Впевнена, що у цього безцінного чоловіка зачіска штрих-кодом та щуряча пика😏 Блоґерка пише, що у нього самого ніяких захоплень немає. Ну зрозуміло, одружився, щоб жінка навколо нього бігала з борщем та пирогами, а читання та якісь інші особисті справи забирають час, який вона повинна витрачати на обслуговування пана 😡
Ну й ще я вважаю, що у сучасному суспільстві ранні шлюби та раннє народження дітей — то треш. Тут або чоловік малолітній довбень, або старший та досвідчений, тому добре знає, як контролювати юну дівчину. Я проти такого фемінізму, який надає жінці право вибору, або розвиватися, або бути виключно хатньою робітницею. З другим добре порається патріархат, не треба ще й фемінізму це підтримувати. Жінка має право бути вільною та незалежною незважаючи на те, в стосунках вона чи ні. А думка типу «ну це ж чоловік гроші заробляє, тому має право вирішувати» — це фігня якраз тому, що такого не має бути. Обидва партнери у шлюбі мають бути самостійними людьми. А якщо вже з точки зору патріархату дивитися, то щось не дуже цей омежка заробляє, якщо не може проспонсорувати жінці її гоббі 😏 Але все одно там не в грошах справа.

У тієї блоґерки все ще гірше, ніж я думала 🤯

Памʼятаю, колись вкидали у поштові скриньки брошури єговистів, і я в дитинстві з жахом та цікавістю читала там всілякі історії «з життя», бо то була відбірна чорнуха, рідко в якій книзі таке трапиться 🌚

Четвертого Ріплі, певно, дочитаю сьогодні чи завтра. Найзворушливіша книга в циклі 💔
(Але якщо те, на що є натяки, справді було, то в реальності я таке не виправдовую, в книжках тільки нормально і то не завжди 🌚)
#читаю_зараз

Ріплі все одно асексуал 🌚

Upd. Переклад наче всратий, тому треба читати оригінал. Хто така Ілона Середенко (перекладачка)? Інфи ніякої немає, певно, освіти та досвіду теж 😡

Чи це псевдонім того перекладача, що наперекладав якихось еротичних жахів?
Свинство, коли псують книжки, а потім критику від читачів отримують автори оригіналів, наче вони таке понаписували😡

Більше 40 років минуло, а ООН такі ж нікчеми 🤡
#читаю_зараз #ріплі

Цікава відсилка. Колись читала про Лу Ріда та зараз це згадала: його коханою довгий час була трансґендерна жінка Рейчел Гамфріс. У цій пісні, звісно, прямим текстом не йдеться про ґендер персонажки, але й так все зрозуміло, там ще є слова

Now we're coming out, out of our closets
Out on the streets, yeah, we're coming out

Ну й з подіями у книзі це прямо повʼязується, бо тут є невелика лінія, коли Ріплі одягається в дреґ (і як на мене, логічно обґрунтовано це лише тим, що Ріплі захотілося одягтися в дреґ 😏).
А ще Ріплі читає Ішервуда, а його дружина — Одена, який мав романтичні стосунки з Ішервудом.
Шкода, що я не так добре обізнана з квір-культурою, тому, певно, більшість таких деталей проходить повз.

#читаю_зараз #ріплі #queer

Побачила ролик з розпаковкою цієї книги. Боже, яка бридка ШІ-обкладинка, ну абсолютно ніякого бажання купувати та читати таке, навіть якщо текст хороший.

Памʼятаю, коли тільки вийшла книга «Ти», їй наставили поганих оцінок розчаровані любителі сумнівних любовних романів, бо фінал там був реалістичним 🌚 Прикол у тому, що Кепнес якраз використала певні романтичні тропи, які в іншому творі вважалися би милими, але 😄 Тому це гарна та важлива книжка, і якщо переклад не споганять, то добре.
Серіял я кинула після першої серії, бо здалося, що Джо там хочуть зробити приємнішим, ніж він є (що за дурна лінія з хлопчиком?)