Hi guys! Продолжительный spring break позади. Сегодня все мы отдохнувшие вернулись к привычным делам. Предлагаем вам провести этот день с пользой и изучить сленговую лексику на тему отдыха и смены обстановки:

1) Bleisure – что-то между рабочей командировкой и поездкой для релаксации.

Bleisure travel has become increasingly popular due to large numbers of people having to work remotely.

2) Gramping – отпуск внуков с бабушками и дедушками, иногда вместе с родителями, иногда нет (в последнем случае таких путешественников называют skip-gen).

We didn’t want for our parents to miss a chance to bond with their grandchildren, so we sent them off to enjoy their gramping together.

3) Familymoon – каникулы, которые вся семья проводит вместе. Обычно это слово описывает поездку только что поженившейся пары с детьми, которые появились еще до брака, или с детьми одного из партнеров (такую семью в английском обычно называют blended family).

For many newlyweds it is preferable to take their kinds on their familymoon rather than to organise carers.

4) Beacation – отпуск со второй половинкой, или bae.

5) Awayday – день, который человек проводит вне привычного для себя контекста. Обычно это слово встречается в деловом английском, например, если речь идет о рабочих встречах.

Our monthly awaydays are usually held at venues away from the workplace.

Уххх, какой большой дайджест у нас получился в этот раз ❤️

А в 3 пункте наша новая статья 😎

Новости:

1. Первые часы Pixel, наушники Buds Pro и анонс Pixel 7 — о чём рассказала Google на открытии I/O 2022 (https://vc.ru/tech/419859-pervye-chasy-pixel-naushniki-buds-pro-i-anons-pixel-7-o-chem-rasskazala-google-na-otkrytii-i-o-2022)

2. Apple сняла с производства iPod Touch — последнюю модель в своей линейке медиапроигрывателей (https://vc.ru/tech/419059-apple-snyala-s-proizvodstva-ipod-touch-poslednyuyu-model-v-svoey-lineyke-mediaproigryvateley)

3. Samsung и LG представили прототипы складных и раздвигающихся «дисплеев будущего» (https://dtf.ru/hard/1190904-samsung-i-lg-predstavili-prototipy-skladnyh-i-razdvigayushchihsya-displeev-budushchego)

4. На консоли Playdate реализовали демосцену с рейтрейсингом — один кадр рендерится 30 минут (https://dtf.ru/hard/1182559-na-konsoli-playdate-realizovali-demoscenu-s-reytreysingom-odin-kadr-renderitsya-30-minut)

5. В WhatsApp появились реакции на сообщения. Вот как их использовать (https://lifehacker.ru/whatsapp-reakcii-na-soobshheniya/)

6. В антивирусах Avast и AVG нашли баги десятилетней давности (https://xakep.ru/2022/05/06/avast-avg-flaw/)

Интересные материалы:

1. Советы по проектированию «карусели» в интерфейсе и подборка индикаторов загрузки: главное в продуктовом дизайне в апреле (https://vc.ru/design/419282-sovety-po-proektirovaniyu-karuseli-v-interfeyse-i-podborka-indikatorov-zagruzki-glavnoe-v-produktovom-dizayne-v-aprele)

2. Аббревиатуры в мире стратегии и маркетинга. Расшифровываем главное (https://vc.ru/marketing/419553-abbreviatury-v-mire-strategii-i-marketinga-rasshifrovyvaem-glavnoe)

3. Как мы интегрировали React Native и Bluetooth-принтер. Статья Саши Шипулина. (https://vc.ru/dev/419288-kak-my-integrirovali-react-native-i-bluetooth-printer)

4. «Двойные» субтитры и автопауза — расширение для изучения языков с помощью Netflix и YouTube (https://vc.ru/flood/418951-dvoynye-subtitry-i-avtopauza-rasshirenie-dlya-izucheniya-yazykov-s-pomoshchyu-netflix-i-youtube)

