🔴 بلندپروازی ناکام انریکو برلینگوئر
پنجاه سال پس از وقایع، یک فیلم بلند، قمار استراتژیک حزب کمونیست ایتالیا و رهبر کاریزماتیک آن، انریکو برلینگوئر را به تصویر میکشد، زمانی که حزب پذیرفت تحت شرایط خاصی، به یک «سازش تاریخی» با دموکرات مسیحی تن دهد
متن کامل: https://is.gd/AGfxAb
پنجاه سال پس از وقایع، یک فیلم بلند، قمار استراتژیک حزب کمونیست ایتالیا و رهبر کاریزماتیک آن، انریکو برلینگوئر را به تصویر میکشد، زمانی که حزب پذیرفت تحت شرایط خاصی، به یک «سازش تاریخی» با دموکرات مسیحی تن دهد
متن کامل: https://is.gd/AGfxAb
Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك
بلندپروازی ناکام انریکو برلینگوئر
نویسنده Antoine SCHWARTZ برگردان شروين احمدي - Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك - دسامبر 2025
👍1
🔺️ سلاحهای حزبالله، از مسألهای ملی در لبنان تا چالشی منطقه ای
بیش از یک سال پس از توافق آتشبس، لبنان همچنان هدف بمبارانهای اسرائیل میباشد، در حالی که دولت نواف سلام اعلام کرده که مصمم به خلع سلاح حزبالله در سراسر کشور است. این ابتکار نه تهدید اسرائیل را در نظر میگیرد و نه خطر تشدید تنشهای فرقهای داخلی را.
متن کامل: https://is.gd/VvrlZA
بیش از یک سال پس از توافق آتشبس، لبنان همچنان هدف بمبارانهای اسرائیل میباشد، در حالی که دولت نواف سلام اعلام کرده که مصمم به خلع سلاح حزبالله در سراسر کشور است. این ابتکار نه تهدید اسرائیل را در نظر میگیرد و نه خطر تشدید تنشهای فرقهای داخلی را.
متن کامل: https://is.gd/VvrlZA
Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك
سلاحهای حزبالله، از مسألهای ملی در لبنان تا چالشی منطقه ای
نویسنده Elie Kossaifi برگردان مرمر کبير - Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك - دسامبر 2025
❤2
🔺️ فلسطین. قطب نمای فرانچسکا آلبانِز
فرانچِسکا آلبانِز، گزارشگر ویژه سازمان ملل، در امور مرتبط با حقوق بشر در سرزمین های اشغال شده فلسطین، در آخرین کتاب خود تحت عنوان « وقتی جهان در خواب است» روایت ها، صداها و زخم های فلسطین ، و شکاف و گسست بین اصول حقوق بین المللی و « واقعیت بی رحمانه » ی روابط قدرت در صحنه را یادآوری می کند. واقعیتی که همچنین در مستندی با عنوان « ملل از هم پاشیده ی خاور میانه : سازمان ملل در آشفتگی» که کریستف کوتِرِت کارگردانی کرده، و ۹ دسامبر۲۰۲۵ در کانال تلویزیونی آرته پخش خواهد شد، مورد بررسی قرار گرفته است.
متن کامل: https://is.gd/OhvPEZ
فرانچِسکا آلبانِز، گزارشگر ویژه سازمان ملل، در امور مرتبط با حقوق بشر در سرزمین های اشغال شده فلسطین، در آخرین کتاب خود تحت عنوان « وقتی جهان در خواب است» روایت ها، صداها و زخم های فلسطین ، و شکاف و گسست بین اصول حقوق بین المللی و « واقعیت بی رحمانه » ی روابط قدرت در صحنه را یادآوری می کند. واقعیتی که همچنین در مستندی با عنوان « ملل از هم پاشیده ی خاور میانه : سازمان ملل در آشفتگی» که کریستف کوتِرِت کارگردانی کرده، و ۹ دسامبر۲۰۲۵ در کانال تلویزیونی آرته پخش خواهد شد، مورد بررسی قرار گرفته است.
