مصاب يروي لحظات الاستهداف على سد تشرين.

Kesekî birîndar kêliyên hedefgirtina Bendava Tişrîn vedibêje.

Rojava FM

Şêniyên gundê El-Hîşa ya gundewarên rojhilatê bajarê Eyn Îsaye êrîşên dagirkeriya Tirk ên li ser pompa ava avdanê ya gundê ku bi hezaran hektar zeviyên çandiniyê av dide, şermezar kirin. Serê sibeha îro şemiyê dewleta Tirk a dagirker pompa ava avdanê ya gunde El Hîşê hedef girt û ev yek bû sedema av li ser were qutkirina. Gel bang li rêxistinên mafên mirovan û civaka navneteweyî kir ku destwerdanê bikin û êrîşên dewleta Tirk a dagirker ên li ser herêmê rawestînin.

استنكر أهالي بلدة الهيشة في الريف الشرقي لمدينة الرقة هجمات الاحتلال التركي على مضخة مياه الري في البلدة التي تروي الآلاف الهكتارات الزراعية.

هذا واستهدفت صباح اليوم السبت، دولة الاحتلال التركي مضخة مياه الري لبلدة مما أدى إلى تخريبها وتعطليها.


وحث الأهالي المنظمات الحقوقية والمجمتع الدولي بالتدخل ووقف هجمات دولة الاحتلال التركي ع المنطقة.

Rojava FM

Fatma Xelîl ku bi rojane tevî birîndariya xwe li bendava Tişrînê ma, niha li nexweşxaneya Kobanê tê derman kirin.
Dibêje wek gel me mirin kuşt û emê her bijîn. Wê serkeftin ya gelê berxwedêr û azadîxwaz be.

فاطمة خليل التي قضت أياماً في سد تشرين رغم إصابتها، تتلقى حالياً العلاج في مستشفى كوباني.
ويقول أننا كشعب متنا وسنعيش إلى الأبد. والنصر سيكون للشعب الثائر المحب للحرية.

Rojava FM

dewleta Tirk ambûlansa birîndaran hedef digirê welatiyên ên birîndar di bendavê de mane û nikarin rakin nexweşxaneyê. Birindarên giran jî hene.

تستهدف الدولة التركية سيارات الإسعاف التي تحمل المواطنين المصابين، مما يتركهم عالقين وغير قادرين على نقلهم إلى المستشفى. وهناك أيضًا إصابات خطيرة.

Rojava FM

🔴 Lezgîn:

Çeteyên dewlata tirk êrîşê Xirbit Zemala yê dikeve milê başurê Bendava Tişrînê kirin.
Şervanên Meclîsa Minbîcê bersîvên tund dan wan. Kûştî û birindarên çeta hene.

هاجمت عصابات الدولة التركية قرية خريبط زيمالا الواقعة على الجانب الجنوبي لسد تشرين
ورد عليهم مقاتلو مجلس منبج بقساوة. هناك أعضاء العصابة قتلى وجرحى.


Rojava FM

Lezgîn
Dewleta Tirk a dagirker di van kêliyan de gundê Til werid ê navçeya Zirganê bi çekên giran topbaran dike.

عاجل
في هذه الأثناء، تقوم الدولة التركية المحتلة بقصف قرية تل وريد التابعة لناحية زركان بالأسلحة الثقيلة.

Rojava FM

Lezgîn

Devlete tirk dagirker bi balefirê şer û yê keşîfê devdora bendava û seyarên gel yên hatinî sedê (seyarê qu park kirine ) hedef digirê bombebaran dike.

عاجل

تقوم الدولة التركية المحتلة بقصف المنطقة المحيطة بالسد بالطائرات المقاتلة وطائرات الاستطلاع، وتستهدف الأشخاص الواصلين إلى السد (بما في ذلك المركبات المتوقفة).

Rojava FM

LEZGÎN:

Çeteyên dewleta Tirk hewl dan bikevin gundê Sakiro yê Eyn Îsa. Şervanên QSD’ê hewldana çeteyan têk bir. Di encamê de 2 çete hatin kuştin, çeteyên din jî reviyan.

Rojava FM