Тук-тук
Завдяки Олені Верига узрів прекрасну англомовну статтю пана Tomas Pueyo про стан справ з коронавірусом в світі.
Я не знаю, чи українські медіа її поширювали, але україномовного перекладу мені віднайти не вдалося.

Тому я не пошкодував години часу і святого гугл-транслейту, аби швиденько її зробити доступною для співвітчизників.
Читайте, прозрівайте, научайтесь, не скигліть.
І не кепкуйте.

Світ давно припинив сміятися.
А ми - чи-то невразливі, чи-то не в курсі.
Думаю, що ймовірність другого варіанту вища.
Тому твереза оцінка ситуації має допомагати.

Інджой.

https://site.ua/anton.senenko/26452-koronavirus-chomu-mi-musimo-diyati-zaraz-pereklad-statti-tomas-pueyo/

Ти диви, не в мене одного "спалахнуло", коли наші окремі громадяни почали запитувати в українських вчених, коли буде вакцина від коронавірусу.
Це ті ж самі громадяни, що з року в рік недофінансовували науку, але не мали нічого проти збільшення фінансування інших дивних сфер та оборудок в нашій країні.

Так от, виявляється Трамп зморозив майже те саме на адресу американських науковців.
При цьому саме за його адміністрації почалося скорочення фінансування важливих видатків в американській науковій сфері, в т.ч. в "святая-святих" - Центру контролю захворювань та Національного інституту охорони здоров'я, організацій, що десь і мають займатися питаннями вірусів/вакцин/здоров'я займатися.

І от тут "спалахнуло" вже у головного редактора одного з найавторитетніших наукових журналів у світі Science.

Лист до Трампа просто прекрасний (найсоковитіші частини в українському перекладі нижче).
Ввічливий, але він повністю викриває лицемірство і подвійні стандарти в ставленні до науки у сильних світу цього.

Справжня наука не працює, як стіл замовлень, але при цьому на результатах її роботи тримається ВСЯ сучасна цивілізація.
Вся.

Хотілося б сказати нашим можновладцям та громадянам: не будьте, як Трамп.

Але, зважаючи на те, що Трамп хоча б на перше місце всюди ставить інтереси США, а наші очільники під проводом Владіміра Алєксанровіча фактично зараз вчиняють державну зраду, долучаючи представників проросійських терористів до переговорного процесу (боже, як в мене горить), я краще промовчу.

Допис Сергія Шарапова:
«Лист головного редактора журналу Science з приводу вимог Трампа швидше розробити вакцину проти коронавірусу. Варто довести цей лист і до відома наших урядовців.

“Do me a favor, speed it up, speed it up.” This is what U.S. President Donald Trump told the National Association of Counties Legislative Conference...

And although the steps required to produce a vaccine could possibly be made more efficient, many of them depend on biological and chemical processes that are essential. So the president might just as well have said, “Do me a favor, hurry up that warp drive.”

I don't expect politicians to know Maxwell's equations for electromagnetism or the Diels-Alder chemical reaction (although I can dream). But you can't insult science when you don't like it and then suddenly insist on something that science can't give on demand. For the past 4 years, President Trump's budgets have made deep cuts to science, including cuts to funding for the Centers for Disease Control and Prevention and the NIH.

But do us a favor, Mr. President. If you want something, start treating science and its principles with respect.

https://science.sciencemag.org/content/367/6483/1169

Update: Переклад.
"Зробіть мені послугу, пришвидшить її розробку, пришвидшить її". Про це заявив президент США Дональд Трамп про Конференцію про законодавчу конференцію Національної асоціації округів ...

І хоча кроки, необхідні для виготовлення вакцини, можливо, можуть бути більш ефективними, багато з них залежать від важливих біологічних та хімічних процесів. Тож президент, можливо, так само сказав: "Зробіть мені послугу, створіть надсвітовий двигун".

Я не очікую, що політики знають рівняння Максвелла щодо електромагнетизму чи хімічної реакції Дільса-Альдера (хоча я можу мріяти). Але ви не можете ображати науку, коли вам вона не подобається, а потім раптом наполягаєте на тому, що наука не може дати на вимогу. Протягом останніх 4 років бюджети президента Трампа зробили глибокі скорочення науки, включаючи скорочення фінансування Центрів контролю та профілактики захворювань та NIH.

Але зробіть нам послугу, пане президент. Якщо ви хочете чогось, почніть ставитися до науки та її принципів з повагою.»

Очманіти можна.
Дивіться, який ютьюб-канал знайшов!
Цей пан робить цікаві та професійні огляди усієї нової сільськогосподарської техніки в Україні - як у полі, так і на експозиційних майданчиках.

Я щороку відвідаю найбільшу виставку сг-техніки Агро і завжди кажу - сучасні трактори-комбайни мало чим за своїм оснащенням поступаються дорогезним автівкам преміум-класу.
За ціною подекуди вони їх перевершують.

