Центр культурных проектов | Библиотека иностранной литературы – Telegram
Центр культурных проектов | Библиотека иностранной литературы
1.11K subscribers
1.32K photos
79 videos
1.02K links
Бэкстейдж из Иностранки!🤘

Привет! Мы — команда Центра культурных проектов Библиотеки иностранной литературы. 🏛📚🔮
Если вы любите концерты, лекции, фестивали и иностранные языки, то подписывайтесь и оставайтесь с нами на связи!
Download Telegram
Поговорили о еде, а теперь время дегустации!!

❤️Сюрприз от Посольства Республики Индонезии в Москве
4🔥4🙏3
🥙Гастрономическое путешествие с Ириной Клименко продолжается!

19 ноября будем разбираться в гастрономических особенностях Южного Тироля.

Лекция пройдёт на немецком языке.

🎟️ Подробности и билеты по ссылке.
52
Уже завтра разберемся с премудростями китайской традиционной медицины на цикле «Китай от А до Я»

Корни традиционной китайской медицины уходят в историю страны на несколько тысяч лет. За столь продолжительное время Китай накопил богатейший опыт лечения разнообразных заболеваний, изготовления фармакологических препаратов на основе натуральных ингредиентов и методик поддержания здоровья в различных климатических и сезонных условиях. В связи с высокой эффективностью в лечении некоторых заболеваний, перед которыми порой бывает бессильна официальная западная медицина, сегодня ТКМ приобретает все большую привлекательность для людей разных стран мира. В чем же секрет ее бессмертной жизненной силы?

На нашей встрече мы расскажем вам о тесной связи традиционной китайской медицины с древней китайской философией, об основных методах лечения и волшебном действии обыкновенных растений и частей животных при лечении многих болезней. Надеемся, вы сможете получить ответы на многие вопросы, которые до сих пор оставались для вас неразрешимой загадкой.

Лектор — создатель и руководитель Центра китайского языка и культуры «Фарфоровая пагода», победитель конкурса «Open-Call лектория „Иностранки“» Елена Касимова.

Подробности и регистрациятут
🔥4
Друзья, приглашаем вас на встречу «Поэтическая мастерская: Джон Бернсайд»!

✏️Джон Бернсайд (John Burnside, 1955-2024) - шотландский писатель, автор многочисленных книг стихов, прозы, мемуаров и сценариев, прежде всего известен как поэт.

Он был не только заслуженно награжден самыми престижными британскими поэтическими премиями (T.S. Eliot Prize, Forward Prize и др.), но и создал свой поэтический язык, узнаваемый с первых строк. Как все великие стихи, его поэзия — это уникальный ритм, голос и точность образов.

В рамках мероприятия мы поговорим о творческом пути писателя и особенностях его поэтики. Далее вместе с участниками почитаем и переведем отдельные тексты из книг «Кость черной кошки» (Black Cat Bone, 2011), «Танец в убежище» (The Asylum Dance, 2000) и последней книги поэта «Крах, цветок» (Ruin, Blossom, 2024). В завершение встречи участники смогут прочесть собственные стихотворения и обсудить, насколько им самим как авторам близка поэтика Джона Бернсайда.

🎙Ведущая — поэт, исследователь английской поэзии рубежа XIX–XX веков и модернизма, преподаватель лицея НИУ ВШЭ Ирина Волошиновская. В 2021 году проект Ирины «Творческая мастерская по современной англоязычной поэзии „Лауреаты премии Т. С. Элиота“» стал победителем конкурса лучших авторских циклов просветительских событий. Курс был успешно реализован в Центре культур англоязычных стран в 2022 году.

🗓Когда: 15 ноября, 19:00
📍Где: Центр культур англоязычных стран

💻На мероприятие необходима предварительная регистрация.

Ждём вас!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3
Инь и Янь
Мрак и свет
Луна и Солнце
Вода и огонь
Буквы «М» и «В» на дне корзинки цикла «Китай от А до Я»


Сегодня в разговоре о традиционной китайской медицине мы обязательно вспомним даосскую философию. Присоединяйтесь к трансляции!

