В ночь с сегодня на завтра эфиопские христиане вместе с нами, россиянами, отпразднуют Рождество Господа Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа (የጌታችን፤ የአምላካችንና የመድኃኒታችን የኢየሱስ ክርስቶስ ልደት).
В амхарском языке у этого праздника двойное имя: одно имеет связь с греческим языком – «гэнна» (የገና በዓል), производное от «генна» (γεννα), второе является прямым переводом с греческого на амхарский – «лидэтт» или «бэале-лидетт» (በዓለ ልደት).
В амхарском языке у этого праздника двойное имя: одно имеет связь с греческим языком – «гэнна» (የገና በዓል), производное от «генна» (γεννα), второе является прямым переводом с греческого на амхарский – «лидэтт» или «бэале-лидетт» (በዓለ ልደት).
👍14🥰3
На празднование Рождества Христова в Лалибэлу прибыли послы (временные поверенные) США, Китая, Австралии, Бельгии, Австрии, Руанды, Танзании, ЮАР, Мексики и Бразилии.
https://news.1rj.ru/str/fanatelevision/58142
https://news.1rj.ru/str/fanatelevision/58142
Telegram
FBC (Fana Broadcasting Corporate)
መቀመጫቸውን አዲስ አበባ ያደረጉ የተለያዩ ሀገራት አምባሳደሮች ላሊበላ ገቡ
አዲስ አበባ፣ ታኅሣሥ 28፣ 2015 (ኤፍ ቢ ሲ) መቀመጫቸውን አዲስ አበባ ያደረጉ የተለያዩ ሀገራት አምባሳደሮች በገና በዓል ላይ ለመታደም ዛሬ ላሊበላ ከተማ ገቡ፡፡
የቱሪዝም ሚኒስትር ዴኤታ አቶ ስለሺ ግርማ ለፋና ብሮድካስቲንግ ኮርፖሬት እንደገለጹት፥ እስካሁን የአሥር ሀገራት አምባሳደሮች ላሊበላ ከተማ ገብተዋል፡፡
h…
አዲስ አበባ፣ ታኅሣሥ 28፣ 2015 (ኤፍ ቢ ሲ) መቀመጫቸውን አዲስ አበባ ያደረጉ የተለያዩ ሀገራት አምባሳደሮች በገና በዓል ላይ ለመታደም ዛሬ ላሊበላ ከተማ ገቡ፡፡
የቱሪዝም ሚኒስትር ዴኤታ አቶ ስለሺ ግርማ ለፋና ብሮድካስቲንግ ኮርፖሬት እንደገለጹት፥ እስካሁን የአሥር ሀገራት አምባሳደሮች ላሊበላ ከተማ ገብተዋል፡፡
h…
👍5🤔1
Одной из традиций эфиопского Рождества является игра в местную разновидность хоккея на траве, которую по имени праздника называют также «гэнна» (የገና ጨወታ), а в Тыграе – еще и «карса» (ቃርሳ).
Игровое поле имеет в длину 300 метров, а в ширину – 200 метров. Число игроков в каждой команде варьирует, смотря по географии, от семи до десяти, включая вратаря. Число запасных игроков - пять человек. Игроки вооружены деревянными клюшками и ведут борьбу за один деревянный шар размером с теннисный мяч, который надо отправить в ворота соперника. Игра разбита на два тайма по 30 минут с 10-минутным перерывом. В случае ничьи в основное время назначается дополнительный 20-минутный тайм.
Считается, что игра восходит к забавам пастухов, практиковавших в нечто подобное в ночь рождения Спасителя.
Игровое поле имеет в длину 300 метров, а в ширину – 200 метров. Число игроков в каждой команде варьирует, смотря по географии, от семи до десяти, включая вратаря. Число запасных игроков - пять человек. Игроки вооружены деревянными клюшками и ведут борьбу за один деревянный шар размером с теннисный мяч, который надо отправить в ворота соперника. Игра разбита на два тайма по 30 минут с 10-минутным перерывом. В случае ничьи в основное время назначается дополнительный 20-минутный тайм.
Считается, что игра восходит к забавам пастухов, практиковавших в нечто подобное в ночь рождения Спасителя.
👍17👏2
Вот, кстати, замечательный видосик с песней «Лалибэла» в исполнении Лемлем Хайле-Микаэль (ለምለም ኃይለ ሚካኤል), в котором показаны и главное место празднования Рождества Христова, и атмосфера праздника.
https://www.youtube.com/watch?v=Mgd8NQjwcZ0
https://www.youtube.com/watch?v=Mgd8NQjwcZ0
YouTube
Lemlem Hailemichael - Lalibela - ለምለም ኃ/ሚካኤል - ላሊበላ - New Ethiopian Music 2020 (Official Video)
Lemlem Hailemichael - Lalibela - ለምለም ኃ/ሚካኤል - ላሊበላ - New Ethiopian Music 2020 (Official Video)
Nahom Records Inc.is the ultimate next generation Ethiopian Music, CD, Producer and the Largest distributer, a global leader in the Ethiopian film and music industry.…
Nahom Records Inc.is the ultimate next generation Ethiopian Music, CD, Producer and the Largest distributer, a global leader in the Ethiopian film and music industry.…
👍6🔥2
80 лет назад в армию вернули погоны. Могу показаться скреподефицитным чудаком, но мне петлицы у армейцев нравились больше, равно как и нарукавные галуны у флотских.
