● منتشر شد.
○ پدیدارشناسی
○ اشتفان کاوفر، آنتونی چمرو | ناصر مومنی





@preparing

○ عنوان اصلی اثر: GOD, LOCKE, AND EQUALITY
○ نوبسنده: جرمی والدرون
○ عنوان فارسی اثر:خدا، لاک و برابری (مبانی مسیحی اندیشة سیاسی لاک)
○ مترجم: کاوه حسین زاده راد
○ ناشر: پگاه روزگار نو
○ وضعیت ترجمه: اتمام ترجمه


@preparing

○ عنوان اصلی اثر:
Technology: Critical History of a Concept
○ نویسنده: اریک شاتزبرگ
○ عنوان پارسی اثر: تکنولوژی؛ تاریخ انتقادی یک مفهوم
○ مترجم:عبدالرئوف میرزامحمدی
○ ناشر: پیله
○ وضعیت ترجمه: در حال ترجمه


@preparing

○ عنوان اصلی اثر: ?What is Power
○ نویسنده: Byung-Chul Han
○ ناشر خارجی: ۲۰۱۸ ،Polity
○ عنوان فارسی: قدرت چیست؟
○ مترجم: محمد زندی
○ ناشر: لِگا [از مجموعۀ «درنگ‌ها» نشر لِگا]
○ وضعیت ترجمه: در حال ترجمه


@preparing

○ عنوان اصلی اثر: Marriage as a Fine Art
○ نویسنده: Julia Kristeva, Philippe Sollers
○ ناشر خارجی: 2016 ،Columbia University Press
○ عنوان احتمالیِ فارسی: ازدواج به‌مثابه‌ی هنر
○ مترجم: مهرداد پارسا، فائزه جعفریان
○ ناشر: نشر شَوَند
○ وضعیت ترجمه: نیمی از کتاب ترجمه شده.



@preparing

.
● منتشر شد.
○ ناشر: شب خیز



@preparing

○ عنوان اصلی اثر: Althusser's Lesson
○ نویسنده: Jacques Rancière
○ ناشر خارجی: Continuum International Publishing Group, 2011, translated by Emiliano Batista
○ مترجم: محمدجواد برهانی
○ ناشر: هنوز نامشخص
○ وضعیت ترجمه: در حال ترجمۀ فصل سوم. (تقریباً نیمی از کتاب ترجمه شده)


@preparing

○ عنوان اصلی اثر:
Democracy, Republicanism, Liberalism (Stanford Encyclopedia of Philosophy)
○ نویسندگان: تام کریستیَنو، فرَنک لاوت، جرالد گاوس
○ عنوان فارسی اثر: دموکراسی، جمهوری‌خواهی و لیبرالیزم (دانشنامهٔ فلسفی استنفرد)
○ مترجم: جواد ترکاشوند
○ ناشر احتمالی: پیله
○ وضعیت ترجمه: در حال ترجمه


@preparing

.
○ عنوان اثر:
The guardian of the constitution: Hans Kelsen and Carl Schmitt on the Limits of constitutional law
○ نویسنده: Lars Vix
○ ناشر خارجی: Cambidge, 2015
○ عنوان فارسی: نگاهبان قانون اساسی: منازعه‌ای میان هانس کلسن و کارل اشمیت پیرامون حدود قانون اساسی
○ مترجم: رضا محمدی
○ ناشر: نامعلوم
○ وضعیت ترجمه: در حال ترجمه




@preparing

.
● منتشر شد.
○ ناشر: انتشارات علمی و فرهنگی



@preparing

○ عنوان اصلی اثر:
Even Angels Ask:
A Journey to Islam in America
○ نویسنده: Jeffrey Lang
○ ناشر خارجی:1997 amana
○ عنوان فارسی: پرسش فرشتگان
○ مترجم: شوبانه صراف
○ ناشر: نامعلوم
○ وضعیت ترجمه: اتمام. در حال ویرایش



@preparing

○ عنوان اصلی اثر: Dream, Phantasy and Art
○ نویسنده: Hanna Segal
○ ناشر خارجی: 1991 ،Routledge
○ عنوان فارسی: رؤیا، فانتزی، هنر
○ مترجم: فائزه جعفریان
○ ناشر: شَوَند
○ وضعیت ترجمه: فصل پایانی


@preparing

○ عنوان اصلی اثر:
Controversies: A Dialogue On the Politics and Philosophy of Our Time
○ نویسنده: Alain Badiou and Jean-Claude Milner
○ ناشر خارجی: Polity, 2014
○ عنوان فارسی: مناقشات: گفت‌گویی پیرامون سیاست و فلسفهٔ زمانهٔ ما
○ مترجم: سامی آل مهدی
○ ناشر: سیب سرخ
○ ویراستار: شهریار وقفی‌پور
○ وضعیت ترجمه: مراحل پایانی




@preparing

○ عنوان انگلیسی: ethics and religion
○ عنوان فارسی: اخلاق و دین
○ ناشر: کمبریج
○ سال چاپ: ۲۰۱۶
○ نویسنده: Harry Gensler
○ مترجم: ایمان عباس نژاد
○ ناشر: نامعلوم
○ وضعیت ترجمه: در حال ترجمه


@preparing

.
● منتشر شد.
○ ناشر: نقد فرهنگ
.
.

.
○ عنوان اصلی اثر:
Intensive science and Virtual Philosophy
○ نويسنده: Manuel Delanda
○ ناشر انگليسي: continum
○ مترجم: امير شيخان
○ عنوان احتمالی اثر به فارسی: علم اشتدادی و فلسفه مجازی (مواجهه فلسفه تحليلی با فلسفه دلوز)
○ ناشر: نامعلوم
○ وضعيت ترجمه: در حال ترجمه


@preparing

○ عنوان اصلی اثر:
After Fukushima, The Equivalence of Catastrophes
○ نویسنده: ژان‌لوک نانسی
○ ناشر خارجی: Fordham University Press
○ عنوان فارسی اثر: پس از فوکوشیما، هم‌ارزی فاجعه‌ها
○ مترجم: نریمان جهانزاد
○ ناشر: لِگا [از مجموعۀ «درنگ‌ها» نشر لِگا]
○ وضعیت ترجمه: اتمام ترجمه. در دست ویرایش



@preparing

.
● منتشر شد
○ ناشر: شوند



@preparing

○ نام اصلی کتاب: Science in a Free Society
○ نویسنده: پُل فایرابند
○ عنوان فارسی: علم در جامعۀ آزاد
○ مترجم: محسن خادمی
○ ناشر احتمالی: پگاه روزگار نو
○ وضعیت ترجمه: اتمام ترجمه، در دست ویرایش نهایی



@preparing

.
● عنوان اصلی اثر:
An Introduction to Eastern and Western Philosophy for Kids
○ نویسنده: Sharon Kaye
○ سال نشر: ۲۰۲۰
○ عنوان فارسی: درآمدی بر فلسفه شرق و غرب برای کودکان
○ مترجم: دکتر مرتضی براتی
○ ناشر: لِگا [از مجموعه‌کتاب‌های «فلسفه‌ورزی با کودکان و نوجوانان» نشر لِگا]
○ وضعیت: اتمام ترجمه، در حال ویرایش



@preparing