Переклад матеріалу Андрія Загороднюка та Еліота А. Коена для Foreign Affairs про важливість визначення, нарешті, теорії перемоги для Україні, а не «as long as it takes» і оце все

Стисло: Україна потребує не лише більшої допомоги, але й теорії перемоги - того, що деякі її партнери старанно уникають обговорювати. Сполучені Штати ніколи не планували свою підтримку Києва більше, ніж на кілька місяців, навіть коли Конгрес зобов'язав надати довгострокову стратегію підтримки України як частину законопроєкту про допомогу. Вони зосередилися на короткострокових маневрах, таких як довгоочікуваний контрнаступ 2023 року, а не на життєздатних довгострокових стратегіях чи цілях - включно з потенційною перемогою над росією.

До кінця минулого року американські офіційні особи утримувалися навіть від публічного використання терміну «перемога». Так само Сполучені Штати загалом уникали описувати свою мету в Україні як поразку росії. Єдина реальна довгострокова заява Вашингтона про те, що він підтримуватиме Україну «стільки, скільки буде потрібно», сама по собі є безглуздою.

До цього моменту Україна чітко визначила свої цілі. Вони включають звільнення всієї території в межах її міжнародно визнаних кордонів; повернення військовополонених, депортованих громадян і викрадених дітей; забезпечення правосуддя шляхом судового переслідування воєнних злочинів і виплати компенсацій; і створення довгострокових механізмів безпеки. Але Київ і його партнери поки що не мають єдиної думки щодо того, як цього можна досягти. Ніхто, здається, не запропонував теорії того, як Київ може перемогти. Настав час це змінити.

Міністри фінансів G7 підтримали ідею надання Україні кредиту, забезпеченого прибутками від заморожених російських активів, з метою забезпечення фінансування після 2024 року.

Про це повідомляє Financial Times, яка ознайомилась з проєктом комюніке зустрічі міністрів.

Обговорення міністрів ґрунтувалося на пропозиції США, яка була поширена напередодні зустрічі в італійському місті Стреза, видати Україні кредит у розмірі близько 50 млрд доларів, який буде погашатися коштом прибутків від заморожених російських активів.

Міністри заявили, що вони "досягли прогресу" в опрацюванні варіантів "виведення" прибутків, згідно з проєктом комюніке. Вони додали, що лідерам G7 будуть представлені варіанти того, як вибудувати кредит, до саміту в червні.

За словами людей, знайомих з ходом переговорів, багато деталей кредиту ще не узгоджено.

Харків'яни, я дуже вам співчуваю - і за сьогодні, і за попередні дні, коли не писав не через відсутність емпатії, але тому, що всі слова вже давно сказані і всі прокльони вже втратили сенс, залишаються лише холодна лють і суха ненависть.

Тримайтеся.

German Aid to Ukraine

Судячи з усього, Україна отримає невідому кількість ББМ GTK Boxer з Німеччини у невизначений час. Про це повідомив посол України в Німеччині в інтерв'ю виданню BILD.

Цікаво, що він говорив про машину під назвою «AITO» або «EITO», яка базується на GTK Boxer. Я не знаю жодного варіанту бронемашини або бойового модуля з такою назвою, і ніхто з тих, кого я запитував, не зміг дати мені відповіді. Якщо хтось має підказку, будь ласка, поділіться!

Якщо Україна отримає «Боксер» у версії - БТР, ще одне давнє бажання України буде виконано. Більше року тому Олексій Макєєв (посол України в Німеччині) повідомив, що ведуться переговори з німецьким урядом щодо надання GTK Boxer.

P.S: Україна вже отримує від Німеччини 36 RCH 155 (самохідних гаубиць на шасі GTK Boxer) - і ні, він не мав на увазі ці САУ. Він вже згадував про них раніше і сказав, що бронемашини AITO/EITO поставляються на додаток до них.

РЕБ-и, Мавік та, звісно ж, Кринки —
так оголошуємо збір на 3 купольні РЕБ-и та DJI Mavic 3 Pro для морпіхів з 35 ОБрМП!

Ці засоби конче потрібні для захисту човнів на південному напрямку фронту від ворожих дронів. Просимо доєднатися до збору, адже гривня життя береже!

