Иностранка – Telegram
Иностранка
9.24K subscribers
6.83K photos
293 videos
3.23K links
Официальный канал Библиотеки иностранной литературы
📚 libfl.ru

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, наблюдаем за миром культуры.

🔗Важные ссылки и Космос «Иностранки» тут: https://taplink.cc/libfl

🔗ВК «Иностранки»: https://vk.com/libflru
Download Telegram
Знаете, есть такие вещи, о которых не очень-то задумываешься, пока они просто есть. Как работают часы или откуда в супермаркете берутся апельсины. Или — как появляются на свет книги.

🗝🗝🗝🗝🗝🗝
🤩 Мы просто читаем их, погружаясь в готовый мир. Но что там, по ту сторону страницы?
Недавно наткнулись на книгу. Она называется «Писатель как профессия». Написал её человек, который знает об этом всё, — Харуки Мураками. И это не учебник, нет. Скорее, это долгий, обстоятельный разговор с самим собой (а заодно и с вами) за чашкой кофе на кухне ранним утром.

🤩Он рассказывает о самом простом и самом сложном. О том, как важно выработать свой собственный ритм, как заведённые часы. Писать понемногу, но каждый день. Не ждать вдохновения, а просто садиться за стол и делать свою работу. Как бегун на длинную дистанцию — не рывок, а ровное, упрямое движение вперёд.
🤩Он говорит о персонажах, которые живут своей жизнью, и ваша задача — лишь следовать за ними, как следовали бы за незнакомцем в незнакомом городе. О сюжете, который вырастает сам, как дикое растение, если дать ему время.
🤩О том, что оригинальный стиль — это не вычурные фразы, а честный, выстраданный голос, идущий изнутри. Как царапина на старой пластинке, которая становится частью музыки.
🤩И ещё — о выносливости. Писательство, по его словам, это в большой степени физический труд. Нужны сильные ноги и крепкая спина, чтобы высидеть у экрана долгие часы. Нужна дисциплина, чтобы отказаться от лишней вечеринки, когда завтра — рабочий день.

Читая это, снова и снова ловишь себя на мысли: да он же описывает не только профессию писателя. Он описывает подход к любой осмысленной жизни. Жизни, в которой есть место дисциплине и свободе, упорному труду и готовности удивляться. Жизни, где ты сам строишь свои правила и несешь за них ответственность.
В общем, если вам когда-либо было интересно, что же это за джаз звучит в голове у человека, придумавшего «Охоту на овец» и «Кафку на пляже», — эта книга ваш билет на этот тихий, но удивительно насыщенный концерт.

Она не даст вам волшебных рецептов. Но, возможно, поможет услышать собственную музыку.

А там, глядишь, и сыграть её.

🧷🧷🧷
https://catalog.libfl.ru/Record/BJVVV_1504778
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10🔥7👍4💯1
💬Говорим и общаемся в «Иностранке»!

🗓Делимся расписанием разговорных клубов Библиотеки на грядущую неделю:

🔹15 декабря


19:30 – Китайский разговорный клуб HSK 3

🔹17 декабря

11:30 – Чтения на подушках
18:30 – Вечер поэзии на французском языке
19:00 – Английский дискуссионный клуб «Культурный код»
19:00 – Клуб латиноамериканской литературы с носителем испанского языка

🔹18 декабря

19:00 – Разговорный клуб на португальском языке: новогодняя викторина
19:30 – Китайский разговорный клуб HSK 2

🔹19 декабря

19:00 – Медленные чтения на польском языке
19:00 – Арабская лингвистическая мастерская

