Николай Заболоцкий «Осеннее утро»

Обрываются речи влюбленных,
Улетает последний скворец.
Целый день осыпаются с кленов
Силуэты багровых сердец.
Что ты, осень, наделала с нами!
В красном золоте стынет земля.
Пламя скорби свистит под ногами,
Ворохами листвы шевеля.

Художница: Татьяна Яблонская

Читать не вредно🗞️ #стихи

3 известные фразы, вырванные из контекста!

«Цель оправдывает средства» Автор цитаты Игнатий де Лойола, основатель ордена иезуитов. Полный вариант этой фразы звучит так: «Если цель — спасение души, то цель оправдывает средства».

«Истина в вине»
Знаменитое высказывание Плиния Старшего «Истина в вине». На самом деле у фразы есть продолжение: «…а здоровье в воде».

«Благими намерениями вымощена дорога в ад»
Считается, что смысл фразы схож с поговоркой «не делай добра - не получишь зла». Однако полная версия звучит так: «Благими намерениями вымощена дорога в ад, благими делами дорога в рай».

Художник: Артур Хакер

Читать не вредно🗞️ #историяслова #интересныйфакт

Молодёжь надоедала звонками, а первые повести он писал на экзаменационных работах!

Знаменитый «Властелин колец» был вдохновлен многими литературными источниками. Сам Джон Толкин, будучи оксфордским филологом, глубоко излучал средневековые мифы Северной Европы, а так же
староскандинавские и средневековые английскими тексты.

Будучи перфекционистом, автор писал медленно. Его литературная работа часто прерывалась академическими обязанностями, в частности, Толкин должен был экзаменовать студентов. Даже первая фраза повести «Хоббит» была написана на чистой странице экзаменационной работы одного из студентов!

Молодёжи 1960-х «Властелин колец» пришелся по вкусу. Увлеченные идеями мира и свободы, подростки увидели в писателе единомышленника. Сам Толкин был не рад такому «культу», хотя и признавал, что успех ему льстит. Писателю даже пришлось поменять номер телефона, потому что поклонники надоедали ему звонками!

Читать не вредно🗞️ #интересныйфакт

Вадим Шефнер «Гордыня»

Над пустотою нависая криво,
Вцепясь корнями в трещины камней,
Стоит сосна у самого обрыва,
Не зная, что стоять недолго ей.

Её давно держать устали корни,
Не знающие отдыха и сна;
Но с каждым годом круче и упорней
Вверх - наискось - всё тянется она.

Уже и зверь гордячки сторонится,
Идёт в обход, смертельный чуя страх,
Уже предусмотрительные птицы
Покинули гнездо в её ветвях.

Стоит она, беды не понимая,
На сумрачной, обветренной скале...
Ей чудится - она одна прямая,
А всё иное - криво на земле.

Художник: Джейми Хайден

Читать не вредно🗞️ #стихи

«После дождичка в четверг». Как появилось выражение?

Языческий бог грома и молний Перун отвечал за дождь, который обеспечивал людям обильный урожай, а значит, спасал от голода. Днём Перуна, то есть тогда, когда молитвы к нему достигают максимального эффекта, наши предки считали четверг.

Однако зачастую молитвы не приносили пользы - дождя в эти дни не было. Отсюда появилось выражение «после дождичка в четверг», которое употребляется в значении «никогда».

Художник: Михаил Ткачев

Читать не вредно🗞️ #историяслова

Загадочная «К» и любимый кафетерий Джоан Роулинг!

Мама «Гарри Поттера» Джоан Роулинг открыла секрет своей фамилии. До сих пор фамилию писательницы на книгах печатают как «Дж. К. Роулинг». Но откуда взялась «К»?

Издатели романа опасались, что мальчишки не захотят читать книгу, подписанную женщиной, и постарались сделать так, чтобы имя писательницы звучало гендерно нейтрально. Так появилась загадочная «К», благодаря которой, имя может оказаться как мужским, так и женским. Постепенно Джоан привыкла и решила сохранить эту букву, заявив, что «К» по ее решению будет означать «Кэтлин» - в честь бабушки с отцовской стороны.

Первые свои книги Роулинг писала в кафетериях. Будучи филологом французского языка, она усердно искала работу и в перерывах между собеседованиями, частенько приходила работать над произведениями в кафе!

