Forwarded from O Último Arconte ♄
A máquina [a modernidade e sua técnica] não deve ser destruída, mas deve ser colocada a serviço do homem tradicional.
- Jalal al-e Ahmad. Gharbzadegi. VI.
O terceiro caminho – do qual não há como escapar – é colocar esse gênio de volta na garrafa. É controlá-lo, domá-lo como um animal de tração.
A máquina deve naturalmente nos servir como um trampolim, para que possamos ficar em pé sobre ela e saltar ainda mais longe com o seu impulso. É preciso ter a máquina; é preciso construí-la. Mas não se deve permanecer escravizado a ela; não se deve cair em sua armadilha.
A máquina é um meio, não um fim. O fim é abolir a pobreza e colocar o bem-estar material e espiritual ao alcance de todos.
- Jalal al-e Ahmad. Gharbzadegi. VI.
⚡2