🔹20 декабря

12:00 – Французский разговорный клуб (A2-B1)
12:30 – Творческие мастер-классы Академии «Рудомино»: «Выходные по-испански»
13:15 – Французский разговорный клуб (B2-C1)
13:30 – Русский клуб «Иностранки»: лекция «Русские праздничные традиции»
14:00 – Рождественский мастер-класс «Читаем по-испански с носителем языка»
15:00 – Творческие мастер-классы Академии «Рудомино»: «Выходные по-английски»
15:00 – Литературное ателье на французском языке
16:00 – «Мафия» на английском языке
16:00 – Коллажная мастерская на английском
16:00 – «Зимняя сказка»

🔹21 декабря

12:00 – Rusoñol: русско-испанский разговорный клуб
13:00 – Творческий мастер-класс Академии «Рудомино»: «Выходные по-арабски»
15:00 – Клуб настольных игр на английском языке для детей
15:00 – Творческие мастер-классы Академии «Рудомино»: «Выходные по-английски»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10❤‍🔥2👏2
🗓Планы на неделю с «Иностранкой»:

🔹15 декабря

17:00 – «Чтение при свечах: ателье живой истории»
18:00 – Лекция «Китай в БРИКС: экономика, влияние и глобальные стратегии»
18:30 – Лекция Жан Антуан Гудон
19:00 – Встреча Член-корреспондент РАН Дмитрий Бондаренко: Африка – моя судьба

🔹16 декабря

11:00 – Семинар Сохранность, консервация и реставрация
17:30 – Круглый стол Как сохранить и представить исторические источники?
19:00 – Концерт «Шедевры бразильской фортепианной музыки» в особняке XVIII в.
19:00 – Лекция Ищи себя: жизнь и творчество Джейн Остин
19:00 – Встреча Расстройство пищевого поведения детей и подростков
19:00 – Экскурсия «Тоже являемся частью Вселенной»
19:00 – Встреча Читаем и смотрим роман Дохи Асси «Каир, 104»

🔹17 декабря

18:00 – Лекция Книжные эксперименты от Гутенберга до наших дней
19:00 – Обзорная экскурсия «Не видели "Иностранку" – не видели ничего»
19:00 – Лекция Один из ключевых игроков в БРИКС+: Новая Индия – страна контрастов

🔹18 декабря

15:00 – Мастер-класс Век Каролингов – век книги
15:30 – Библиоурок «Культурные традиции и праздники стран БРИКС»
19:00 – Лекция Евреи в Новом свете
19:00 – Лекция Андрэ Дави – исследователь Нила
19:00 – Танцевальные классы. Балканы
19:00 – Лекция О чем пишут арабские романисты и что читает русскоязычная аудитория?

🔹19 декабря

18:30 – Книжный клуб «Мастерская»
19:00 – Лекция Экспериментальное испанское кино конца XX – начала XXI века
19:00 – Лекция «Крёстный отец поп-культуры: жизнь и творчество Фрэнка Синатры»
19:00 – Лекция Подарочный этикет в Китае
19:00 – Концерт «Ибероамерика в четырех струнах»

🔹20 декабря

12:00 – Обзорная экскурсия «Не видели "Иностранку" – не видели ничего»
12:30 – Рождественский квест «Кто украл Рождество в Латинской Америке?»
13:00 – Спектакль на английском языке «Волшебник страны Оз»
13:00 – Лекция Йемен: о городах и племенах
13:00 – Личные мифы. Итоги второго сезона книжного клуба «Мастерская»
14:00 – Экскурсия «Тоже являемся частью Вселенной»
15:00 – Спектакль на английском языке «Волшебник страны Оз»
15:00 – Экскурсия Этажи. Фолианты. Книжные призраки
15:00 – Лекция Сверхъестественные существа в исламе: шайтаны, гурии, джинны
16:00 – Мастер-класс «Конь-солнце» с погружающей лекцией
17:00 – Спектакль на английском языке «Волшебник страны Оз»
17:00 – Лекция Влияние проектов БЖД и ХЖД на социокультурные процессы Ближнего Восток

🔹21 декабря

13:30 – Мастер-класс «Дружба – это книжный шкаф, или с кем встречать Новый год»
13:45 – Мастер-классы по латиноамериканским танцам с Юлией Быковой
16:00 – Концерт «Тайны Рождества» от музыкального театра VespertiLab
16:00 – Встреча Семейная музыкальная встреча «Рождественские песни»
16:30 – Встреча «Поэтическая мастерская»: Дилан Томас «Рождество ребенка в Уэльсе»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10👍1🥰1🤩1
Лекция «Евреи в Новом свете»

Новая встреча цикла «Мозаика Соединенных Штатов»!

