In der Zentralafrikanischen Republik haben zum Neujahr lokale Stämme und ausländische Söldner versucht, eine Provinzstadt zu erobern. Eine Schlüsselrolle bei der Abwehr des Angriffs spielten russische Militärspezialisten.
Von Jewgeni Krutikow
https://rtde.org/afrika/267473-russische-spezialisten-wehren-invasion-im/
Von Jewgeni Krutikow
https://rtde.org/afrika/267473-russische-spezialisten-wehren-invasion-im/
RT DE
Russische Spezialisten wehren Invasion im Herzen Afrikas ab
In der Zentralafrikanischen Republik haben zum Neujahr lokale Stämme und ausländische Söldner versucht, eine Provinzstadt zu erobern. Eine Schlüsselrolle bei der Abwehr des Angriffs spielten russische Militärspezialisten.
👏14🥰12👍4😁2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
"La Grande Odyssée" für Mensch und Hund – das Schlittenrennen der Extreme
Seit Januar 2005 wird in den französischen Alpen das jährliche Hundeschlittenrennen "La Grande Odyssée" veranstaltet. Dieses Jahr findet das Rennen vom 10. bis zum 22. Januar 2026 statt. Über 65 Hundeführer – auch Musher genannt – nehmen an dem Rennen teil. Sie werden von ihren insgesamt knapp 600 Hunden begleitet. Die gesamte Strecke des Schlittenrennens umfasst 400 Kilometer und hat einen Höhenunterschied von 12.000 Metern – eine enorme Herausforderung für Mensch und Tier.
Ein begeisterter Teilnehmer erzählt, wie seine Hunde aufgrund des steilen Anstiegs streckenweise im Schritttempo laufen müssen: "Das gefällt mir. Ich laufe gerne in den Alpen, denn wenn es bergauf geht, laufe ich auch mit meinem Hund. Das ist es, was ich an diesem Sport liebe."
Über Tierquälerei macht sich die französische Tierärztin Caroline Didier, die die Hunde vor Ort versorgt, keine Sorgen: "Diese Hunde werden schon als kleine Welpen vom Musher beobachtet, und er sieht, welche von ihnen den echten Willen zum Laufen haben. Die anderen werden einfach auf dem Sofa liegen bleiben."
"La Grande Odyssée" ist das größte Hundeschlittenrennen Europas und gilt wegen seines Schwierigkeitsgrades als eines der anspruchsvollsten der Welt.
Mehr auf unserer Webseite: https://rtde.online
Seit Januar 2005 wird in den französischen Alpen das jährliche Hundeschlittenrennen "La Grande Odyssée" veranstaltet. Dieses Jahr findet das Rennen vom 10. bis zum 22. Januar 2026 statt. Über 65 Hundeführer – auch Musher genannt – nehmen an dem Rennen teil. Sie werden von ihren insgesamt knapp 600 Hunden begleitet. Die gesamte Strecke des Schlittenrennens umfasst 400 Kilometer und hat einen Höhenunterschied von 12.000 Metern – eine enorme Herausforderung für Mensch und Tier.
Ein begeisterter Teilnehmer erzählt, wie seine Hunde aufgrund des steilen Anstiegs streckenweise im Schritttempo laufen müssen: "Das gefällt mir. Ich laufe gerne in den Alpen, denn wenn es bergauf geht, laufe ich auch mit meinem Hund. Das ist es, was ich an diesem Sport liebe."
Über Tierquälerei macht sich die französische Tierärztin Caroline Didier, die die Hunde vor Ort versorgt, keine Sorgen: "Diese Hunde werden schon als kleine Welpen vom Musher beobachtet, und er sieht, welche von ihnen den echten Willen zum Laufen haben. Die anderen werden einfach auf dem Sofa liegen bleiben."
"La Grande Odyssée" ist das größte Hundeschlittenrennen Europas und gilt wegen seines Schwierigkeitsgrades als eines der anspruchsvollsten der Welt.
Mehr auf unserer Webseite: https://rtde.online
🤔10❤3👍2🏆1
Russland wurde von einem US-Investmentfonds auf die Rückzahlung von Anleihen des Russischen Reiches samt Zinsen und korrigiert gemäß Goldklausel verklagt. Dies, obwohl Russlands historische Schulden lange als abbezahlt gelten – und es gar kein Rechtsnachfolger des Russischen Reiches ist.
