Немного подробностей о работе с Сашей, литературным редактором «За миг до тебя».
Или когда ты взрослый и вполне опытный писатель, но у тебя в тексте находится:
Через секунду получила смайлик с приподнятым вверх большим пальцем
(Приподнятым, Карл! Это вообще как?)
За ошибки неловко, но не стыдно. Ошибаться нормально. Главное, убрать косяки до того, как их увидит читатель)
Что мы сделали уже сейчас:
🙂 Хорошо подчистили часть текста (мелкие ошибки, пунктуация, некорректные обороты)
🙂 Поправили логику в отдельных моментах (больше реализма и жизни!)
🙂 Добавили эмоций в речь персонажей
Работаем в режиме рецензирования, так что видно все изменения – и мои, и редактора. При желании можно отстоять свою точку зрения и кусочек текста, но в большинстве случаев с комментариями я полностью согласна. Заметить это самой было бы тяжело.
Пример пары комментариев в фото)
#писательскаякухня
Или когда ты взрослый и вполне опытный писатель, но у тебя в тексте находится:
Через секунду получила смайлик с приподнятым вверх большим пальцем
(Приподнятым, Карл! Это вообще как?)
За ошибки неловко, но не стыдно. Ошибаться нормально. Главное, убрать косяки до того, как их увидит читатель)
Что мы сделали уже сейчас:
Работаем в режиме рецензирования, так что видно все изменения – и мои, и редактора. При желании можно отстоять свою точку зрения и кусочек текста, но в большинстве случаев с комментариями я полностью согласна. Заметить это самой было бы тяжело.
Пример пары комментариев в фото)
#писательскаякухня
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍45❤29✍15🔥7❤🔥2
Нужно ваше мнение. Добавить авторский псевдоним в название канала? Говорят, с ним лучше)
Final Results
77%
Да, так будет проще и понятней
23%
И сейчас хорошо
❤22👏3
Forwarded from саша мельцер в книжном царстве
а теперь рассказываю про свой текущий редакторский проект ❤️
мы с Вирой Лин работаем над ее книгой «За миг до тебя» для издательства «Желтый утенок».
мы двигаемся продуктивно: закончили половину работы; почистили ее от логических ям, стилистически неудачных оборотов, придали окраску речи персонажам; справились с нагроможденными предложениями. не терпится закончить, чтобы увидеть результат. мне, может быть, и хотелось работать быстрее, но, как отметила сама Вира — я очень внимательная к деталям. поэтому редактирую не на скорость, а на качество и только на улучшение текста.
а исходный текст, кстати, замечательный ❤️ смесь романтики и магического реализма — рекомендую всем читать, когда книга выйдет!
мы с Вирой Лин работаем над ее книгой «За миг до тебя» для издательства «Желтый утенок».
мы двигаемся продуктивно: закончили половину работы; почистили ее от логических ям, стилистически неудачных оборотов, придали окраску речи персонажам; справились с нагроможденными предложениями. не терпится закончить, чтобы увидеть результат. мне, может быть, и хотелось работать быстрее, но, как отметила сама Вира — я очень внимательная к деталям. поэтому редактирую не на скорость, а на качество и только на улучшение текста.
а исходный текст, кстати, замечательный ❤️ смесь романтики и магического реализма — рекомендую всем читать, когда книга выйдет!
❤🔥29🔥22🥰13
И буквально пару слов про саму книгу, чтобы было понятней, о чем речь
За миг до тебя
Студентка столичного университета Лена мечтает провалить первую в жизни сессию, отчислиться и вернуться домой к отцу. В пылу ссоры с ненавистным однокурсником Яном она случайно желает ему влюбиться и оказывается в петле времени с человеком, которого терпеть не может.