І чесно - оце цілий ранок тішуся, передивляючись одне відео за іншим.
Крутий дядько.
І головне - всі огляди робляться українською!
Дуже багато уваги приділяє вітчизняному виробнику та порівнянню його техніки з китайською та європейською/американською.

Інджой.
Може кому з Ваших знайомих цей канал теж буде цікавим.
https://www.youtube.com/watch?v=Voo9njjDy1w

Тут така справа.
У зв'язку з карантином у багатьох виникає питання, як організувати ефективну дистанційну роботу, взаємодію команди, де можна вчитися онлайн та як організувати цей процес для власного класу/групи, на яких ресурсах можна вчитися тощо.

То ми зробили вже три добірки корисних посилань на перевірені і якісні ресурси.

1. Як організувати дистанційне навчання, дистанційну роботу та командну віддалену роботу.

Тут про те, як правильно перевести аудиторну роботу в онлайн - текстові та аудіоконспекти, відеолекції, про перевірку знань, тестування, опитування, про поєднання найкращих світових онлайн-курсів з традиційним матеріалом, про те, як розробити власний онлайн-курс і за допомогою яких програмних продуктів ефективно комунікувати.
https://news.1rj.ru/str/prometheusmooc/271

2. Де взагалі можна вчитися онлайн.

Тут про Khan Academy, Coursera, edX та що воно таке, про каталоги онлайн-курсів з усього світу, спецресурси для вивчення англійської, вивчення програмування (в т.ч. для дітей українською), та навіть про ресурси для вивчення гри в шахи чи на гітарі.
https://news.1rj.ru/str/prometheusmooc/269

3. Україномовні курси Prometheus, що можуть стати в пригоді учням та школярам зараз.
Цей перелік я вже постив, але зайвим не буде
https://news.1rj.ru/str/prometheusmooc/267

Тому не байдикуйте або ж покажіть ці підбірки тим, хто сподівається побайдикувати, скориставшись карантином.

Знаєте, хто такі мразі?
Ні, Владімір Алєксандровіч - це просто зрадник.
А мразі - це фармкомпанії, які на коронавірусі мріють хайпонути і підкосити баблішка.
Поки в усьому світі немає ліків проти коронавіруса, немає вакцини і люди мруть навіть у найрозвиненіших країнах, виробники цього диво-препарата стверджують, що їхнє диво діє на коронавіруси.

Звісно, якщо буде судовий розбір, вони скажуть, що вони не стверджували, що препарат діє саме на COVID-19, але впевнений, що громадяни вже побігли у аптеки запасатися декасаном.

А знаєте, хто мразі в квадраті?
Плюси.
Для них гроші не пахнуть настільки, що вони готові таку лайно-рекламу ставити в ефір.

І дуже раджу почитати дописи Медгобліна про цей декасан.
Рідкісна безглузда речовина.
І раджу підписатися на той телеграм канал, цікавий.
https://news.1rj.ru/str/DoctorDarinaChannel/11

18 березня десь по обіді ми відкриємо безкоштовний онлайн-курс про коронавірус.
Фактично, це відповіді на найпоширеніші запитання, подані у зручній формі:
- що воно таке?
- де воно береться?
- як його уникнути?
- що взагалі робити?
- що НЕ допоможе в його лікуванні?
- основні міфи про коронавірус.

Найважливіше, на що ми сподіваємося - це протидія фейкам.
Зокрема, найбільші телеканали України вже почали рекламувати лікарські препарати з недоведеною ефективністю, стверджуючи, що вони діють проти коронавірусу.
Там все - від пігулок і порошків до якихось рослинних бур'янів.

Маю надію, що у працівників цих медіа в роті пір'я поросте.

А поки мийте році, намагайтесь дотримуватись соціального дистанціювання і за будь-яких підозр на погане самопочуття - консультуйтесь ВИКЛЮЧНО зі своїм сімейним лікарем.
Ні, не "лєкарство ат карановіруса києв купіть", а з сімейним лікарем.

Будьте здорові.

І так, є інформація, що нідерландські вчені мають перші успіхи у роботі з коронавірусом (до речі, вони витратили на досліди взагалі з коронавірусами 15 (!) років), але порахуємо пташенят по осені.
Буду тримати в курсі.

Переможемо.
Коронавірус теж.
https://news.1rj.ru/str/prometheusmooc/273

Київ стає схожим на фортецю

Завмирають торгівельні центри.
Вулиці позбуваються заторів.
Літак у небі стає рідкістю.
Столична влада виділяє 10 мільйонів гривень на закупівлю масок.
Замовлено 100 тисяч експрес-тестів на коронавірус.
Декілька тисяч вже в наявності, ще кілька тисяч - на розмитненні.
Зачиняється все, що не є критичним для життєзабезпечення.
Все, крім магазинів продуктів, промтоварів, заправок, банків і т.п.

Абсолютно логічні кроки міста-мільйонника.
Місто готується до буревію, який вже охопив світ.