متن کامل: https://is.gd/OhvPEZ
Orient XXI
فلسطین. قطب نمای فرانچسکا آلبانِز
فرانچِسکا آلبانِز، گزارشگر ویژه سازمان ملل، در امور مرتبط با حقوق بشر در سرزمین های اشغال شده فلسطین، در آخرین کتاب خود تحت عنوان « وقتی جهان در خواب است» (…)
❤4
🔴 خصوصی سازی تخیلات
خدمات عمومی هر کاری از دستش برمیآید، و بخش خصوصی هر کاری دلش می خواهد، انجام می دهد. بدبختی های موزه لوور از یک سو، و سرزندگی بنیاد کارتیه از سوی دیگر، بازتاب دیگری از این تناقض است. امری ناشی از اجتناب ناپذیری الزامات بودجه ای؟ نه : یک فروپاشی سیاسی
متن کامل: https://is.gd/nCe3JJ
خدمات عمومی هر کاری از دستش برمیآید، و بخش خصوصی هر کاری دلش می خواهد، انجام می دهد. بدبختی های موزه لوور از یک سو، و سرزندگی بنیاد کارتیه از سوی دیگر، بازتاب دیگری از این تناقض است. امری ناشی از اجتناب ناپذیری الزامات بودجه ای؟ نه : یک فروپاشی سیاسی
متن کامل: https://is.gd/nCe3JJ
Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك
خصوصی سازی تخیلات
نویسنده Evelyne Pieiller برگردان سعید جواد زاده امینی - Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك - دسامبر 2025
🔺️ یک جمله کوتاه انقلابی
عبارتهای روشن و معجزهآسایی وجود داردکه اساس هر انگیزه انقلابی است. یکی از آنها « ما قدرت داریم که دنیا را از نو بسازیم »( We have it in our power to begin the world over again) است. ما این جمله را مدیون توماس پین هستیم. او که در سال ۱۷۳۷ در تتفورد، بریتانیای کبیر متولد شد و بعدها به عنوان شهروند آمریکایی و فرانسوی تابعیت گرفت، همراه و یار دو انقلاب بزرگ اواخر قرن ۱۸ بود. او در سال ۱۷۷۴ وارد آمریکا شد. با اقامت در فیلادلفیا، جزوهای را نوشت که از این عبارت سرچشمه میگیرد. کتاب «عقل سلیم» در سال ۱۷۷۶ منتشر شد، درست زمانی که اعلامیههای جنگطلبانه پادشاه انگلستان به خاک آمریکا میرسید و برآن بود که با این سرزمین سرکش که گوهر تاج و تخت امپراتوری بود، مقابله کند. این کتاب تأثیری سریع داشت و حتی در فرانسه نیز ، هرچند به صورت خلاصه، منتشر شده بود. همانطور که مورخ مارک بلیسا خلاصه میکند، عقل سلیم با فراخواندن جدایی کامل از حکومت انگلیس، «مبانی نظری را برای مطالبه استقلال که چند ماه پس از انتشار آن اعلام شد، فراهم کرد.» پین داشت به مرد خطرناکی تبدیل میشد.
متن کامل: https://is.gd/zCQuAU
عبارتهای روشن و معجزهآسایی وجود داردکه اساس هر انگیزه انقلابی است. یکی از آنها « ما قدرت داریم که دنیا را از نو بسازیم »( We have it in our power to begin the world over again) است. ما این جمله را مدیون توماس پین هستیم. او که در سال ۱۷۳۷ در تتفورد، بریتانیای کبیر متولد شد و بعدها به عنوان شهروند آمریکایی و فرانسوی تابعیت گرفت، همراه و یار دو انقلاب بزرگ اواخر قرن ۱۸ بود. او در سال ۱۷۷۴ وارد آمریکا شد. با اقامت در فیلادلفیا، جزوهای را نوشت که از این عبارت سرچشمه میگیرد. کتاب «عقل سلیم» در سال ۱۷۷۶ منتشر شد، درست زمانی که اعلامیههای جنگطلبانه پادشاه انگلستان به خاک آمریکا میرسید و برآن بود که با این سرزمین سرکش که گوهر تاج و تخت امپراتوری بود، مقابله کند. این کتاب تأثیری سریع داشت و حتی در فرانسه نیز ، هرچند به صورت خلاصه، منتشر شده بود. همانطور که مورخ مارک بلیسا خلاصه میکند، عقل سلیم با فراخواندن جدایی کامل از حکومت انگلیس، «مبانی نظری را برای مطالبه استقلال که چند ماه پس از انتشار آن اعلام شد، فراهم کرد.» پین داشت به مرد خطرناکی تبدیل میشد.
