Мы в «Иностранке» знаем книгу с произведениями Александра Сергеевича Пушкина, которую можно услышать уже во время прочтения!
Актриса и театральный педагог Мария Оссовская и театральный критик и шеф-редактор радио «Культура» Марина Багдасарян создали уникальную книгу, в которой каждое стихотворение сопровождено QR кодом, дающим возможность услышать эталонное звучание поэзии Пушкина. Стихи для сборника читали мастера художественного слова — В. И. Качалов, В. Н. Яхонтов и многие другие.
А завтра, 3 ноября, в 20:00 мы рады пригласить вас на презентацию этого проекта, где слова оживают, «Пушкин. Звучащая книга» и лично познакомиться с его авторами.
Встречаемся в Книжном клубе на долгожданной «Ночи искусств», в рамках которой и состоится презентация. Помните про предварительную регистрацию!
Художник: Игорь Шаймарданов
Актриса и театральный педагог Мария Оссовская и театральный критик и шеф-редактор радио «Культура» Марина Багдасарян создали уникальную книгу, в которой каждое стихотворение сопровождено QR кодом, дающим возможность услышать эталонное звучание поэзии Пушкина. Стихи для сборника читали мастера художественного слова — В. И. Качалов, В. Н. Яхонтов и многие другие.
А завтра, 3 ноября, в 20:00 мы рады пригласить вас на презентацию этого проекта, где слова оживают, «Пушкин. Звучащая книга» и лично познакомиться с его авторами.
Встречаемся в Книжном клубе на долгожданной «Ночи искусств», в рамках которой и состоится презентация. Помните про предварительную регистрацию!
Художник: Игорь Шаймарданов
❤6👏2🥰1
Ежегодная всероссийская акция Ночь искусств в «Иностранке» состоится уже сегодня!
Вот полная программа событий:
🔹16:00 — Открытие выставки и мастер-класс по китайской бумажной вырезке;
🔹17:00 — Мастер-класс «Китайский язык как искусство. Искусство китайского имени» (для взрослых);
🔹17:00 — Мастер-класс по разговорному английскому языку для взрослых «Natural World»;
🔹17:00 — Встреча «Волшебство китайской бумажной вырезки»;
🔹18:00 — Мастер-класс «Китайский язык как искусство» (для подростков);
🔹18:00 — Лекция «Встреча с мексиканским изобразительным искусством. От калавер Хосе Гуадалупе Посады к Мастерской народной графики»;
🔹19:00 — Экскурсия по выставке «Дар
речи: языки коренных народов, прошлое и современность;
🔹19:00 — Мастер-класс «Достопримечательности и легенды Кракова» (для начинающих);
🔹20:00 — Онлайн-концерт к юбилею болгарского скрипача-виртуоза Павла Минева;
🔹20:00 — Презентация книги «Пушкин. Звучащая книга».
Экскурсии от Центра Редкой Книги и Коллекций:
🔹16:00 — Мастер-класс «В мастерской миниатюриста»;
🔹17:00 — Экскурсия с демонстрацией книг на тему: «Шедевры книжной иллюстрации эпохи ар-нуво».
До встречи в Библиотеке!
Вот полная программа событий:
🔹16:00 — Открытие выставки и мастер-класс по китайской бумажной вырезке;
🔹17:00 — Мастер-класс «Китайский язык как искусство. Искусство китайского имени» (для взрослых);
🔹17:00 — Мастер-класс по разговорному английскому языку для взрослых «Natural World»;
🔹17:00 — Встреча «Волшебство китайской бумажной вырезки»;
🔹18:00 — Мастер-класс «Китайский язык как искусство» (для подростков);
🔹18:00 — Лекция «Встреча с мексиканским изобразительным искусством. От калавер Хосе Гуадалупе Посады к Мастерской народной графики»;
🔹19:00 — Экскурсия по выставке «Дар
речи: языки коренных народов, прошлое и современность;
🔹19:00 — Мастер-класс «Достопримечательности и легенды Кракова» (для начинающих);
🔹20:00 — Онлайн-концерт к юбилею болгарского скрипача-виртуоза Павла Минева;
🔹20:00 — Презентация книги «Пушкин. Звучащая книга».
