Навстречу юбилею.

Занятные бывают порой у эфиопских женщин имена.

Вот на снимке бригадный генерал Ырго Щибэщи (ብ/ጀ እርጎ ሺበሺ), начальник лечебно-реабилитационного управления главного военно-медицинского управления министерства обороны Эфиопии (በመከላከያ ጤና ዋና መምሪያ የፈውስና ክብካቤ መምሪያ).

Слово «ыргó» (እርጎ) переводится с амхарского как «простокваша».

#Эфиопскиеимена

С 85-летием нашей Краснознамённой alma mater, виияйцы!

Два коротких, третий с удовольствием: Ура! Ура! Урррааа!

В течение первой половины 2017 финансового года (начался 8 июля 2024 года по европейскому календарю) выручка от различных видов деятельности Эфиопской судоходно-логистической компании (የኢትዮጵያ የባሕር ትራንስፖርትና ሎጅስቲክስ አገልግሎት ድርጅት፣ ኢ.ባ.ት.ሎ.አ.ድ / Ethiopian Shipping and Logistics Services Enterprise, ESLSE) составила 46,7 млрд бырр. За указанный период собственными и зафрахтованными морскими судами перевезено более 2 млн т грузов. В системе унимодальных перевозок (автотранспортом) обработано более 654 тыс. т импортных грузов и более 174 тыс. т экспортных. Об итогах деятельности компании в прошлом 2016 финансовом году и планах на текущий 2017 финансовый год можно посмотреть здесь.

В Судане армейцы Абдаль-Фаттаха аль-Бурхана существенно потеснили противостоящих им ополченцев Мухаммада Хамдана Даклу: за последние трое суток ими отбиты у инсургентов комплекс зданий главного командования суданской армии в центральной части Хартума, комплекс зданий управления связи суданской армии в северной части Хартума (город-спутник Бахри), нефтеперегонный завод Джили к северу от Хартума в районе Альхуглаб, город Уад-Мадани, административный центр вилаята ад-Джазира, и город Умм-Руваба в вилаяте Шамаль-Курдуфан.

https://www.aa.com.tr/en/africa/sudan-s-paramilitary-rsf-leader-admits-setbacks-as-army-advances-in-khartoum/3468035

Французы (после того как явили себя во всем павлиньем великолепии «партнера» в начале 2021 года) отряхнулись и решили если не в дверь эфиопского военного ведомства по второму разу зайти, то попытаться в форточку пролезть. Как и итальянцы, они крадутся огородами, через военные учебные заведения. На днях военный университет министерства обороны Эфиопии (የኢትዮጵያ መከላከያ ዩኒቨርሲቲ) посетил военный атташе и глава миссии по сотрудничеству в области безопасности и обороны при посольстве Франции в Аддис-Абебе полковник Себастьян Пеллиссье (colonel Sébastien Pellissier, nouvel Attaché de Défense et chef de la Mission de Coopération de Sécurité et de Défense près l’ambassade de France à Addis Abeba).

Французский ВАТ (в должности с июля 2023 года) - из морпехов, выпускник Сен-Сира (École spéciale militaire de Saint-Cyr) 1995 года; активно продвигает языковую подготовку (через франкофонию, разумеется) в военных учебных заведениях министерства обороны и специальных учебных заведениях полиции Эфиопии. Неделю назад в полицейском училище в Сэндафе, что в 38 км к северу от эфиопской столицы открылась языковая лаборатория, курируемая французской военной миссией (а в ней только офицеров пять человек, не считая вольнонаемных гражданских из числа местного населения).

Теперь вот настал черед военного университета, где начальником бригадный генерал Кэббэдэ Рэгасса (ብ/ጀኔራል ከበደ ረጋሳ), тот самый, что недавно вставил пистон спикеру нижней платы эфиопского парламента по поводу неспособности/нежелания идти на компромисс с внутренней вооруженной оппозицией. Французы обсуждали с начальником университета возможность открытия подобных же языковых лабораторий (обратите внимание, не лаборатории, а лабораторий; надо полагать, по числу университетских колледжей) в возглавляемом им военном учебном заведении.