🎯 Ціль: 416 000 грн

🔥 : https://send.monobank.ua/jar/3GdzF12RG4
🏦 : 5375 4112 0117 7644
💸 : d.o.gusev@gmail.com

Ну дуже технічний довгочит про ПУ/Пілон (Пусковий пристрій?), який є прадідом сучасних, що застосовуються по всьому світу, в тому числі і в нашій війни - LAU-7/A. Рекомендується знання англійської мови для більш детального вивчення матеріалів.

Відредаговано, виправлено. додані нотатки. За авторством - @heatloss1986

https://drukarnia.com.ua/articles/lau-7-a-aim-9-X12sT

El Pais

Іспанія поставить Україні озброєння на понад 1,1 мільярда євро

Пакет зброї для України вартістю 1,129 мільярда євро - саме такий обсяг військової допомоги збирається виділити Іспанія українському президенту Володимиру Зеленському під час його візиту до Мадрида в понеділок, повідомляють джерела, знайомі з ходом переговорів. Це безпрецедентна цифра іспанської військовій допомозі Україні чи будь-якій іншій країні. Зеленський, який десять днів тому був змушений призупинити свій візит до Іспанії через російський наступ, буде прийнятий на аудієнції королем і зустрінеться з Педро Санчесом, з яким підпише двосторонню угоду про безпеку, що передбачає постачання широкого спектру військової техніки, починаючи від ракет Patriot і закінчуючи танками Leopard, а також широкого спектру засобів, вироблених в Іспанії. На відміну від минулого, більшість засобів не надходитиме з арсеналів Збройних сил Іспанії, а буде виготовлена спеціально іспанською промисловістю.

Цей новий пакет допомоги включає поставку другої партії зенітних ракет Patriot, яка додасться до півдюжини, вже поставлених у квітні. Загалом, Міністерство оборони надасть Києву дюжину цих зенітних ракет [...]. За даними військових джерел, кожна протиракета коштуватиме близько двох мільйонів євро.

Крім того, буде поставлено 19 вживаних бойових танків Leopard 2A4 на додаток до десяти, поставлених минулого року. Перші десять одиниць з цієї нової партії танків після десятирічного зберігання в дуже поганому стані перебувають на ремонті, щоб їх можна було відправити в Україну до 30 червня разом з протиракетами Patriot і великою кількістю боєприпасів.

Однак основна частина переданих матеріалів стосується нового озброєння іспанського виробництва. Міністерка оборони Маргарита Роблес та її український колега Рустем Умеров під час відеоконференції 22 травня остаточно узгодили новий пакет допомоги, який включає велику партію артилерійських снарядів калібру 155 міліметрів, а також системи протидії безпілотникам, тактичні машини, оптико-електронні засоби спостереження і розвідки, башти для дистанційно керованої зброї, бортові міномети і переносні ракетні установки, серед іншого обладнання.

Більшість з цих систем виробляються іспанськими компаніями, такими як TRC, Indra, Escribano, Uro, Expal і Instalaza, тому їх поставка може бути відкладена до завершення їх виробництва, саме тому, згідно з джерелами, з якими вдалося поспілкуватися, угоду планується укласти на початковий період у два роки з можливістю продовження на третій рік. Крім того, Іспанія розширить програму бойової підготовки українських солдатів ще на 400 новобранців, з яких 4 000 вже пройшли підготовку під керівництвом Толедського навчального координаційного центру (TTCC).

Джерела, знайомі з операцією, пояснюють, що цей пакет військової допомоги був схвалений Радою міністрів 16 квітня. Офіційна довідка про це засідання, надана ЗМІ, містить розділ під заголовком «постачання матеріалів для посилення військового потенціалу» на «орієнтовну вартість 1 129 648 285,92 євро», але жодним чином не вказує на те, що призначенням цих матеріалів є Україна, і навіть інтерпретується як збільшення бюджету Збройних сил Іспанії.

🇫🇷🇺🇦 Франція відправить в Україну своїх інструкторів для підготовки українських військових, повідомив головком ЗСУ Сирський.

«Мною вже підписані документи, які дозволять першим французьким інструкторам невдовзі відвідати наші навчальні центри та ознайомитися з їхньою інфраструктурою та персоналом», — зазначив він.

Сирський сподівається, що цей крок Франції спонукає інших партнерів доєднатися «до цього амбітного проєкту».