А люди дивні.
Вони наче не бачать, що темпи пандемії зростають (https://bit.ly/38NZYTm).
Вони не сприймають протиепідеміологічні заходи як щось проти чогось.
Це для них лише додатковий привід зібратися у гучні компанії, влаштувати шопінг у торгівельних центрах, вишикуватися в чергу і поцілувати ікони.

Сюрреалізм.

Тому я вже вдруге вітаю дії міської влади і закликаю усіх вичекати, зупинитися, дистанціюватися.
Важче буде зараз - легше відбудемося потім.

По-перше, поважайте лікарів.
Звільніть їх від своїх нетермінових справ та скарг.
Не будьте бидлом, пропускайте швидкі.
Навіть не тому, що в кареті може бути людина з коронавірусом при смерті.
Просто подекуди складається враження, що бригади в заторах Києва проводять більше часу, аніж безпосередньо на викликах.
Так само, як Армія тримає небо над нашими головами на фронті - лікарі муситимуть тримати його зараз по всій країні.
І їх потрібно берегти.

По-друге, стежте за собою.
В разі занедужання - звертайтесь до свого сімейного лікаря за консультацією.
Не займайтесь самолікуванням.

По-третє, для киян - 15-83 зі стаціонарного (безкоштовно) та 044-235-01-01 – із мобільного (згідно з тарифами оператора) - цілодобова гаряча лінія «Порада лікаря за телефоном», куди також можна звернутися в разі виявлення симптомів, схожих на ознаки коронавірусу.
А за номером 15-51 слід телефонувати тим, хто повернувся з іншої країни, аби його стан моніторили.

По-четверте, для всієї України отут купа докладної інформації про коронавірус і що робити, якщо Ви у себе його запідозрили.
Зокрема, є телефон служби НСЗУ - 16-77.
https://bit.ly/39VEKUP

По-п'яте, є цілий сайт https://covid19.com.ua/, де розписано, скільки у нас апаратів штучного дихання, що робити, якщо Ви за кордоном тощо.

По-шосте, ліків і профілактики від коронавірусу не існує.
Не існує, навіть якщо написано, що якийсь препарат випробувано в українській академії медичних наук в якомусь інституті імені когось, з посиланням на якийсь український типу науковий журнал, за підписом вітчизняного світиила, а під цими ліками ще підписався відомий політичний діяч.
Це взагалі окреме питання - питання псевдонауки, атестації наукових установ, реформи науки.
Ми це лайно плекали 30 років і досі не встигли з цим розібратися.
Залиште це вченим, Науковому комітету, Національній раді з питань розвитку науки і технологій, міжнародним експертам.
Зараз не до цього.
Просто не зважайте і засвойте - ліків не існує.
Також ліки не продаються на оелікс. Не ведіться.

По-сьоме, зберігайте спокій, мийте руки, будьте людяними.
Коронавірус - не російські ГРАДи.
Пережили 2014-й, то зараз тим більш переживемо.

По-восьме, не вигрібайте всю їжу з прилавків, голоду не буде, а от вівсяних пластівців на ранок я собі вчора придбати не зміг.

По-дев'яте, мийте руки.

І останнє.
Я вже бачу, що вирують думки щодо комендантської години і догляду особистих речей, транспортних засобів тощо.
Отут, шановні дивні люди у владі, Ви втрачаєте береги.
МВС, навіть під керівництвом найнезаміннішого міністра, не зможе вгледіти у кишенях громадян або в автотранспорті коронавірус.
Він дуже маленький, а електронних мікроскопів у Вас немає.
Не виглядайте ідіотами більше, аніж Ви вже є.
Я розумію, що існує велика спокуса під шумок карантину зробити тимчасову поліцейську державу на умовні 100 днів з пролонгацією на ще і ще і ще 100 днів, але утримайтесь.

Бо лусне.

Всі будьте здорові.
Тримайте голови в холоді, а ноги - в теплі.

Переможемо.

Зранку спостерігав серйозну подружню сварку.

Мова була не наша, я мало що розумів, тому можу лише здогадуватися, в чому річ, але здається вона йому висловлювала своє невдоволення тим, що в хаті не прибрано і немає що їсти.
Він жодного слова не сказав впоперек, а просто підійшов до вікна, помахав крилами і... полетів.
На роботу, мабуть :)

Так, це історія з життя птахів.
Небайдужі люди встановили купу камер біля пташиних гнізд - орланів-білохвостів, чорних лелек, яструбів, беркутів, боривітерів, сипух, пугачів тощо.

Емейзінг!

Ви наживо прямо зараз можете спостерігати за життям птахів з усього світу - Наталка для цього підібрала посилання на онлайн-трансляції.

Так, зараз там в основному подружні клопоти, облаштування гнізд, але дуже скоро - і я за цим спостерігав минулого року - в гніздах з'являться яйця, а потім і пташенята))))

Мі-мі-мі.

