Forwarded from МИД России 🇷🇺
🎙 Комментарий официального представителя МИД России М.В.Захаровой в связи с 105-й годовщиной установления дипломатических отношений между Российской Федерацией и Турецкой Республикой
💬 3 июня исполняется 105 лет со дня установления дипломатических отношений между Советской Россией и Турцией.
Эта дата является важной вехой в развитии двустороннего взаимодействия. Историческая память двух стран хранит воспоминания о том, как РСФСР первой признала молодое правительство Великого национального собрания Турции (ВНСТ) и протянула ему руку помощи, став ключевым союзником в борьбе за независимость против империалистических сил.
Основа, заложенная в 1920 году, послужила отправной точкой для формирования тесного сотрудничества, которое пережило многолетнюю трансформацию, — от общих вызовов, ставших проверкой взаимодействия на прочность, и ранних советско-турецких договорённостей, закрепивших принципы добрососедства, до современных долгосрочных стратегических инициатив.
🇷🇺🇹🇷 Несмотря на все перипетии прошлого, наши страны сумели выстроить крепкие связи, основанные на взаимном уважении. Российско-турецкие отношения — уникальный пример баланса между прагматизмом и защитой собственных интересов, с одной стороны, и нацеленностью на обеспечение устойчивой стабильности и безопасности в регионе и мире — с другой.
Мы смотрим в будущее: реализуются совместные масштабные проекты, способствующие повышению благосостояния двух народов, такие как строительство АЭС «Аккую», поставки природного газа по трубопроводам «Голубой поток» и «Турецкий поток». Осуществляются активные контакты на высшем и высоком уровне, развивается межпарламентское сотрудничество. Расширяется двусторонняя договорно-правовая база.
☝️ Сегодняшняя дата — это не только повод для воспоминаний о прошлом, но и импульс для новых достижений. Россия и Турция продолжают строить мосты доверия, демонстрируя, что даже в эпоху перемен подлинное партнёрство остаётся незыблемой ценностью.
#РоссияТурция
💬 3 июня исполняется 105 лет со дня установления дипломатических отношений между Советской Россией и Турцией.
Эта дата является важной вехой в развитии двустороннего взаимодействия. Историческая память двух стран хранит воспоминания о том, как РСФСР первой признала молодое правительство Великого национального собрания Турции (ВНСТ) и протянула ему руку помощи, став ключевым союзником в борьбе за независимость против империалистических сил.
Основа, заложенная в 1920 году, послужила отправной точкой для формирования тесного сотрудничества, которое пережило многолетнюю трансформацию, — от общих вызовов, ставших проверкой взаимодействия на прочность, и ранних советско-турецких договорённостей, закрепивших принципы добрососедства, до современных долгосрочных стратегических инициатив.
🇷🇺🇹🇷 Несмотря на все перипетии прошлого, наши страны сумели выстроить крепкие связи, основанные на взаимном уважении. Российско-турецкие отношения — уникальный пример баланса между прагматизмом и защитой собственных интересов, с одной стороны, и нацеленностью на обеспечение устойчивой стабильности и безопасности в регионе и мире — с другой.
Мы смотрим в будущее: реализуются совместные масштабные проекты, способствующие повышению благосостояния двух народов, такие как строительство АЭС «Аккую», поставки природного газа по трубопроводам «Голубой поток» и «Турецкий поток». Осуществляются активные контакты на высшем и высоком уровне, развивается межпарламентское сотрудничество. Расширяется двусторонняя договорно-правовая база.
☝️ Сегодняшняя дата — это не только повод для воспоминаний о прошлом, но и импульс для новых достижений. Россия и Турция продолжают строить мосты доверия, демонстрируя, что даже в эпоху перемен подлинное партнёрство остаётся незыблемой ценностью.
#РоссияТурция
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🇷🇺🇹🇷 3 июня исполняется 1️⃣0️⃣5️⃣ лет со дня установления дипломатических отношений между нашей страной и Турцией.
Именно в этот день в 1920 году было направлено ответное письмо Народного комиссара по иностранным делам РСФСР Георгия Васильевича Чичерина на послание Председателя Великого Национального Собрания Турции Мустафы Кемаля (Ататюрка) с согласием на предложение об установлении официальных дипотношений.
