Нотатки орієнталіста. Orientalist notes – Telegram
Нотатки орієнталіста. Orientalist notes
1.76K subscribers
3.49K photos
12 videos
6 files
637 links
Український погляд на Схід і Африку. Їх дослідження та осмислення на Заході. Часто ділюсь актуальним про свої дослідження Криму, історію кримських та польсько-литовських татар.
Download Telegram
🇯🇵Імператор Японії Нарухіто привітав президента Зеленського з 31-ю річницею відновлення Незалежності України. Вітальний лист від Його Величності, а також жовто-блакитні журавлики, передав посол Японії в Україні Кунінорі Мацуда, через заступника керівника Офісу Президента Андрія Сибігу.
#Японія #Україна #новини
✍️"З Україною наша дружба та співпраця тривають уже багато років. Тому скільки б грошей нам не пропонували, чесно кажучи, не може бути й мови про те, щоб у цій ситуації передати їм їх (дрони для москви - авт.). У цей період вся наша підтримка повністю на боці України, оскільки у нас дуже міцний зв'язок, і Україна зазнає дуже несправедливої, агресивної та необґрунтованої атаки. ніщо не затьмарить нашої співпраці з Україною, незалежно від того, яку суму буде запропоновано, наша позиція з цього приводу зрозуміла" (с).
Ще одне інтерв'ю кореспондентів ВВС з братами Халуком і Сельчуком Байрактарами.
#новини #Туреччина #Україна #Байрактар
📚27 серпня було 120 років від дня народження українського письменника Юрія Яновського. У своєму дебютному модерністському романі «Майстер корабля» (1928), який став творчим підсумком його роботи на Одеській кіностудії, він детально описав реальний візит міністра зовнішніх справ Туреччини до Одеси у 1920-х роках, та його зустріч з радянським народним комісаром іноземних справ. Така увага в українських культурних колах до візиту голови МЗС Туреччини не лише підкреслювала міжнародну суб’єктність України (хоча вже «радянської»), але й відображала величезний інтерес українців до суспільних змін в Азії, які відбувались після Першої світової війни. Туреччина у даному контексті приваблювала українців своїм успішним деколоніальним та модернізаційним досвідом.
📌За цей роман Яновському згодом закидатимуть «український імперський (sic!) марінізм» – пропагування ідеї про українців, як «морську націю». В шкільні роки я відверто недооцінив цей роман, але тепер раджу прочитати.
#Україна #Одеса #Туреччина #література
✍️«Оркестра грала турецький гимн. Фанфари пронизливо співали. Міністр став на берег і зняв циліндра. За міністром вискочив ад'ютант. Простягнута рука міністра зустріла руку комісара, яка перед цим віддала особі міністра честь по-військовому. І ще дужче й голосніше загриміли труби оркестри… Від імені мого уряду, вітаю ас пане міністре із щасливим прибуттям до нашої країни. В вашій особі я вітаю представника великого турецького народу, що виборов собі волю й незалежність…».

Уривок з роману Юрія Яновського "Майстер корабля" (1928), де описаний візит міністра зовнішніх справ Туреччини до Одеси у 1920-х роках. Обкладинку до видання створив Василь Кричевський молодший.
#Україна #Туреччина #література
У японському закладі нещодавно пригощали кримськотатарськими чібереками. Про це розповів Хірано Такаші:
https://www.facebook.com/photo/?fbid=10158976108998775&set=a.10153140919398775
📷"Моджахеди проти Наджибулли", "автомати калашнікова", "палаюча радянська техніка", "американські безпілотники" та інші сюжети зі знаменитих афганських військових килимів. Трохи більше тут.
#текст #фото #Афганістан
🖼️«Живописні руїни» у «Voyage pittoresque dans l'empire Ottoman, en Grèce...», від знаменитого дипломата й мандрівника Марі-Габріеля-Флорана-Огюста де Шуазель-Гуф’є (1752-1817).

Шуазель-Гуф'є був закоханий у Стародавню Грецію. В часи, коли популярним стало мандрувати місцями слави античних героїв, дворянин вирушив на пошуки "стародавньої Еллади". Перший том опису його мандрівок з колоритними ілюстраціями Східного Середземномор’я приніс французу визнання, посаду в академії наук та на дипломатичній службі. Вже у 1784 році Людовік XVI відправив його послом до Стамбулу, на чолі великої місії картографів, художників, астрономів, інженерів та археологів, які мали дослідити й описати материкову Грецію з островами Східного Середземномор’я.

Наступні два томи його видання містили також інформацію про Османську імперію – її правителів, підданих та знамениті місця. А зібрана у цих подорожах колекція старовинних предметів, монет, статуй і зображень згодом була продана до Лувру.
#Османська_імперія #античність #мистецтво