متن کامل: https://is.gd/zCQuAU
Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك
یک جمله کوتاه انقلابی
نویسنده Oliver Brax برگردان شروين احمدي - Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك - دسامبر 2025
🔺️ چه چیزی از سینهفیلی (سینما دوستی) باقی مانده است؟
با آیینها و معابدش، با شورها و جدالهایش، سینهفیلی در فرانسه همواره جهانی مستقل و در عین حال شیوهای از زندگی بوده است. اما زمانه تغییر یافته است: دگرگونیهای فنی، شیوههای جدید مصرف، و تحول در سبک زندگی، همه چیز را تغییر داده است. در دورانی که پلتفرمهای پخش آنلاین قوانین خود را تحمیل میکنند و شبکههای اجتماعی شکل نقد را دگرگون ساختهاند، عشق به هنر هفتم به چه سرنوشتی دچار شده است؟
متن کامل: https://is.gd/DulPq8
با آیینها و معابدش، با شورها و جدالهایش، سینهفیلی در فرانسه همواره جهانی مستقل و در عین حال شیوهای از زندگی بوده است. اما زمانه تغییر یافته است: دگرگونیهای فنی، شیوههای جدید مصرف، و تحول در سبک زندگی، همه چیز را تغییر داده است. در دورانی که پلتفرمهای پخش آنلاین قوانین خود را تحمیل میکنند و شبکههای اجتماعی شکل نقد را دگرگون ساختهاند، عشق به هنر هفتم به چه سرنوشتی دچار شده است؟
متن کامل: https://is.gd/DulPq8
Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك
چه چیزی از سینهفیلی (سینما دوستی) باقی مانده است؟
نویسنده Emilie Bickerton برگردان مهران نيابت محمدزاده - Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك - دسامبر 2025
🔺️ مانورهای پشتپرده برای جانشینی رمضان قدیروف در جمهوری چچن
در پشت صحنه، در مواجهه با مشکلات سلامتی رئیسجمهور چچن، روند انتقال قدرت شتاب گرفته است ، جایی که جاهطلبیهای خانوادگی، رقابتهای طایفهای و منافع استراتژیک مسکو در هم آمیخته اند.
متن کامل: https://is.gd/BKMTPE
در پشت صحنه، در مواجهه با مشکلات سلامتی رئیسجمهور چچن، روند انتقال قدرت شتاب گرفته است ، جایی که جاهطلبیهای خانوادگی، رقابتهای طایفهای و منافع استراتژیک مسکو در هم آمیخته اند.
متن کامل: https://is.gd/BKMTPE
Orient XXI
مانورهای پشتپرده برای جانشینی رمضان قدیروف در جمهوری چچن
در پشت صحنه، در مواجهه با مشکلات سلامتی رئیسجمهور چچن، روند انتقال قدرت شتاب گرفته است ، جایی که جاهطلبیهای خانوادگی، رقابتهای طایفهای و منافع (…)
🔺️ وقتی سینما «بحران مردانگی» را به تصویر میکشید
در دههٔ ۱۹۷۰، دورهای که با مبارزات فمینیستی و بهدستآمدن حقوق تازه برای زنان مشخص میشود، سینمای فرانسه بهطور گسترده «بحران مردانگی» را به صحنه میآورد. این سینما، که دگرگونیها و آشوبهای نظم جنسی را به تصویر میکشید، اغلب به ابزار یک ضدحملهٔ پدرسالارانهٔ چند وجهی تبدیل شد.
