В @garagemca открылась выставка «Марсель Бротарс. Поэзия и образы».
Мы сделали небольшую подборку с программными текстами про Марселя и интервью.
Benjamin H. D. Buchloh, Marcel Broodthaers: Allegories of the Avant-Garde, 1980
Marcel Broodthaers: Interview with Jürgen Harten and Katharina Schmidt (excerpt, 1972)
Marcel Broodthaers, Investigating Dreamland, taken from October, Vol. 42 (Autumn, 1987)
Barry Barker, Marcel Broodthaers, Take the risk with me, 2010
Мы сделали небольшую подборку с программными текстами про Марселя и интервью.
Benjamin H. D. Buchloh, Marcel Broodthaers: Allegories of the Avant-Garde, 1980
Marcel Broodthaers: Interview with Jürgen Harten and Katharina Schmidt (excerpt, 1972)
Marcel Broodthaers, Investigating Dreamland, taken from October, Vol. 42 (Autumn, 1987)
Barry Barker, Marcel Broodthaers, Take the risk with me, 2010
Forwarded from Чернозём и Звёзды
КД "ЮПИТЕР"
4.33
В помещении, где состоялась акция, длившаяся 4 часа 33 минуты, кроме обычного комнатного интерьера, по стенам было развешано шесть черных щитов с эмблематическими изображениями паралингвистических знаков следующего содержания:
1) "Время" - человек, смотрящий на ручные часы, 2) "Протри уши" или "Заткни уши" - человек с воткнутыми в уши пальцами, 3) "Фифти-фифти" - человек с одним глазом, 4) "Да" - человек с обнаженными зубами, 5) "Нет" - человек с черным провалом открытого рта, 6) "Нет" - человек с высунутым языком. Паралингвистическое значение последних четырех эмблем - чисто произвольное, возможное только в ряду первых двух как общепринятых. Щит с "подмигивающим человеком" разделял ряд эмблем на семантические (1,2,3- на 1/2) и эмоциональные (3- на 1/2, 4,5,6). Кроме этих щитов на подоконнике стоял длинный черный ящик с 4-мя включенными фонарями, а на полке - квадратный ящик с 3-мя зажженными фонарями, которые использовались в акции "Перевод". Во время живого музыкального исполнения горели только эти фонари и настольная лампа. В перерывах (во время воспроизведения фонограмм) включался верхний свет.
Акция состояла из серий музыкальных импровизаций с общей "минималистской" темой, в которых принимали участие: А. Монастырский (ф-но), С. Летов (бас-кларнет), С. Ромашко (продольная флейта и трехтональный свисток) и С.Хэнсген (поперечная флейта). Кроме того, в акции использовалось три фонограммы. Две из них - "Дуэт" (С. Летов , А. Монастырский) и "Трио" (С. Летов , С.Хэнсген, А. Монастырский) - включались во время перерывов живого исполнения; они были записаны накануне акции и представляли собой импровизации на ту же тему. Еще одна фонограмма- "Поезда; Бочка", записанная накануне акции А. М. в районе у ж.д. моста около станции "Яуза" Ярославской железной дороги, иногда накладывалась на живое исполнение. Она представляла собой шум проезжающих поездов, переходящий в непрерывное получасовое звучание пустой металлической бочки, катящейся по асфальтовому шоссе. Кроме инструментов и фонограмм на разных этапах акции использовался поставленный на пианино телевизор - как источник свечения, звука и изображения. Также на пианино, справа от телевизора, лежали большие наушники, которые использовались А. М. для повтора информационной телевизионной программы "Время". На пюпитре пианино стоял застекленный черный лист, в центре которого была наклеена этикетка: "К.Д. Юпитер (4.33)". https://youtu.be/8toepo1K62o
4.33
В помещении, где состоялась акция, длившаяся 4 часа 33 минуты, кроме обычного комнатного интерьера, по стенам было развешано шесть черных щитов с эмблематическими изображениями паралингвистических знаков следующего содержания:
1) "Время" - человек, смотрящий на ручные часы, 2) "Протри уши" или "Заткни уши" - человек с воткнутыми в уши пальцами, 3) "Фифти-фифти" - человек с одним глазом, 4) "Да" - человек с обнаженными зубами, 5) "Нет" - человек с черным провалом открытого рта, 6) "Нет" - человек с высунутым языком. Паралингвистическое значение последних четырех эмблем - чисто произвольное, возможное только в ряду первых двух как общепринятых. Щит с "подмигивающим человеком" разделял ряд эмблем на семантические (1,2,3- на 1/2) и эмоциональные (3- на 1/2, 4,5,6). Кроме этих щитов на подоконнике стоял длинный черный ящик с 4-мя включенными фонарями, а на полке - квадратный ящик с 3-мя зажженными фонарями, которые использовались в акции "Перевод". Во время живого музыкального исполнения горели только эти фонари и настольная лампа. В перерывах (во время воспроизведения фонограмм) включался верхний свет.
Акция состояла из серий музыкальных импровизаций с общей "минималистской" темой, в которых принимали участие: А. Монастырский (ф-но), С. Летов (бас-кларнет), С. Ромашко (продольная флейта и трехтональный свисток) и С.Хэнсген (поперечная флейта). Кроме того, в акции использовалось три фонограммы. Две из них - "Дуэт" (С. Летов , А. Монастырский) и "Трио" (С. Летов , С.Хэнсген, А. Монастырский) - включались во время перерывов живого исполнения; они были записаны накануне акции и представляли собой импровизации на ту же тему. Еще одна фонограмма- "Поезда; Бочка", записанная накануне акции А. М. в районе у ж.д. моста около станции "Яуза" Ярославской железной дороги, иногда накладывалась на живое исполнение. Она представляла собой шум проезжающих поездов, переходящий в непрерывное получасовое звучание пустой металлической бочки, катящейся по асфальтовому шоссе. Кроме инструментов и фонограмм на разных этапах акции использовался поставленный на пианино телевизор - как источник свечения, звука и изображения. Также на пианино, справа от телевизора, лежали большие наушники, которые использовались А. М. для повтора информационной телевизионной программы "Время". На пюпитре пианино стоял застекленный черный лист, в центре которого была наклеена этикетка: "К.Д. Юпитер (4.33)". https://youtu.be/8toepo1K62o
YouTube
THE WEIRD HEAD OF JUPITER
The fragment of "Jupiter" action by Collective Action Group, 1985
Перформанс "Я Есть" Алины Гуткиной, 2010 Участники: Жуковский Н., Ильинский Ф., Кузовенко М., Тамкович Я