Экскурсии от Центра Редкой Книги и Коллекций:
🔹16:00 — Мастер-класс «В мастерской миниатюриста»;
🔹17:00 — Экскурсия с демонстрацией книг на тему: «Шедевры книжной иллюстрации эпохи ар-нуво».
До встречи в Библиотеке!
❤6🔥3👍1👏1
Сотрудники Библиотеки иностранной литературы стали финалистами Всероссийского конкурса молодых ученых!
2 ноября были названы лауреаты Девятого Всероссийского конкурса молодых учёных в области искусств и культуры. Он ставит своей глобальной целью сохранять и развивать системы художественного образования и науки в области искусств и культуры в Российской Федерации. Координатором конкурса является Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия имени Д. С. Лихачёва (Институт Наследия).
А вот и успехи наших дорогих коллег:
Никита Будкин, ведущий методист Академии «Рудомино», занял второе место в номинации «Литературоведение» с докладом «Творческая рецепция Дж.Д. Сэлинджером романа „Братья Карамазовы“ Ф. М. Достоевского».
Мария Мясникова, ведущий специалист Центра культур англоязычных стран заняла второе место в номинации «Литературоведение» с докладом «Образ России в творчестве Джулиана Барнса».
Диплом жюри за оригинальность проведённого исследования в номинации «Социально-культурная деятельность» получила Анна Поливец, ведущий специалист Центра культур англоязычных стран, за доклад «Просветительский потенциал библиотеки: опыт России и Европы».
Гордимся, поздравляем от всей души и желаем покорения новых профессиональных высот!
2 ноября были названы лауреаты Девятого Всероссийского конкурса молодых учёных в области искусств и культуры. Он ставит своей глобальной целью сохранять и развивать системы художественного образования и науки в области искусств и культуры в Российской Федерации. Координатором конкурса является Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия имени Д. С. Лихачёва (Институт Наследия).
А вот и успехи наших дорогих коллег:
Никита Будкин, ведущий методист Академии «Рудомино», занял второе место в номинации «Литературоведение» с докладом «Творческая рецепция Дж.Д. Сэлинджером романа „Братья Карамазовы“ Ф. М. Достоевского».
Мария Мясникова, ведущий специалист Центра культур англоязычных стран заняла второе место в номинации «Литературоведение» с докладом «Образ России в творчестве Джулиана Барнса».
Диплом жюри за оригинальность проведённого исследования в номинации «Социально-культурная деятельность» получила Анна Поливец, ведущий специалист Центра культур англоязычных стран, за доклад «Просветительский потенциал библиотеки: опыт России и Европы».
Гордимся, поздравляем от всей души и желаем покорения новых профессиональных высот!
❤30🔥11👏4👍2
Приглашаем вас на концерт фортепианной музыки в «Иностранке», чтобы холодные осенние вечера стали чуточку теплее! 🍂
Салон «Музыкальные среды» — совместный проект «Иностранки»
и Московской государственной консерватории имени П. И. Чайковского — существует с 1997 года. За это время наши читатели посетили множество концертов классической музыки с живым исполнением.
Мы рады пригласить вас на очередную встречу салона «Музыкальные среды», которая состоится 9 ноября в 18:30, на концерт лауреата международных конкурсов Фатимы Дзусовой (фортепиано).
Все подробности и билеты — вот тут.
Салон «Музыкальные среды» — совместный проект «Иностранки»
и Московской государственной консерватории имени П. И. Чайковского — существует с 1997 года. За это время наши читатели посетили множество концертов классической музыки с живым исполнением.
Мы рады пригласить вас на очередную встречу салона «Музыкальные среды», которая состоится 9 ноября в 18:30, на концерт лауреата международных конкурсов Фатимы Дзусовой (фортепиано).