В письме сообщалось: «...cоветское правительство с живейшим интересом следит за героической борьбой, которую ведёт турецкий народ за свою независимость и суверенитет, и в эти дни, тяжёлые для Турции, оно счастливо заложить прочный фундамент дружбы, которая должна объединить турецкий и русский народы».
***
История дипотношений между нашими государствами насчитывает более пяти столетий. Так, первый русский Посол прибыл в Стамбул ещё в 1497 году.
☝️ Именно наша страна первой в мире признала правительство Великого Национального Собрания Турции, созданное в результате национально-освободительной борьбы турецкого народа против иностранных интервентов. 16 марта 1921 года в Москве представителями Правительства (Совета народных комиссаров) РСФСР и Великого национального собрания Турции был подписан Договор о дружбе и братстве. Советская Россия была единственной страной, оказавшей правительству Ататюрка безвозмездную помощь в размере 10 миллионов золотых рублей.
Сегодня отношения между нашими странами носят добрососедский конструктивный характер, основываются на многолетнем опыте партнёрского взаимодействия в самых разных областях.
Российско-турецкое сотрудничество на современном этапе развивается динамично и поступательно. Поддерживается активный политический диалог. Осуществляются контакты на высшем и высоком уровнях. Регулярно проводятся телефонные разговоры между лидерами наших стран (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8) и главами внешнеполитических ведомств (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8).
📈 Турция — один из основных торговых партнёров России. Между нашими странами активно развиваются экономические связи, в т.ч. по линии продвижения стратегических проектов в сфере энергетики. В позапрошлом году взаимный товарооборот составил 55,4 миллиарда долларов, по итогам первой половины прошлого года данный показатель вырос ещё на 6,2%.
Накоплен солидный объём встречных инвестиций: российские компании осуществляют крупные проекты в таких отраслях турецкой экономики, как металлургия и автомобилестроение.
Стратегически значимые связи налажены в сфере энергетики: Россия — надёжный, проверенный временем поставщик в Турцию природного газа. В позапрошлом году по трубопроводам «Голубой поток» и «Турецкий поток» экспортировано 20,5 миллиарда кубических метров. Флагманский совместный проект — строительство первой турецкой АЭС «Аккую».
Особое место в наших двусторонних связях традиционно занимает туристическая сфера. В последние годы Турцию посетило рекордное число российских туристов — 6,3 миллиона человек. По этому показателю наша страна занимает в Турции первое место.
Расширяется плотное взаимодействие по линии спасательных ведомств двух стран. #РоссияПомогает: по просьбе турецкой стороны авиация МЧС России принимала участие в тушении пожаров в окрестностях города Кемер провинции Анталья.
🎙 Из комментария официального представителя МИД России М.В.Захаровой в связи с 105-й годовщиной установления дипломатических отношений между Российской Федерацией и Турецкой Республикой (3 июня 2025 года):
🎉 Поздравляем турецких партнёров с общим для нас праздником. Желаем им благополучия, процветания и прогресса!
#РоссияТурция
Именно в этот день в 1920 году было направлено ответное письмо Народного комиссара по иностранным делам РСФСР Георгия Васильевича Чичерина на послание Председателя Великого Национального Собрания Турции Мустафы Кемаля (Ататюрка) с согласием на предложение об установлении официальных дипотношений.
В письме сообщалось: «...cоветское правительство с живейшим интересом следит за героической борьбой, которую ведёт турецкий народ за свою независимость и суверенитет, и в эти дни, тяжёлые для Турции, оно счастливо заложить прочный фундамент дружбы, которая должна объединить турецкий и русский народы».
***
История дипотношений между нашими государствами насчитывает более пяти столетий. Так, первый русский Посол прибыл в Стамбул ещё в 1497 году.
☝️ Именно наша страна первой в мире признала правительство Великого Национального Собрания Турции, созданное в результате национально-освободительной борьбы турецкого народа против иностранных интервентов. 16 марта 1921 года в Москве представителями Правительства (Совета народных комиссаров) РСФСР и Великого национального собрания Турции был подписан Договор о дружбе и братстве. Советская Россия была единственной страной, оказавшей правительству Ататюрка безвозмездную помощь в размере 10 миллионов золотых рублей.
