Мария Каллас в роли Медеи в одноименном фильме Пазолини, 1969 г.

Фильм является вольным изложением цикла древнегреческих мифов об аргонавтах и их плавании в Колхиду за золотым руном.

Пазолини дважды изображает историю мести Медеи, убившей Главку — новую жену Ясона и своих сыновей от него, с различных точек зрения, так что невозможно понять: сон ли это оставленной Медеи или же мифологизированное отражение ужасной человеческой трагедии.

Разработчики FromSoftware никогда не скрывали своих вдохновений, среди которых особенно выделяется влияние фэнтези манги Кентара Миуры «Берсерк» (1989-2021). Это влияние заметно в тяжелых доспехах, огромных мечах и устрашающих созданиях, населяющих их игры. Однако сам «Берсерк» представляет собой синтез разнообразных стилей, сочетая образы ада Гюстава Доре и леса Каспара Давида Фридриха с такими фильмами, как «Зловещие мертвецы» (1981).

Миура даже изображал демонов, заимствованных из произведений Босха в своем дьявольском бестиарии. Elden Ring продолжает эту традицию, объединяя поп-арт и религиозное искусство, наполняя игровой мир боссов босховскими странностями: от боев с деформированными монстрами до вовлеченности в ритуалы сомнительного происхождения, создавая атмосферу колебаний между ужасом и абсурдом. Сюжет помещает игрока в роль «порченного» — жалкой сущности, стремящейся к святости через уничтожение коррумпированных полубогов, и это создает мрачный ландшафт, насыщенный разрушенными постройками и осажденными замками, где призрачные рыцари и извращенные существа разоряют останки некогда величественных руин.