Все подробности и билеты — вот тут.
❤5👍2🔥2
Братья Огюст и Луи Люмьер известны как изобретатели кинематографа и родоначальники французской кинорежиссуры. Правда, на этом их достижения не заканчиваются. Сегодня мы расскажем несколько интересных фактов из их частной и творческой биографии, которые дополнят ваш путь изучения мирового кинематографа.
1. Интерес к фото и видео искусству у Люмьер закономерно: их отец, Чарльз-Антуан Люмьер, был профессиональным художником и интересовался фотографией. А позже — открыл небольшой завод по производству фотоматериалов.
2. Люмьер или Lumière переводится с французского как «свет».
3. Среди кинолент, которые были показаны 28 декабря 1895 года в Париже, в основном были сюжеты из их частной жизни.
4. Помимо изобретения «кинематографа», Люмьер сделали технологию черно-белой и цветной фотографии доступной для массового использования.
5. Знаменитый образ приближающегося поезда в будущем «открывал» многие сюжеты известных фильмов. Например, мы его встречаем в «Однажды на Диком Западе» Серджио Леоне, «Короткой встрече» Дэвида Лина и «Плохом дне в Блэк Роке» Джона Стёрджеса.
А в честь грядущего Международного дня кино в «Иностранке» подобраны книги на стеллажах с уникальной литературой по истории мирового кинематографа: от первых экспериментов братьев Люмьер до современности. Обязательно загляните в Малый читальный зал на 3-м этаже Библиотеки!
1. Интерес к фото и видео искусству у Люмьер закономерно: их отец, Чарльз-Антуан Люмьер, был профессиональным художником и интересовался фотографией. А позже — открыл небольшой завод по производству фотоматериалов.
2. Люмьер или Lumière переводится с французского как «свет».
3. Среди кинолент, которые были показаны 28 декабря 1895 года в Париже, в основном были сюжеты из их частной жизни.
4. Помимо изобретения «кинематографа», Люмьер сделали технологию черно-белой и цветной фотографии доступной для массового использования.
5. Знаменитый образ приближающегося поезда в будущем «открывал» многие сюжеты известных фильмов. Например, мы его встречаем в «Однажды на Диком Западе» Серджио Леоне, «Короткой встрече» Дэвида Лина и «Плохом дне в Блэк Роке» Джона Стёрджеса.
А в честь грядущего Международного дня кино в «Иностранке» подобраны книги на стеллажах с уникальной литературой по истории мирового кинематографа: от первых экспериментов братьев Люмьер до современности. Обязательно загляните в Малый читальный зал на 3-м этаже Библиотеки!
❤6🔥4👍3👏2
Посол Восточной Республики Уругвай Даниэль Рубен Кастильос Гомес подарил «Иностранке» книги о культуре его страны!
Наша Библиотека является центром межкультурной коммуникации, поэтому переданные в дар уникальные книги о литературе, театре, скульптуре, музыке, максимально полно раскрывающие разнообразие культуры Уругвая, займут достойное место на наших книжных полках.
Среди них есть книга-комикс об уругвайском национальном напитке «мате» и большая книга рецептов уругвайской кухни, дневники актрисы Чины Соррильи и знаменитой танцовщицы и ведущей карнавалов в Монтевидео Розы Луна. А ещё совсем скоро вы сможете прочитать в Библиотеке журналистское расследование об уругвайском архитекторе Хосе Луисе Сорилья де Сан Мартин.
Книгу «Asalto al Jadín de las delicias» Domingo Trujillo об истории создания и заложенных смыслах в картине «Сад земных наслаждений» самого известного триптиха художника Иеронима Босха нам уже самим не терпится прочесть.
Все перечисленное — часть тех интереснейших книг, которыми в скором времени пополнятся фонды «Иностранки». Мы уже очень-очень ждём, когда книги будут доступны к заказу!