Тому в карантині це саме те, щоб милуватися.

Наталко, дякую!
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=2581441378793659&id=100007834666677
"Підглядаймо у гнізда птахів он-лайн.
"Чим зайнятися під час карантину".
Існує багато цілком наукових досліджень, які доводять, що споглядання природи, а зокрема птахів дуже позитивно впливає на нервову систему, позбавляє стресу, заспокоює і взагалі несе тільки позитив.
Зараз у нас середина березня, а це означає, що найбільш ранньогніздуючі птахи вже починають гніздування, або сидять на яйцях, або вже мають малих пташенят. Перш за все, це великі птахи – хижаки, сови, воронові, лелеки.
Встановлення веб-камер та ведення он-лайн трансляцій з гнізд збирає коло екранів купу любителів птахів з усього світу. Звісно, що камери встановлюють професійні орнітологи, вони також слідкують за тим, щоб таке вторгнення у приватність не нашкодило парі.
Окрім того, камери зараз встановлюють на місцях підгодівлі птахів, на місцях водопою, або на місцях відпочинку.
До вашої уваги список найбільш цікавих видів та гнізд Європи та Америки.
Почнемо з величних орлів, які водяться і в Україні, - орланів-білохвостів.
Ось камера на гнізді орлана-білохвоста у Латвії.
https://youtu.be/uAgwWCdBygk
Ох і вітрюган там!
Більше про камеру та цю пару можна дізнатися з форума Фонду охорони дикої природи Латвії англійською тут https://www.looduskalender.ee/forum/viewtopic.php?f=99&t=996
Повний набір працюючих камер є на їх каналі, там далі буде цікаво, бо до орланів-білохвостів незабаром долучаться підорлики, великі яструби, чорні лелеки https://www.youtube.com/channel/UCIcQwgP2i-fEshMBclDJENw
Ще одну пару орланів-білохвостів можна спостерігати завдяки камерам у Норвегії
https://youtu.be/9QMlHt1ct1k
А ось їх канал з усіма камерами
https://www.youtube.com/channel/UCuiHrLHm5n38Rzl_2y8mYOw
А ось камера на гнізді величного беркута у Естонії. У гнізді вже є кладка!
https://youtu.be/CJgQ_QY0z1c
Отут на сайті є також естонські камери на зимівлі кажанів, на узбережжі з тюленями та на пташиній годівничці https://www.looduskalender.ee/n/en
Камера на гнізді сокола-сапсана у Польші. Досить дивно розташована, птаха весь час сидить просто під нею, і ми бачимо в основному пташину потилицю
http://www.peregrinus.pl/en/webcam-wloclawek-mpec
Боривітер у Бресті, Білорусь
https://birdwatch.by/pustalga-brest2020…
Дуже меланхолійний пугач на гнізді з трьома яйцями, що загніздував у замку Кенігштайн у Саксонії, Німеччина
https://youtu.be/SfZVMJxMTPE
І нарешті мій топчик серед європейських веб-камер – камери на сайті Товариства охорони птахів Нідерландів. Просто зараз тут є камери назовні та всередині гніздових боксів сича хатнього, сови сірої, сипухи, гави, сокола-сапсана та синиці великої. Також можна спостерігати за гніздом лелеки білого, чорного дрозда та - просто бімба – рідкісного косаря! Можна переключати камери з середини ящика назовні і навпаки, а також переключати декілька камер з різних ракурсів, над кожним відео є великі біло-зелені кнопки.
Ось наприклад, сипуха, камера всередині гніздового боксу
https://www.vogelbescherming.nl/beleefdelente/kerkuil

На іншому кінці Землі можна спостерігати за гніздами американських птахів. Зауважте, що коли у нас день, у них – ніч, у деяких камер є нічне бачення, у інших – ні. А от ввечері та вранці все виглядає чудово.
Особливо багато у них камер на гніздах символа Америки – білоголового орлана.
Оця камера у Тенессі – моя улюблена. Відео йде зі зміною ракурсу. Час від часу вмикається ближня камера безпосередньо над гніздом з двома пухнастиками, а час від часу працює дальня, дуже красивий вигляд гнізда посеред ландшафту з навколишніми гілками, на яких полюбляє сидіти другий член пари.
https://youtu.be/dUoijkvO8Sw
А ось інша пара білоголових орланів, трохи гірша якість
https://youtu.be/RmmAzrAkKqI
А ось тут камера навпроти напівдупла великого віргінського пугача. На жаль, тут нема нічної версії.
https://youtu.be/JYKm3m1IXpU
І нарешті цілий портал камер, що встановлює знаменита американська Корнельська пташина лабораторія (Cornell Lab Bird Cams). Є камери не тільки у гніздових дуплянках сов та гніздах скоп, а також на годівницях по всьому світі, і на гніздах таких рідкісних птахів як альбатроси та бермудські тайфунники. Обирайте вид та гніздо, яке вам до вподоби тут:
https://www.youtube.com/channel/UCZXZQxS3d6NpR-eH_gdDwYA
У веб-камер Корнельської лабораторії є ФБ сторінка, на яку можна підписатися. Там вони викладають свої стріми https://www.facebook.com/birdcams/
А ось їхній сайт. Працюючі камери будуть додаватися
https://www.allaboutbirds.org/cams
Копію тексту та списку я виклала на Medium, аби пост не потонув, і кожен бажаючий міг його легко знайти, завжди вибрати собі до смаку гніздо та долучитися до цілющого птахоспоглядання. Підписуйтесь на мене там, бо список камер буде оновлюватись по мірі початку гніздування інших цікавих видів
https://medium.com/@atamasnataly/%D0%BF%D1%96%D0%B4%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%BE-%D1%83-%D0%B3%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B0-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%85%D1%96%D0%B2-%D0%BE%D0%BD-%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-7064b76f0174
Насолоджуйтесь та тримайте дистанцію."