https://rtde.org/international/267516-us-investmentfonds-verklagt-moskau-wegen-staatsanleihen-zarenzeit/
https://rtde.org/international/267516-us-investmentfonds-verklagt-moskau-wegen-staatsanleihen-zarenzeit/
RT DE
US-Investmentfonds verklagt Moskau wegen Zarenschulden – Kreml weist Forderung zurück
Russland wurde von einem US-Investmentfonds auf die Rückzahlung von Anleihen des Russischen Reiches samt Zinsen und korrigiert gemäß Goldklausel verklagt. Dies, obwohl Russlands historische Schulden lange als abbezahlt gelten – und es gar kein Rechtsnachfolger…
🤡25👎8🖕8🙈4🤯3🦄2❤1🥴1
Im Alltag denkt man kaum daran, aber ehe man ins Flugzeug steigt, muss man sich mittlerweile darüber Gedanken machen: Die Brandgefahr, die von Powerbanks ausgehen kann, führt bei immer mehr Fluglinien zu strengen Vorgaben für den Transport.
https://rtde.org/gesellschaft/267523-powerbanks-bei-vielen-fluglinien-streng-beschraenkt-jetzt-auch-bei-lufthansa/
https://rtde.org/gesellschaft/267523-powerbanks-bei-vielen-fluglinien-streng-beschraenkt-jetzt-auch-bei-lufthansa/
RT DE
Powerbanks bei vielen Fluglinien streng beschränkt – jetzt auch bei Lufthansa
Im Alltag denkt man kaum daran, aber ehe man ins Flugzeug steigt, muss man sich mittlerweile darüber Gedanken machen: Die Brandgefahr, die von Powerbanks ausgehen kann, führt bei immer mehr Fluglinien zu strengen Vorgaben für den Transport.
👍10🤡3🤷2
Trotz aller Bemühungen und des großen Tamtams brachte die Entführung des venezolanischen Präsidenten Nicolás Maduros nicht den von Donald Trump erhofften Regimewechsel – weshalb die US-Ölkonzerne nicht gewillt sind, die von Trump geforderten Investitionen in Venezuela zu tätigen.
Von Finian Cunningham
https://rtde.org/meinung/267489-warum-grossen-us-oelkonzerne-nicht/
Von Finian Cunningham
https://rtde.org/meinung/267489-warum-grossen-us-oelkonzerne-nicht/
RT DE
Warum die großen US-Ölkonzerne nicht an die Story vom "Sieg" in Venezuela glauben
Trotz aller Bemühungen und des großen Tamtams brachte die Entführung des venezolanischen Präsidenten Nicolás Maduros nicht den von Donald Trump erhofften Regimewechsel – weshalb die US-Ölkonzerne nicht gewillt sind, die von Trump geforderten Investitionen…
😁12🤣11🥴4❤2
Polnische Behörden nahmen im Dezember 2025 einen russischen Archäologen fest. Kiew hatte ihn wegen seiner Ausgrabungen auf der Krim angeklagt. Derzeit entscheidet ein Gericht in Warschau über die Auslieferung des Wissenschaftlers. Sie könnte lebensbedrohliche Folgen für ihn haben.
Von Astrid Sigena
https://rtde.org/europa/267401-russischer-gelehrter-in-polnischer-geiselhaft/
Von Astrid Sigena
https://rtde.org/europa/267401-russischer-gelehrter-in-polnischer-geiselhaft/
RT DE
Ein russischer Gelehrter in polnischer Geiselhaft
Polnische Behörden nahmen im Dezember 2025 einen russischen Archäologen fest. Kiew hatte ihn wegen seiner Ausgrabungen auf der Krim angeklagt. Derzeit entscheidet ein Gericht in Warschau über die Auslieferung des Wissenschaftlers. Sie könnte lebensbedrohliche…
🤬27🤮10💩8
Die Fehde zwischen dem Chef der US-Notenbank und Präsident Donald Trump mag schockierend erscheinen, doch das Fundament für die Unabhängigkeit der Zentralbanken ist längst erschüttert. Über die strukturellen Hintergründe eines Konflikts, den die Medien meist übersehen.
Von Henry Johnston
https://rtde.org/wirtschaft/267464-versucht-donald-trump-die-us-notenbank-zu-zerbrechen/
Von Henry Johnston
https://rtde.org/wirtschaft/267464-versucht-donald-trump-die-us-notenbank-zu-zerbrechen/
RT DE
Versucht Donald Trump, die US-Notenbank zu zerbrechen?
Die Fehde zwischen dem Chef der US-Notenbank und Präsident Donald Trump mag schockierend erscheinen, doch das Fundament für die Unabhängigkeit der Zentralbanken ist längst erschüttert. Über die strukturellen Hintergründe eines Konflikts, den die Medien meist…
💯14👍6💩2❤1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Soldat hisst russische Trikolore: Sakotnoje in DVR befreit
Das russische Verteidigungsministerium meldete am Freitag die Befreiung von Sakotnoje in der Donezker Volksrepublik. Darüber hinaus haben Einheiten des Truppenverbands "Ost" die Ortschaft Schowtnewe im Gebiet Saporoschje befreit.
