Мистер Дарси и бал – Telegram
Мистер Дарси и бал
11.6K subscribers
2.13K photos
176 videos
8 files
1.07K links
Меня зовут Катя Баева. Пишу о книгах, балете и всяческих культурных развлечениях. Бывает, даже матом. Я филолог, мне можно. 18+
Связаться: sayhello@e-baeva.ru

РКН Рег. 4917923988
Download Telegram
В этот суетный субботний день хочу пожелать всем, чтобы у вас был друг, как Джон Бергер, который прослушал черновик «Министерства наивысшего счастья» Арундати Рой и сказал ей:

When I finished, he said, 'I want you to promise me that you will go home and finish this book. You will do nothing other than finish writing this book. If anything happens to upset you, remember that I'm standing right behind you like an old elephant, flapping my ears to cool you down.'
1179❤‍🔥55🔥16💔6
📚 ЧТО ПОДАРИТЬ?!
— Конечно, книжку.

Наверное, многие сейчас бегают в поисках last minute подарков для близких и не очень. На всякий случай я собрала на скорую руку несколько книг из более-менее новинок, которые точно приятно подарить (и получить), если вы не знаете, что конкретно может понравиться вашему визави.

Художественная литература:

🔺«Квартет Фредерики» А.С. Байетт: «Дева в саду», «Живая вещь», «Вавилонская башня», «Та, которая свистит»
В этом году наконец-то вышел перевод финальной книги квартета, и это точно те книги, которые должны быть в каждом доме. Это романы ПРО ВСЕ, но, в основном, про искусство и жизнь во всех комбинациях. Можно подарить только первую, если вам нужен небольшой подарок. Или внесерийную «Детскую книгу», после которой, в принципе, можно вообще ничего не читать в жизни, а только перечитывать.

🔺«Евгений Онегин» Пушкина + Синий карандаш
Тот случай, когда книга должна быть обязательно в бумажном виде — и обязательно должна быть. (А мы с вами еще погадаем на ней перед Рождеством!)

🔺«Искупление» Элис Макдермотт
Американские жены во Вьетнаме 1963-го. Ничего про книгу не знаю, но это перевод Светы Арестовой, у которой я читаю все. Еще, если не читали, возьмите ее же «Северный лес», «Лишь», «Эклиптику», «Ах, Вильям». Все очень хорошее и прекрасный русский язык.

🔺«Славные подвиги» Фердиа Леннона — продолжаем с любителями театра (но не только). Два чувака из Сиракуз ставят Еврипида в лагере военнопленных афинян. Очень больно, очень смешно, очень захватывающе.

🔺«Земля под снегом» Эндрю Миллера — отличный роман, чтобы прочитать под пледом в холодный зимний день.

🔺«По орбите» Саманты Харви
Несколько космонавтов и космонавток облетают вокруг Земли и вспоминают свои личные (и общественные) радости и горести. Хороший медитативный роман — и очень приятное издание к тому же.

Нехудожественная литература:

▪️«Курс» или «Новый курс» Дмитрия Крымова
Наверное, многие уже прочитали, но если кто-то из ваших друзей только начинает ходить в драмтеатр — им надо.

▪️«Городская серия» издательства Слово, там есть Вена, Стамбул, Иерусалим, Ереван (библиографическая редкость уже, но вдруг увидите где-то случайно), все очень красивые и хорошие

▪️«Век Майи» Азария Плисецкого — больше красивых картинок про балет любителям балета!

▪️Любые книги Мишеля Пастуро из серии про цвет (из относительных новинок — Белый и Розовый) или «Культурная история» — «Бык», «Ворон», «Волк», «Бестиарии Средневековья»

***
В комментариях, кстати, можно делиться книгами, которые вы хотели бы получить под елочку 🎄
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2131🎉23❤‍🔥13💯3
#книжныйклуб на английском в январе 📚

Еще одно объявление, которое потенциально может быть для кого-то подарком на Новый год 🤍

В этот раз я решила сама быть кузнецом своего расписания и построила график книжных клубов примерно на полгода вперед (обычно так далеко я планирую только абонемент в филармонию). И в январе нас ждет «Грозовой перевал» Эмили Бронте.

Почему — ну разумеется, потому что в феврале выходит экранизация с Джейкобом Элорди и Марго Робби; не можем же мы пойти в кино неподготовленными.