Наша Библиотека является центром межкультурной коммуникации, поэтому переданные в дар уникальные книги о литературе, театре, скульптуре, музыке, максимально полно раскрывающие разнообразие культуры Уругвая, займут достойное место на наших книжных полках.
Среди них есть книга-комикс об уругвайском национальном напитке «мате» и большая книга рецептов уругвайской кухни, дневники актрисы Чины Соррильи и знаменитой танцовщицы и ведущей карнавалов в Монтевидео Розы Луна. А ещё совсем скоро вы сможете прочитать в Библиотеке журналистское расследование об уругвайском архитекторе Хосе Луисе Сорилья де Сан Мартин.
Книгу «Asalto al Jadín de las delicias» Domingo Trujillo об истории создания и заложенных смыслах в картине «Сад земных наслаждений» самого известного триптиха художника Иеронима Босха нам уже самим не терпится прочесть.
Все перечисленное — часть тех интереснейших книг, которыми в скором времени пополнятся фонды «Иностранки». Мы уже очень-очень ждём, когда книги будут доступны к заказу!
❤15🔥4👍3
Чем заняться в «Иностранке» на этой неделе?
🔹8 ноября
18:30 — Мастер-класс по живописи. Художник Федор Усачев
Учимся акварельной, гуашевой, акриловой живописи и осваиваем основные техники и принципы искусства рисования
19:00 — Джина Лоллобриджида
Лекция кинокритика и переводчика Николая Пальцева о кинолентах с участием легендарной актрисы Джины Лоллобриджиды.
19:00 — Презентация перевода романа «Человек слова» Иммы Мунсо
Поговорим о том, как устроен роман, как в нем раскрывается тема слова, как шла работа над русским переводом и о многом другом.
🔹9 ноября
18:00 — Аудиоэкскурсия по музейной экспозиции
Музейная экспозиция «Александр Мень — свидетель Пути, Истины и Жизни» посвящена выдающемуся российскому библеисту, церковному писателю и публицисту, духовному просветителю, протоиерею Александру Меню.
18:30 — Изображения и отражения
Фортепианный концерт лауреата международных конкурсов Фатимы Дзусовой в Овальном зале «Иностранки».
🔹10 ноября
18:00 — До скорой встречи, дорогие мои
Фильм о жизни Александра Меня, о непростой эпохе советского атеистического государства, в условиях которого проповедовал знаменитый священник, став «апостолом любви и надежды».
18:00 — «Молодая гвардия» (г. Краснодон) - сохранение исторической правды
Об истории «Молодой гвардии» и последних исследованиях расскажет доктор исторических наук, член Российской ассоциации историков Второй мировой войны Нина Петрова.
19:00 — Бхану Капил «Как отмыть сердце»: внутренний неоколониализм
Книга поэтессы Бхану Капил о «сложной химии» взаимоотношений гостя и хозяина, которая возникает, когда для истинного гостеприимства нужно что-то еще кроме тарелки горячей еды.
🔹12 ноября
12:00 — Мастер-класс по росписи мини-платков
На встрече познакомимся с техникой холодного батика и создадим свой миниатюрный платок по мотивам азербайджанских узоров.
🔹13 ноября
16:00 — Мастер-класс по латиноамериканским танцам
Танцуем сальсу, бачату, меренгу. Вместе научимся базовым движениям и маленьким хитростям.
🔹8 ноября
18:30 — Мастер-класс по живописи. Художник Федор Усачев
Учимся акварельной, гуашевой, акриловой живописи и осваиваем основные техники и принципы искусства рисования
19:00 — Джина Лоллобриджида
Лекция кинокритика и переводчика Николая Пальцева о кинолентах с участием легендарной актрисы Джины Лоллобриджиды.
19:00 — Презентация перевода романа «Человек слова» Иммы Мунсо
Поговорим о том, как устроен роман, как в нем раскрывается тема слова, как шла работа над русским переводом и о многом другом.