متن کامل: https://is.gd/ONjLxg
در دههٔ ۱۹۷۰، دورهای که با مبارزات فمینیستی و بهدستآمدن حقوق تازه برای زنان مشخص میشود، سینمای فرانسه بهطور گسترده «بحران مردانگی» را به صحنه میآورد. این سینما، که دگرگونیها و آشوبهای نظم جنسی را به تصویر میکشید، اغلب به ابزار یک ضدحملهٔ پدرسالارانهٔ چند وجهی تبدیل شد.
متن کامل: https://is.gd/ONjLxg
Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك
وقتی سینما «بحران مردانگی» را به تصویر میکشید
نویسنده Hélène Fiche برگردان مهران نيابت محمدزاده - Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك - دسامبر 2025
🔴 استقلال ملی به مثابه محصولی ساخت آمریکا
در سراسر جهان، دولتها صدها میلیارد صرف میکنند تا «هوش مصنوعی (IA) مستقل» ایجاد کنند – عبارتی متناقض، زیرا این فناوری عمیقاً به صنایع آمریکایی وابسته است. با تشدید تنشهای بینالمللی، «استقلال» تبدیل به کالایی شده که با طلا، رمزارزها و خودروهای لوکس رقابت میکند.
متن کامل: https://is.gd/fvqdKw
در سراسر جهان، دولتها صدها میلیارد صرف میکنند تا «هوش مصنوعی (IA) مستقل» ایجاد کنند – عبارتی متناقض، زیرا این فناوری عمیقاً به صنایع آمریکایی وابسته است. با تشدید تنشهای بینالمللی، «استقلال» تبدیل به کالایی شده که با طلا، رمزارزها و خودروهای لوکس رقابت میکند.
متن کامل: https://is.gd/fvqdKw
Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك
استقلال ملی به مثابه محصولی ساخت آمریکا
نویسنده Evgeny Morozov برگردان آسیا مهرآذین - Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك - دسامبر 2025
❤1👍1
🔺️ آخرین آرامگاه مهاجر
زندگی اینجا و آنجای یک مهاجر با مرگ به پایان میرسد. سپس هر فرد باید آخرین خواستههای خود را بیان کند و محل دفنی را، اینجا یا آنجا، انتخاب کند. به طور فزایندهای، افرادی که در خارج از کشور متولد شدهاند - و حتی بیشتر از آن، فرزندان آنها - در فرانسه دفن میشوند. اما موانع متعددی مانع از این اتنخاب نهایی حاکی از دلبستگی شان به کشور جدیدشان میشود.
متن کامل: https://is.gd/54DDn6
زندگی اینجا و آنجای یک مهاجر با مرگ به پایان میرسد. سپس هر فرد باید آخرین خواستههای خود را بیان کند و محل دفنی را، اینجا یا آنجا، انتخاب کند. به طور فزایندهای، افرادی که در خارج از کشور متولد شدهاند - و حتی بیشتر از آن، فرزندان آنها - در فرانسه دفن میشوند. اما موانع متعددی مانع از این اتنخاب نهایی حاکی از دلبستگی شان به کشور جدیدشان میشود.
متن کامل: https://is.gd/54DDn6
Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك
آخرین آرامگاه مهاجر
نویسنده Yassine Chaïb برگردان - نگین شریف سکانوسکی - Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك - دسامبر 2025
🔺️ جنون جنگطلبی
آیا رهبران اروپایی صادقانه معتقدند که تانکهای روسی به زودی وارد ورشو یا برلین خواهند شد؟ یا جنگطلبی کورکورانه آنها با هدف مشروعیت بخشیدن به سیاستی است که آنرا به عنوان تنها انتخاب ممکن ارائه میدهند و از پیش از عدم محبوبیت آن به خوبی آگاهند: ریاضت اقتصادی برای مردم و پولبیشمار برای ارتش؟
متن کامل: https://ir.mondediplo.com/2025/12/article5555
آیا رهبران اروپایی صادقانه معتقدند که تانکهای روسی به زودی وارد ورشو یا برلین خواهند شد؟ یا جنگطلبی کورکورانه آنها با هدف مشروعیت بخشیدن به سیاستی است که آنرا به عنوان تنها انتخاب ممکن ارائه میدهند و از پیش از عدم محبوبیت آن به خوبی آگاهند: ریاضت اقتصادی برای مردم و پولبیشمار برای ارتش؟
متن کامل: https://ir.mondediplo.com/2025/12/article5555
Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك
جنون جنگطلبی
نویسنده Pierre RIMBERT برگردان شروين احمدي - Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك - دسامبر 2025
💢 راستگرائي در هلند، یک بازی برنده
در سالهای اخیر، هلند به میدانی برای آزمایش نزدیکی و اتحاد بین جریانهای راستگرا، از جمله احزاب راست افراطی، تبدیل شده است. افتراق و چنددستگی، و همچنین تشدید تنشها بر سر مسئله مهاجران، منجر به شکست این احزاب در انتخابات پارلمانی اخیر شد. اما بازگشت آنها در آینده نزدیک بسیار محتمل است.