5. Психоделика в дизайне. Цикл статей о стилях от Projector Design (https://vc.ru/design/416573-psihodelika-v-dizayne-cikl-statey-o-stilyah-ot-projector-design)

6. Почему нейросети победили искусственный интеллект старой школы и какую роль в этом сыграли шахматы (https://knife.media/deep-blue/)

7. Сохранить память: как веб-архивация спасает от забвения заблокированные медиа и «вымирающие» ссылки (https://knife.media/internet-archive/)

8. Что такое своп и зачем он вам. Как расширить оперативную память за счёт жёсткого диска (https://thecode.media/swap/)

9. Что такое синтаксический сахар. Это способ сделать код более читаемым для человека (https://thecode.media/sugar/)

10. Что такое замыкание в программировании (https://thecode.media/closure/)

11. Фронтенд-новости №5. Отказ от React, новые CSS-свойства для адаптивности и JS-контейнеры (https://habr.com/ru/company/htmlacademy/blog/664800/)

12. Полезные личностные качества для ИТ-специалиста + материалы для их развития (https://habr.com/ru/company/ncloudtech/blog/664206/)

13. Нейросеть показала персонажей «Игры престолов» на основе книжных описаний (https://lifehacker.ru/knizhnye-personazhi-igry-prestolov/)

14. 11 способов поддерживать порядок в Фигме. На английском. (https://uxdesign.cc/11-steps-to-keep-figma-clean-6cbf86d46f00)

15. Обзор крупных обновлений в Фигме. На английском. (https://medium.com/@Cheesecake_Agency/figma-announces-7-big-updates-at-config-c8fb4b1f8a71)

Привет, гайз 🤘🏻

Сегодня мы говорим о повседневном сленге в английском языке, который точно никуда не денется в ближайшее время – все перечисленные ниже слова уже занесены в словарь.

1) Amirite – разговорное слово, которое используется на письме вместо тега am I right.

English spelling is consistently inconsistent, amirite?

2) FTW – for the win – фраза, выражающая поддержку или одобрение.

I'd like to assure y'all that these sandwiches are, indeed, FTW.

3) Deplatform – попытка бойкотировать человека, который ведет себя неподобающим образом, удалив его с определенной онлайн-платформы.

It’s time they deplatformed this journalist for spreading a lie.

4) Copypasta – информация, которая быстро распространилась в онлайн-пространстве.

5) Bit rot – потеря информации, которая хранится на цифровых носителях, главным образом из-за стремительного технологического прогресса.

As more information is digitised, much of it may become lost for future generations due to the corrosive phenomenon of bit rot.

Опа, это что, очередная пятница? Пора…почитать наш дайджест 😎

Новости:

1. Для Coub готовят web3-приложение с наградами за создание и просмотр «коубов» (https://vc.ru/services/424755-dlya-coub-gotovyat-web3-prilozhenie-s-nagradami-za-sozdanie-i-prosmotr-koubov)

2. «Сбер» получил статус ИТ-компании (https://vc.ru/finance/424643-sber-poluchil-status-it-kompanii)

3. Минцифры и VK анонсировали запуск магазина Android-приложений RuStore (https://vc.ru/services/424339-mincifry-i-vk-anonsirovali-zapusk-magazina-android-prilozheniy-rustore)

4. «Яндекс» открыл предзаказ на «Станцию» второго поколения — с «умным» звуком и новым дизайном (https://vc.ru/tech/423078-yandeks-otkryl-predzakaz-na-stanciyu-vtorogo-pokoleniya-s-umnym-zvukom-i-novym-dizaynom)

5. В России упростили правила ввоза в страну компьютеров, ноутбуков и смартфонов (https://dtf.ru/hard/1196732-v-rossii-uprostili-pravila-vvoza-v-stranu-kompyuterov-noutbukov-i-smartfonov)

6. Консоли Xbox впервые за 8 лет обошли PlayStation по недельным продажам в Японии (https://dtf.ru/hard/1200187-konsoli-xbox-vpervye-za-8-let-oboshli-playstation-po-nedelnym-prodazham-v-yaponii)