@babel

Парламентська асамблея НАТО закликає членів Альянсу посилити військову допомогу Україні та зняти обмеження на використання зброї

«Україна повинна бути забезпечена всім необхідним, якнайшвидше і і протягом того часу, скільки їй потрібно для перемоги», - йдеться в декларації, прийнятій Парламентською асамблеєю НАТО наприкінці її весняної сесії в Софії.

Вона закликала уряди країн Альянсу «підтримати Україну в її міжнародному праві на самозахист шляхом зняття деяких обмежень на використання зброї, наданої країнами-членами НАТО для ураження законних цілей в росії».

Декларація була схвалена переважною більшістю з понад 200 законодавців з 32 країн-членів Альянсу на пленарному засіданні, в якому взяли участь Генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг і прем'єр-міністр Болгарії Дімітар Главчев.

Міхал Щерба, голова Парламентської асамблеї НАТО, наголосив на важливості швидкого і безперешкодного надання Україні систем протиповітряної оборони та інших життєво необхідних озброєнь.

«Вони потребують нашої допомоги. Не через два роки. Не через два місяці. Навіть не через два тижні. Вона потрібна їм зараз. Ми повинні прискоритися і зробити крок вперед. Дайте Україні все, що їй потрібно», - сказав Щерба на зустрічі.

«Україна може захистити себе лише тоді, коли вона зможе атакувати російські лінії постачання і російські бази. Настав час визнати цю реальність і дозволити Україні робити те, що вона повинна», - додав він. "НАТО буде значно ослаблений і втратить довіру, якщо ми продовжуватимемо допомагати напівзаходами».

Українська делегація повідомила Асамблеї, що обмеження, які не дозволяють Києву завдавати ударів по військових цілях над кордоном, перешкоджають його зусиллям відбити поточний наступ Москви на Харківську область і суботній авіаудар, в результаті якого загинуло щонайменше 16 людей в торговому центрі.

«Російський терор має бути зупинений. Для цього нам потрібна ваша рішучість. Нам потрібно більше зенітного озброєння, більше далекобійних засобів для наших солдатів», - сказав у відеозверненні до Асамблеї міністр оборони України Рустем Умеров. «Я прошу вас максимально сприяти ухваленню цих рішень».

Саміт НАТО, запланований на липень у Вашингтоні, має досягти прогресу щодо посилення ролі Альянсу в наданні і координації довгострокової військової допомоги Україні, сказав Єнс Столтенберг законодавцям.

«Члени Альянсу не виконали того, що обіцяли щодо протиповітряної оборони, ці прогалини, ці затримки у військовій підтримці мають наслідки на місцях. Існує нагальна потреба в тому, щоб члени Альянсу активізувались», - сказав він. «Нам також потрібні більш довгострокові фінансові зобов'язання... Я сподіваюсь, що члени Альянсу зможуть домовитись про багаторічні фінансові зобов'язання, тому що українці потребують більше довгострокового знання, більше передбачуваності для планування і інвестування».

Столтенберг погодився з необхідністю зняття обмежень на використання зброї. «Право на самооборону включає в себе ураження законних цілей за межами України».

У Декларації ПА НАТО зазначається, що нинішні зусилля з надання військової допомоги «не є достатніми для перемоги України» і що члени Альянсу повинні перейти від поступових кроків до стратегії, яка забезпечить Україну «всім необхідним якнайшвидше і на стільки часу, скільки їй потрібно для перемоги».

Асамблея підтвердила, що «ніколи не визнає жодної незаконної і насильницької спроби анексії росією української території» і зазначила, що «не може бути тривалого миру в Європі без України як невід'ємної частини європейської та євроатлантичної сім'ї».

Вона підкреслила, що саміт НАТО «повинен надіслати чіткий сигнал, що члени Альянсу будуть стояти з Україною до перемоги і повинні зробити конкретний крок вперед до членства України в НАТО».

«Місце України - в НАТО, - сказав Щерба. «Вашингтонський саміт має визнати, що шлях України до членства є незворотнім». Софійська сесія надала українській делегації статус кандидата на членство в Асамблеї.

🇭🇺 ​​Угорщина блокує 6,5 млрд євро військової допомоги ЄС Україні. Дискусія в Раді ЄС із закордонних справ загострилася

Міністр закордонних справ Угорщини Петер Сіярто заявив, що виділення коштів у розмірі близько 6,5 мільярда євро на військову допомогу Україні є неприйнятним для його країни. Про це він сказав під час засідання Ради ЄС із закордонних справ у Брюсселі, де міністри держав Євросоюзу обговорювали надання допомоги Україні через Європейський фонд миру.

