La strada da percorrere, quindi, si biforca. Da una parte, si profila il continuo consolidamento del potere decisionale in piattaforme algoritmiche di proprietà di aziende o agenzie le cui logiche interne sono oscure al pubblico. I cittadini, intorpiditi dalla comodità e rassegnati alla complessità, praticano la cittadinanza come uno sport da spettatori, esprimendo voti che non fanno altro che rimescolare il comitato di supervisione che sovrintende a un impero automatizzato.

Sull'altro sentiero si snoda uno sforzo consapevole per integrare partecipazione e contestabilità in ogni sistema importante che tocchi la vita comunitaria, accettando un rallentamento del flusso e un'impasse periodica come prezzo della libertà.