⭐️Дата: 18 декабря (чт)
⭐️Время: 19:00-20:30
📍Место: Информационно-культурный медиацентр БРИКС+ (3 этаж)

Сефарды, ашкеназы, бухарские евреи, горские евреи, мизрахим — как они оказались за океаном? Какие вехи в истории евреев на территории Америки можно выделить? Есть ли дистанции между теми, кто в свое время приехал из России и кто был вынужден бежать от нацизма? Какие профессии были и есть теперь у евреев в США? Существует ли в этой стране дискриминация евреев?

Лектор — историк и философ Татьяна Иларионова.

📎Зарегистрироваться на встречу можно тут.

Записи предыдущих лекций доступны в этом плейлисте.

Ждем вас!💞
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥63🔥2👏1
🎁Что дарят в Китае? Какие подарки поднимут вашу репутацию, а какие наоборот её разрушат? Что дарить на переговорах, в гостях и на праздники?

Приглашаем вместе разобраться на лекции «Подарочный этикет в Китае».

🔹Когда: 19 декабря, в 19:00.
🔹Где: «Иностранка», Академия «Рудомино».
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.

Китай — страна древней культуры, где каждый жест и подарок наполнен глубинным смыслом. Ошибка в выборе презента может быть воспринята как серьезное оскорбление, а правильный дар откроет двери к сердцу вашего партнёра.

Вместе с экспертом Чжаном Личжаэнем погрузимся в искусство китайского подарочного этикета.

Ждём вас!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
14🔥1🤩1🎄1
🎇А что если… Отправиться в XV-XVI века и прочитать созданные в те времена книги так, как читали их современники? И сделать это, не выходя из Библиотеки?

Прямо сейчас изучаем старинные открытки и фолианты из фонда Центра редкой книги и коллекций при свечах, пишем каллиграфическим пером и чернилами и проникаемся удивительной атмосферой. А ещё оживляем историю!

P.S. Даже Данте проникся таинственным духом средневековья на нашем мастер-классе «Чтение при свечах: ателье живой истории»!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
18🔥9🤓6🤩1
ЛЕКЦИЯ «ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЕ ИСПАНСКОЕ КИНО КОНЦА XX – НАЧАЛА XXI ВЕКА» 🎬
19 декабря в 19.00

💫 Приглашаем вас открыть для себя новую главу в истории испанского кинематографа!

С 1975 года Испания переживала считающийся образцовым переход к демократии, жизнь в стране кардинально изменилась. В связи с серьезнейшими переменами  исторического, социального, политического, культурного контекста, системы ценностей, самой киноиндустрии менялось и понимание независимого кино, его целей и задач.

На встрече мы обсудим:
🔸что случилось с авторским кино при демократии;
🔸что беспокоило режиссеров, о чем они размышляли, как реагировали на изменения в обществе;
🔸как технические новшества повлияли на развитие экспериментального кино;
🔸что можно считать авангардом сейчас и какова его роль в построении мира и общества;
🔸каковы тенденции независимого кино сегодня.

Лектор — Ольга Мусаева, кандидат филологических наук, переводчик, преподаватель, филолог-испанист.

📍Мероприятие пройдëт на русском языке в Ибероамериканском культурном центре Библиотеки иностранной литературы (3 этаж).

➡️ Вход свободный по предварительной регистрации.