Вирджиния Вулф писала про «Перевал»:
Wuthering Heights is a more difficult book to understand than Jane Eyre, because Emily was a greater poet than Charlotte. When Charlotte wrote she said with eloquence and splendour and passion “I love”, “I hate”, “I suffer”. Her experience, though more intense, is on a level with our own. But there is no “I” in Wuthering Heights. There are no governesses. There are no employers. There is love, but it is not the love of men and women. Emily was inspired by some more general conception.


Вот эту-то концепцию и обсудим на встречах клуба, вместе с love, hate and suffer.

📍В курсе 3 онлайн-встречи по два часа, в зуме, читаем и обсуждаем на английском языке. Объем чтения — около 70-100 страниц в неделю (а впереди еще январские праздники). Комфортный уровень — В2 и выше.

📍Будет две группы — по субботам в 11:00 (после предзаписи мест не осталось, но есть лист ожидания; пишите в личку, если что) и по средам в 20:00 (осталось 5 мест). Начинаем 14 января.

📍Стоимость курса — 8 000 р. при условии участия в онлайн-встречах, 6 000 — «формат для интровертов», то есть если вы смотрите все встречи в записи.

Изучить подробности и записаться в группу можно на сайте. И да, вы также можете купить клуб кому-то в подарок, написав мне в личные сообщения @nibelungov 💜
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
61🔥16❤‍🔥4
#коллекционерпрограммок Театр-2025

Сбежав в антракте с чудовищного органного концерта в филармонии и вдоволь нафотографировав Пушкина в метель, решила подвести театральные итоги.

В этом году я была в театре 98 раз (это довольно удивительная для меня цифра, так как минимум два вечера в неделю я обычно веду книжный клуб; откуда время берется, сама не знаю). По-прежнему лидирует балет и танец (37 выходов, в топе — Баядерки, Раймонды и РиДж), драма так же уверенно берет второе место (и это 30 спектаклей против прошлогодних пятнадцати). Сходила на жалких 6 опер (и всего один раз была на Дон Карлосе!), что при нынешних постановках, в общем, не должно удивлять. Музыки, впрочем, мне хватило: много ходила на симфонические концерты, была четыре, кажется, раза на Курентзисе, на двух творческих вечерах и даже на одном перформансе. В начале года съездила в Самару (!) на Щелкунчика.

Драматический театр остается для меня источником свободы и способом эскапизма; только там могу размышлять, дышать (или не дышать), плакать над чем-то, что совсем не про театр. Много ездила в Москву и побывала во многих театрах впервые: в Пространстве внутри, у Фоменко («Сон в летнюю ночь» — это любовь), в Сатириконе, Вахтангова, им. Маяковского, им. Пушкина.

В этом году впервые (не считая «Красного фонаря») сходила на драмспектакль дважды: это был «Сирано де Бержерак» театра Сатирикон. Сходила бы еще раз; в следующем году планирую посмотреть на так обожаемого всеми Чурсина. Впервые за долгое время захотела знать какие-то тексты наизусть и выпросила у мужа волшебную книжку всех переводов этой пьесы Ростана, потом похвастаюсь.

Посмотрела четыре спектакля трагически погибшего Юрия Бутусова; «Макбет. Кино» второй раз (понравилось еще больше, чем в первый). Его «Бег» в театре Вахтангова — мое потрясение года.

Из других очень классных — «Еще один, Карл», конечно; «Три» Шерешевского, «Ревизор» и «Утиная охота» Федорова, «Ричард» Маника, который сам приехал в Петербург, и даже можно было спокойно купить билеты (очень благодарна, кстати, за гастроли, много было хорошего и интересного.) «Русалочка» во МТЮЗе такая хорошая! (я обрыдалась). Неуловимого «Гамлета - ошибку» отловила (хоть и не словила катарсиса, все равно приятно было поставить напротив него галочку).

Вообще, должна признаться, что, в отличие от балета, не жалею ни об одном из выходов в драму: мне почти никогда не было активно скучно; даже на дурацкой «Славе» у меня, например, была прекрасная компания, а «Восемь снов» стали подстрочником к «Бегу». Самым заурядными и неоригинальными показались «Ромео и Джульетта во мгле» и «Звездные псы».

