Недавно прошёл наконец день рождения одного моего дорогого человека, которому мы с другими дорогими людьми делали в подарок зин по книге, которую он пишет. Верстал зин я, поэтому с чистой совестью с разрешения выкладываю сюда макет и отзыв:

«Я несколько дней мусолил мысли. Искал слова. Но так и не нашел.
У меня всегда было сложности с тем, чтобы говорить о своих чувствах.
Могу только сказать, что подарок на день рождения оказался настолько сложным и неожиданным, что впервые вот так полно дал мне почувствовать, что моя жизнь и мое творчество могут быть ценными.

Мне подарили зин по «Последнему волшебнику». Там много косплея, рисунков, отзывы…
Не думаю, что я когда-нибудь мог о таком вообще мечтать.
Но вот уже неделю я перевариваю этот подарок.

У меня были годы, когда никто мне ничего не дарил. Когда никто не поздравлял, кроме матери, и даже у нее не было денег на подарок мне. Я относился к этому спокойно.
Но я ценю внимание, и я во многом могу адекватно выражать свои чувства только через творчество, поэтому оценка моих текстов — это оценка меня.

И тут…
I still have no words.»

портфолио, которое будет здесь лежать, будет содержать в себе простую систему тегов: условно говоря, #вёрстка – для вёрстки, #песни – для песен, #музыка – для музыки, #дизайн – для дизайна, #презентации – для презентаций, #рисование – для рисования

сейчас буду спамить всем, что накопилось

во-первых, у меня много других каналов и пабликов было, они технически есть до сих пор, может, когда-нибудь у меня дойдут руки до их расхламления и ведения, но пока соберу всех покемонов тут:
vk.com/saladissoup
vk.com/micrafrify
t.me/cryptidscryptidscryptids
t.me/nolongernotes

ещё я участвовал в создании и ведении вот этой замечательной штуки
https://vk.com/pmsecrets

соответственно, я буду делать репосты из любых этих мест сюда, потому что какой смысл писать одно и то же по сто раз

ещё у меня есть несколько псевдонимов, под которыми я делаю разные штуки:
caelumperiwinkle
skylarreev
менестрель местного разлива
какой-то менестрель
cryptidseeker
celestial nugget

во-вторых, #презентации
!
вот эта – моя дипломная. у презентаций, которые я сюда заливаю, я удаляю титульники в целях конфиденциальности и всего остального

эта презентация – уже из магистратуры, она просто прикольная, вот так вот я умею
в свое время повезло поучаствовать в крутой закрытой конференции крутого производителя какао, данные и фотки оттуда очень пригодились
#презентации

очень быстренько выполненная преза в качестве помощи с домашкой по английскому
#презентации

у меня очень много фандомного контента, поэтому он будет отмечен тегом #фандомное и, в зависимости от непосредственно фандома, ещё одним тегом, соответствующим
вот например
#геншин
#песни
Эрика – войсер Венти в английской озвучке – сделала в своё время крутую вещь: напела песню вместо стиха во время праздника, даже ссылка есть, вот. а аудио – это моя перепевка, которая заодно художественный перевод, и она получилась неплохо

Пусть северный ветер так хладен и зол,
Сакральный момент наконец-то пришёл:
Закупорив бочки и в землю зарыв,
Дождёмся мы южного ветра порыв.
Сколь дивным на вкус выйдет наше вино?
Как имя «Мондштадт», как мечта о свободе —
Из чистой отваги его производят,
На нежной любви настоится оно
И, крепче, чем воля защитников чести,
Споёт песню радости с вéтрами вместе:
Станет сладостью горечь, wie jeder mag —
Jetzt warten wir auf einem windigen Tag.*
О, что за сокровище в бочку запрятано? —
В кубок нальётся, как жидкое злато.
Со сладостным звуком наполнится он —
Как музыки ветра пронзительный звон.
И песнь разольётся, подобно вину,
Подхватится ветром и взмоется в небо.
Каким бы день завтрашний сумрачным не был,
Сегодня готовьтесь к счастливому сну…
_____
* — [так], как всем по вкусу,
А пока мы ждём ветреного дня.

#фандомное #геншин #песни #кавер #художественный_перевод

#фандомное #геншин #песни
окулусы найти – та ещё морока, признаюсь честно, у меня иназумские ещё не все найдены, даже сумерские не все, хотя территории почти все на 100% закрыты. это я про что? про то, что песня как раз эту тяжесть и иллюстрирует: кто-то в аске каком-то что-то спросил, вот и...

Стоял денёк дождливый, но небо было чистым,
И как так получилось — попробуй разберись;
Архонты совещались на берегу скалистом —
Как здорово, что Семеро все вместе собрались.
***
Согласно одному старинному приданью,
Раз в сколько-нибудь лет в какой-нибудь дали
Проводится собрание у сил элементальных,
Чтоб все на свете люди жить в гармонии могли.

«Нам окулусы надо куда-нибудь развесить!» —
Так головы ломали все шестеро из них.
Отсутствие седьмого было трудно не заметить
(поскольку мина Моракса была кислей других).
Пустым, однако, место недолго оставалось:
Потоком взвился ветер, и в поднятой листве
С горящими глазищами явился вдруг Барбатос,
В парадном туалете — и немного подшофе.

Он нечленораздельно, об «отвых» и «храбражных»,
Новаторские мысли пустился объяснять…
Махнул рукой и выдал с видком на диво важным:
«Давайте их запрячем, чтоб никто не смог достать!»
#фандомное #геншин #песни #стихи

#фандомное #геншин #стихи
на какой-то из фонарей стих писал, там ещё был конкурс про мечты

Герой в народе и светл и чист, и ликом юн, что чуть сверхъестествен — центр происшествий, легенд и песен, и всех историй протагонист. В мечтах героя — его сестра: неразделимы, как прежде рядом, долой замки́ — и сквозь мириады миров от вечера до утра. В мечтах героя — покой и свет.
В мечтах у пастора песен сонмы — и чтоб сестрёнка была довольна, чтоб исцелился любой, кто болен, и чтоб дожил до преклонных лет; в её мечтах сплошь усердный труд, а веры — с гаком на целый город, её молитвы стократ ускорят леченье — раны все заживут.
В мечтах к мальчишке пришёл отец — живым вернулся с вершины горной, — и мальчик счастлив и очень горд, и папа правда с ним наконец.