7. В Google Docs и чате появится автоконспектирование (https://www.engadget.com/google-docs-automatic-summarization-chat-172231959.html)

Интересные материалы:

1. Эволюция дизайна интерфейсов: от первых телефонов до смартфонов (https://vc.ru/design/424438-evolyuciya-dizayna-interfeysov-ot-pervyh-telefonov-do-smartfonov)

2. Ставим задачи так, чтобы их выполняли: правила, методики и рекомендации (https://vc.ru/hr/424079-stavim-zadachi-tak-chtoby-ih-vypolnyali-pravila-metodiki-i-rekomendacii)

3. Google впервые сам построил кампус: сделал крышу из солнечных батарей и систему повторного использования воды (https://vc.ru/office/423569-google-vpervye-sam-postroil-kampus-sdelal-kryshu-iz-solnechnyh-batarey-i-sistemu-povtornogo-ispolzovaniya-vody)

4. (!!!) Топ-10 экранов-заглушек или «Страниц 404» в мобильных приложениях (https://vc.ru/design/422859-top-10-ekranov-zaglushek-ili-stranic-404-v-mobilnyh-prilozheniyah)

5. Какой язык программирования вам нужен? (https://thecode.media/test-code/)

6. Игра, которая проверяет вашу программистскую логику (https://thecode.media/fizzbuzz/)

7. Дайджест интересных материалов для мобильного разработчика #442 (9 — 15 мая) (https://habr.com/ru/company/productivity_inside/blog/665814/)

8. Как научиться запоминать информацию быстро и надолго (https://burninghut.ru/mnemotekhnika-dlya-nachinaushih/)

9. Дизайн-челлендж: как команда дизайнеров red_mad_robot занимается саморазвитием (https://vc.ru/design/423339-dizayn-chellendzh-kak-komanda-dizaynerov-red-mad-robot-zanimaetsya-samorazvitiem)

10. Что такое краудсорсинг и как он работает? (https://habr.com/ru/post/665980/)

11. Смотреть нельзя слушать: что важнее при проведении UX-тестов (https://habr.com/ru/company/kaspersky/blog/666418/)

12. Must-have ресурсы для дизайнеров в 2022 году. На английском. (https://medium.com/ux-planet/must-have-graphic-design-resources-in-2022-c1fe35316fa)

А ещё новость дня: запустили в ВК розыгрыш нашего мерча ❤️

Го участвовать

Расшарить, дропнуть, задеплоить. Аааа, как же это бесит 🤯😡

Ну что, будем учиться понимать сленг айтишников?

1. Заасайнить таск

Означает всего лишь «поручить задание». Фраза произошла от английских слов to assign — назначать, поручать и task — задача. В ИТ‑сфере речь обычно идёт о распределении рабочих дел между сотрудниками в специальной программе‑менеджере.

Пример употребления: Коллеги, на меня ничего не асайнить, уже вагон тасков в работе.

2. Дебажить код

«Дебажить» значит проверять программный код на ошибки. Разработчик запускает режим отладки и ищет «баги», от английского bug — технический дефект. Соответственно, глагол to debug — избавиться от дефектов.

Пример употребления: Если в том таске надо ещё и дебажить — на меня точно не асайнить!

3. Зарелизить/задеплоить

Термины происходят от английских слов to release — выпускать и to deploy — приводить в действие, разворачивать. В ИТ‑сфере эти слова часто употребляются как синонимы и означают выпуск новой версии программы. Но некоторые специалисты их различают: «зарелизить» применяется, когда программа начинает быть доступна пользователям, а «задеплоить» — когда она переходит в любую другую среду, например переносится в тестовую систему или на другой сервер.

Пример употребления:

— Уже зарелизили новую программу?
— Ещё нет, пока только задеплоили в тест и ждём ответа.