Що ж, в Україні вже 14 хворих та 2 смерті.
Я не намагаюсь наврочити, просто факти - річ уперта: все тільки починається.
Чим швидше люди це збагнуть і припинять сприймати з посмішкою карантинні заходи, звикнуть до думки, що краще постраждати економічно та морально, аніж здоров'ям - тим буде краще.

А отут пані Світлана написала чисту правду.
Поки олігархи в тупу грабували країну, а тупі можновладці їм у цьому сприяли, Україна поступово втратила будь-який шанс у осяжному майбутньому стати розвиненою країною.
Порізати заводи на брухт, а освіту - на куплені дипломи - ось і не маємо шансу виробляти власні апарати штучної вентиляції легень чи лабораторії, здатні розробити вакцину.

Вони не сприймали свою Батьківщину (це нормальне слово, час його забирати з політики і вертати на місце) як рідний дім, де не має текти дах, а у фундаменті не має бути тріщин.
Вони завжди були впевнені, що це орендоване житло, в якому можна робити всіляку дічь, бо якщо що - є іспанські маєтки, італійські вілли, німецька медицина тощо.

Але сталося не так як гадалося.
Любчикам нікуди бігти, а всі іноземні лікарняні ліжка заповнені власними громадянами - бідними, але соціально захищеними, та непристойно багатими, які були трошки розумнішими і усвідомлювали важливість якісної освіти та науки, як базису національної безпеки.
Вони розуміли, що куплені дипломи - це загроза суспільству, а винищена промисловість - це останньочерговість в поставках критично важливого обладнання.

Я не зловтішаюся.
Просто дуже сподіваюся, що з цієї ситуації з коронавірусом наші елітки вийдуть справжніми націоналістами.

І усвідомлять, що вони - курви - на біса здалися всюди в світі.
Потрібні тільки їхні гроші, а самі курви - ні.
Всі доляри, коханки і коханці, великі рейнжровєри і білосніжні будинки, гелікоптери - ніц не варті, коли в тебе в легенях булькає, а останній апарат віддали тому, в кого більше грошей.
Бо завжди (тричі підкреслено) знайдеться той, у кого грошей більше.

Впевнений, що ми пройдемо це випробування так само з гідністю, як це зробили в найтемніші часи Незалежної України в 2014-2015-му роках.

І, щоб двічі не вставати: ні, у Владіміра Алєксандровича не вийде здати Україну.
Так, він, можливо, не усвідомлює через що пройшла країна і скільки втратила, тому робить такі дивні речі.
Але саме через це він і не уявляє, які у нас чудові люди і на які дива вони здатні.

На жаль для нього і його підступних друзів.
І на щастя для всіх нас.

Мийте руки.
Тримайте соціальну дистанцію
Тримайте голову холодною.
Тримайте ноги в теплі.

Переможемо.

апдт. Розумні люди підказали, що апарати вентиляції поки що виробляємо. Назва - Бриз. Сподіваюсь, що їхнє виробництво розгорнуть.

Схопилися

Добре
Люди, щоправда, в коментарях до попереднього допису на фейсбуці свідчили, що підприємство фактично за роки Незалежності донищили і зараз потрібно вирішити купу проблем.
Тому відновлення виробництва в чомусь нагадує відродження Армії з попелу в 2014-му році.

Однак головне, щоб зробили висновки.
https://censor.net.ua/ua/news/3182343/ukroboronprom_vidnovlyuye_vyrobnytstvo_aparativ_shvl_na_burevisnyku_v_kyyevi_zastupnyk_gendyrektora

Зараз я готовий Вам нарешті надати відповіді на п'ять дуже важливих питань, адже витратив чимало часу, щоб люди дізналися правду:

1. Яка найближча адреса спецзакладу, де можна безкоштовно за бажанням обстежитись на коронавірус?

2. Які лікарські препарати є добрими для профілактики або лікування коронавірусу і як відрізнити, що Вам замість дієвих ліків підсовують туфту?