À propos, в составе французской миссии по сотрудничеству в области безопасности и обороны при посольстве в Аддис-Абебе имеется цельный майор (sic!), отвечающий за вопросы языковой подготовки местной стороны. Кто бы об этом нашим архистратигам рассказал, обратив их внимание на то, что у англичан ружья кирпичом не чистят лингвисты в погонах закладывают основы межгосударственного военного и военно-технического сотрудничества. Если ориентироваться на долгосрочную перспективу, а не в пожарном порядке затыкать дыры, то сначала партнеру перепрошивают мозги через язык и культуру, а потом знакомят с особенностями национального военного искусства и уж в последнюю очередь, когда «клиент созрел», организуют ему посещение военторга со всякими железяками.

В системе военных учебных заведений министерства обороны подготовкой новобранцев (заключивших свой первый контракт с военным ведомством молодых людей) занимаются два учебных центра – в Бырр-Щелеко и в Урсо.

Первый – учебный центр первоначальной (общевойсковой) подготовки (በብርሸለቆ የመሠረታዊ ውትድርና ማሠልጠኛ ትምህርት ቤት) – дислоцирован в г. Фынотэ-Сэлям админзоны Западный Годжам нацокруга Амхара и изначально был предусмотрен для подготовки новобранцев-контрактников. Емкость учебного центра – две учебные бригады пятибатальонного состава (всего 2 × 3 тыс. = 6 тыс. человек). Раз в полгода центр производит выпуск курсантов в войска. С ноября 2024 года в учебном центре проходят подготовку курсанты 41 набора.

Второй – учебный центр подготовки миротворческих контингентов (በሁርሶ የኮንቲንጀንት ማሠልጠኛ ትምህርት ቤት) – дислоцирован в г. Хурсо админзоны Габи-Расу нацокруга Афар и был подключен к программе подготовки новобранцев-контрактников в 2020 году. В настоящее время в учебном центре проходят подготовку курсанты 9 набора.

Ниже представлен фотосет из Хурсо: тяжело в учении – легко в бою.

https://news.1rj.ru/str/FDREdefenseforc/35372

Пресс-секретарь премьер-министра Эфиопии и руководитель отдела по связям с иностранными средствами массовой информации (የጠቅላይ ሚኒስትር ፅህፈት ቤት የፕሬስ ሴክሬታሪ ዓለም አቀፍ ግንኙነትና ሚዲያ ዘርፍ ኀላፊ) Билене Сыюм Уольдэйес (ወ/ሮ ቢለኔ ሥዩም ወልደየስ). Этническая тиграйка. Ее имя переводится с тигриньи на русский как «моя красавица».

P.S. Девушка провела детство и юность в Хараре (Зимбабве); по всему видать, ее родители были из команды Мэнгысту Хайле-Мариама.

#красотастрашнаясила, #Эфиопскиеимена

Мы говорим: «У семи нянек дитя без глазу».

Эфиопы в этом случае скажут: «Когда на кухне много женщин, капуста недоварена».

Сéт кэбэззá гоммэʹн тэнэззá. ሴት ከበዛ ጎመን ጠነዛ።

#мудростьнарода

Теперь и Эфиопия тоже.

http://government.ru/news/54119/

О том как живут военнослужащие контрактной службы в Эфиопии.

Военно-строительная организация министерства обороны Эфиопии (የመከላከያ ኮንስትራክሽን ኢንተርፕራይዝ) окончила строительством жилой городок для военнослужащих Восточного оперативного командования. Городок расположен на территории города федерального подчинения Дыре-Дауа и рассчитан на размещение 768 семей. Жилой комплекс включает 20 пятиэтажных многоквартирных домов: семь домов с трехкомнатными квартирами, восемь домов с двухкомнатными квартирами и пять домов с однокомнатными квартирами. Все квартиры оборудованы кухонными плитами, встроенными шкафами, осветительными приборами, спутниковыми телевизионными антеннами, терминалами Wi-Fi, водяными насосами, душевыми кабинками/ваннами, кондиционерами. На территории городка обустроены заасфальтированные внутридворовые проезды и проложены пешеходные дорожки, покрытые тротуарной плиткой. На придомовой территории высажены деревья. Бюджет стройки составил 2,9 млрд бырр.

Безусловно, так живут пока далеко не все военнослужащие, но подобного рода городки сдаются в эксплуатацию ежегодно.