С введением 4 августа 2023 года режима чрезвычайного положения на территории национального округа Амхара указом правительства №6/2015 (የአስቸኳይ ጊዜ አዋጅ ቁጥር 6/2015), наряду с региональным штабом ЧС (የአስቸኳይ ጊዜ መምሪያ ኮማንድ ፖስት), были образованы четыре зональных штаба – по историческим областям расселения народности амхара:
– штаб ЧС в Западной Амхаре (የምዕራብ አማራ ኮማንድ ፖስት), в зону ответственности которого были включены административные зоны Восточный Годжам, Западный Годжам, Агау-Ауи, города Бахр-Дар и Дэбрэ-Маркос с окрестностями;
– штаб ЧС в Центральной Шоа (የማዕከላዊ ሸዋ ኮማንድ ፖስት), в зону ответственности которого были включены административные зоны Северное Шоа, Оромо и город Дэбрэ-Бырхан с окрестностями;
– штаб ЧС в Северо-Западной Амхаре (የሰሜን ምዕራብ አማራ ኮማንድ ፖስት), в зону ответственности которого были включены административные зоны Северный Гондэр, Западный Гондэр, Центральный Гондэр и Южный Гондэр, а также города Гондэр и Дэбрэ-Табор с окрестностями;
– штаб ЧС в Восточной Амхаре (የምሥራቅ አማራ ኮማንድ ፖስት), в зону ответственности которого были включены административные зоны Северное Уолло, Южное Уолло, Уаг-Хымра, города Дэссе, Комбольча и Уольдыя с окрестностями.

Со временем наименования двух штабов трансформировались: штаб ЧС в Западной Амхара стал именоваться штабом ЧС в Годжаме (የጎጃም ኮማንድ ፖስት); штаб ЧС в Северо-Западной Амхара – штабом ЧС в Бахр-Даре и Гондэре (የባሕርዳር እና ጎንደር ኮማንድ ፖስት).

Должностные обязанности руководителей зональных штабов были возложены на командующих оперативно-стратегическими объединениями вооруженных сил Эфиопии:
– штаб ЧС в Западной Амхара (Годжаме) возглавил командующий войсками Восточного оперативного командования генерал-лейтенант Мохаммед Тэсэмма (ሌ/ጀ መሐመድ ተሰማ);
– штаб ЧС в Центральной Шоа – командующий воздушно-десантными войсками и силами специального назначения генерал-лейтенант Щума Абдэта (ሌ/ጀ ሹማ አብደታ);
– штаб ЧС в Северо-Западной Амхара (Бахр-Даре и Гондэре) – командующий войсками Северо-Западного оперативного командования генерал-лейтенант Бырхану Бэккэле (ሌ/ጀ ብርሃኑ በቀለ);
– штаб ЧС в Восточной Амхаре – командующий войсками Северо-Восточного оперативного командования генерал-лейтенант Асэффа Чекколь (ሌ/ጀ አሰፋ ቸኮል).

Соответственно, в обеспечении режима ЧС в указанных четырех зонах ответственности и противоборстве с незаконными вооруженными формированиями амхарских националистов из числа сторонников движения «Фано» задействованы войска четырех оперативных командований – Восточного, Воздушно-десантных войск и сил специального назначения (в оперативном подчинении которого находятся также войска Республиканской гвардии), Северо-Западного и Северо-Восточного.

В каждой админзоне (области) нацокруга Амхара, а внутри админзоны – в каждой уорэде (районе) образованы местные штабы, возглавляемые, соответственно, командирами армейских корпусов и пехотных (воздушно-десантных, диверсионно-разведывательных) дивизий (полков).

У нас говорят: «Время и случай разуму учат».

Эфиопы скажут: «То, что устоялось, бывает разумным».

Вулёʹ йаʹддэрэ нэгэʹр быльхаʹт йигэʹннилетаʹль. ውሎ ያደረ ነገር ብልሃት ይገኝለታል።

Нашей пословице «под лежачий камень вода лежачего офицера коньяк не течёт» соответствует эфиопская «если не позовёшь на помощь, то и сосед не поможет».

Балебеʹт кальчоʹхэ горэбеʹт айдэʹрсым. ባለቤት ካልጮኸ ጎረቤት አይደርስም።

Я уже не первый раз делаю лирические отступления от мейнстрима канала. Отвлекусь и на этот раз. И всё по тому же поводу – лингвистическому. Приходится обращать внимание коллег из ЦАМТО на тонкости военного перевода, коему меня учили (и научили «на всю оставшуюся жизнь») в моей Краснознамённой alma mater.

Заимствованное из французского английское слово materiel (в оригинале – matériel) пишется именно так – через «e» (можно и без аксантегю́), а не через «a»; соответственно, и значение будет отличным, хотя и близким по смыслу – вооружение, а не материально-техническое обеспечение. Это не очепятка, а пароним.

Так что COMMIT – это не «командование по МТО и информационным технологиям» (опять же этот вездесущий предлог «по» – бич современного русского языка), а «командование вооружения и информационных технологий» вооруженных сил Нидерландов.

С удивлением узнал, что дипломированных моряков всех должностных категорий плавсостава морского торгового флота из числа граждан Эфиопии – под 7,5 тыс. человек. Об этом заявил руководитель морской администрации Эфиопии (የኢትዮጵያ ማሪታይም ባለስልጣን) Абдульбэр Шемсу (አቶ አብዱልበር ሸምሱ). Не все они заняты на судах Эфиопской судоходно-логистической компании (የኢትዮጵያ ባህር ትራንስፖርትና ሎጂስቲክስ አገልግሎት ድርጅት) – многие служат на судах под иностранными флагами.

