📢 RIASSUNTO LIVE ANIMECLICK CON YAMATO VIDEO

▪️Il doppiaggio di Naruto Shippuden sarà quello Mediaset (veniva fatto notare che ci sono molti errori di adattamento nei nuovi episodi), mentre i sottotitoli stanno venendo sistemati

▪️Detective Conan: ancora nulla, ma sono interessati al brand (quindi anche ai film)

▪️Gunbuster non è di Yamato (Dynit aveva rivelato di averne perso la licenza, e che era stata acquisita da un altro editore)

▪️Abenobashi e Lei, L'arma Finale: dovrebbero uscire entrambi verso fine inverno/inizio primavera

▪️Doppiaggio di Tokyo Mew Mew New 2: in fase di adattamento

▪️Doppiaggio di Eminence 2: in adattamento

▪️L'edizione home video di Lady Oscar sarà composta da 2 cofanetti
Tante novità per gli extra dell'edizione home video di Lady Oscar, anche legate ai Cavalieri del Re

▪️Per l'home video i giapponesi mandano materiali grafici per i vari contenuti dell'edizione (copertine della custodia, dei booklet, etc), e l'editore può scegliere e lavorare solo su quelle proposte (ovviamente nel tempo i kit da cui scegliere i contenuti vengono aggiornati) - In relazione alle copertine dell'home video de I Cavalieri dello Zodiaco

▪️Pietra della Saggezza: ci sarà un'edizione home video in BD

▪️Riedizione home video di Gaiking e Gakeen: probabilmente si, nel 2025

▪️Haikyuu: stanno ancora lavorando all'home video, è un titolo che sarà valutato per le prossime edizioni home video in uscita
Per i film al cinema le cose sono cambiate, e non c'è più una certa garanzia come diversi anni fa, quindi non si vedrà per i film di Haikyuu

▪️Ci saranno aggiornamento riguardanti il lato cinema in futuro

▪️La crescita notevole per Anime generation ha permesso l'acquisizione dei nuovi simulcast, tra cui One Piece, e anche il doppiaggio dei vari titoli

▪️Film conclusivi di Naruto shippuden (The Last e quello di Boruto): sarebbe bello portarli

▪️Serie storiche di Dezaki: stanno lavorando a diverse opere (alcune già rilasciate in passato in home video e altre inedite)

▪️Lo spadaccino demoniaco è stata la serie più vista della scorsa stagione su Anime Generation

▪️Keroro: è incompleto vista la mancanza del doppiaggio di moltissimi episodi.
Sarebbe bello portare quelli doppiati, ma ovviamente di finire il doppiaggio non se ne parla.

▪️Demon slave e Le Mie Adorate Maghette: non è possibile acquisire i diritti in Italia per entrambi i titoli

▪️Hanno la versione decensurata di Love Flops ma non possono metterla su Anime Generation perché i giapponesi la vogliono in esclusiva per l'home video
A riguardo con Beelzebub: loro inizialmente avevano la versione censurata dove Beel indossava il pannolino, ma poi su Anime Generation misero la versione integrale senza pannolino perché si sbloccò la cosa

▪️Highschool DxD: gli interessa ancora

▪️Konosuba: ancora non si sa/si può dire nulla

▪️Il segreto della sabbia: ci stanno lavorando (stanno restaurando alcune cose)

▪️Serie di Utena: non tra le prossime uscite, ma ci si sta lavorando

▪️Film di Overlord: ancora non si sa nulla

▪️Sono in trattativa su un titolo tra Macross e Dancouga, che arriverà presto

🗞 @corrieredellanimazione