🔹9 ноября
18:00 — Аудиоэкскурсия по музейной экспозиции
Музейная экспозиция «Александр Мень — свидетель Пути, Истины и Жизни» посвящена выдающемуся российскому библеисту, церковному писателю и публицисту, духовному просветителю, протоиерею Александру Меню.
18:30 — Изображения и отражения
Фортепианный концерт лауреата международных конкурсов Фатимы Дзусовой в Овальном зале «Иностранки».
🔹10 ноября
18:00 — До скорой встречи, дорогие мои
Фильм о жизни Александра Меня, о непростой эпохе советского атеистического государства, в условиях которого проповедовал знаменитый священник, став «апостолом любви и надежды».
18:00 — «Молодая гвардия» (г. Краснодон) - сохранение исторической правды
Об истории «Молодой гвардии» и последних исследованиях расскажет доктор исторических наук, член Российской ассоциации историков Второй мировой войны Нина Петрова.
19:00 — Бхану Капил «Как отмыть сердце»: внутренний неоколониализм
Книга поэтессы Бхану Капил о «сложной химии» взаимоотношений гостя и хозяина, которая возникает, когда для истинного гостеприимства нужно что-то еще кроме тарелки горячей еды.
🔹12 ноября
12:00 — Мастер-класс по росписи мини-платков
На встрече познакомимся с техникой холодного батика и создадим свой миниатюрный платок по мотивам азербайджанских узоров.
🔹13 ноября
16:00 — Мастер-класс по латиноамериканским танцам
Танцуем сальсу, бачату, меренгу. Вместе научимся базовым движениям и маленьким хитростям.
❤8👍3🥰3🎉2
В «Иностранке» откроется выставка «Петр I — царь-реформатор и его эпоха»!
К 350-летию со дня рождения Петра I Творческое объединение «Время молодых XXI» совместно с Библиотекой иностранной литературы представляет выставочный проект «Петр I — царь-реформатор и его эпоха» с участием молодых художников — студентов и выпускников ведущих художественных колледжей и вузов.
Экспозиция проекта будет представлена живописными и графическими пейзажами с видами Коломенского, Измайлово, Лефортово, а также сюжетными работами студентов и выпускников МГАХИ им. В. И. Сурикова и Санкт-Петербургской академии художеств имени Ильи Репина.
Кроме того, портреты Петра I будут показаны в разной технике и стилистике.
Выставка будет доступна к просмотру в Книжном клубе «Иностранки» до 4 декабря. Чтобы присоединиться к открытию, необходима предварительная регистрация.
К 350-летию со дня рождения Петра I Творческое объединение «Время молодых XXI» совместно с Библиотекой иностранной литературы представляет выставочный проект «Петр I — царь-реформатор и его эпоха» с участием молодых художников — студентов и выпускников ведущих художественных колледжей и вузов.
Экспозиция проекта будет представлена живописными и графическими пейзажами с видами Коломенского, Измайлово, Лефортово, а также сюжетными работами студентов и выпускников МГАХИ им. В. И. Сурикова и Санкт-Петербургской академии художеств имени Ильи Репина.
Кроме того, портреты Петра I будут показаны в разной технике и стилистике.
Выставка будет доступна к просмотру в Книжном клубе «Иностранки» до 4 декабря. Чтобы присоединиться к открытию, необходима предварительная регистрация.
👏6❤4👍2🥰2
Занятия по изучению иностранных языков в Библиотеке ⬇️
8 ноября
🔹19:00 — Немецкий разговорный клуб "Wie bitte?"
