Кімнати - це одночасно збірка коротких замальовок про різноманітних дівчат та їх кімнати, а також неймовірної краси вишуканий модний артбук. Але найголовніше, що Кімнати - це потужна доза милоти. Повсякденні історії з життя дівчат та все що їх оточує разом створюють невимушену і максимально лампову атмосферу, в якій хочеться розслабитись і розчинитись у всій цій затишній ніжності та милоті. Уявіть, що ви набрали теплу ванну, залили туди бульбашок і засипали солі, включили приємну розслаблюючу музику і тепер ніжитесь у цій красі. Саме так і відчувається процес читання Кімнат.

Сюжету як такого тут немає. В одній кімнаті дівчина читає кулінарну книгу та вирішує приготувати кіш, в іншій гадає думку чи сняться медузам сни, в третій просто іде на прогулянку, а в четвертій збирається на побачення. Не буду спойлерити всіх кімнат, але суть ви вловили.

При цьому планування кімнати, її обмеблювання та різні дрібнички трішки натякають нам на характери та звички своїх господинь.

Окремим елементом ідуть домашні улюбленці. Майже у кожній кімнаті ви знайдете якогось пухнастика, здебільшого котики, але й не без собачок. Вони завжди милі, завжди пухнасті і завжди якось взаємодіють зі своїми господарками.

Самі ж кімнати, їх меблювання, стиль, планування, всі кімнати обставлені та оздоблені дуже вишукано та стильно. Автор присвятив питанням моди різних епох не мало уваги і це справді додає різноманіття та візуальної родзинки.

Розумію, що ця річ далеко не для всіх. Якщо ви шукаєте драми, комедії, екшену чи просто сюжету, то ви не по адресі. Тут тільки релакс, милота і чудовий малюнок.

До речі, щодо малюнку. Звісно він максимально милий. Та ще й повністю у кольорі. І колір тут використовується по максимуму для того щоб доповнити кімнати. Якщо історія розповідає про палку любительку хатніх рослин та іншої зелені, то вся історія буде виконана у зелених тонах. Якщо історія оповідає про мрійливу та сонну дівчинку, то всі тони будуть ніжно блакитні і так далі.

До речі, обкладинка - це одна з кімнат, тобто щоб оцінити якість малюнку і проробленості деталей варто всього лиш звернути увагу на обкладинку. І так, деталей у кожній кімнаті просто неймовірна кількість: чашечки, смаколики, вазонки, іграшки, коцики, книги, косметика, квіти… всього й не перелічиш, залипати можна годинами. До речі, а у скількох дівчат ви побачили Нінтендо Свіч? Я у двох.

Щодо самого видання, то тут теж все чудово. Тверда оправа з покриттям софт-тач робить перший досвід тримання книги в руках просто вау. Мало того що воно все таке красивеньке, так ще й тактильно дуже незвично і приємно. Хоча знаю людей, які не люблять софт-тач, але тут вже все впирається у ваш смак. Видання зроблене з любов’ю і увагою до деталей, наприклад, видно що, зошити зшиті рожевими нитками. Наче дрібниця, а добавляє чудової естетики самому виданню.

Переклад з японської здійснила Юлія Саржан під редактурою Наталії Коваль. Якихось зауважень до перекладу немає. Швидше навпаки, видно що він робився під стать виданню - милим. Чого вартує адаптація клички песика однієї з дівчат - Шовкусик. Ммм, милота.

Також перед самою манґою перекладачка додала дуже важливу сторінку з приміткою, де детально пояснила прийняті в Японії позначення квартир та кімнат. Автор активно їх використовує і непідготованому читачу було би важко зрозуміти ці всі позначення 2DK чи 1R.

В комплекті до передзамовлення також ішов мімішний стікер пак та конвертик з фірмовою закладкою видавництва Мальопус. Приємна дрібничка, яка теж додає настрою.

Два слова про автора. Сенбон Умішіма відомий у світі аніме саме як аніматор та директор анімації. Він працював над такими тайтлами як Атака Титанів, Black bullet, Сказання про Арслана та інші. Тобто скоріш за все, роботи цього художника ви бачили вже й не раз, просто не знали про це.

Тож підводячи підсумки можу сказати, що це ідеальна манґа для тих людей, які шукають щось повсякденне і миле, що можна розглядати годинами і ловити від цього релакс та антистрес після довгого робочого дня.

#враження