Сегодня отношения между нашими странами носят добрососедский конструктивный характер, основываются на многолетнем опыте партнёрского взаимодействия в самых разных областях.
Российско-турецкое сотрудничество на современном этапе развивается динамично и поступательно. Поддерживается активный политический диалог. Осуществляются контакты на высшем и высоком уровнях. Регулярно проводятся телефонные разговоры между лидерами наших стран (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8) и главами внешнеполитических ведомств (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8).
📈 Турция — один из основных торговых партнёров России. Между нашими странами активно развиваются экономические связи, в т.ч. по линии продвижения стратегических проектов в сфере энергетики. В позапрошлом году взаимный товарооборот составил 55,4 миллиарда долларов, по итогам первой половины прошлого года данный показатель вырос ещё на 6,2%.
Накоплен солидный объём встречных инвестиций: российские компании осуществляют крупные проекты в таких отраслях турецкой экономики, как металлургия и автомобилестроение.
Стратегически значимые связи налажены в сфере энергетики: Россия — надёжный, проверенный временем поставщик в Турцию природного газа. В позапрошлом году по трубопроводам «Голубой поток» и «Турецкий поток» экспортировано 20,5 миллиарда кубических метров. Флагманский совместный проект — строительство первой турецкой АЭС «Аккую».
Особое место в наших двусторонних связях традиционно занимает туристическая сфера. В последние годы Турцию посетило рекордное число российских туристов — 6,3 миллиона человек. По этому показателю наша страна занимает в Турции первое место.
Расширяется плотное взаимодействие по линии спасательных ведомств двух стран. #РоссияПомогает: по просьбе турецкой стороны авиация МЧС России принимала участие в тушении пожаров в окрестностях города Кемер провинции Анталья.
🎙 Из комментария официального представителя МИД России М.В.Захаровой в связи с 105-й годовщиной установления дипломатических отношений между Российской Федерацией и Турецкой Республикой (3 июня 2025 года):
💬 «Несмотря на все перипетии прошлого, наши страны сумели выстроить крепкие связи, основанные на взаимном уважении.
Российско-турецкие отношения — уникальный пример баланса между прагматизмом и защитой собственных интересов, с одной стороны, и нацеленностью на обеспечение устойчивой стабильности и безопасности в регионе и мире — с другой».
🎉 Поздравляем турецких партнёров с общим для нас праздником. Желаем им благополучия, процветания и прогресса!
#РоссияТурция
Донесение А.С.Пушкина в Государственную Коллегию иностранных дел.
5 мая 1820 г.
Автограф А.С.Пушкина: «Следующее мне за минувшую генварскую треть жалование покорнейше прошу оную Коллегию выдать титулярному советнику Иосифу Алексеевскому, которую сумму я от него получил сполна майя 5-го дня 1820-го года. Коллежский секретар[ь] Александр Пушкин».
АВПРИ, ф. Административные дела, IV-11, 1820 г., д. 20, л. 51, подлинник, рус. яз.
5 мая 1820 г.
Автограф А.С.Пушкина: «Следующее мне за минувшую генварскую треть жалование покорнейше прошу оную Коллегию выдать титулярному советнику Иосифу Алексеевскому, которую сумму я от него получил сполна майя 5-го дня 1820-го года. Коллежский секретар[ь] Александр Пушкин».
АВПРИ, ф. Административные дела, IV-11, 1820 г., д. 20, л. 51, подлинник, рус. яз.
❤3
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🇷🇺🇧🇯 4 июня исполняется 63 года со дня установления дипломатических отношений между нашей страной и Республикой Дагомея (ныне – #Бенин).
Советский Союз стал одним из важнейших партнёров молодого африканского государства после провозглашения в 1974 году Народной Республики Бенин.
Наша страна оказывала всестороннюю поддержку Бенину в сфере здравоохранения, способствуя укреплению медицинской системы и улучшению санитарной ситуации в стране. Динамично развивалось сотрудничество в сфере образования — многие выпускники советских вузов ныне занимают высокие должности в правительстве, парламенте, госаппарате и бизнесе страны.