В течение пяти ближайших лет численность эфиопских мореманов (гражданских, дипломированных) планируется довести до 40 тыс. человек. Для этого у эфиопов имеются два специализированных учебных заведения – две мореходки на наши деньги – в Бишофту (Дэбрэ-Зэйте) и в Бахр-Даре. Кроме того, специалистов для морского торгового флота готовят университеты в Арба-Мынче, Адаме (Назрете) и Ауассе.

https://news.1rj.ru/str/AddisstandardAmh/3271

Согласно последним данным представителей Управления ООН по координации гуманитарных вопросов (UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, UNOCHA), общее количество внутренне перемещенных лиц по итогам недавних событий на крайнем юге Южной административной зоны национального округа Тыграй превысило 50 тыс. человек.

Напомню, что 13 и 14 апреля с.г. произошли боестолкновения между тынрайскими вооруженными формированиями и амхарским ополчением в городе Алямата и его окрестностях, а также в уорэдах Райя-Алямата, Зата и Офля. Местное население из числа этнической амхары бежало в соседние админзоны нацокруга Амхара – Северное Уолло (42 тыс. человек) и Уаг-Хымру (8,3 тыс. человек).

На самом деле, тема из тем!
При всех традициях Эфиопской церкви.

https://news.1rj.ru/str/africanists/9573

Эфиопы – на первом месте с вдвое большим авиапарком, чем у египтян, и втрое большим, чем у алжирцев и марокканцев. Нигерийцы, кенийцы и танзанийцы отдыхают.

https://news.1rj.ru/str/EBCNEWSNOW/23911

Навеяло...

https://www.youtube.com/watch?v=k2zFr_cx5pw

Новость в развитие записи двухмесячной давности.

В настоящее время подготовленная американцами 16 бригада специального назначения «Молния» (Ururka 5aad Guutada 16aad Kumaandooska Danab) пятибатальонного состава составляет боевое ядро Сомалийской Национальной Армии (Ciidanka Xoogga Dalka Soomaaliyeed) в борьбе с бармалеями-хавариджитами из аш-Шабаб.

Турки, кстати, тоже не отстают: наряду с подготовкой 17 и 18 бригад спецназа «Гриф» (Guutooyin 17-aad iyo 18-aad Kumandooska Gorgor) – также пятибатальонного состава каждая – они возродили практику кораблей-стационеров вековой давности. Позавчера, 23 апреля, в имплементацию ранее подписанного сомало-турецкого соглашения о военном и военно-техническом сотрудничестве в порт сомалийской Могадишо прибыл турецкий корвет Kınalıada (F514) для охраны территориальных вод и исключительной экономической зоны Сомали.

Актуально в равной степени для ветеранов и первоходов Мэркато – рыночного квартала в Аддис-Абебе: «Суматоха радует вора».
Гыргыртаʹ йелеʹба дэссытаʹ. ግርግርታ የሌባ ደስታ።

В известной степени аналог нашей пословицы «где плохо лежит, туда вор глядит».

Я вообще считаю этих «папаниных» и иже с ними «быковых» блажью имени тов. Чиркова. Причем блажью времен уже отнюдь не вегетарианских, что особенно прискорбно: можно было распорядиться бюджетными ассигнованиями на кораблестроение и вооружение с большей эффективностью.

В Арктике по военной линии всё решают: в мирное время – погранцы (и в этом смысле сторожевой корабль ледового класса имеет свой raison d’être), в военное время – подводные силы, базовая патрульная авиация и береговые войска (последние – в ракетной своей составляющей).

https://news.1rj.ru/str/caparctic/2113

Вчера на выездном заседании суда общечеловеков в Аддис-Абебе состоялся перекрёстный допрос министра финансов Эфиопии Ахмеда Щиде (አቶ አሕመድ ሺዴ) следственной бригадой в составе помощника госсекретаря США по африканским делам Молли Фи (Mary Catherine "Molly" Phee), специального представителя США в странах Африканского Рога Майка Хаммера (Michael A. Hammer) и заместителя министра финансов США по международным вопросам Джей Шамбо (Jay C. Shambaugh).

Предметом интереса американской была не только – и, возможно, даже не столько – «макрофинансовая ситуация в стране» (читай – перспективы преодоления декабрьского дефолта прошлого года; здесь всё ясно), но и «внутриполитическая обстановка». Эфиопская сторона интересовалась возможностью получения пакета финансовой помощи от Международного валютного фонда и Всемирного банка с целью преодоления этого самого дефолта по долговым обязательствам.

Эфиопская сторона назвала эту встречу «консультациями» (ምክክር), но мы-то знаем подлинное имя подобного рода «консультациям» и «консультантам».

https://www.fanabc.com/archives/243736

Тревожный признак возможного осложнения положения в нацокруге Амхара: федералы в районе города Дабат (админзона Северный Гондэр) перехватили грузовичок, перевозивший 9 тыс. патронов для автоматов семейства АК из Мэкэле в Бахр-Дар. Судя по номерному знаку (белое поле, черные литеры и цифры, номерной код 3 и литеры ЕТ), машина принадлежит какому-то из федеральных учреждений. Не хватало только, чтобы амхарские националисты снюхались с тыграйскими.