3. З яких цигарок краще починати палити, зважаючи на інформацію, що курці хворіють на коронавірус менше?

4. Які країни включно з Італією повністю скасували плату за комунальні послуги на період коронавірусу?

5. Люди з якою групою крові мають більше шансів не захворіти на коронавірус?

Отже, відповіді:

1. Ніяка.
2. Ніякі.
3. Ніяких.
4. Ніякі.
5. Ніякою.

Витратив я на це 15 хвилин.
5 хвилин на оце відео від Клятий раціоналіст про те, яким ресурсам можна довіряти (не втрачаючи критичного мислення), аби дізнаватися правдиву інформацію про коронавірус:

https://www.youtube.com/watch?v=SreDd9fTXmc

Про неправдиві ресурси сенсу говорити немає, бо аферисти - медіа заради клікабельності, російські боти заради породження паніки, вітчизняна фарма заради продажів лайнопрепаратів - вже всюди.

Тому дуже раджу до перегляду.

А решту 10 хвилин я витратив на перегляд останніх дописів По той бік новин (https://www.facebook.com/behindtheukrainenews/), де вони розвінчують інформацію про необхідність пиття теплої води, ефективності протефлазіду тощо.

І ще раз, окремо.

Уявіть, до Вас підходить акадємік медичних українських наук і каже:

- Оце наші вчені винайшли ліки від коронавірусу/профілактики коронавірусу (і тримає в руках, припустімо, пачку декасану). Ось стаття в вітчизняному науковому журналі, ось позитивний висновок академії медичних наук, ось штамп, подпісь, папка на зав'язках.

Ви маєте подивитися акадєміку в очі, набрати в груди повітря, ніби хочете закашлятися від пневмонії, і кажете:

- Хай в тебе в горлі пір'я поросте, цинічний барига, що намагається нажитися на людському горі.
Най би тебе шляк трафив.

Все.
Бо з ліками і профілактикою все просто: не існує жодних препаратів з доведеною ефективністю для протидії саме коронавірусу.

Вас тупо розводять на гроші.

Тримайте голову холодною.
Тримайте ноги в теплі.
Тримайте соціальну дистанцію.

І дякую Артему Албулу.

Все.
Безкоштовний онлайн-курс, що розвінчує поширені міфи та надає перевірену інформацію щодо коронавірусу, вже в ефірі.

Знаєте, хто лектор? :)
Пам'ятаєте, команда лікарів записала лікарський реп, де люди в білих халатах речитативом пояснювали, як користуватися антибіотиками?

Так от, один з них - інфекціоніст Федір Лапій - просто і доступно у серії 5-хвилинних відео примудрився розповісти про коронавірус все, що нині відомо науці і що треба знати пересічним громадянам, аби вберегтися:

- Що воно за істота, наскільки живуча в повітрі та на поверхнях, як від неї захиститися?
- Як впливає вік-стать та інші чинники на фінал захворювання?
- Які симптоми та що робити?
- Чим лікуватися, а чим НІ.

Та багато іншого, включно із тим, як правильно вдягати-знімати маску, чи комарі є переносниками цієї хвороби, чи заразним є Ваш кіт після того, як Ви відіслали його в магазин за молоком замість себе тощо.

Курс - вогонь, я дивився його ще в чорновому варіанті, загалом це сукупно у Вас займе до 50 хвилин часу.

І Ви будете повністю інформаційно озброєні.
Повністю.

Дякуємо INgenius за прекрасну співпрацю при створенні курсу.

Посилання на курс https://courses.prometheus.org.ua/courses/course-v1:Prometheus+COVID101+2020_T1/about

Посилання на лікарський реп https://www.youtube.com/watch?v=T61dZSbNqxU

Будь ласка, поширте цю інформацію доступними каналами, аби якомога більша кількість людей не велася на фейки, не робила безглузді речі, не панікувала, а з холодною головою вчилася протистояти заразі.

Нова надія

На конкурсі на посаду Генерального директора науки та інновацій в Міністерстві освіти і науки України перемогла Безвершенко Юлія Василівна (https://bit.ly/2UoTVQ0)

Звісно, це просто збіг, що на тому самому фото, що я постив, коли з посади Міністерки освіти і науки, на жаль, пішла Ганна Новосад, випадково опинилася Юлія.

Буває :)

Тим не менш, я не буду приховувати своєї радості від цієї новини.
Пані Юлія була, є і буде одним з локомотивів реформування науки в Україні, створення інституцій з підтримки справжньої науки та протидії її імітації.

Ще вона вміє в квантову механіку, бо кандидатка фізико-математичних наук, і в фінансування наукових установ та оцінювання їх діяльності, бо магістр публічної політики та врядування.

Посада геть не політична і дуже добре, що вчені входять в інституції, аби боротися за науку.

Юлія, наснаги!

Лупатимемо далі.
Переможемо.