🔹19:00 — Литературный клуб: чтения на французском
🔹19:00 — Языковой практикум «Украинский разговорный клуб»
9 ноября
🔹9:00 — Курсы разговорного английского языка Speakout club (утро, уровень B1)
🔹11:30 — Чтения на подушках
🔹16:00 — Театральная мастерская на французском 2022 / 2023
🔹19:00 — Курсы разговорного английского языка Speakout club (вечер, уровни B2 - C2)
🔹19:00 — Мастер-класс «Cultural Revelations» Культурные озарения
10 ноября
🔹11:15 — Курсы разговорного английского языка Speakout club (день, уровень A2)
🔹14:00 — Разговорный клуб в Иностранке: английский для взрослых 60+
🔹19:00 — Курсы разговорного английского языка Speakout club (вечер, уровни B2 - C2)
🔹19:00 — Китайский язык уровень A1
11 ноября
🔹9:00 — Курсы разговорного английского языка Speakout club (утро, уровень B1)
🔹19:00 — Курсы разговорного английского языка Speakout club (вечер, уровни B2 - C2)
🔹19:00 — Медленное чтение на испанском: Легенды Гватемалы
12 ноября
🔹11:15 — Курсы разговорного английского языка Speakout club (день, уровень A2)
🔹11:15 — Мастер-классы по подготовке к ОГЭ по английскому в «Иностранке»
🔹13:30 — Английский язык для младших школьников
🔹15:00 — Интенсивный курс по испанскому языку для начинающих
🔹16:00 — Театральная мастерская на французском 2022 / 2023
13 ноября
🔹12:00 — Creative writing school – По следам английских писателей
🔹13:30 — Английский язык для начинающих (6+)
🔹14:00 — RusoñoLISH: англо-испанский разговорный клуб
8 ноября
🔹19:00 — Немецкий разговорный клуб "Wie bitte?"
🔹19:00 — Литературный клуб: чтения на французском
🔹19:00 — Языковой практикум «Украинский разговорный клуб»
9 ноября
🔹9:00 — Курсы разговорного английского языка Speakout club (утро, уровень B1)
🔹11:30 — Чтения на подушках
🔹16:00 — Театральная мастерская на французском 2022 / 2023
🔹19:00 — Курсы разговорного английского языка Speakout club (вечер, уровни B2 - C2)
🔹19:00 — Мастер-класс «Cultural Revelations» Культурные озарения
10 ноября
🔹11:15 — Курсы разговорного английского языка Speakout club (день, уровень A2)
🔹14:00 — Разговорный клуб в Иностранке: английский для взрослых 60+
🔹19:00 — Курсы разговорного английского языка Speakout club (вечер, уровни B2 - C2)
🔹19:00 — Китайский язык уровень A1
11 ноября
🔹9:00 — Курсы разговорного английского языка Speakout club (утро, уровень B1)
🔹19:00 — Курсы разговорного английского языка Speakout club (вечер, уровни B2 - C2)
🔹19:00 — Медленное чтение на испанском: Легенды Гватемалы
12 ноября
🔹11:15 — Курсы разговорного английского языка Speakout club (день, уровень A2)
🔹11:15 — Мастер-классы по подготовке к ОГЭ по английскому в «Иностранке»
🔹13:30 — Английский язык для младших школьников
🔹15:00 — Интенсивный курс по испанскому языку для начинающих
🔹16:00 — Театральная мастерская на французском 2022 / 2023
13 ноября
🔹12:00 — Creative writing school – По следам английских писателей
🔹13:30 — Английский язык для начинающих (6+)
🔹14:00 — RusoñoLISH: англо-испанский разговорный клуб
👍9❤2🥰2👏1
Совсем недавно мы поздравляли победителей конкурса профессионального мастерства молодых специалистов в области сохранения документального наследия «Сохраняя прошлое — создаем будущее» Викторию Чепегину, Даниила Гусева и Диану Кашину. Событие прошло в «Иностранке» в рамках VI ежегодной конфреренции «Книжные памятники в аспекте сохранности».
А сегодня делимся с вами выпуском подкаста о редких книгах «Конволют», в котором наши победители беседуют с Ириной Александровной Шиловой и Анной Марковой.
А сегодня делимся с вами выпуском подкаста о редких книгах «Конволют», в котором наши победители беседуют с Ириной Александровной Шиловой и Анной Марковой.
Forwarded from История переплёта с Анной Марковой
⚡️Новый выпуск подкаста «Конволют» – интервью с победителями конкурса молодых реставраторов и консерваторов, который прошел в конце октября в Библиотеке иностранной литературы.