متن کامل: https://ir.mondediplo.com/2025/12/article5552
در سالهای اخیر، هلند به میدانی برای آزمایش نزدیکی و اتحاد بین جریانهای راستگرا، از جمله احزاب راست افراطی، تبدیل شده است. افتراق و چنددستگی، و همچنین تشدید تنشها بر سر مسئله مهاجران، منجر به شکست این احزاب در انتخابات پارلمانی اخیر شد. اما بازگشت آنها در آینده نزدیک بسیار محتمل است.
متن کامل: https://ir.mondediplo.com/2025/12/article5552
Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك
راستگرائي در هلند، یک بازی برنده
نویسنده Merijn Oudenampsen برگردان شروين احمدي - Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك - دسامبر 2025
🔴 سدها: منطق بازار در برابر منافع عمومی
سدها که با تکیه بر بودجههای عمومی ساخته شدهاند و بخش عمدۀ هزینههای آنها بازپرداخت شده است، امروزه به عنوان میراثی راهبردی در شرایط کمیابی منابع آب محسوب میشوند. با این حال، فرانسه در حال وضع قانونی است که نظامی رقابتی و به زیان مصرفکنندگان را تثبیت خواهد کرد. اما راهکاری دیگر، عمومی، قانونی و کارآمدتر، سزاوار تأمل و بررسی است.
متن کامل: https://ir.mondediplo.com/2025/12/article5550
سدها که با تکیه بر بودجههای عمومی ساخته شدهاند و بخش عمدۀ هزینههای آنها بازپرداخت شده است، امروزه به عنوان میراثی راهبردی در شرایط کمیابی منابع آب محسوب میشوند. با این حال، فرانسه در حال وضع قانونی است که نظامی رقابتی و به زیان مصرفکنندگان را تثبیت خواهد کرد. اما راهکاری دیگر، عمومی، قانونی و کارآمدتر، سزاوار تأمل و بررسی است.
متن کامل: https://ir.mondediplo.com/2025/12/article5550
Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك
سدها: منطق بازار در برابر منافع عمومی
نویسنده Anne Debrégeas برگردان ادریس ایروی - Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك - دسامبر 2025
🔴 برای اثبات محتوم بودن جنگ، توسیدید را سپر بلا کردهاند
سخنان تحریکآمیز نخست وزیر ژاپن در مورد تایوان، احتمال درگیری در شرق آسیا را دوباره افزایش داده است. رزمایشهای نظامی چین - روسیه پاسخی است به مانورهایی مجمع الجزایر ژاپن و متحد آمریکایی آن. حتی اگر این نمایش قدرت به منزله اعلام جنگ نباشد، تنشها در حال افزایش است. برای برخی، رویارویی مسلحانه بین واشنگتن و پکن اجتنابناپذیر است.
متن کامل: https://ir.mondediplo.com/2026/01/article5556
سخنان تحریکآمیز نخست وزیر ژاپن در مورد تایوان، احتمال درگیری در شرق آسیا را دوباره افزایش داده است. رزمایشهای نظامی چین - روسیه پاسخی است به مانورهایی مجمع الجزایر ژاپن و متحد آمریکایی آن. حتی اگر این نمایش قدرت به منزله اعلام جنگ نباشد، تنشها در حال افزایش است. برای برخی، رویارویی مسلحانه بین واشنگتن و پکن اجتنابناپذیر است.