Когда в 2021 году в Шотландии сгорело любимое кафе писательницы, владельцу заведения удалось сохранить столик, за которым всегда работала Роулинг!

Читать не вредно🗞️ #интересныйфакт

Марина Цветаева «Хочу у зеркала, где муть…»

Хочу у зеркала, где муть
И сон туманящий,
Я выпытать — куда Вам путь
И где пристанище.
Я вижу: мачта корабля,
И Вы — на палубе…
Вы — в дыме поезда… Поля
В вечерней жалобе…
Вечерние поля в росе,
Над ними — вороны…
— Благословляю Вас на все
Четыре стороны!

Художник: Луис-Чарльз Верви

Читать не вредно🗞️ #стихи

Иосиф Бродский «Как славно вечером в избе…»

Как славно вечером в избе,
запутавшись в своей судьбе,
отбросить мысли о себе
и, притворясь, что спишь,
забыть о мире сволочном
и слушать в сумраке ночном,
как в позвоночнике печном
разбушевалась мышь.

Как славно вечером собрать
листки в случайную тетрадь
и знать, что некому соврать:
«низвергнут!», «вознесен!».
Столпотворению причин
и содержательных мужчин
предпочитая треск лучин
и мышеловки сон.

С весны не топлено, и мне
в заплесневелой тишине
быстрей закутаться в кашне,
чем сердце обнажить.
Ни своенравный педагог,
ни группа ангелов, ни Бог,
перешагнув через порог
нас не научат жить.

Художник: Квинт Бухгольц

Читать не вредно🗞️ #стихи

«Адвокат дьявола». Как появилось выражение?

До конца прошлого столетия в католической церкви была особая должность - адвокат дьявола. Она предполагала сбор аргументов против признания святым того или иного праведника. Сейчас такая должность упразд-нена, однако выражение, которое обозначает тех, кто защищает точку зрения, которую сам не разделяет, осталась.

Художник: Бернар Буте де Монвель

Читать не вредно🗞️ #историяслова

Юрий Левитанский «Кинематограф» (отрывок)

Это город. Еще рано.
Полусумрак, полусвет.
А потом на крышах солнце, а на стенах еще нет.
А потом в стене внезапно загорается окно.
Возникает звук рояля.
Начинается кино.

И очнулся, и качнулся,
завертелся шар земной.
Ах, механик, ради бога, что ты делаешь со мной!

Художник: Kim English

Читать не вредно🗞️ #стихи

«Избушка на курьих ножках». Почему избушка и откуда ножки?

«Избушка на курьих ножках — традиционное место обитания сказочной Бабы Яги, а так же это пункт перехода из мира живых в царство мёртвых.

Образ необычной избушки взят из традиций язычников, которые хоронили умерших в тесных домиках - домовинах. Гробы-домовины ставили на высокие пни (чтобы гроб не достали лесные звери) с выглядывающими из-под земли корнями - казалось, что такая «избушка» будто стоит на куриных ногах. В домовинах были отверстия, которые обращали в противоположную от поселения сторону, к лесу, поэтому в сказках герой просит избушку на курьих ножках повернуться к нему передом, а к лесу задом.

Художница: Olya Luki

Читать не вредно🗞️ #интересныйфакт

Владимир Набоков «Осень»

И снова, как в милые годы
тоски, чистоты и чудес,
глядится в безвольные воды
румяный редеющий лес.

Простая, как Божье прощенье,
прозрачная ширится даль.
Ах, осень, мое упоенье,
моя золотая печаль!

Свежо, и блестят паутины…
Шурша, вдоль реки прохожу,
сквозь ветви и гроздья рябины
на тихое небо гляжу.

И свод голубеет широкий,
и стаи кочующих птиц —
что робкие детские строки
в пустыне старинных страниц…

Художник: Михаил Гермашев

Читать не вредно🗞️ #стихи

Двойное согласие на лекции Остина

Однажды на лекции философ-лингвист Джон Лэнгшо Остин заявил, что не существует языка, в котором двойное согласие означало бы отрицание. В ответ один из слушателей саркастично произнёс: «О да, да.»

Читать не вредно🗞️ #интересныйфакт #юмор