Культурные злаки в силу природных особенностей плохо поддаются генетической модификации, а нуждаются в ней больше всего. Ученым удалось значительно повысить эффективность получения таких ГМО
Подробнее на N + 1
Подробнее на N + 1
nplus1.ru
Биоинженеры упростили превращение злаков в ГМО
Исследовательский отдел американской компании DuPont Pioneer разработал новый эффективный метод генетической модификации однодольных растений, в том числе самой важной для сельского хозяйства их группы, злаков. Отчет о работе опубликован в журнале The Plant…
Один из фундаментальных принципов современной лингвистики — произвольный характер связи между звучанием слова и его значением — оказался поставлен под сомнение международной группой ученых. Изучив слова со сходными значениями из более чем половины языков мира, исследователи выдвинули гипотезу о наличии исторически базовых механизмов порождения речи, благодаря которым люди с разных континентов независимо друг от друга давали сходным явлениям и понятиям фонетически похожие названия
Подробнее на N + 1
Подробнее на N + 1
N + 1 — главное издание о науке, технике и технологиях
Связь звучания и значения слов в языках мира оказалась не случайной
В разных языках одни и те же базовые понятия выражаются сходными фонетическими средствами
Не успела новая книга-сценарий Джоан Роулинг, «Гарри Поттер и окаянное дитя», выйти в продажу на английском языке, как среди российских фанатов поттерианы разгорелись споры о том, кому следует доверить ее перевод. И как на самом деле правильно: Дамблдор или Думблдор? Долгопупс или Лонгботтом? Разбираемся в этом вместе со специалистом по теории перевода Александрой Борисенко
Подробнее на N + 1
Подробнее на N + 1
nplus1.ru
Гарри Поттер и трудности перевода
О чем спорят русскоязычные читатели книг Джоан Роулинг
Французы испытали мотоцикл LM847 с двигателем V8 от Maserati мощностью 470 лошадиных сил. Транспортное средство получило 17-дюймовые колеса на независимой подвеске и необычную систему управления наклоном корпуса мотоцикла
Подробнее на N + 1
Подробнее на N + 1
N + 1 — главное издание о науке, технике и технологиях
Французы испытали мотоцикл с мотором от Maserati
Мощность двигателя LM847 составляет 470 лошадиных сил
Канадские исследователи нашли судно «Террор», второй корабль из Потерянной экспедиции Франклина.
Экспедиция стартовала в 1845 году, ее целью было исследование неизвестного участка пути через Северный Ледовитый океан. Все пошло не так, как планировалось и экспедиция закончилась трагически — корабли затерло во льдах, а все участники погибли
Подробнее на N + 1
Экспедиция стартовала в 1845 году, ее целью было исследование неизвестного участка пути через Северный Ледовитый океан. Все пошло не так, как планировалось и экспедиция закончилась трагически — корабли затерло во льдах, а все участники погибли
Подробнее на N + 1
N + 1 — главное издание о науке, технике и технологиях
Канадцы нашли корабль пропавшей полярной экспедиции Франклина
Астрономы создали наиболее точную на сегодняшний день симуляцию зарождения галактики, подобной нашему Млечному Пути
Подробнее на N + 1
Подробнее на N + 1
nplus1.ru
Астрономы разрешили проблему недостатка карликовых галактик около Млечного Пути
Астрономы создали одну из наиболее детальных компьютерных моделей зарождения галактики, подобной Млечному Пути. Она помогла разрешить проблему недостатка наблюдаемых карликовых галактик в местной группе. Статья ученых опубликована в журнале The Astrophysical…
Август 2016 года стал самым жарким за всю историю наблюдений. Кроме того, он стал одиннадцатым месяцем подряд (с октября 2015 года), которые оказались самыми теплыми за 136 лет современных метеорологических наблюдений
Подробнее на N + 1
Подробнее на N + 1
nplus1.ru
Август 2016 года стал самым жарким за всю историю наблюдений
Национальное аэрокосмическое управление США (NASA) представило данные ежемесячного анализа общемировой температуры, согласно которым август 2016 года стал самым жарким последним месяцем лета за всю историю наблюдений.
Под парковкой Редингской тюрьмы британские археологи обнаружили предполагаемую могилу английского короля Генриха I. Раньше на месте тюрьмы располагалось Редингское аббатство, где был похоронен король.
Напомним, что в 2012 году под парковкой в британском городе Лестер археологи нашли могилу другого английского короля, знаменитого Ричарда III
Подробнее на N + 1
Напомним, что в 2012 году под парковкой в британском городе Лестер археологи нашли могилу другого английского короля, знаменитого Ричарда III
Подробнее на N + 1
N + 1 — главное издание о науке, технике и технологиях
Под тюремной парковкой нашли предполагаемую могилу английского короля
Консорциум Boeing и Saab представил новый учебный самолет T-X, который, как утверждается, был разработан с нуля. Внешне он напоминает смесь истребителей Super Hornet и Gripen. Фишкой же самолета стало то, что он может практически полностью миновать этап испытаний и доводки и сразу поступить в серийное производство.