Сегодня Россия и Бенин сохраняют взаимную заинтересованность в расширении двустороннего взаимодействия. Осуществляется сотрудничество в политической, торгово-экономической и гуманитарной сферах, поддерживаются культурные и научные связи.
🤝 В ноябре 2024 года в Сочи «на полях» первой министерской конференции Форума партнёрства Россия-Африка состоялась встреча Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Республики Бенин О.Аджади Бакари.
Москва оказала Котону существенную поддержку в улучшении медобслуживания. Медицинским службам Бенина неоднократно передавались вакцины для борьбы с инфекционными заболеваниями, в том числе с COVID-19.
Россия продолжает содействовать в подготовке бенинских национальных кадров. Всего за годы сотрудничества в образовательных учреждениях нашей страны обучено свыше 2,5 тысяч бенинцев.
🎉 Поздравляем бенинских коллег с годовщиной установления наших дипломатических отношений!
#РоссияБенин #РоссияАфрика
Советский Союз стал одним из важнейших партнёров молодого африканского государства после провозглашения в 1974 году Народной Республики Бенин.
Наша страна оказывала всестороннюю поддержку Бенину в сфере здравоохранения, способствуя укреплению медицинской системы и улучшению санитарной ситуации в стране. Динамично развивалось сотрудничество в сфере образования — многие выпускники советских вузов ныне занимают высокие должности в правительстве, парламенте, госаппарате и бизнесе страны.
Сегодня Россия и Бенин сохраняют взаимную заинтересованность в расширении двустороннего взаимодействия. Осуществляется сотрудничество в политической, торгово-экономической и гуманитарной сферах, поддерживаются культурные и научные связи.
🤝 В ноябре 2024 года в Сочи «на полях» первой министерской конференции Форума партнёрства Россия-Африка состоялась встреча Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Республики Бенин О.Аджади Бакари.
Москва оказала Котону существенную поддержку в улучшении медобслуживания. Медицинским службам Бенина неоднократно передавались вакцины для борьбы с инфекционными заболеваниями, в том числе с COVID-19.
Россия продолжает содействовать в подготовке бенинских национальных кадров. Всего за годы сотрудничества в образовательных учреждениях нашей страны обучено свыше 2,5 тысяч бенинцев.
🎉 Поздравляем бенинских коллег с годовщиной установления наших дипломатических отношений!
#РоссияБенин #РоссияАфрика
Forwarded from МИД России 🇷🇺
#ИсторияДипломатии
🗓 4 июня 1961 года в Вене состоялась историческая встреча первого секретаря ЦК КПСС Никиты Сергеевича Хрущёва и президента США Джона Фицджеральда Кеннеди, впоследствии получившая название «Венский саммит».
На фоне продолжавшихся кризисов в Берлине, Лаосе и американского вторжения на Кубу напряжённость между странами нарастала уже не первый год. После инцидента с самолётом-разведчиком U-2 в 1960 году дипломатические контакты между СССР и США фактически заморозились, и проведение саммита в Вене стало важным шагом к восстановлению диалога. Ожидалось, что лидеры сверхдержав помогут разрядить обстановку и предотвратить назревавший ядерный кризис.
После избрания Джона Кеннеди президентом США в 1960 году к нему стали приходить сигналы из Москвы о желании наладить прямой диалог между двумя странами. Спустя год, 22 февраля 1961 года, Кеннеди подписал письмо Хрущёву с предложением о встрече.
Примечательно, что по возвращении в Москву 27 февраля 1961 года посол США Льюэллин Томпсон больше недели пытался вручить Хрущёву письмо американского президента. Поскольку первый секретарь находился в длительной поездке по стране, передать послание удалось лишь 9 марта в Новосибирске. Никита Сергеевич Хрущёв согласился с предложением Джона Ф. Кеннеди.
Президент США прилетел в Вену 3 июня 1961 года из Парижа. Никита Сергеевич прибыл со своей супругой Ниной Петровной и делегацией в пятницу, 2 июня, на поезде.
🇷🇺 🇺🇸 Переговоры начались в субботу, 3 июня, в резиденции американского посла, расположенной в 13-м районе, и продолжились 4 июня в расширенном формате в здании советского Посольства в Вене.
