По этому случаю предлагаем послушать кусочек выступления коллектива "Столичный" на торжественном вечере празднования 100-летия Библиотеки иностранной литературы. А полная трансляция доступна здесь: https://www.culture.ru/live/broadcast/30489/torzhestvennyi-vecher-prazdnovaniya-100-letiya-biblioteki-inostrannoi-literatury

Наш Атриум этим волшебным вечером ❄️

Приглашаем на мероприятие наших коллег из научного зала.

В рамках круглого стола планируется обсудить теоретические и практические вопросы, связанные с сотрудничеством библиотек и художников. Как сочетаются режимы зрительного восприятия книг и экспонатов, традиционно размещаемых в галереях или музейных пространствах? Какие ограничения друг на друга накладывают функции экспозиционных пространств и читальных залов?

Может ли библиотека стать местом перформанса или актуального художественного высказывания? Возможно ли осквернить библиотеку как «храм знаний» слишком «светским» произведением? Или, напротив, библиотека сама должна перестать быть «сакральным пространством», приняв на себя дополнительные функции общественных пространств?

Эти вопросы мы обсудим с исследователями, кураторами и организаторами выставок в помещении библиотеки.

https://irc.timepad.ru/event/1969313/

Данте путешествует по библиотеке на каталочке

Запускаем трансляцию лекции по средневековой Англии через несколько минут, присоединяйтесь! https://vk.com/libflru?z=video-59877134_456239363%2Fc20c082819770cbf65%2Fpl_wall_-59877134

Напоминанем, что в эту пятницу состоится лекция из цикла о коренных народах Северной Америки: 15 апреля, Книжный клуб, 19:00.

Поговорим о декоративно-прикладном искусстве племен Северо-Запада: резьбе по дереву, плотничестве и столярном деле.

Не забывайте регистрироваться, мы ждем вас!

https://tsentr-kulturno-prosvetit.timepad.ru/event/1970408/

Напоминаем, что завтра в 18:30 в Малом зале Библиотеки пройдёт встреча немецкого разговорного клуба.

Мы продолжаем знакомиться с романом немецкого писателя и драматурга Бернда Ширмера «Schlehweins Giraffe». Приглашаем всех желающих присоединиться к совместному чтению и обсуждению книги.

Подробности и регистрация:
https:https://libfl.ru/ru/event/nemeckiy-razgovornyy-klub-lesen-wir-zusammen-auf-deutsch-1

​​Новый цикл в Иностранке! Вместе с Moscow Music School начинаем разбираться в британской инди-музыке 🎙

Цикл откроет разговор о Depeche Mode — коллективе, о влиянии которого на своё творчество говорили самые разные музыканты от патриархов детройтского техно и группы Arcade Fire до Леди Гаги, Linkin Park и Chvrches.

Диджей и музыкант Ник Завриев расскажет о карьере Depeche Mode, которая строилась не по законам большого шоу-бизнеса, а по правилам независимой музыки.

#событияиностранки

21 апреля в 19:00 приглашаем на четвертую встречу мастерскаой по современной англоязычной поэзии — «Дэвид Харсент "Песни огня": женщина и война».

Английский поэт Дэвид Харсент признавался, что написал свою книгу «Песни огня» (2014), находясь в лихорадке, вызванной непрестанным шумом в ушах. На семинаре мы проанализируем, как разные виды огня в его книге объединяют историю Англии, библейские образы и проблемы окружающей среды.

Произведения Дэвида Харсента можно прочесть на языке оригинала в нашей библиотеке, за помощью в заказе обращайтесь к сотрудникам залов.

Ведущая мастерской: Ирина Волошиновская — поэт, исследователь английской поэзии рубежа XIX–XX веков и модернизма, преподаватель лицея НИУ ВШЭ. Победитель конкурса лучших авторских циклов просветительских событий (Open call лектория «Иностранки»).

https://tsentr-kulturno-prosvetit.timepad.ru/event/1907510/

Делимся записями цикла лекций театроведа Зои Бороздиновой «Изобретая театр. Немецкое сценическое искусство XX века в шести историях».