4. Отревьюить доку/код

Глагол to review значит «оставлять рецензию», а загадочная «дока» — это всего лишь документ. «Отревьюить доку» может значить оставить комментарии в общем документе или просто дать своё мнение по поводу него. Ещё айтишники часто говорят «отревьюить код». Это когда опытные разработчики смотрят разработки новичков.

Пример употребления: Я жутко нервничаю, завтра мой код будет ревьюить вся команда.

5. Забэкапить

Жизнь этому слову дал английский глагол to back up — делать резервную копию. Кстати, это не только удел айтишников, вы и сами наверняка много раз бэкапили информацию. Например, когда записывали важные фотографии на внешний жёсткий диск, боясь, что они пропадут, если компьютер сломается.

Пример употребления: Вноси изменения в прогу, только не забудь забэкапить прошлую версию.

Алоха, друзья 🌞 врываемся в вашу солнечную пятницу с очередным дайджестом👇🏻

Новости:

1. «Яндекс Карты» добавят озвучку велосипедных и самокатных маршрутов (https://vc.ru/transport/429035-yandeks-karty-dobavyat-ozvuchku-velosipednyh-i-samokatnyh-marshrutov)

2. Google разработала нейросеть Imagen, которая генерирует картинки по текстовому описанию (https://vc.ru/ml/428792-google-razrabotala-neyroset-imagen-kotoraya-generiruet-kartinki-po-tekstovomu-opisaniyu)

3. «Тинькофф» запустил платёжный сервис Tinkoff Pay (https://vc.ru/finance/427156-tinkoff-zapustil-platezhnyy-servis-tinkoff-pay)

4. Грустное. Марсоход InSight прислал «прощальное» селфи — у него заканчивается энергия Статьи редакции (https://dtf.ru/science/1206886-marsohod-insight-prislal-proshchalnoe-selfi-u-nego-zakanchivaetsya-energiya)

5. «Студия Артемия Лебедева» обновила нейросеть «Николай Иронов»: она лучше «воображает» и применяет абстракции в логотипах (https://vc.ru/design/426291-studiya-artemiya-lebedeva-obnovila-neyroset-nikolay-ironov-ona-luchshe-voobrazhaet-i-primenyaet-abstrakcii-v-logotipah)

6. С 30 июня в приложениях App Store появится функция удаления учётной записи (https://habr.com/ru/news/t/667692/)

Интересные материалы:

1. Как создать сильную команду аккаунтов, выстроить структуру отдела, какими качествами должны обладать сотрудники? (https://vc.ru/hr/427464-partnerskiy-akkaunting-eto-ne-pro-lyubov)

2. Прикольная игра-обучение работе в консоли в стиле "Почувствуй себя хакером". Для прохождения нужно PuTTY (https://overthewire.org/wargames/bandit/bandit1.html)

3. Как дизайнеру (и не только) генерировать оригинальные идеи (https://vc.ru/design/427404-kak-dizayneru-i-ne-tolko-generirovat-originalnye-idei)

4. 10 штуковин для улучшения вашей работы из дома. На английском. (https://www.yankodesign.com/2022/05/08/top-10-desk-accessories-to-level-up-your-work-from-home-productivity/)

5. Задача про скорость тестирования (https://thecode.media/speedtest/)

6. Нейросеть написала музыку, отражающую звучание различных городов России (https://lifehacker.ru/nejroset-muzyka-o-gorodax-rossii/)

7. История золотого стандарта: как разрабатывали иммерсивное аудио для VR-игр (https://naked-science.ru/article/hi-tech/immersivnoe-audio-dlya-vr-igr)

8. Ретроспектива: личный опыт, как сделать практику продуктивной (https://habr.com/ru/post/667872/)

9. Разработка навыка для «Алисы» на основе Google Keep заметок (https://habr.com/ru/post/667750/)

10. Искусственный интеллект и безопасность (https://habr.com/ru/post/667580/)

11. Все самые крутые решения в моей жизни — импульсивные. Как я стал senior-разработчиком в 17 лет (https://habr.com/ru/company/beelinekz/blog/667878/)

Привет, гайз❤️ сегодня разберём с вами интересное выражение на английском :)

Code smell — запах кода. Характеристика в коде программы, которая, возможно, указывает на более глубокую проблему.

