Вообще планировала другую обстановку этой книге, но тут оказалась в паназиатском ресторане.
Ло Ян, Чан Ань
"Слуга тигра"
Читала ознакомительный фрагмент, когда он был еще доступен, теперь примусь за бумажную книгу, надеюсь, что дождусь совместных чтений.
#nonstop_анонс
Ло Ян, Чан Ань
"Слуга тигра"
Читала ознакомительный фрагмент, когда он был еще доступен, теперь примусь за бумажную книгу, надеюсь, что дождусь совместных чтений.
#nonstop_анонс
❤2
АСТ выпускает ретеллинг "Речных заводей" с гендерсвапом.
Планировала читать в оригинале (на английском, автор живет в США, и она не только писательница, но и первая оружейница Голливуда), но, возможно, дождусь и перевода. Будет интересно сравнить, как обычно.
#nonsopt_анонс
Планировала читать в оригинале (на английском, автор живет в США, и она не только писательница, но и первая оружейница Голливуда), но, возможно, дождусь и перевода. Будет интересно сравнить, как обычно.
Линь Чун — опытный инструктор по оружию, она обучает солдат императора владению мечом и дубинкой, боевым топором и копьем, пикой и арбалетом. В отличие от безрассудных приятелей, которые не боятся бросить вызов несправедливости имперского общества, она верит в то, что каждый должен выполнять свои обязанности.
Но однажды жаждущий мести аристократ разрушает ее жизнь.
Опозоренная, с татуировками преступницы, Линь Чун бежит от имперского маршала, который не остановится ни перед чем, чтобы убить ее. Так она попадает к разбойникам Ляншань, которые воюют за справедливость, оберегая тех, кого продажные имперцы жаждут уничтожить. Каждый из них любит как демон и сражается как тигр. Вместе они разрушат империю.
#nonsopt_анонс
🔥1
Джозеф Шеридан Ле Фаню
"Кармилла"
Новелла, опубликованная раньше знаменитого "Дракулы" на 25 лет, но не получившая подобную известность, хотя во многом текст Стокера вдохновлен произведением Ле Фаню: образы вампирш, охотника на вампиров, соблазнения и т.д.
Несмотря на то, что произведению больше 150 лет, читается легко и интересно. Конечно, нынешнему искушенному читателю сразу понятна разгадка и странной болезни Лоры и необычного поведения Кармиллы, но всё равно было приятно окунуться в готическую атмосферу :)
#nonstop_прочитано
"Кармилла"
Новелла, опубликованная раньше знаменитого "Дракулы" на 25 лет, но не получившая подобную известность, хотя во многом текст Стокера вдохновлен произведением Ле Фаню: образы вампирш, охотника на вампиров, соблазнения и т.д.
Юная Лора вместе с отцом, отставным военным, живет в уединенном замке среди живописных лесов Австрийской империи. Она чувствует себя одинокой после известия о внезапной гибели Берты, которая могла стать единственной подругой.
Но однажды в замке появляется незнакомка по имени Кармилла. Ее карета разбилась по пути, и мать девушки просит приютить на время раненую дочь.
Лора и Кармилла проводят много времени вместе, но таинственная гостья ничего не рассказывает о себе. Вскоре начинают происходить странные события: Лора заболевает, ее состояние ухудшается с каждым днем, а по ночам мучают кошмары.
Несмотря на то, что произведению больше 150 лет, читается легко и интересно. Конечно, нынешнему искушенному читателю сразу понятна разгадка и странной болезни Лоры и необычного поведения Кармиллы, но всё равно было приятно окунуться в готическую атмосферу :)
#nonstop_прочитано
❤2🔥2🥰1
Сегодня внезапно мне приснилась песня по Крестейру, видимо, в ожидании второй части. Мелодию не помню, а строчки записала:
Вместо "демона" вполне можно подставить "Греха", и ритм в принципе сохранится.
#Крестейр
#АнхельБлэк
Маревом белым мерцают границы,
Алые буквы как кровь проступают на тёмных страницах
В башне потерянной древней столицы:
"Ну-ка, попробуй, демон, пронзённый взглядом Серого принца, ты не влюбиться"...
Вместо "демона" вполне можно подставить "Греха", и ритм в принципе сохранится.
#Крестейр
#АнхельБлэк
❤5🔥4🥰2