Штош. Сегодня у меня было шесть часов созвонов подряд. Зато новый выпуск подкаста и обсудили большую часть вопросов к одной из переводимых игр.
👍8🔥3
Рубрики #портрет и #менуэт сразу.
После тяжёлой недели с тремя играми (одна — финал кампании, ещё одна — первая игра в роли ведущей после четырёхлетнего перерыва), подкастом и фестивалем с лекцией радуюсь долгожданному дню отдыха и чудесным фотографиям с фотопрогулки по Кусково на той неделе.
Полина, конечно же.
После тяжёлой недели с тремя играми (одна — финал кампании, ещё одна — первая игра в роли ведущей после четырёхлетнего перерыва), подкастом и фестивалем с лекцией радуюсь долгожданному дню отдыха и чудесным фотографиям с фотопрогулки по Кусково на той неделе.
Полина, конечно же.
❤12🔥3❤🔥2😍1
У выходных в будни есть своя прелесть: можно выбраться в город днём и наслаждаться им в режиме туриста, пока основная часть рабочего люда сидит в офисах.
Вот и мы с Ваней в пятницу отправились погулять днём, а заодно разведать наконец-то открывшийся на Первомайской одноимённый ТЦ. И порадовал он нас новым ресторанчиком с говорящим названием «Бокалавр». Бокал, лавр и первая ступень высшего образования в одномбокале флаконе.
Заведение открылось пять дней назад вместе с ТЦ, и это сказывается. Ещё не всё, что есть в меню, можно заказать на кухне. Зато то, что есть, готовят восхитительно: что фирменный бургер с хорошей такой говяжьей котлетой (она, может, самую капельку была суховата, но это если придираться), густым, как мамино варенье, вишнёвым соусом и целым кругом камамбера; что рёбрышки с капустой кимчи, картошечкой и соусом «Джек Дэниэлс»; что сорбет с крыжовником и ревенем. Отдельной похвалы заслуживает местная картошка — не унылая соломка из супермаркета, а чуть неровные, словно вручную нарезанные, с кожурой на рёбрышке дольки. Хрустящие и крахмалистые.
Подача красивая и с юмором: жареный батат приносят на тарелке в виде лопаты, а в коктейлях плавает фигурный лёд в виде цветка.
Меню богато на интересные блюда и классные сочетания: стейки из капусты с ореховым соусом, много разнообразных морепродуктов, собственных солений, есть и классика вроде утиной ножки конфи.
Интерьер — отдельная песня. Сложные и красивые сочетания цветов — глубокого сине-зелёного и болотного велюра; тяжёлые портьеры, застеклённые изогнутые полки, уставленные многочисленными томами книг и подсвеченные тёплым светом, невесомые бумажные светильники и живые растения в геометричных вазах — всё это хочется не спеша разглядывать. Визуальное пиршество.
Вместо табличек «забронировано» на столы ставят дипломные корочки, чтобы поддержать антураж.
Цены чуть выше среднего, средний чек на человека примерно 1500. Но с учётом качества готовки и объёма порций — нормально.
Я страшно рада, что наконец-то рядом с домом открылась приличная и вкусная едальня. Надеюсь, они будут поддерживать качество на том же уровне, а не как это часто бывает. И если будете вдруг в наших палестинах — всячески рекомендую.
#Гвен_куда_сходить
Вот и мы с Ваней в пятницу отправились погулять днём, а заодно разведать наконец-то открывшийся на Первомайской одноимённый ТЦ. И порадовал он нас новым ресторанчиком с говорящим названием «Бокалавр». Бокал, лавр и первая ступень высшего образования в одном
Заведение открылось пять дней назад вместе с ТЦ, и это сказывается. Ещё не всё, что есть в меню, можно заказать на кухне. Зато то, что есть, готовят восхитительно: что фирменный бургер с хорошей такой говяжьей котлетой (она, может, самую капельку была суховата, но это если придираться), густым, как мамино варенье, вишнёвым соусом и целым кругом камамбера; что рёбрышки с капустой кимчи, картошечкой и соусом «Джек Дэниэлс»; что сорбет с крыжовником и ревенем. Отдельной похвалы заслуживает местная картошка — не унылая соломка из супермаркета, а чуть неровные, словно вручную нарезанные, с кожурой на рёбрышке дольки. Хрустящие и крахмалистые.