👍4😁2🤔1😐1
В честь праздника Рождества Христова премьер Аббый с супругой Зыннаш дали обед для инвалидов и малоимущих, лично обслуживая гостей.
👏8
Мэр Аддис-Абебы Аданэч Абебе также дала благотворительный обед в честь праздника и также лично обслуживала гостей.
Вообще, это стало уже традицией у власть предержащих в Эфиопии. Доброй традицией.
https://news.1rj.ru/str/fanatelevision/58211
Вообще, это стало уже традицией у власть предержащих в Эфиопии. Доброй традицией.
https://news.1rj.ru/str/fanatelevision/58211
Telegram
FBC (Fana Broadcasting Corporate)
ከንቲባ አዳነች የገና በዓልን በምገባ ማዕከል ከሚገኙ ወገኖች ጋር አከበሩ
አዲስ አበባ፣ ታኅሣሥ 29፣ 2015 (ኤፍ ቢ ሲ)የአዲስ አበባ ከንቲባ አዳነች አቤቤ የገና በዓልን በምገባ ማዕከል ከሚገኙ ወገኖች ጋር አክብረዋል፡፡
ከንቲባዋ በመዲናዋ ከሚገኙ ምገባ ማዕከሎች አንዱ በሆነው አሙዲ የምገባ ማዕከል ነው ከከረዮ- ጌጃ ሰፈር ወገኖች ጋር በዓሉን ያከበሩት ፡፡
ከንቲባ አዳነች በማህበራዊ…
አዲስ አበባ፣ ታኅሣሥ 29፣ 2015 (ኤፍ ቢ ሲ)የአዲስ አበባ ከንቲባ አዳነች አቤቤ የገና በዓልን በምገባ ማዕከል ከሚገኙ ወገኖች ጋር አክብረዋል፡፡
ከንቲባዋ በመዲናዋ ከሚገኙ ምገባ ማዕከሎች አንዱ በሆነው አሙዲ የምገባ ማዕከል ነው ከከረዮ- ጌጃ ሰፈር ወገኖች ጋር በዓሉን ያከበሩት ፡፡
ከንቲባ አዳነች በማህበራዊ…
👍6🔥2
В Дэбрэ-Маркосе (национальный округ Амхара) с весны 2022 года ведутся работы по реконструкции аэропорта. Аэропорт получит новую бетонную взлетно-посадочную полосу длиной 2800 м (вместо прежней грунтовой длиной 1300 м), бетонный перрон 150 × 75 м и рулежную дорожку, соединяющую ВПП и перрон длиной 160 м.
Дэбрэ-Маркос расположен на полпути между Аддис-Абебой и Бахр-Даром и равноудален с аэропортом Бахр-Дара от Нильской ГЭС «Возрождение». По-видимому, как и аэропорт Бахр-Дара, реконструированный аэропорт Дэбрэ-Маркоса станет объектом инфраструктуры двойного назначения, предусматривающим базирование гражданских воздушных судов и летательных аппаратов военного назначения.
К настоящему времени объем законтрактованных по проекту реконструкции работ выполнен в целом на 30%.
https://news.1rj.ru/str/ethpress/15884
Дэбрэ-Маркос расположен на полпути между Аддис-Абебой и Бахр-Даром и равноудален с аэропортом Бахр-Дара от Нильской ГЭС «Возрождение». По-видимому, как и аэропорт Бахр-Дара, реконструированный аэропорт Дэбрэ-Маркоса станет объектом инфраструктуры двойного назначения, предусматривающим базирование гражданских воздушных судов и летательных аппаратов военного назначения.
К настоящему времени объем законтрактованных по проекту реконструкции работ выполнен в целом на 30%.
https://news.1rj.ru/str/ethpress/15884
Telegram
Ethiopian Press Agency/አማርኛ /
የደብረ ማርቆስ አውሮፕላን ማረፊያ ሜዳ ግንባታ 25 በመቶ ደርሷል
*************
(ኢ ፕ ድ)
የደብረ ማርቆስ አውሮፕላን ማረፊያ ሜዳ የግንባታ ሥራ 25 በመቶ መከናወኑን የኢትዮጵያ ኮንስትራክሽን ሥራዎች ኮርፖሬሽን አስታወቀ፡፡
የፕሮጀክቱ ሥራ አስኪያጅ ኢንጂነር ዘየደ አበራ ለኢትዮጵያ ፕሬስ ድርጅት እንደገለጹት፤ ግንባታው ጥር ወር 2014 ዓ.ም የተጀመረው የአየር ማረፊያ ግንባታ ሥራ የመሬት…
*************
(ኢ ፕ ድ)
የደብረ ማርቆስ አውሮፕላን ማረፊያ ሜዳ የግንባታ ሥራ 25 በመቶ መከናወኑን የኢትዮጵያ ኮንስትራክሽን ሥራዎች ኮርፖሬሽን አስታወቀ፡፡
የፕሮጀክቱ ሥራ አስኪያጅ ኢንጂነር ዘየደ አበራ ለኢትዮጵያ ፕሬስ ድርጅት እንደገለጹት፤ ግንባታው ጥር ወር 2014 ዓ.ም የተጀመረው የአየር ማረፊያ ግንባታ ሥራ የመሬት…
👏3