Mehr auf unserer Webseite: https://rtnewsde.online
Das russische Verteidigungsministerium meldete am Freitag die Befreiung von Sakotnoje in der Donezker Volksrepublik. Darüber hinaus haben Einheiten des Truppenverbands "Ost" die Ortschaft Schowtnewe im Gebiet Saporoschje befreit.
Mehr auf unserer Webseite: https://rtnewsde.online
👍24👏4❤1
Energiemangel in Kiew: Schulen bis Februar geschlossen, UNICEF warnt vor Unterkühlung von Kindern
Nach den massiven russischen Angriffen auf die Energieinfrastruktur der Ukraine werden in der Hauptstadt Kiew bis Anfang Februar sämtliche Schulen geschlossen. Die Schließung werde am Montag beginnen und bis zum 1. Februar andauern, so der Bürgermeister Vitali Klitschko auf Telegram. Die Stadtverwaltung will zudem die Straßenbeleuchtung auf ein Fünftel dimmen und sämtliche dekorative Beleuchtung abschalten.
Mittlerweile warnt das UN-Kinderhilfswerk UNICEF vor Gefahren für Kinder infolge der russischen Attacken auf das ukrainische Energienetz. Die Notvorräte an Stromgeneratoren gingen zur Neige, während die Temperaturen nachts auf bis zu minus 18 Grad fielen, heißt es. Die Organisation versorgt nach eigenen Angaben derzeit 1,65 Millionen Menschen mit Winterhilfen, darunter 470.000 Kinder.
https://rtde.org/international/131481-liveticker-ukraine-krieg/
Nach den massiven russischen Angriffen auf die Energieinfrastruktur der Ukraine werden in der Hauptstadt Kiew bis Anfang Februar sämtliche Schulen geschlossen. Die Schließung werde am Montag beginnen und bis zum 1. Februar andauern, so der Bürgermeister Vitali Klitschko auf Telegram. Die Stadtverwaltung will zudem die Straßenbeleuchtung auf ein Fünftel dimmen und sämtliche dekorative Beleuchtung abschalten.
Mittlerweile warnt das UN-Kinderhilfswerk UNICEF vor Gefahren für Kinder infolge der russischen Attacken auf das ukrainische Energienetz. Die Notvorräte an Stromgeneratoren gingen zur Neige, während die Temperaturen nachts auf bis zu minus 18 Grad fielen, heißt es. Die Organisation versorgt nach eigenen Angaben derzeit 1,65 Millionen Menschen mit Winterhilfen, darunter 470.000 Kinder.
https://rtde.org/international/131481-liveticker-ukraine-krieg/
RT DE
Liveticker Ukraine-Krieg – Russisches Militär: Zwei weitere Ortschaften befreit
Russland führt gemeinsam mit den Streitkräften der Donbass-Republiken eine Militäroperation in der Ukraine durch. Der Westen reagiert mit immer neuen Waffenlieferungen an die Ukraine und beispiellosen Sanktionen gegen Russland. Lesen Sie hier die neuesten…
🎉9🍾7❤6🤷5😁1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
"Werden wir sehen" – Trump zu möglichem NATO-Austritt
Werden Sie aus der NATO austreten, wenn sie Ihnen nicht dabei hilft, Grönland zu erwerben, fragte ein Reporter den US-Präsidenten Donald Trump. "Wir werden sehen. Die NATO verhandelt mit uns wegen Grönland. Wir brauchen Grönland dringend für unsere nationale Sicherheit", lautete Trumps Antwort.
Mehr auf unserer Webseite: https://rtnewsde.online
Werden Sie aus der NATO austreten, wenn sie Ihnen nicht dabei hilft, Grönland zu erwerben, fragte ein Reporter den US-Präsidenten Donald Trump. "Wir werden sehen. Die NATO verhandelt mit uns wegen Grönland. Wir brauchen Grönland dringend für unsere nationale Sicherheit", lautete Trumps Antwort.
Mehr auf unserer Webseite: https://rtnewsde.online
😁14🖕13🥴7🤡4👍3🎉1
Die ver.di-Gewerkschaft und der Beamtenbund dbb haben eine Ausweitung der Warnstreiks im öffentlichen Dienst der Länder angekündigt. An Kitas, Universitäten und Kliniken kam es in den letzten Wochen bereits zu Beeinträchtigungen aufgrund des Ausstands.
https://rtde.org/inland/267550-gewerkschaften-kuendigen-ausweitung-warnstreiks-im/
https://rtde.org/inland/267550-gewerkschaften-kuendigen-ausweitung-warnstreiks-im/
RT DE
Deutschland: Gewerkschaften kündigen Ausweitung der Warnstreiks im öffentlichen Dienst an
Die ver.di-Gewerkschaft und der Beamtenbund dbb haben eine Ausweitung der Warnstreiks im öffentlichen Dienst der Länder angekündigt. An Kitas, Universitäten und Kliniken kam es in den letzten Wochen bereits zu Beeinträchtigungen aufgrund des Ausstands.
