Debian 的 kwin 软件包已被 rebuild against libwayland 1.23，rebuild 后修复了上述问题。
比较两个版本的 kwin 软件包源代码，可以看到没有任何源代码变更，这是纯粹的 rebuild。

根据 Debian BTS 里的推测，这个 bug 的成因可能是 symbol 冲突：
libkwin 携带了过时的 wl_shm_interface symbol （在 build against 旧版 libwayland 时由 qtwaylandscanner 生成）并且错误地没有 make it private （产生了 symbol leak）；
新版 libwayland 携带了更新的 wl_shm_interface ，携带了新的 symbol ；
kwin5 会调用 wl_display_init_shm() ，后者不幸地使用了 libkwin leak 出来的过时的 wl_shm_interface 。
kwin6 不调用 wl_display_init_shm() ，因此不受影响（并不意味着它一定不 leak symbol，这个问题在两周前才被修复）。

Rebuild 尽管没有从根本上解决上述问题，但是使得 libkwin 携带的将会 leak 的 wl_shm_interface symbol 与 libwayland 携带的 up-to-date 版本一致了，因此不会再触发 segmentation fault 然后 hang 了。
Debian Qt/KDE Maintainers 没有考虑从根本上解决这个问题应该是因为没有必要，毕竟到 KDE Plasma 6.1 的 migration 迟早要发生。

目前似乎没有其他 Wayland 混成器（compositor）受影响。
确保你使用的镜像已同步了 kwin-wayland 4:5.27.11-2 ，然后可以 unhold libwayland 并更新它们了。