Из этого эпизода вы узнаете, какие были задания на конкурсе, ощущалось ли соперничество, как проходит обучение реставраторов, и услышите, как молодые коллеги воспринимают профессиональное сообщество реставраторов.
🎧 Приглашаю послушать выпуск (35 минут)
на сайте подкаста
в Apple.podcasts
в Яндекс.музыке
в других подкаст приложениях
Послушайте ребят, они искренние и любят свое дело, так здорово.
Из этого эпизода вы узнаете, какие были задания на конкурсе, ощущалось ли соперничество, как проходит обучение реставраторов, и услышите, как молодые коллеги воспринимают профессиональное сообщество реставраторов.
🎧 Приглашаю послушать выпуск (35 минут)
на сайте подкаста
в Apple.podcasts
в Яндекс.музыке
в других подкаст приложениях
Послушайте ребят, они искренние и любят свое дело, так здорово.
👍6🔥3❤2
Лингвистический ресурсный центр Академии «Рудомино» Библиотеки иностранной литературы проведет 10 ноября в 19:00 научно-практический семинар «Методика преподавания испанского с использованием фондов библиотеки» для преподавателей и специалистов по испанскому языку и культуре!
Тематическое поле лекций спикеров, которые мы обсудим на семинаре призваны помочь участникам усилить и мягкие, и твердые навыки с последующим применением в своей практике преподавания.
Краткая программы семинара:
✔️ лекция преподавателя МГИМО Светланы Алыповой — «Особенности преподавания лингвострановедения на Факультете лингвистики и межкультурной коммуникации МГИМО»;
✔️ лекция завкафедрой испанского языка и перевода Переводческого факультета МГЛУ Анны Альварес Солер, —«Научиться мыслить по-испански, чтобы писать и говорить как истинный испанец»;
✔️лекция руководителя онлайн-школы иностранных языков LingvaZoom Ольги Тарасовой — «Методические особенности преподавания испанского для подготовки к путешествию»;
✔️ лекция соорганизатора Клуба преподавателей испанского языка, руководителя литературного клуба «Диалоги о важном» Надежды Машковой — «Роль и место читательской компетентности в профессии преподавателя испанского языка».
Кроме того, мы разберемся в новых технологиях обучения, методах преподавания с опорой на культурный код испаноязычных стран и рассмотрим эффективную коммуникацию с учениками.
Участие в семинаре бесплатное по предварительной регистрации.
Тематическое поле лекций спикеров, которые мы обсудим на семинаре призваны помочь участникам усилить и мягкие, и твердые навыки с последующим применением в своей практике преподавания.
Краткая программы семинара:
✔️ лекция преподавателя МГИМО Светланы Алыповой — «Особенности преподавания лингвострановедения на Факультете лингвистики и межкультурной коммуникации МГИМО»;
✔️ лекция завкафедрой испанского языка и перевода Переводческого факультета МГЛУ Анны Альварес Солер, —«Научиться мыслить по-испански, чтобы писать и говорить как истинный испанец»;
✔️лекция руководителя онлайн-школы иностранных языков LingvaZoom Ольги Тарасовой — «Методические особенности преподавания испанского для подготовки к путешествию»;
✔️ лекция соорганизатора Клуба преподавателей испанского языка, руководителя литературного клуба «Диалоги о важном» Надежды Машковой — «Роль и место читательской компетентности в профессии преподавателя испанского языка».
Кроме того, мы разберемся в новых технологиях обучения, методах преподавания с опорой на культурный код испаноязычных стран и рассмотрим эффективную коммуникацию с учениками.
Участие в семинаре бесплатное по предварительной регистрации.
В «Иностранке» продолжается творческая мастерская по современной англоязычной поэзии «Лауреаты премии Т. С. Элиота». В этот раз обсуждаем книгу Бхану Капил «Как отмыть сердце»: внутренний неоколониализм».
