В центре нашей истории всегда были Рая и Сису - одна из воин, испытывающий проблемы с доверием, а другая - доброжелательный дракон, который глубоко доверяет другим, - их взаимоействие является источником не только юмора, но и эмоций в фильме.

Поэтому я попытался представить их в разные моменты своего путешествия как приятелей, которые общаются и делятся секретами, становясь ближе и раскрываясь со временем.

Я нарисовал их как противоположности из комедийного фильма - один серьёзный, другой комик, и в моменты противостояния, когда они ссорятся это очень забавно.

Нам действительно нужно было, чтобы зрители поверили, что эти два героя могут отправиться в одно путешествие вместе.

Мы разместили множество набросков, в том числе один, где Рая прижимала Сису к стене, не зная, что Сису на самом деле дракон. В то время в нашей истории Рая была серьезной фехтовальщицей, сосредоточенной на своей цели - найти дракона и вернуть своего отца. Сису тот самый дракон, которого искала Рая, но была поймана в ловушку в своем человеческом обличье и отказалась сотрудничать или дать Рае прямой ответ. И набросок очень хорошо показывал эти напряженные отношения между ними.

С тех пор Рая смягчилась, и Сису начала свое путешествие в фильме как великолепный дракон, полный надежды и готовности помочь. Хоть мы и держались за забавную идею о том, что Рая всё делает напролом, а Сису постоянно увиливает, даже когда пытается помочь.
Можете себе представить, что будт чувствовать тот, кто хочет от неё чего-то добиться.

- рассказывает художник по персонажам Шиюн Ким корейско-американский дизайнер персонажей и концепт-художник, работавший в Walt Disney Animation Studios и Sony Pictures Animation, где он создавал персонажей для получившего премию Оскар фильма «Человек-паук: Через вселенные». Наиболее известен своей работой над: «Рапунцель: Запутанная история», «Ральф», «Город героев 6 » и «Зверополис».

🔖#mult_up_год_дракона

СИСУ - ВОДЯНОЙ ДРАКОН, вдохновленный нагами - могущественными
мифическими существами Юго-Восточной Азии, которые часто могут принимать облик змеи или человека и обычно ассоциируются с водоемами.

Сису - вечный оптимист и мудрец, который учит Раю силе доверия и единства, но, проспав пятьсот лет, ей также предстоит многое узнать о современной жизни.

Создание загадочного, мудрого и могущественного фантастического дракона, вдохновленного идеями Юго-Восточной Азии, было захватывающей задачей для команды.

🔖#mult_up_год_дракона

Первые разработки Сису включали в себя множество различных силуэтов и образов, от неземных и волшебных до свирепых и скептических.

Дизайн дракона претерпел множество изменений. Первое что приходит в голову - это фантастический западный дракон с крыльями летучей мыши и чешуей, так что нам действительно пришлось провести исследование.

В Таиланде наги являются важной частью повседневной жизни, они вписаны в архитектуру и стоят особняком охраняя храмы. Их мощное присутствие создает ощущение, что они на самом деле существуют в невидимом мире, частью которого мы не являемся. Народ почитает нагов и их жизнеутверждающую философию.

Мы передали эту концепцию в Кумандре, где когда-то возродили драконов, и аналогичным образом отразили их облик повсюду. В тот момент, когда Рая обнаруживает, что в ее мире есть живой дракон - это должно быть очень удивительно для нее.
- рассказывает художник по персонажам Шиюн Ким

🔖#mult_up_год_дракона

Дракон Сису
Насыщенный синий цвет кожи Сису ассоциируется с водой.
Ее плавники и S-образная форма тела говорят о том, что она превосходная плавчиха.
Гребень - характерная черта нагов, которую мы включили в ее дизайн, с изображением водного мотива, уникального для Кумандры.
Фиолетовый и розовый цвета в ее пышной прическе придают ей ощущение молодости, волшебства и царственности.
- Эми Томпсон, арт-директор по персонажам

🔖#mult_up_год_дракона

Человек Сису
Работая над сюжетом, мы всегда представляли, что Сису, будучи драконом, будет ужасно неудобно в человеческом обличье.

Ее одежда слишком большого размера, особенно огромные рукава. Детали ее пальто украшены мотивами, которые также можно увидеть в ее драконьей шкуре. Складки на нижней части ее жакета очень напоминают плавники, у нее даже есть длинный пояс, напоминающий хвост дракона.

- Кори Лофтис, художник-постановщик

🔖#mult_up_год_дракона

Анимационный стиль Сису очень веселый и занимательный! В ней много индивидуальности.

Аквафина прекрасна передала свой голос персонажу, и команда аниматоров отлично поработала над ее анимацией.

Когда зритель впервые встретречается с Сису, она полна комичных моментов, но по мере того, как мы узнаем ее ближе по фильму, мы видим большую глубину ее характера, она искренний оптимист и всегда думает о людях только самое лучшее.

🔖#mult_up_год_дракона