Я сейчас вспомнил смешной эпизод: на одной из первых групповых выставок, в Такоме (это рядом с Сиэтлом), подходят ко мне организаторы и спрашивают, как перевести название работы «Медгерменевтики». Это была очень простая инсталляция – сидят игрушки в белых платьицах вокруг елки, и называлась она «Новый год». Я сказал им, что, возможно, имеет смысл перевести как «Рождество», поскольку здесь главное – атмосфера праздника, а именно Рождество – праздник для американцев. Тут подбегает ко мне Тупицына с выпученными глазами: «Да вы что! Какое «Рождество»! Я же уже из этого феню в каталоге сделала – что Новый год был единственный неидеологический праздник в Советском Союзе!» При чем здесь вообще Советский Союз – ей и в голову не приходило. Но мне понравился жаргон: понимаешь, ты тут вермишель бессловесная, а мы из тебя феню делаем!

Юрий Лейдерман

КД "Лозунг", 2020

​​С 24 по 26 мая в Музее "Гараж" проходит ярмарка Garage Art Book

Мы представляем на ярмарке наш art book - зин РÆСТÆГ (главред - Свиблова башня Кремля, шеф-редактор - Яна Сидоркина, контрибуторы: Арсений Жиляев, Роман Дмитриев, Гордей Петрик и вся Россия)

Художник этого номера: Александр Повзнер.

Посмотреть на зин, книгу художника и другие работы Александра можно на стенде №2.

Обсудить с админами Сартра, поучаствовать в конкурсе на лучшее продолжение шутки "Заходят Жан, Поль и Сартр" можно только (!) на стенде издательства "Носорог" (№58)

И наконец стенд под общим названием "ты сегодня такой пепперштейн" - это стенд Artguide Editions. Издательство опубликовало книги почти всех членов семьи Павла - две книги самого Павла, две книги папы Павла и одну книгу мамы Павла

рисовая каша - обязанность наша
В капучино отказать мне нет причины

Из гимна кафе Музея "Гараж", 2019

лучшая зрительская рецензия на оперу гэс-2: «где мне стоять, что мне смотреть»

Админы разделились по гендерному признаку: "Гараж" и v-a-c

Ильмира Болотян снова в шоке

TONNY, она же исчадие МКАДа, она же теперь самая злая сука на районе, снова представляет Россию, и это нихуя нельзя пропустить https://nda.promo/B9BE94/

Уже даже на Эверест от людей не съебешься

Админ купил эсквайр

Текст начинается неожиданно

с др, кароч

https://gorky.media/context/kolobok-kotoryj-ot-vseh-ubezhit/

Кстати, смешно вышло. Меня попросили скинуть архивные фото Паши для этого материла, в итоге я случайно скинула сделанный мем. На фото помимо Паши: Николай Шептулин, Игорь Макаревич и Федот (Владимир Федоров)

​Присоединяемся к поздравлениям коллег на сайте Горький — сегодня Павлу Пепперштейну 53 года! Как говорит поэт Даниил Да: «Проза Пепперштейна для взрослого человека — то же самое, что романы Жюля Верна для подростков. Нигде больше я не встречал такого нагнетания уюта. Двухтомник МЛК хочется взять с собой, когда ты вышел на больничный, опустил шторы в комнате, запасся горячим молоком и плюшками, укутался одеялом с головой. Сделать уютным даже ужас, превратить самый лютый бэд-трип в страшное, но уже управляемое кино — то, за что я люблю ПП. Стихи и картины автора обладают тем же терапевтическим эффектом. Великий дар разъяснения, недоступный больше, пожалуй, никому из современников, у ПП окрашен мощным седативным эффектом». За великого анестезиолога!