А пока попробуйте угадать, какую букву вытянут в конце лекции
🔥4
Друзья, наш просветительский цикл о Китае «Китай от А до Я» подходит к концу.😥 За 2 года мы познакомили вас с 27 (!) разными темами, связанными с Китаем и китайской культурой.🇨🇳 И впереди нас ждет всего 2 встречи:
📌26 ноября - на букву "В"
📌10 декабря - на букву "М"

26 ноября - это встреча-сюрприз! Мы назвали эту лекцию на букву "В" - "Вашей темой"😃🔥 Это значит, что тематику лекции вы выберете сами🤗 Напишите нам в комментариях, о чем вы хотели бы услышать (💥название может начинаться на любую букву!💥), в воскресенье, 17 ноября Елена Касимова подведет итоги голосования, определив самую интересную тему и уже через 2 недели вы сможете посмотреть очередной выпуск "Китай от А до Я", который, возможно, выйдет в соавторстве именно с вами!👉😊

А чтобы вам было проще ориентироваться, ниже мы приводим названия лекций, которые уже были прочитаны в рамках 4-х прошедших сезонов проекта "Китай от А до Я":🧐👇

🎈Астрология
🎈Боевые искусства
🎈В - "Ваша тема"
🎈География (2 выпуска)
🎈Достопримечательности
🎈Еда
🎈Живопись
🎈Зодчество
🎈Изобретения
🎈Каллиграфия
🎈Литература
🎈М - название темы прозвучит на встрече 26 ноября😇
🎈Народное искусство
🎈Опера (пекинская)
🎈Праздники
🎈Религии
🎈Символика
🎈Традиционная медицина
🎈Убранство и одежда
🎈Фильмы
🎈Хроники Китая (2 выпуска)
🎈Церемонии
🎈Чай
🎈Шоу-бизнес: знаменитые китайцы
🎈Этикет
🎈Юг Китая (этносы)
🎈Язык

Пишите в комментариях ваши предложения по темам!
6👍4🔥3
Ax, у вас война! Взметает порох
Яростный и смертоносный газ,
А в подпольных, потаённых норах
Горький трепет, богомольный шорох
И свеча, зажжённая за вас
.

Владислав Ходасевич

Друзья, 19 ноября приглашаем вас на исторический вечер «Первая мировая - забытая трагедия»

Первая мировая война навсегда разделила историю на «до» и «после». Простой солдат впервые столкнулся с войной не просто против другого солдата, но против танка, самолёта, ядовитого газа и многих других страшных изобретений того времени. Это великое потрясение легло тяжелым грузом на плечи военных из разных стран, которым нужно было не потерять свои нравственные ориентиры в этой измененной реальности. Об их подвиге, военном и моральном, мы и поговорим на нашем вечере.

В программе:

Литературный спектакль «Мемуары Первой мировой». В основе спектакля лежит произведение непосредственного очевидца и участника тех событий, философа и писателя Ф. А. Степуна «Из писем прапорщика-артиллериста».

Дискуссия «Философ и война» Историк и журналист Алексей Юдин проведет дискуссию о том, как человеческая культура помогает пережить тяжелые военные будни.

Подробности и регистрация - тут
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍53🔥2
Хотите приобщить ребенка к классической музыке и ищете подходящие представления? Вас очаровывает шарм эпохи барокко? Не знаете, куда сходить зимним воскресным вечером?

Если вы ответили "да" хотя бы на один вопрос, то музыкальный спектакль «Золотое яблочко» от ансамбля старинной музыки La Campanella точно для вас!

🔹 взрослый билет 800 руб.

🔹 школьники, студенты, инвалиды, пенсионеры 600 руб.

🔹 дети до 5 лет – бесплатно

Вас ждет сказочная история о смелости и дружбе, а также прекрасная музыка польских композиторов XV - XVIII веков, сыгранная на аутентичных инструментах. Спектакль состоится 8 декабря в 16:00 в Большом зале БИЛ.

🎫 Билеты можно приобрести по ссылке.
🔥31
19 ноября приглашаем на литературный спектакль «Мемуары Первой мировой»

В рамках Исторического вечера «Первая мировая — забытая трагедия»

«Мемуары Первой мировой» — театральный проект, посвященный событиям Первой мировой войны. В основе спектакля произведение непосредственного очевидца и участника тех событий, философа и писателя Ф. А. Степуна «Из писем прапорщика-артиллериста».

Произведение представлено в виде писем, которые автор писал матери, жене, сослуживцам. Выдающийся русский философ Ф. А. Степун обладал замечательным литературным даром. «Из писем прапорщика-артиллериста» — одна из лучших книг о Первой мировой войне, органично включающая в художественное повествование личные переживания автора и его взгляд на происходящие события в истории России.

Спектакль поможет лучше понять, что видели и что чувствовали участники той страшной войны, к которой часто применяют термин «забытая». Но эта наша историческая память, которую необходимо восстановить и не забывать.

