事实上至今为止，无论是日本还是美国的制片商，都曾有过电影化的提案。而最终拒绝的理由，虽然有好几个……但其中最重要的，则是故事最后“让濑津美的病治好了”的结局设计吧。有关最后（濑津美）走向大海的情节，如果是将其做暧昧处理的话倒还可行，然而“治好病了真好呢！”这种“廉价的结局”却是难以容许的。我想做出这种结局设计的理由可能有“更讨喜观众”或者其他商业上的考虑……但对于那些只会想着“人死了就是悲剧！就是坏结局（Bad End）！”的人，恐怕《水仙》原本就不会是他们能理解的作品吧。