Слухайте, є такий український ютьюб канал "Железнодорожные магистрали".
Російськомовна назва та й канал російськомовний.
Був.
Тому я і пишу цей пост.

Автор робить короткі 5-хвилинні відео з фаховими оглядами нової техніки на залізницях України та світу, огляди трамваїв, поїздів, локомотивів тощо.
Зокрема, тут можна дізнатися, куди поділися швидкісні поїзди Шкода або що-то за крюківські дизель-поїзди.
https://www.youtube.com/user/ZeleznyeMagistrali

Фахово, виважено, з цифрами та деталями.

Каналу вже майже 10 років, але весь час донедавна він був російськомовним і... раптом автор день тому записав україномовний огляд транспортної ситуації в країні.

Сьогодні з'явилося україномовне відео (та повністю російськомовний дублікат) про залізничні магістралі курорту Високі Татри https://www.youtube.com/watch?v=lw-TRa2F31o

Я тягло виступаю за українізацію українського інформаційного простору і тим більш радію, коли це не українізація заради неї самої, а коли це якісний контент від фахівців.

Ми не знайомі з автором, я не можу гарантувати, що він після такої першої проби "пера" не полишить українізацію, адже очевидно, що переглядів українського варіанту вдвічі менше, аніж російськомовного.

Але.

Я раджу цей канал усім, кому небайдужа техніка, потужність та залізниці, і раджу саме україномовні відео автора каналу.
Плюс є навіть група каналу на фб Залізні Магістралі України https://www.facebook.com/ZeleznMagistrali.

Автор молодець.

Підтримуйте українське.

Поки ми живі, ніщо не вирішено остаточно

Сьогодні відійшла у вічність Ірина Бекешкіна.
Якщо середньостатистичний українець зазвичай сповнений непозбувної бентеги, то пані Ірина була сповнена непозбувного оптимізму.

При тому, що те, що ми здатні лише відчути - настрої суспільства, соціальну напруженість тощо - вона вміла вимірювати, аналізувати, "бачити".

Вона сканувала наскрізь всі процеси, що відбуваються в країні, і, як і десятки інших хороших соціологів, радила усім попереднім і нинішнім владам, що робити, пояснювала, в чому причина, як бути далі, як обійти гострі кути.

Її не чули.

Всі сьогодні постять її блискуче інтерв'ю, розтягують його на цитати.
Я теж поширю https://bit.ly/2wszyt1, але процитую лише оцей шматочок.

"Я не економіст, але мені здається, що економічну модель нашому олігархату змінити все ж таки доведеться."

Доведеться.

Тому що якщо у заводу, який міг би випускати апарати штучного дихання, боргів на 110 мільйонів гривень і він банкрут, тому випускати ніц не може, а реляції Укроборонпрому - це поки що просто реляції
https://bit.ly/2Ww66Np
а в той же час СБУ та поліція купує під час карантину автівок не старіше 2020 року випуску на 300 мільйонів гривень з мультифункціональними дисплеями, обдувом задніх сидінь - то щось тут не так.
https://bit.ly/3bhi2a8

А тікати, я повторю, з країни нікуди.

Я розумію, чому так занепокоєний харківський олігархат і чому публічно "множить на нуль" власного губернатора (кого там представляє губернатор в області, нагадайте?) - https://bit.ly/3diXWhk, і чому виділяє гроші на тест-системи та медобладнання.

Тікати.нікуди.

І чим швидше вони зрозуміють, що за пандемією слідує настільки велика економічна криза, що всі попередні просто тихенько дихають у маску у куточку, тим швидше втямлять, що сировинна економіка просто приречена.

І щоб двічі не вставати.
Щойно слухав Кличка про фактичну зупинку громадського транспорту в Києві.
Він обслуговуватиме виключно лікарів, працівників критичних для міста служб, продуктових магазинів тощо.
Як на мене - трохи запізнілий крок, але краще так.

Великобританія - донедавна мрія всіх вірусних та економічних "експертів" - теж вже дійшла до посилення протиепідемічних заходів.

Люди, Ви маєте зрозуміти.
Коли медики та вчені стурбовані - це не просто так.
Просто у них знань для прогнозування ситуації трошки більше. Зовсім трошечки. На кілька років чи десятків років напруженого навчання більше, аніж у пересічного громадянина.
Варто дослухатись.

(Але, звісно, це ніяк не корелює з вологими мріями найнезаміннішого Міністра внутрішніх справ про обшуки у помешканнях та автотранспорті.
Коронавірус так знайти не можна).

Тому позбувайтесь бентеги.
Сприймайте реальність, якою вона є.
Робіть це так, як це робила пані Ірина.

Світла їй пам'ять.

Абсолютно неймовірна новина

Один з найкращих науково-популярних ресурсів країни - Куншт - відкриває доступ до усіх своїх старих друкованих випусків.
Так-так, я ще з тих людей, хто пам'ятає, як Куншт починався з паперу та запаху типографської фарби.