Пример:

👾 Code smells are usually not bugs; they are not technically incorrect and do not prevent the program from functioning.

👾 Запахи кода — это обычно не баги; они не являются технически неверными и не препятствуют функционированию программы.

Приветствуем всех любителей айти ❤️

Мы устраиваем небольшой отпуск от дайджестов на 3 недели, но не волнуйтесь, другие посты выходить будут ☝🏼

А вот сегодняшнюю подборку никто не отменял:

👉🏻 Новости:

1. DeLorean показала концепт Alpha5 — электрической версии автомобиля из «Назад в будущее» (https://vc.ru/transport/432485-delorean-pokazala-koncept-alpha5-elektricheskoy-versii-avtomobilya-iz-nazad-v-budushchee)

2. «Лента Онлайн» и интернет-магазин «Утконос» создали общий ИТ-бренд. Чем они занимаются (https://vc.ru/hr/429431-lenta-onlayn-i-internet-magazin-utkonos-sozdali-obshchiy-it-brend-chem-oni-zanimayutsya)

3. Microsoft анонсировала Surface Laptop Go 2 с ценой от $599 (https://dtf.ru/hard/1214952-microsoft-anonsirovala-surface-laptop-go-2-s-cenoy-ot-599)

4. Cуперкомпьютер Frontier на базе AMD достиг производительности в 1,1 экзафлопса. Его называют быстрейшим в мире (https://dtf.ru/hard/1212605-cuperkompyuter-frontier-na-baze-amd-dostig-proizvoditelnosti-v-1-1-ekzaflopsa-ego-nazyvayut-bystreyshim-v-mire)

5. «ВКонтакте» разгоняется: платформа перешла на новый протокол (https://knife.media/faster-video/)

6. Google объединяет Meet и Duo в единое приложение для голосовых и видеозвонков (https://lifehacker.ru/google-obedinyaet-meet-i-duo/)

7. iPad станет больше похож на MacBook, а на iPhone изменится экран блокировки: Bloomberg о нововведениях в iOS и iPadOS 16 (https://vc.ru/tech/435245-ipad-stanet-bolshe-pohozh-na-macbook-a-na-iphone-izmenitsya-ekran-blokirovki-bloomberg-o-novovvedeniyah-v-ios-i-ipados-16)

8. Илон Маск анонсировал прототип робота-гуманоида к концу сентября 2022 года (https://vc.ru/future/435403-ilon-mask-anonsiroval-prototip-robota-gumanoida-k-koncu-sentyabrya-2022-goda)


👉🏻 Интересные материалы:

1. Как с помощью бутерброда рассказать школьникам про работу аналитиков и разработчиков (https://vc.ru/education/433281-kak-s-pomoshchyu-buterbroda-rasskazat-shkolnikam-pro-rabotu-analitikov-i-razrabotchikov)

2. Какие метрики избавят PM-ов от неприятных сюрпризов по ходу спринта (https://vc.ru/dev/430650-kakie-metriki-izbavyat-pm-ov-ot-nepriyatnyh-syurprizov-po-hodu-sprinta)

3. Новый инструмент для колоризации черно-белых фото (https://neural.love/images)

4. Как юнит-экономика помогает маркетологам находить точки роста в бизнесе? (https://vc.ru/marketing/427278-kak-yunit-ekonomika-pomogaet-marketologam-nahodit-tochki-rosta-v-biznese)

5. Что такое выразительность (https://vc.ru/design/432361-chto-takoe-vyrazitelnost)

6. Как нас теперь будут хантить: выжимка 3-часового хабрасеминара про IT-бренд, рекрутинг, настроения IT-шников и прочий HR (https://habr.com/ru/company/habr/blog/668262/)