Всего за день до Нового года и судьбоносной встречи с идеальным суженым…
🙂 Наряженная новогодняя Москва с огнями и ярмаркой
🙂 Нескучное повторение в петле, важные поступки и ответственность за них
🙂 Интрига и свой злодей
🙂 Противостояние судьбы и выбора
🙂 Прекрасные мужчины (два!) и героиня с характером
🙂 Капля волшебства и магии
Для меня это скорее сказка о выборе, чем любовная история, но любви тут тоже много.
Еще эту книгу страшно любят пираты, и в свое время мне пришлось довольно долго ее блокировать. Но это так, минутка боли)
Обложка и аннотация сетевые, в Утёнке обложка будет своя ✨
За миг до тебя
Студентка столичного университета Лена мечтает провалить первую в жизни сессию, отчислиться и вернуться домой к отцу. В пылу ссоры с ненавистным однокурсником Яном она случайно желает ему влюбиться и оказывается в петле времени с человеком, которого терпеть не может.
Всего за день до Нового года и судьбоносной встречи с идеальным суженым…
Для меня это скорее сказка о выборе, чем любовная история, но любви тут тоже много.
Еще эту книгу страшно любят пираты, и в свое время мне пришлось довольно долго ее блокировать. Но это так, минутка боли)
Обложка и аннотация сетевые, в Утёнке обложка будет своя ✨
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤42🔥31🤩17❤🔥3👍2
Поймали кусочек хорошей погоды, чтобы побродить по городу.
(сейчас дождь, после обеда вообще был град)
Выводы за первую неделю:
🙂 Очень вкусная еда
🙂 Приятные люди
🙂 Колоритные виды (лестницы и тенистые центральные улицы – моя особая любовь)
#прогулки
(сейчас дождь, после обеда вообще был град)
Выводы за первую неделю:
#прогулки
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥48🥰31🤩15❤9👍4🐳3❤🔥2
Решила сделать выходной от текста и все равно села за правку вампиров.
Моя авторская влюбленность в текст, кажется, перерастает во что-то большее. Мне правда нравится эта история, нравятся герои и то, как выглядит текст после работы с ним.
Хочу запомнить и сохранить это ощущение для момента, когда качели снова качнутся к сторону «что за ерунду я пишу». Ух.
#писательскаякухня
Моя авторская влюбленность в текст, кажется, перерастает во что-то большее. Мне правда нравится эта история, нравятся герои и то, как выглядит текст после работы с ним.
Хочу запомнить и сохранить это ощущение для момента, когда качели снова качнутся к сторону «что за ерунду я пишу». Ух.
#писательскаякухня
❤53❤🔥27✍17⚡5👏5
За окном второй акт бури. Нас не затопило, как север Армении, но гроза была сильная.
Продолжаю разбираться с Тиктоком. С видео какая-то магия творится, кто-то видит, кто-то – нет. Почему пока не понимаю.
(если вдруг у вас есть минутка и желание помочь, можете, пожалуйста, мне написать – видно 4 видео вот тут, или все-таки нет? Я пощелкала все настройки, но все равно не уверена)
Сегодня принесу вам немного необычного книжного контента из вчерашнего музея и, может, еще чего-то по мелочи.
Как ваш выходной? Удалось отдохнуть?
Продолжаю разбираться с Тиктоком. С видео какая-то магия творится, кто-то видит, кто-то – нет. Почему пока не понимаю.
(если вдруг у вас есть минутка и желание помочь, можете, пожалуйста, мне написать – видно 4 видео вот тут, или все-таки нет? Я пощелкала все настройки, но все равно не уверена)
Сегодня принесу вам немного необычного книжного контента из вчерашнего музея и, может, еще чего-то по мелочи.
Как ваш выходной? Удалось отдохнуть?
❤39🥰23🔥17🤗6❤🔥2🤯1
❤43🔥21🤩15😍7❤🔥3👏1
Яндекс встроил в местную Яндекс.лавку автоперевод.
Он в основном хороший, но иногда... 😄🙈
Он в основном хороший, но иногда... 😄🙈
😁48🤔16🔥10❤1