Ще згадав як на схожий запит біженцям, що погано володіють англійською, дав так-сяк список з обов'язкових для мовного виживання застосунків. Переважно буде очевидним, але не всюди. Вийшов теж немалим, тож прошу:
— Google Lens — найголовніше і першочерговіше. Дозволяє перекладати текст з камери та зображень, в т.ч. скріншотів. Працює з інтернетом, офлайн може теж якщо заздалегідь завантажити мови.
— ABBYY Lingvo — словники. Є як безплатні для найрізноманітніших мов, чого вистачить на початку, так і значно професійніші та обширніші за ~$10 в середньому. Часто відбуваються акції, де можна накупити кілька за смішні гроші. Часто також можна перекладати цілі вирази.
— Google Translate — без коментарів, але як і в Google Lens, для роботи офлайн необхідні мови треба завантажити заздалегідь. Також непогано працює як словник, принаймні у веб-версії.
Цього достатньо аби не вмерти. Щодо вивчення:
— Memrise — має цілі курси з кільканадцяти мов для вивчення слів, виразів, і навіть граматики. Можна завантажувати цілі курси для роботи офлайн. Працює як flashcards, але дуже ефективно — більшість вивченого словникового запасу як з англійської (С1+) так і німецької (А1-А2) пам'ятаю вже кілька (5+) років і дуже рідко маю проблеми із застосуванням коли необхідно.
— Duolingo, всі про нього триндять як найкращий засіб вивчення мови, але я ним ніколи вважайте не користувався достатньо довго. Та й заходить мені куди менше ніж Memrise, але це скоріше справа звички.
Вищенаведене працює як для англійської, так і для німецької, і це необхідні ресурси. Застосунки не замінять курси, але на початку це все, що є.
— Google Lens — найголовніше і першочерговіше. Дозволяє перекладати текст з камери та зображень, в т.ч. скріншотів. Працює з інтернетом, офлайн може теж якщо заздалегідь завантажити мови.
— ABBYY Lingvo — словники. Є як безплатні для найрізноманітніших мов, чого вистачить на початку, так і значно професійніші та обширніші за ~$10 в середньому. Часто відбуваються акції, де можна накупити кілька за смішні гроші. Часто також можна перекладати цілі вирази.
— Google Translate — без коментарів, але як і в Google Lens, для роботи офлайн необхідні мови треба завантажити заздалегідь. Також непогано працює як словник, принаймні у веб-версії.
Цього достатньо аби не вмерти. Щодо вивчення:
— Memrise — має цілі курси з кільканадцяти мов для вивчення слів, виразів, і навіть граматики. Можна завантажувати цілі курси для роботи офлайн. Працює як flashcards, але дуже ефективно — більшість вивченого словникового запасу як з англійської (С1+) так і німецької (А1-А2) пам'ятаю вже кілька (5+) років і дуже рідко маю проблеми із застосуванням коли необхідно.
— Duolingo, всі про нього триндять як найкращий засіб вивчення мови, але я ним ніколи вважайте не користувався достатньо довго. Та й заходить мені куди менше ніж Memrise, але це скоріше справа звички.
Вищенаведене працює як для англійської, так і для німецької, і це необхідні ресурси. Застосунки не замінять курси, але на початку це все, що є.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Нє народ, це така годнота, що я навіть на російську цього разу плюну. Але не лише через це.
Чи вважаєте ви, що після відкидання свинособак за кордон України вся русня заслуговує долі івана з мульта? І як саме ви бачите реалізацію цього сценарію: Точки У по Шереметьєво, авіанальоти на умовний Ростов, повномасштабне вторгнення, чи все одразу і навіть більше? Коментарі до ваших послуг.
Чи вважаєте ви, що після відкидання свинособак за кордон України вся русня заслуговує долі івана з мульта? І як саме ви бачите реалізацію цього сценарію: Точки У по Шереметьєво, авіанальоти на умовний Ростов, повномасштабне вторгнення, чи все одразу і навіть більше? Коментарі до ваших послуг.
🔥1
Машинний викладач ∆ | #УкрТґ
Нє народ, це така годнота, що я навіть на російську цього разу плюну. Але не лише через це. Чи вважаєте ви, що після відкидання свинособак за кордон України вся русня заслуговує долі івана з мульта? І як саме ви бачите реалізацію цього сценарію: Точки У по…
Якщо думка чи відео не одразу здались вам надихаючими, то цей пост Бабченка змусить вас замислитись у виправданому напрямку. Тримайте в голові те, що про бомбардування москви говорить сам москвич.
Facebook
Log in or sign up to view
See posts, photos and more on Facebook.
Forwarded from Телебачення Торонто
❗️На спецрахунку для потреб військових залишилося 26 млн грн, потрібна подальша підтримка – Нацбанк України.
✙СІЧЕНЬ✙
Photo
Чи виправдовує канадська двомовність українську двомовність? Себто, чи є це достойним контраргументом до попереднього посту?
Anonymous Quiz
17%
Так
76%
Ні
7%
Трохи (пояснення в коментарі)
Forwarded from Володимир Зеленський
🥷90% інформації про ракетні обстріли розвідка РФ отримує з соцмереж. СБУ закликала українців не допомагати окупантам.
"Інформація на кшталт "пролетіло над нами недалеко від військового містечка" допомагає росіянам краще орієнтуватися по цілях. Для чого ви це говорите? Для того, щоб скорегували вогонь і ворог влучив на 100 метрів ближче до цілі?", - звернулася речниця управління СБУ у Львівській області Роксолана Яворська.
Вона додала, що заборонено виставляти світлини, відео з локацій, робити селфі на фоні наших військових, оскільки це все є важливою інформацією для окупанта.
"Інформація на кшталт "пролетіло над нами недалеко від військового містечка" допомагає росіянам краще орієнтуватися по цілях. Для чого ви це говорите? Для того, щоб скорегували вогонь і ворог влучив на 100 метрів ближче до цілі?", - звернулася речниця управління СБУ у Львівській області Роксолана Яворська.
Вона додала, що заборонено виставляти світлини, відео з локацій, робити селфі на фоні наших військових, оскільки це все є важливою інформацією для окупанта.
Володимир Зеленський
🥷90% інформації про ракетні обстріли розвідка РФ отримує з соцмереж. СБУ закликала українців не допомагати окупантам. "Інформація на кшталт "пролетіло над нами недалеко від військового містечка" допомагає росіянам краще орієнтуватися по цілях. Для чого ви…
Це неофіційний канал, але звучить резонно і без того. Плюс джерело вказано, хоч і ТСН.
Заспокойся, скоро буде мир🙏🙏🙏🇺🇦🇺🇦🇺🇦❤️❤️❤️
Передай ці слова далі своїм 10 друзям, мені можеш відправити також це повідомлення🙏🙏🙏
Заспокойся, скоро буде мир🇺🇦🌷🌲☀️🌞🐝🌺🍃🌿☘️❤️❤️❤️
Запускаємо разом енергію трансформації і миру❤️❤️❤️
Примітка: мир=міграція в ирій русні.
Передай ці слова далі своїм 10 друзям, мені можеш відправити також це повідомлення🙏🙏🙏
Заспокойся, скоро буде мир🇺🇦🌷🌲☀️🌞🐝🌺🍃🌿☘️❤️❤️❤️
Запускаємо разом енергію трансформації і миру❤️❤️❤️
Примітка: мир=міграція в ирій русні.
🥰4❤2
Forwarded from Діашкіни мемчики (Диашкис 🐈)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Не треба хуєсосити 100% москалів. Цього заслуговують лише 99.(9)%.©
🔥10👍4