Каждая встреча цикла — это рассказ о людях, влюблённых в театр. До последней трети XIX века немецкий театр оставался театром по большей части провинциальным, несмотря на некоторые достижения, прежде всего, в драматургии (Г.Э. Лессинг, И. Гёте, Ф. Шиллер). Появление режиссуры и течение «новой драмы» радикально изменило ситуацию — мейнингенцы, а затем Отто Брам, Герхарт Гауптман и, конечно, Макс Рейнхардт стали законодателями театральной моды, людьми, чей талант, знания и мечты существенно изменили мировое сценическое искусство. В 1920-е годы немецкий авангард подарил миру три новых «типа» театра — политический, документальный и эпический. Их принципы будут развиваться и после Второй мировой войны, существенно повлияв на европейскую сцену. Постановки сегодняшнего немецкого театра — частые гости международных фестивалей, и это неслучайно: режиссёры и драматурги используют новые сюжеты и формы, пробуют иначе посмотреть на сложившиеся традиции. Немецкий театр по-прежнему находится в движении, и, несмотря на кажущийся радикализм, старается честно говорить со зрителем на острые, болезненные и важные темы — и вместе искать ответы на волнующие вопросы.

https://vk.com/video/playlist/-187707382_18

Когда человека искусственно в чем-то ограничивают, он может выстроить две стратегии: депрессивную (я не могу поехать в Италию, и не надо) и оптимистическую (а вдруг окажусь там когда-нибудь). В предвкушении этих путешествий мы окружаем себя особенными книгами.

На лекции доктор филологических наук, профессор НИУ ВШЭ Гасан Гусейнов разбирает именно такую литературу — «литературу предвкушения». Какой она бывает? К каким книгам можно обратиться в поисках чувства нового, неизведанного, желанного?

Делимся записью лекции!

https://youtu.be/n8BHY43FbIM

5 мая в 19:00 пройдет пятая встреча творческой мастерской по совсерменной англоязычной поэзии, которая будет посвящена книге Сары Хоув "Нефритовая петля".

А поэтическом сборнике «Нефритовая петля» (2015) поэтесса обращается к своим китайским корням. Мы проанализируем, какие техники она использует в своих стихах и как это помогает найти покой в хаотичном мире через переизобретение языка.

Ведущая мастерской: Ирина Волошиновская — поэт, исследователь английской поэзии рубежа XIX–XX веков и модернизма, преподаватель лицея НИУ ВШЭ. Победитель конкурса лучших авторских циклов просветительских событий (Open call лектория «Иностранки»).

https://tsentr-kulturno-prosvetit.timepad.ru/event/1907645/

Приглашаем на следующую лекцию из цикла "Коренные народы Северной Америки", которая состоится 13 мая в 19:00. В этот раз Михаил Виноградов расскажет нам о текстиле племен Северо-Запада.

Уникальное искусство создания текстиля — это почти что магия. На следующей лекции мы поговорим о том, как коренные американцы создавали подлинные предметы искусства, в которых переплетались не только нити, но и тайны древних мифов, населенных чудовищами и великими героями.

https://tsentr-kulturno-prosvetit.timepad.ru/event/2024346/

Снова каменные головы катаются на тележках

Специально для нас практиканты подготовили подборку книг на латыни. Читаем, учим 🐰

​​Латинский язык всегда был и остается важной частью образования. Знание древних языков расширяет кругозор, позволяет прочесть множество текстов разных эпох на языке оригинала и помогает лучше понять современные европейские языки📜

Специально для Иностранки участницы Греко-латинского клуба НИУ ВШЭ Antibarbari подготовили подборку книг разных жанров и стилей, которые могут быть интересны тем, кто прошел базовый курс грамматики латинского языка.

Что мы знаем о Месопотамии? Где она находилась, какие народы ее населяли и какую истории о себе нам оставили? Кто занимается поиском и дешифровкой главных исторических источников? И почему наука, которая изучает Месопотамию, называется ассириологией?

Представляем проект кафедры истории Древнего мира Института восточных культур и античности РГГУ и Библиотеки иностранной литературы им. М.И. Рудомино, где историки, искусствоведы и лингвисты расскажут об ассириологии — комплексе современных гуманитарных дисциплин, целью которых является изучение древних цивилизаций Месопотамии и Малой Азии.

Регистрация на первую лекцию цикла, которая пройдет 25 мая: https://tsentr-kulturno-prosvetit.timepad.ru/event/2040314/