Глава угорського МЗС не вийшов до ЗМІ, але написав у соцмережах, що зіткнувся з "величезним тиском" з боку колег.

👉 У суму, яку блокує Будапешт, входять три транші з ЄФМ по 500 мільйонів євро кожний, а також п'ять мільярдів євро з нового фонду допомоги для України, нещодавно заснованого в рамках ЄФМ. Під питанням залишається і використання Євросоюзом надприбутку від заморожених активів центрального банку Росії для закупівлі озброєнь для України.

За словами верховного представника ЄС із закордонних справ Жозепа Борреля, Рада ЄС затвердила правові документи щодо використання надзвичайних доходів від заморожених активів центробанку РФ, що раніше політично погодили лідери членів Євросоюзу. Однак це лише частина домовленості, де йдеться про те, як ці кошти надходитимуть до ЄФМ, пояснили джерела, близькі до процесу переговорів.

Тепер країнам необхідно домовитися про те, як ці кошти виплачуватимуться з ЄФМ.

"Звідси зростаюче розчарування: всі погодилися з ідеями і принципами, але тепер дехто використовує своє право вето, щоб не допустити виділення наявних грошей", - сказало джерело.

Бельгія поставить Україні 30 винищувачів F-16: поставка перших літаків запланована «до кінця року».

Бельгія має поставити Україні 30 своїх винищувачів F-16 до 2028 року, заявила у вівторок міністр закордонних справ Хаджа Лахбіб в ефірі програми «Ранковий ефір» на телеканалі Bel RTL. Вона додала, що перші літаки мають бути поставлені «до кінця року».

Це зобов'язання буде формалізовано в угоді, яка буде підписана цього вівторка в Брюсселі з нагоди візиту до столиці України президента Володимира Зеленського. [...] Минулого року Бельгія приєдналася до «коаліції F-16» разом з Нідерландами, Данією та Норвегією, щоб надати Києву серію винищувачів-бомбардувальників для протидії російському наступу. Спочатку зобов'язання Бельгії обмежувалися навчанням, технічною та логістичною підтримкою. Але минулої осені уряд пообіцяв поставити ще кілька літаків, як тільки будуть доставлені перші винищувачі F-35. Останні територіальні просування росії в Україні спонукали західних союзників прискорити темпи військових поставок. [...]

Rheinmetall

Європейська країна-замовник замовила Rheinmetall постачання 35-мм боєприпасів AHEAD для системи протиповітряної оборони Skynex.

Загальна вартість замовлення становить тризначну суму в мільйонах євро.Буде виготовлено шестизначну кількість боєприпасів.

Міністерство оборони Нідерландів

Нідерланди виступають з ініціативою спільної поставки системи Patriot для України та закликають інші європейські країни зробити свій внесок

Уряд Нідерландів пропонує швидко зібрати систему протиповітряної оборони Patriot у тісній співпраці з кількома партнерами та поставити її в Україну. Нідерланди нададуть основні компоненти та деталі зі своїх запасів і запрошують європейські країни додати компоненти зі своїх запасів.

Нідерланди визначили, які країни можуть запропонувати додаткові деталі і боєприпаси для «Петріота». Міністр оборони Нідерландів Кайса Оллонгрен закликає їх надати їх зі своїх наявних запасів, як це вирішили зробити Нідерланди.

«Ми ведемо переговори з партнерами щодо комплектації системи Patriot, включаючи навчання українських екіпажів. З нашою пропозицією і консультаціями з країнами-партнерами, які надають кілька ключових частин і боєприпасів, ми можемо надати Україні принаймні одну повністю готову до експлуатації систему у стислі терміни».

Уряд Нідерландів визнає, що систем Patriot не вистачає, але вказує на те, що Україна також веде боротьбу за Європу, і що її боєздатність, виробництво електроенергії та життєво важлива інфраструктура перебувають під щоденними атаками.

«Генеральний секретар НАТО нещодавно сказав, що ми, як країни НАТО, можемо тимчасово опуститися нижче цільових показників Альянсу. Отже, простір для творчості є. Промислові постачальники пообіцяли прискорити виробництво і постачання систем на заміну. Ми на це розраховуємо», - додала Оллонгрен.

Нідерланди прагнуть, щоб система Patriot була надана Україні якнайшвидше.