Лидеры двух держав обсуждали вопросы запрета испытаний ядерного оружия, ситуацию в Западном Берлине и Лаосе, а также затронули вопросы, касающиеся общего направления мирового исторического развития и идеологического соперничества между социализмом и капитализмом.
Стоит отметить, что при подготовке к саммиту Советский Союз ставил вопрос разоружения одним из ключевых пунктов повестки.
📄 Из материалов МИД СССР к беседе с Джоном Кеннеди от 23 мая 1961 года:
Хотя «Венский саммит» так и не принёс реальных, практических результатов, однако он показал готовность лидеров США и Советского Союза к перманентному диалогу. В совместном итоговом коммюнике сообщалось о проведённых полезных переговорах и о намерении двух стран поддерживать контакт по всем вопросам, представляющим интерес для двух стран и для всего мира.
✍️ Позже Никита Сергеевич Хрущёв напишет в личном письме Джону Фицджеральду Кеннеди:
🗓 4 июня 1961 года в Вене состоялась историческая встреча первого секретаря ЦК КПСС Никиты Сергеевича Хрущёва и президента США Джона Фицджеральда Кеннеди, впоследствии получившая название «Венский саммит».
На фоне продолжавшихся кризисов в Берлине, Лаосе и американского вторжения на Кубу напряжённость между странами нарастала уже не первый год. После инцидента с самолётом-разведчиком U-2 в 1960 году дипломатические контакты между СССР и США фактически заморозились, и проведение саммита в Вене стало важным шагом к восстановлению диалога. Ожидалось, что лидеры сверхдержав помогут разрядить обстановку и предотвратить назревавший ядерный кризис.
После избрания Джона Кеннеди президентом США в 1960 году к нему стали приходить сигналы из Москвы о желании наладить прямой диалог между двумя странами. Спустя год, 22 февраля 1961 года, Кеннеди подписал письмо Хрущёву с предложением о встрече.
Примечательно, что по возвращении в Москву 27 февраля 1961 года посол США Льюэллин Томпсон больше недели пытался вручить Хрущёву письмо американского президента. Поскольку первый секретарь находился в длительной поездке по стране, передать послание удалось лишь 9 марта в Новосибирске. Никита Сергеевич Хрущёв согласился с предложением Джона Ф. Кеннеди.
Президент США прилетел в Вену 3 июня 1961 года из Парижа. Никита Сергеевич прибыл со своей супругой Ниной Петровной и делегацией в пятницу, 2 июня, на поезде.
Лидеры двух держав обсуждали вопросы запрета испытаний ядерного оружия, ситуацию в Западном Берлине и Лаосе, а также затронули вопросы, касающиеся общего направления мирового исторического развития и идеологического соперничества между социализмом и капитализмом.
Стоит отметить, что при подготовке к саммиту Советский Союз ставил вопрос разоружения одним из ключевых пунктов повестки.
📄 Из материалов МИД СССР к беседе с Джоном Кеннеди от 23 мая 1961 года:
«Принципиальная договорённость о необходимости осуществления всеобщего и полного разоружения между правительствами СССР и США обеспечила бы основу для дальнейших переговоров по разоружению и, в частности, содействовала бы успеху предстоящих в июне-июле 1961 года двусторонних советско-американских переговоров по разоружению».
Хотя «Венский саммит» так и не принёс реальных, практических результатов, однако он показал готовность лидеров США и Советского Союза к перманентному диалогу. В совместном итоговом коммюнике сообщалось о проведённых полезных переговорах и о намерении двух стран поддерживать контакт по всем вопросам, представляющим интерес для двух стран и для всего мира.
✍️ Позже Никита Сергеевич Хрущёв напишет в личном письме Джону Фицджеральду Кеннеди:
«В последнее время много думал о развитии международных событий со времени нашей встречи в Вене и решил написать Вам это письмо. Весь мир надеется, что наша встреча и откровенный обмен мнениями возымеют успокаивающий эффект, направят отношения между нашими странами в нужное русло и будут способствовать принятию решений, которые дадут людям уверенность в том, что наконец на земле установится мир. К моему сожалению — и, я полагаю, к Вашему, — этого не произошло».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM