в уютной и новогодней атмосфере в «Иностранке» прочитаем вслух отрывки из любимых произведений!

Приглашаем на ежегодную просветительскую Акцию «Новогодние семейные чтения вслух. Живая классика».

🔹Когда: 13 декабря, в 14:00.
🔹Где: «Иностранка», Книжный клуб.
🔹Посещение: свободное.

Специальными гостями мероприятия станут:

✨актриса театра и кино, педагог и общественный деятель Яна Поплавская;
✨писатель, финалист премии «Ясная Поляна» и лауреат Международного Почетного диплома Андерсена Марина Москвина;
✨тележурналист, ведущий программы «Доброе утро» на Первом канале и актёр театра и кино Никита Пименов.

Ждём вас!💙

«Нам нравится думать, что мы планируем то, что с нами происходит, но именно случай, несомненно, стоит за многими великими событиями нашей жизни — встречей с человеком, с которым нам суждено провести остаток своих дней, получением совета, который влияет на наш выбор карьеры <...>; события эти можно списать на чистую случайность, и тем не менее они определяют, как складывается наша жизнь и насколько счастливыми — или несчастными — мы будем»

McCall Smith, R. Alexander «The comfort of Saturdays» (пер. с англ.)

👀Отложите расписание на выходные и позвольте чему-то прекрасному и незапланированному случиться с вами! Может быть, это будет новая встреча, неожиданная находка или книга, которую вы возьмете с полки просто потому, что понравилась обложка.