متن کامل: https://ir.mondediplo.com/2026/01/article5556
Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك
برای اثبات محتوم بودن جنگ، توسیدید را سپر بلا کردهاند
نویسنده Philip S. GOLUB برگردان سیمین میرَعلائي - Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك - ژانويه 2026
🔺️ جوانان فریب خورده توسط دولت
باید فرانسه را از بدهی رها کرد تا آینده جوانانش را به خطر نیندازد. دولتمردان و ر ؤسای شرکتها این سخن را بارها و بارها تکرار میکنند. با این حال، مدت ها ست که جوانان بهعنوان بدهکاران تلقی میشوند: این وظیفه آنان است که با نشان دادن حسن نیت خود،بهویژه از راه «قابلیت اشتغال»شان دیگران را قانع کنند. و چه اهمیتی دارد اگر قانون اساسی فرانسه دستیابی به شغل را برای همه ضمانت میکند.
متن کامل: https://ir.mondediplo.com/2025/12/article5525
باید فرانسه را از بدهی رها کرد تا آینده جوانانش را به خطر نیندازد. دولتمردان و ر ؤسای شرکتها این سخن را بارها و بارها تکرار میکنند. با این حال، مدت ها ست که جوانان بهعنوان بدهکاران تلقی میشوند: این وظیفه آنان است که با نشان دادن حسن نیت خود،بهویژه از راه «قابلیت اشتغال»شان دیگران را قانع کنند. و چه اهمیتی دارد اگر قانون اساسی فرانسه دستیابی به شغل را برای همه ضمانت میکند.
متن کامل: https://ir.mondediplo.com/2025/12/article5525
Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك
جوانان فریب خورده توسط دولت
نویسنده Florence Ihaddadene برگردان سیمین میرَعلائي - Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك - دسامبر 2025
👍2
🔺️ آغاز دوران سرکوب در اروپا
از چندین ماه پیش در سراسر اروپا، دولتها در حال یورش به آزادی انجمنها، تجمعها، اتحادیهها، دانشگاهها، آزادی عقیده و بیان هستند. در فرانسه، ساکنان محلههای مردمی هدف قرار گرفتهاند، کسانی که برای احقاق اساسیترین حقوق خود مبارزه میکنند. در بریتانیا مقامات فعالان فلسطینی را زندانی میکنند، در حالی که در کالدونیای جدید، پاریس همه اشکال مخالفت را جرمانگاری میکند. استثنا در حال تبدیل شدن به قاعده و وضعیت اضطراری به هنجاری مستقر است، بدون هیچ گونه ضدقدرتی که بتواند آنرا کنترل کند و یا جلوی استقرار آنرا بگیرد. همه اینها به نام «امنیت»، که به یک امر ضروری ارتقا یافته، انجام میگیرد. امنیتی که مفهوم آن به ابعاد نظامی و پلیسی تقلیل یافته است.
متن کامل: https://is.gd/H7mXDZ
از چندین ماه پیش در سراسر اروپا، دولتها در حال یورش به آزادی انجمنها، تجمعها، اتحادیهها، دانشگاهها، آزادی عقیده و بیان هستند. در فرانسه، ساکنان محلههای مردمی هدف قرار گرفتهاند، کسانی که برای احقاق اساسیترین حقوق خود مبارزه میکنند. در بریتانیا مقامات فعالان فلسطینی را زندانی میکنند، در حالی که در کالدونیای جدید، پاریس همه اشکال مخالفت را جرمانگاری میکند. استثنا در حال تبدیل شدن به قاعده و وضعیت اضطراری به هنجاری مستقر است، بدون هیچ گونه ضدقدرتی که بتواند آنرا کنترل کند و یا جلوی استقرار آنرا بگیرد. همه اینها به نام «امنیت»، که به یک امر ضروری ارتقا یافته، انجام میگیرد. امنیتی که مفهوم آن به ابعاد نظامی و پلیسی تقلیل یافته است.