Подробнее на N + 1
Подробнее на N + 1
nplus1.ru
Новый учебный самолет запустят в производство минуя испытания
Консорциум американской компании Boeing и шведской Saab представил новый учебный самолет, который будет предложен ВВС США на тендер T-X. В рамках этого тендера планируется заменить все устаревшие учебные самолеты T-38 Talon. Как сообщает Breaking Defense…
ВВС США рассекретили видео того, как бортовая автоматика истребителя F-16 спасла жизнь потерявшего сознание пилота. Самолет пикировал на сверхзвуке, автоматика перехватила управление и набрала высоту
Подробнее на N + 1
Подробнее на N + 1
N + 1 — главное издание о науке, технике и технологиях
Автоматика спасла жизнь летчику истребителя
Истребитель вошел в пике после того, как летчик потерял сознание
Несмотря на то, что все вокруг говорят о разработке беспилотных автомобилей, пока что купить машину, которая хоть как-то едет сама, можно только у Tesla.
Но в конце текущего года, говорят, все изменится — стартап Comma.ai начнет продавать готовый комплект автопилота за тысячу долларов. Устанавливаете вместо зеркала заднего вида и на крупных дорогах можно не трогать руль и педали
Подробнее на N + 1
Но в конце текущего года, говорят, все изменится — стартап Comma.ai начнет продавать готовый комплект автопилота за тысячу долларов. Устанавливаете вместо зеркала заднего вида и на крупных дорогах можно не трогать руль и педали
Подробнее на N + 1
nplus1.ru
Отдельный автопилот для машин появится в продаже до конца 2016 года
Американский стартап Comma.ai представил программно-аппаратный комплекс автопилота для легковых автомобилей. Отправка готовых устройств покупателям начнется в текущем году, сообщает TechCrunch.
Визит к дантисту поможет сохранить ясный ум в старости. Японские ученые показали, что у людей после 65 лет число зубов коррелирует со способностью к решению сложных задач в повседневной жизни
Подробнее на N + 1
Подробнее на N + 1
N + 1 — главное издание о науке, технике и технологиях
Потерю зубов связали с развитием старческого слабоумия
Японские ученые продемонстрировали корреляцию между числом сохранившихся в пожилом возрасте зубов и дееспособностью.
Сотрудники ВШЭ решили воздвигнуть памятник анонимному рецензенту. Средства на проект удалось собрать на Kickstarter за считанные дни
Подробнее на N + 1
Подробнее на N + 1
nplus1.ru
ВШЭ собрала средства на памятник анонимному рецензенту
Сотрудники Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» (НИУ ВШЭ) запустили на краудфандинговой платформе Kickstarter кампанию по сбору денег на создание первого в мире памятника анонимному рецензенту. Необходимые средства удалось…
Все знают, что квадрокоптеры быстрые и ловкие — правда, по-настоящему необычные трюки они могут показывать только на закрытых аренах с дополнительными датчиками и камерами. Теперь в этом нет необходимости, американские исследователи научили коптер совершать сложные динамические движения, полагаясь лишь на собственные датчики.
Такой квадрокоптер в любую форточку может залететь
Подробнее на N + 1
Такой квадрокоптер в любую форточку может залететь
Подробнее на N + 1
nplus1.ru
Квадрокоптер научили агрессивному стилю полета
Исследователи из Пенсильванского университета разработали алгоритм, позволяющий малым беспилотникам выполнять сложные динамичные маневры, полагаясь только на показания бортовых датчиков. Доклад будет представлен на конференции ICRA 2017, кратко о сути работе…
Американцы заменили кассетные боевые части в управляемых ракетах M30 для реактивных систем залпового огня M270 и HIMARS новыми «безопасными» боевыми частями. В них множество суббоеприпасов заменили фрагментируемой металлической рубашкой.
Подробнее на N + 1
Подробнее на N + 1
nplus1.ru
Кассетные боевые части в ракетах заменили «безопасными»
Американская компания Lockheed Martin приступила к серийному производству новых управляемых ракет M30 GMLRS с «безопасной» боевой частью AW, сообщает Defense Aerospace. Новые ракеты предназначены для использования в реактивных системах залпового огня HIMARS…
Нейробиологи всего мира нуждаются для экспериментов в человеческих нейронах. Живого донора по понятным причинам найти нельзя, и их выращивают из стволовых клеток. Американским ученым удалось сильно упростить этот процесс
Подробнее на N + 1
Подробнее на N + 1
nplus1.ru
Ученые упростили получение человеческих стволовых клеток мозга
Американские ученые разработали простой, быстрый и надежный метод получения человеческих индуцированных нервных стволовых клеток (hiNSC). Отчет о работе опубликован в журнале Stem Cell Reports.
Зеленый кот рассказывает подробности о проекте новой тяжелой ракеты New Glenn компании Blue Origin, первый запуск которой ожидается до 2020 года
Подробнее на N + 1
Подробнее на N + 1
nplus1.ru
Энергия «Амазона»