В спектакле заняты четыре актера проекта «Детектив из чашки».

Продолжительность спектакля: 80 минут без антракта.

Возрастные ограничения: 12 +

Подробности и регистрация - тут
2👍2
⚡️Уже завтра ждём всех изучающих немецкий язык на лекции Ирины Клименко “Faszination Südtirol — Berge und Weinberge”.

Желательный уровень владения языком — B1 и выше.

Лектор: Ирина Клименко, гастрономический журналист, ресторанный критик, переводчик, руководитель международных проектов в издательском доме «СК ПРЕСС».

19 ноября в 19:00
🎟 Подробности и билеты
🔥32
Смотрим спектакль «Мемуары Первой мировой» в рамках исторического вечера «Первая мировая – забытая трагедия».

🎞️🎞️🎞️🎞️🎞️🎞️🎞️🎞️🎞️🎞️🎞️

Спектакль создан специально для «Иностранки» командой проекта «Детектив из чашки »
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🕊6
💥26 ноября приглашаем вас на четвертую лекцию четвертого сезона цикла «Китай от А до Я»!

В этот раз поговорим о великих русских эмигрантах в Китае.

В последнее время история русской эмиграции в Китае становится всё популярней. Несмотря на тоску по России, лучшие представители русской эмиграции продолжали жить в Китае интенсивной творческой жизнью. Доказательством этому служит богатый сохранившийся фактологический материал: документы, фотографии и, конечно же, прекрасные произведения искусства, которые создавались нашими соотечественниками.

Через знакомство с ним мы узнаем в каком культурном контексте оказались русские эмигранты 100 лет назад, как они обустраивали собственную культурную среду в разных городах Китая: Харбине, Тяньцзине, Шанхае, Ухани и других.

Лектор — Елена Касимова, создатель и руководитель Центра китайского языка и культуры «Фарфоровая пагода», победитель конкурса «Open-Call лектория „Иностранки“».

🎟 Подробности и регистрация
4🔥2👍1
Forwarded from Иностранка
🛁Санитарный день в «Иностранке»

Дорогие читатели, напоминаем:

🔹28 ноября Библиотека работает в обычном режиме, по графику: с 10:00 до 21:00.

❗️Санитарный день с 28 ноября переносится на 2 декабря – Библиотека будет закрыта.

🔗График работы «Иностранки» в ноябре.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Приглашаем на III ежегодный фестиваль современной драматургии «ИноДрама».

⚡️С 29 ноября по 1 декабря посетители смогут окунуться в мир современной драматургии, побывать на настоящих читках, встретиться со знаменитыми драматургами, среди которых Пётр Гладилин!, а также принять непосредственное участие в увлекательных дискуссиях.

⭐️ Полное расписание Фестиваля по ссылке.
5🔥2
💥 Заключительные показы спектакля ПЛАНЕТА «ЗОЩЕНКО». Театральное путешествие в Хранение «Иностранки».

26 и 27 ноября
🎟 Подробности и билеты

⚡️Отзывы о спектакле:
https://vk.com/wall-59877134_20978

https://vk.com/wall-59877134_20918
5
Дорогие друзья!

❗️Обратите внимание: проход зрителей на сегодняшний показ фильма «Вызов» (реж. Клим Шипенко, 2023) будет осуществляться через правый служебный вход Библиотеки иностранной литературы.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«Шаляпин/О'Нил»: встреча, которой не было.

1 декабря в 14:00 в рамках III Ежегодного фестиваля современной драматургии «ИноДрама» пройдёт презентация новой книги драматурга и режиссёра Амины Жаман «Скрещенья судеб».

⚡️Сразу после презентации состоится читка пьесы «Шаляпин/О'Нил.

Пьеса повествует о многочисленных попытках Юджина О’Нила воплотить свою мечту посотрудничать на Бродвее с легендарным русским оперным певцом Федором Шаляпиным.

Американская мечта О’Нила – увидеть Шаляпина в роли Лазаря в постановке своей пьесы «Лазарь смеялся» – в реальности не сбылась, в отличие от одноактной комедии Амины Жаман. Каким образом? Узнаете 1 декабря!

Актёры:
Сергей Фишер;
Канцурова Наталья;
Исидорова Алёна;
Кудрявцев Александр.

🎟 Регистрация по ссылке.

🔻Автор буктрейлера: Ирина Асыкина, Институт бизнеса и дизайна B&D, куратор проекта Алёна Кукушкина.
7