7. Как сформулировать Уникальное Торговое Предложение? Даже если вы не уникальны (https://habr.com/ru/post/668900/)

8. Дайджест событий для эйчаров и рекрутеров в IT в июне 2022 (https://habr.com/ru/company/habr_career/blog/668826/)

9. Как количество просмотров или лайков под роликом может уменьшиться у вас на глазах (https://thecode.media/view-count/)

10. Расширение Jiffy Reader позволяет быстрее читать любые тексты в Google Chrome (https://lifehacker.ru/rasshirenie-jiffy-reader/)

11. Как создать дизайн в Фигме, который точно понравится разработчикам. На английском (https://uxdesign.cc/how-to-create-figma-design-loved-by-developers-cb03d5b4e0ec)

12. 10 инструментов для здорового повышения продуктивности разработчиков. На английском (https://medium.com/getpieces/10-developer-productivity-tools-for-working-smarter-not-harder-c44aeba1f032)

Hi peeps! Поговорим сегодня о сленге и идиомах, которые связаны с нетворкингом и социализацией 🙋🏻‍♀️

1) Rub shoulders (with somebody) – проводить время с кем-то, особенно если речь идет о высокопоставленных или популярных людях.

I’ve never had a craving for rubbing shoulders with the upper crust.

2) Coupie – вместе с неологизмами shelfie (фотография вашей книжной полки) и shoefie (фото туфель, которое вы публикуете в соцсетях), появилось слово, обозначающее фото романтической пары.

Psychologists claim that people who take coupies on a daily basis feel more insecure about their partner’s feelings than those who mostly avoid the camera.

3) Social hangover – выражение для интровертов, описывающее чувство усталости и легкого недомогания после времени, проведенного в кругу других людей.

4) Vitamin S – а здесь речь идет, наоборот, о том, что социализация помогает человеку улучшить физическое и психологическое состояние.

5) Be/live in each other’s pockets – сохранять очень близкие отношения, быть не разлей вода.

To be completely honest, I don’t think it’s healthy the way you and your friend are always in each other’s pocket.

Привет, гайз! Настроились на короткую рабочую неделю? 😏

А мы к вам с новым айти-словариком. Никогда не задумывались, откуда вообще появилось слово «file»?

👉🏻 Оказывается, этому слову не одна сотня лет. В английский язык оно попало из французского примерно в 1520-е годы и сразу приобрело значение «нить или тросик, на котором крепятся документы».

👉🏻 Сто лет спустя слово немного изменило смысл и стало означать аккуратно собранные бумажные документы, среди которых можно быстро найти нужный.

👉🏻 И лишь в 1954 году слово file пришло в мир информационных технологий.

Всем привет! Hi!

Соскучились? А мы готовились к Hackathon Barnaul #7

Hackathon Barnaul – это творческая мастерская, в которой участники в режиме нон-стоп с помощью современных технологий и собственных знаний создадут рабочий прототип ИТ-продукта. Это может быть мобильное приложение, онлайн-сервис, сайт, база данных, чат-боты, проекты VR/AR, интернет вещей, нейросеть и другие формы IT-решений. В этом помогут кураторы и эксперты.

До хакатона мы подготовили идею и разработали дизайн. Сделали презентацию для питча идей: https://drive.google.com/file/d/1eS7-L3AfDDCQ88GnRP0g-Q94xET6pWrZ/view.

Всего у нас 48 часов для реализации MVP. Слаженная команда, опыт работы не только в заказной проектной, но и в разработке собственных продуктов, помогут нам сделать крутое мобильное приложение.

И, возможно, претендовать на призы ;)

@hackathon_brn_news #hackathonbarnaul #hack22

Кто такой этот ваш хакатон, спросите вы? А мы уже подготовили подробный ответ: https://vc.ru/life/450010-eto-on-eto-on-barnaulskiy-hakaton-7

#hackathonbarnaul #hack22