Подача красивая и с юмором: жареный батат приносят на тарелке в виде лопаты, а в коктейлях плавает фигурный лёд в виде цветка.
Меню богато на интересные блюда и классные сочетания: стейки из капусты с ореховым соусом, много разнообразных морепродуктов, собственных солений, есть и классика вроде утиной ножки конфи.
Интерьер — отдельная песня. Сложные и красивые сочетания цветов — глубокого сине-зелёного и болотного велюра; тяжёлые портьеры, застеклённые изогнутые полки, уставленные многочисленными томами книг и подсвеченные тёплым светом, невесомые бумажные светильники и живые растения в геометричных вазах — всё это хочется не спеша разглядывать. Визуальное пиршество.
Вместо табличек «забронировано» на столы ставят дипломные корочки, чтобы поддержать антураж.
Цены чуть выше среднего, средний чек на человека примерно 1500. Но с учётом качества готовки и объёма порций — нормально.
Я страшно рада, что наконец-то рядом с домом открылась приличная и вкусная едальня. Надеюсь, они будут поддерживать качество на том же уровне, а не как это часто бывает. И если будете вдруг в наших палестинах — всячески рекомендую.
#Гвен_куда_сходить
🔥6❤🔥4
Вчера был очень забавный опыт: я почувствовала себя в кино.
Едем с фестиваля. Машина, в ней четыре девчонки, за рулём колоритная такая глэм-рок-дива с короткой чёрной стрижкой, поблёскивающей гелем и слюдой, и в платье с высоким разрезом. Из открытых окон машины играет «Эпидемия».
Как будто в подростковый сериал попала.
Едем с фестиваля. Машина, в ней четыре девчонки, за рулём колоритная такая глэм-рок-дива с короткой чёрной стрижкой, поблёскивающей гелем и слюдой, и в платье с высоким разрезом. Из открытых окон машины играет «Эпидемия».
Как будто в подростковый сериал попала.
❤6🔥2
А ещё вчера на фестивале окончательно подтвердилось, что я мамкин продаван. Стоит подпустить меня к стенду, и спустя пять минут я буду кому-нибудь рассказывать про очередную классную игру, которая у нас есть на прилавке. Просто стоять в сторонке и не участвовать — не могу.
Что забавно, лет около десяти назад я пыталась работать в продажах — и не смогла. Возможно, потому, что мне не нравился продукт (и стоил он как крыло от самолёта). Всё-таки очень важно искренне видеть плюсы в том, что продаёшь.
Что забавно, лет около десяти назад я пыталась работать в продажах — и не смогла. Возможно, потому, что мне не нравился продукт (и стоил он как крыло от самолёта). Всё-таки очень важно искренне видеть плюсы в том, что продаёшь.
❤8🔥4
В подмосковном Кратово тихо и спокойно. Озеро, сосны, дымные запахи горящих костров: листвы, веток и чего-то пригоревшего фруктового. Может, кто-то варит повидло, может, коптит чернослив.
Виноград начинает краснеть. Осень ещё не началась, но уже стоит за плечом и дышит, дышит прохладой, дымом и яблоками.
У озерца летает здоровая, с палец длиной, сине-зелёная стрекоза. Любопытная: подлетает к людям, зависает, но всё же ненадолго. Толком не сфотографируешь.
Театр фон Мекка такой же по-хорошему чудной, и кажется, концерты Мервента на исходе лета уже стали традицией. Хочется сохранить и запомнить. Побольше бы такой безмятежности.
Виноград начинает краснеть. Осень ещё не началась, но уже стоит за плечом и дышит, дышит прохладой, дымом и яблоками.
У озерца летает здоровая, с палец длиной, сине-зелёная стрекоза. Любопытная: подлетает к людям, зависает, но всё же ненадолго. Толком не сфотографируешь.
Театр фон Мекка такой же по-хорошему чудной, и кажется, концерты Мервента на исходе лета уже стали традицией. Хочется сохранить и запомнить. Побольше бы такой безмятежности.
❤7🔥2