You don't get to choose. Only those lying on the tracks should decide. And even then, one can only opt to sacrifice themselves, not kill the other. If you wish, you can lie in their stead. If this is impossible in current situation, you may lie next to them so they don't face death alone.