Це вже потім почалися оці ваші онлайни та Інтернети :)

А туди, в паперові примірники, між іншим, потрапила сила-силенна цікавих матеріалів від науковців України та світу.
У мене є всі примірники, до речі.

Тому, заповнюйте анкету, вмощуйтеся зручніше і насолоджуйтесь.

І ще одне. Куншт - абсолютно незалежне видання, що існує на пожертви своїх прихильників.
Тому будь-яка підтримка їм не завадить, але то вже на Ваш розсуд.

Переможемо.
https://www.facebook.com/kunsht/posts/1147313092273982
"Даруємо всі випуски Куншту у форматі epub!

Не встигли придбати паперові випуски журналу або взагалі не знали, що такі колись існували? Тепер вони всі безкоштовні та в електронному форматі. Це більше 180 статей! П'ять років нашої роботи. Точно буде що почитати в час, який з’явився 😉

Вказуйте свою електронну пошту за посиланням нижче, і ми вам надішлемо карантинний набір наших журналів. А ще ви отримуватимете корисну розсилку з новинами науки й технологій. Раптом що – ви завжди зможете від неї відписатися.

Зберігайте спокій і читайте перевірену наукою інформацію❤️

Підписатись на розсилку та отримати усі випуски у подарунок: http://bit.ly/2xHIMSu"

До речі, нагадую, що у Куншт є свій телеграм-канал https://news.1rj.ru/str/kunshtmagazine

Є і невеселі новини.
Проблема навіть не в тому, що наші вчені та спеціалісти не дісталися Антарктиди.
Проблема в тому, що ті люди, які відпрацювали там в повній ізоляції майже рік, можливо, муситимуть лишитися там ще на стільки ж.

Взагалі, цікавий кульбіт для настільки популярної останнім часом шерінгової економіки.
Всім вже зрозумілі проблеми з "не своїм" майном в кризу.
А от як це відбувається, коли Україна, маючи станцію на Південному полюсі, не має власного судна льодового класу для її обслуговування.

Я навіть не знаю, може Єрмак продасть свій щойнокуплений Мерседес (це не цинізм. Він настільки відірваний від реальності, що навіть не усвідомлює, в чому проблема) за 3 мільйони гривень і розпочне флешмоб зі збору коштів серед курв на наукове судно?

Кризи дійсно немає.
Вони просто крадуть наші гроші із розповідями про кінець епохи бідності та посадки на весні, при цьому домовляючись у нас за спинами з олігархами невідомо про що.

Маю надію, що крихти розумних людей у владі знайдуть спосіб доправити полярників та замінити людей.

https://www.bbc.com/ukrainian/51988195

І знову важливий текст про коронавірус і... він дуже не сподобається нашому вічнотимчасовому міністру внутрішніх справ.
Так, я щойно завершив переклад другої статті Tomas Pueyo, що називається Коронавірус: Молот і Танок
https://site.ua/anton.senenko/26735-koronavirus-molot-i-tanok-pereklad-statti-tomas-pueyo---chastina-1/

Взагалі, у людей в Україні ставлення до творінь цього пана дуже дивне. Вони кажуть: він публіцист і не може фахово розмірковувати про пандемію.
Людей мало цікавить, що пан Томас посилається на наукові дослідження і за тиждень, що минув з часу виходу його першої статті (переклад, до речі, тут https://bit.ly/3dk7qZO), в якій він закликає серйозно ставитись до коронавірусу, стан справ у світі став набагато гіршим.

Як він і казав.

Але неправильне сприйняття суто наших громадян зрозуміти можна, бо вони дивляться на всі застереження щодо карантину через призму наявності в країні абсолютно некомпетентної влади та дуже компетентного незамінного силового міністра, який тільки і мріє, аби всі ходили "строєм" або сиділи вдома, незважаючи на економічні втрати.

Абсолютно некомпетентної, бо в статті чітко показано, що масове тестування запобігає епідемії. І там обгрунтовано чому.
Влада цей пункт повністю провалила.

А далі, неспішно, але послідовно, розповідається, чому соціальне дистанціювання - потрібне, але повна ізоляція і зупинка економіки з сидінням по-домівках протягом місяців - ні.
Тижні - так.

Решта - включно з обшуками транспорту і домівок - ні.
Що я взагалі таке пишу?
Пан Томас навіть уявити не може, що для боротьби з коронавірусом в Україні ведуться розмови про обшук помешкань громадян.

Тому робіть собі чаю, сідайте зручніше, читайте і засвойте, що Ваше тимчасове соціальне дистанціювання дає вченим час, аби винайти вакцину, заводам - аби виробити тести і апарати вентиляції легень.

Але не забувайте стежити за власними свободами.

Запам'ятайте моє слово - ми вже отримали в країні нашого маленького диктатора.
І це не президент.
Він якраз поступово перетворюється на ніщо.
А диктатор набирає сили.

Тримайте голову в холоді.
Ноги в теплі.

Все буде добре.