По танцу: лучшим был поход на ансамбль Моисеева! Ей-богу. Жгли так, что искры летели. Давно такого дивного, детского восторга от вечера не припомню.
Звание худшего спектакля делят опус Мэтью Голдинга (писала про него) и «Красная Жизель» (ожидаемо адский ад и кровь из глаз, невыносимо; хуже, чем «Светлый ручей»).
Запомнились: дебют Маши Ильюшкиной в «Щелкунчике» и Саши Сергеева Феей Карабос, душераздирающие Легенда и Баядерка с Терешкиной, «Каменный цветок» Урал балета, «Коппелия» Астаны, Дарья Павленко в «Гибели розы». Влад Лантратов во всем, что видела, был чертовски хорош.
Отдельной строкой — очень грустный и очень пронзительный вечер памяти Володи Шклярова.

Из просто хорошего: сводила сына на историческую сцену Большого (и он впервые в жизни подзаснул на балете🤣). Была на чудесном памятном вечере в квартире Софьи Головкиной. Маша Ильюшкина стала прима-балериной (я была как раз в Москве и потому пропустила ее первое Лебединое в новом статусе).

***
В комментариях можно и нужно делиться лучшими и худшими впечатлениями вашего театрального года, открытиями и радостями, планами на новый год и списками к просмотру.

А книжные итоги завтра!
134🔥44❤‍🔥20
Вот еще один важный театральный итог года: несмотря на то, что иногда на буквы совсем не хватало сил, продолжала с удовольствием писать для диджитал-Балета. С удовольствием, потому что шеф-редактор Алиса Асланова не только приходила ко мне с интересными темами, но еще и давала столько времени, сколько нужно — и еще чуть-чуть — на все финальные правки и внезапные «ой, нужно написать по-другому!»

Редко кто так человечно работает с людьми; это видно и по новогоднему поздравлению от редакции 🎄🤍
123🎉16
С Новым годом!
Рассказывайте, какие книжки нашли под елкой.
🔥17167🎉21
#коллекционерпрограммок

2 января, в важный и теперь отчасти грустный день для нашей семьи, сходили на «Щелкунчика» с Александрой Хитеевой и Никитой Корнеевым. В дальнем партере зияющие пустоты, в Белом фойе можно сфотографироваться так, чтобы ни одного человека не попало кадр, очень мало детей — не помню такого на зимних каникулах. А я, оказывается, могу что угодно писать про новообретенную любовь к драме, но соскучилась по Мариинскому балету.

Саша, между тем, совершенно чудесная. С Никитой в дуэте они смотрятся гармонично и уверенно, но сама она — просто прелесть. Из молодых балерин (post-Ильюшкина) любимейшая моя: четкая, музыкальная, обаятельная, красивая, не удивлюсь, если получит приму в этом году.

В январе можно поймать ее Медорой в Корсаре 17го или 8го Королевой снежинок в шемякинском Щелкунчике.
120😁8😱4
Если бы сегодня мне предложили оставить только один зимний рождественский новогодний рассказ в мире, это были бы The Dead («Мертвые») Джойса из сборника «Дублинцы».

Этот рассказ начинается снегом на ботинках героя и заканчивается снегом же — но уже повсюду. Он начинается в голове горничной Люси и заканчивается где-то в небе между Дублином и величественной тьмой. В нем есть званый обед, речь с цитатами из не самого популярного поэта, танцы и подколы неприятной тетеньки, кто-то, мол, не очень-то любит родину, в Париж ему, видите ли, хочется. В нем есть оживленный гомон праздничной гостиной и тишина морозной ночи; сваленное на стул нарядное платье и большое, щемящее чувство осознания смертности всего живого. В общем, это, наверное, один из лучших в мире текстов, и сейчас — идеальное время, чтобы его прочитать.

A few light taps upon the pane made him turn to the window. It had begun to snow again. He watched sleepily the flakes, silver and dark, falling obliquely against the lamplight. The time had come for him to set out on his journey westward. Yes, the newspapers were right: snow was general all over Ireland. It was falling on every part of the dark central plain, on the treeless hills, falling softly upon the Bog of Allen and, farther westward, softly falling into the dark mutinous Shannon waves. It was falling, too, upon every part of the lonely churchyard on the hill where Michael Furey lay buried. It lay thickly drifted on the crooked crosses and headstones, on the spears of the little gate, on the barren thorns. His soul swooned slowly as he heard the snow falling faintly through the universe and faintly falling, like the descent of their last end, upon all the living and the dead.


📚 Full text in English
📚 По-русски на Яндекс книгах в переводе О. Холмской

#bestbooksever #чточитать
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1120❤‍🔥23🔥4