متن کامل: https://is.gd/H7mXDZ
Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك
آغاز دوران سرکوب در اروپا
نویسنده Laurent BONELLI برگردان شروين احمدي - Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك - ژانويه 2026
❤2
🔺️ در حمایت از فلسطین، «تروریستهای» بریتانیایی به نافرمانی مدنی همراه با خشونت مشروعیت قانونی میبخشند
چگونه میتوان جلوی اقدامات یک سازمان بریتانیایی را گرفت که در همبستگی با فلسطین کاملاً در چارچوب قانون فعالیت میکند ؟ به عبارت دیگر، چگونه میتوان حاکمیت قانون را دور زد ؟ دولت کارگر راه حل اینکار را یافته است.
متن کامل: https://ir.mondediplo.com/2026/01/article5558
چگونه میتوان جلوی اقدامات یک سازمان بریتانیایی را گرفت که در همبستگی با فلسطین کاملاً در چارچوب قانون فعالیت میکند ؟ به عبارت دیگر، چگونه میتوان حاکمیت قانون را دور زد ؟ دولت کارگر راه حل اینکار را یافته است.
متن کامل: https://ir.mondediplo.com/2026/01/article5558
Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك
در حمایت از فلسطین، «تروریستهای» بریتانیایی به نافرمانی مدنی همراه با خشونت مشروعیت قانونی میبخشند
نویسندگان Mathieu RIGOUSTE & RAYAN FRESCHI برگردان شروين احمدي - Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك - ژانويه 2026
🔴 ترامپ، دزد دریایی کارائیب
بازگشت نظریه مونرو در ابعاد گسترده به آمریکای لاتین و عجین شدن آن با «متمم ترامپ». هدف ایالات متحده تحکیم تسلط خود بر قاره آمریکا، به عقب راندن نفوذ چین، هدایت منافع منطقه در خدمت اولویتهای تعیین شده توسط کاخ سفید است.گرایش های راست محلیِ سر سپرده امریکا، در منطقه پیشرفت میکند و از این امر بسیار خوشنود است.
متن کامل: https://ir.mondediplo.com/0000/00/article5561
بازگشت نظریه مونرو در ابعاد گسترده به آمریکای لاتین و عجین شدن آن با «متمم ترامپ». هدف ایالات متحده تحکیم تسلط خود بر قاره آمریکا، به عقب راندن نفوذ چین، هدایت منافع منطقه در خدمت اولویتهای تعیین شده توسط کاخ سفید است.گرایش های راست محلیِ سر سپرده امریکا، در منطقه پیشرفت میکند و از این امر بسیار خوشنود است.
متن کامل: https://ir.mondediplo.com/0000/00/article5561
Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك
ترامپ، دزد دریایی کارائیب
نویسنده CHRISTOPHE VENTURA برگردان رويا شريفيان - Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك - ژانويه 2026
💢 در مواجهه با فروپاشی اتحادیه اروپا در دوره جدید سرمایهداری چه باید کرد؟
شاید هرگز دلایل عینی برای آغاز نوع جدیدی از همکاری بین مردم آزاد، مستقل و متحد تا این حد وجود نداشته است؛ اما هرگز نیروهای سیاسی و اجتماعی که این پروژه را پیش میبرند، تا این حد از این هدف دور به نظر نرسیدهاند، چرا که آگاهی طبقاتی در اروپا به طرز چشمگیری پایین است.
متن کامل: https://ir.mondediplo.com/0000/00/article5559
شاید هرگز دلایل عینی برای آغاز نوع جدیدی از همکاری بین مردم آزاد، مستقل و متحد تا این حد وجود نداشته است؛ اما هرگز نیروهای سیاسی و اجتماعی که این پروژه را پیش میبرند، تا این حد از این هدف دور به نظر نرسیدهاند، چرا که آگاهی طبقاتی در اروپا به طرز چشمگیری پایین است.
متن کامل: https://ir.mondediplo.com/0000/00/article5559
Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك
در مواجهه با فروپاشی اتحادیه اروپا در دوره جدید سرمایهداری چه باید کرد؟
نویسنده Vincent Boulet برگردان باقر جهانباني - Le Monde diplomatique - لوموند ديپلوماتيك - ژانويه 2026