Британо-индийская поэтесса Бхану Капил получила Премию Т. С. Элиота в 2020 году. Награда вручается за заслуги в области поэзии ежегодно с 1993 года и среди английских поэтов считается самой престижной.
Книга «Как отмыть сердце»: внутренний неоколониализм» посвящена «сложной химии» взаимоотношений гостя и хозяина, которая возникает, когда для истинного гостеприимства нужно что-то еще кроме тарелки горячей еды. Поиск возможностей принятия одного человека другим и до определенной степени ограниченность этого процесса приводят героиню книги к неожиданной метафоре самой поэзии.
В конце встречи участники мастерской напишут собственный небольшой поэтический текст на английском или русском языке в диалоге с поэтикой Бхану Капил.
Встречаемся 10 ноября в 19:00 в «Иностранке»! Помните про регистрацию.
Британо-индийская поэтесса Бхану Капил получила Премию Т. С. Элиота в 2020 году. Награда вручается за заслуги в области поэзии ежегодно с 1993 года и среди английских поэтов считается самой престижной.
Книга «Как отмыть сердце»: внутренний неоколониализм» посвящена «сложной химии» взаимоотношений гостя и хозяина, которая возникает, когда для истинного гостеприимства нужно что-то еще кроме тарелки горячей еды. Поиск возможностей принятия одного человека другим и до определенной степени ограниченность этого процесса приводят героиню книги к неожиданной метафоре самой поэзии.
В конце встречи участники мастерской напишут собственный небольшой поэтический текст на английском или русском языке в диалоге с поэтикой Бхану Капил.
Встречаемся 10 ноября в 19:00 в «Иностранке»! Помните про регистрацию.
❤10
Йеменская девушка Бенфика — главная героиня романов «Клинки капитана Бенфики» и «Тени Мали» российского писателя и журналиста Вадима Фефилова. Девушка родилась в мусульманской семье и своим примером разрушает сложившиеся представления о мусульманских женщинах — она владела боевыми искусствами, служила в контрразведке и ловко управляется с оружием.
В книгах Фефилова Бенфика предстает сильной и отважной девушкой, которая борется со своей семьей, своим прошлым и предназначенным ей будущим, с разными политическими и религиозными коалициями, отстаивая собственную свободу и независимость.
Удивительная этнографическая точность его героев (туарегов, арабов, белорусов, сомалийцев и других) стала результатом многолетней работы с документами и интервью, проведенными автором за двадцать шесть лет работы журналистом-документалистом в том числе и в горячих точках. Он часто интегрирует эти свидетельства в свое художественное повествование, словно стирая грань между реальным и вымышленным.
В Книжном клубе «Иностранки» 16 ноября в 19:00 состоится встреча с Вадимом Фефиловым, автором «Редакции Елены Шубиной». Модерировать событие будут бренд-менеджер «Редакции Елены Шубиной» Татьяна Стоянова и советник генерального директора Библиотеки иностранной литературы, историк и телеведущий Алексей Юдин.
Регистрация — вот тут.
В книгах Фефилова Бенфика предстает сильной и отважной девушкой, которая борется со своей семьей, своим прошлым и предназначенным ей будущим, с разными политическими и религиозными коалициями, отстаивая собственную свободу и независимость.
Удивительная этнографическая точность его героев (туарегов, арабов, белорусов, сомалийцев и других) стала результатом многолетней работы с документами и интервью, проведенными автором за двадцать шесть лет работы журналистом-документалистом в том числе и в горячих точках. Он часто интегрирует эти свидетельства в свое художественное повествование, словно стирая грань между реальным и вымышленным.
В Книжном клубе «Иностранки» 16 ноября в 19:00 состоится встреча с Вадимом Фефиловым, автором «Редакции Елены Шубиной». Модерировать событие будут бренд-менеджер «Редакции Елены Шубиной» Татьяна Стоянова и советник генерального директора Библиотеки иностранной литературы, историк и телеведущий Алексей Юдин.
Регистрация — вот тут.
❤10