Ждём вас!🌿

#Лекция #Испания
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6
Прямо сейчас в Книжном клубе нашей Иностранки стартовал Семинар «Библиографические ресурсы по сохранности документов: консервация, реставрация».

Люблю такие событие. Когда собираются профессионалы, узкие (в хорошем смысле) специалисты, глубоко знающие своё дело, и делятся друг с другом информацией и знанием.

Для многих покажется тема семинара скучной и несовременной. Не соглашусь. В аспекте сохранности книжных фондов, особенно для начинающих специалистов, для исследователей, важна фиксация библиографической информации во времени. Например, специалистами нашей Иностранки создан Ретроспективный библиографический указатель «Вопросы обеспечения сохранности библиотечных фондов» (1994-2025). Сегодня его представят коллегам.

Считаю, в любом деле важно опираться на созданную до тебя базу, на работы профессионалов прошлого и настоящего, а не пытаться придумать что-то новое там, где уже имеется надёжное, проверенное и существующее решение. Вот!

#Профессионалам
#команда_Иностранки
#делимся_опытом
👍104👏1💯1🤣1
📚Изучаем языки в «Иностранке»:

Английский:

🔹16 декабря

9:00 – Английский в профессиональной коммуникации в Академии Рудомино A2

🔹17 декабря

14:00 – «Английский язык» в рамках проекта «Московское долголетие»
19:00 – Бизнес-английский как карьерное преимущество. Интенсив B2

🔹18 декабря

9:00 – Английский в профессиональной коммуникации в Академии Рудомино A2
19:00 – Деловая переписка на английском языке в профессиональной деятельности

🔹20 декабря

11:15 – Английский для продолжающих с Натальей Савушкиной 10+
15:00 – Идет набор «Английский в профессиональной коммуникации» B1+ Ступень 2

🔹21 декабря

11:00 – «Введение в юридический английский язык»
11:00 – Английский для продолжающих с Верой Лисовской 8-9 лет
12:00 – Английский для начинающих с Анной Болдыревой
17:00 – «Английский в профессиональной коммуникации...» С1-С2

Испанский:

🔹16 декабря


19:00 – «Испанский язык» A1 Ступень 3

🔹18 декабря

19:00 – Идет набор «Испанский язык» A1 Ступень 3
19:15 – «Испанский язык» A1 Ступень 2

🔹19 декабря

17:30 – Идет набор «Испанский язык» A1 Ступень 3

🔹20 декабря

18:00 – «Испанский язык» A1 Ступень 2

Итальянский:

🔹16 и 18 декабря

11:00 – «Итальянский язык» A1 Ступень 2

Немецкий:

🔹20 декабря

11:00 – «Немецкий язык» A1 Ступень 1

Китайский:

🔹16 декабря

19:00 – Набор на курс «Китайский язык и культура в "Иностранке"»

🔹17 декабря

17:00 – Набор группы "Китайский язык в «Иностранке» B1 онлайн"

🔹18 декабря

19:00 – Набор на курс «Китайский язык и культура в "Иностранке"»

🔹22 декабря

17:00 – Набор группы "Китайский язык в «Иностранке» B1 онлайн"
19:00 – "Китайский язык в «Иностранке» А1-A2"

Арабский:

🔹16 декабря

19:00 – Набор «Арабский литературный язык» (для начинающих)

🔹20 декабря

11:30 – «Арабский литературный язык» A1 Ступень 1
11:30 – Набор в группу «Арабский литературный язык» A1 Ступень 2
13:30 – Набор «Арабский литературный язык» (для начинающих)
15:30 – Идет набор в группу «Арабский литературный язык» A1 Ступень 1

Армянский:

🔹18 декабря

19:00 – Армянский язык. Продвинутый уровень

🔹20 декабря

14:00 – Армянский язык. Начальный уровень
16:00 – Армянский язык. Средний уровень

Валлийский:

🔹20 декабря

15:00 – Мастер-класс по валлийскому языку "Siarad"
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👏621