🤡10🔥4👍2💩1🥴1
Dass der Bundeskanzler von den deutschen Arbeitnehmern nichts hält, machte er auf zwei Veranstaltungen deutlich. In Halle warf der Kanzler den Beschäftigten vor, faul zu sein. Auf einer Veranstaltung in Baden-Württemberg bemängelte er, dass die Arbeiter und Angestellten zu oft krankfeiern.
https://rtde.org/inland/267554-bundeskanzler-friedrich-merz-deutsche-sind/
https://rtde.org/inland/267554-bundeskanzler-friedrich-merz-deutsche-sind/
RT DE
Bundeskanzler Friedrich Merz: Deutsche sind zu faul und feiern zu häufig krank
Dass der Bundeskanzler von den deutschen Arbeitnehmern nichts hält, machte er auf zwei Veranstaltungen deutlich. In Halle warf der Kanzler den Beschäftigten vor, faul zu sein. Auf einer Veranstaltung in Baden-Württemberg bemängelte er, dass die Arbeiter und…
💩37😈11❤3🤬3🤡3😡2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
"Ist das wirklich notwendig?" – Merz findet Anzahl der Krankheitstage zu hoch
Bundeskanzler Friedrich Merz hält den Krankenstand in Deutschland für zu hoch. Bei einer Wahlkampfveranstaltung in Bad Rappenau sagte er, die Arbeitnehmer kämen im Schnitt auf 14,5 Krankentage im Jahr. "Das sind fast drei Wochen, in denen die Menschen in Deutschland aus Krankheitsgründen nicht arbeiten. Ist das wirklich richtig? Ist das wirklich notwendig?"
Mehr auf unserer Webseite: https://rtnewsde.online
Bundeskanzler Friedrich Merz hält den Krankenstand in Deutschland für zu hoch. Bei einer Wahlkampfveranstaltung in Bad Rappenau sagte er, die Arbeitnehmer kämen im Schnitt auf 14,5 Krankentage im Jahr. "Das sind fast drei Wochen, in denen die Menschen in Deutschland aus Krankheitsgründen nicht arbeiten. Ist das wirklich richtig? Ist das wirklich notwendig?"
Mehr auf unserer Webseite: https://rtnewsde.online
💩28🤬8🖕4🤡3🤣3👍1😁1
🔴 LIVE aus Leipzig: Gegensätzliche Positionen zu Israel bei Protesten in Connewitz
https://vkvideo.ru/video-134310637_456289328
https://vkvideo.ru/video-134310637_456289328
VK Видео
LIVE aus Leipzig: Gegensätzliche Positionen zu Israel bei Protesten in Connewitz
Im Leipziger Stadtteil Connewitz finden rivalisierende Proteste aus dem Umfeld der extremen Linken statt. Darunter ist eine von der pro-palästinensischen Gruppe Handala organisierte Kundgebung unter dem Motto "Antifa bedeutet: Freies Palästina“" Die beteiligten…
🔥9🤡5🤣3👏2❤1
Kiews Bürgermeister Klitschko forderte die Einwohner Kiews auf, die Stadt, wenn möglich, zu verlassen. Seinen Worten zufolge erlebe Kiew die schwerste Energiekrise der letzten vier Jahre. Die Stadt verfügt nur über die Hälfte der benötigten 1.700 Megawatt Strom.
https://rtde.org/international/267553-energiekrise-in-ukraine-kiews-buergermeister/
https://rtde.org/international/267553-energiekrise-in-ukraine-kiews-buergermeister/
RT DE
Energiekrise: Klitschko ruft Einwohner zum Verlassen Kiews auf
Kiews Bürgermeister Klitschko forderte die Einwohner Kiews auf, die Stadt, wenn möglich, zu verlassen. Seinen Worten zufolge erlebe Kiew die schwerste Energiekrise der letzten vier Jahre. Die Stadt verfügt nur über die Hälfte der benötigten 1.700 Megawatt…
🤷♂14🤡9😁3👍2🏆2🥰1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Bystron zu Hausdurchsuchungen: "Meine Wäsche ist schön geordnet – das machen die Polizisten"
In einem exklusiven Gespräch am Mittwoch in Bamberg berichtete der AfD-Abgeordnete im EU-Parlament Petr Bystron, dass er mittlerweile 27 Hausdurchsuchungen hatte. Er nimmt es mit Humor: "Meine Wäsche ist immer schön geordnet im Schrank – das machen die Polizisten für mich. Ich spare mir die Putzfrau."
Mehr auf unserer Webseite: https://rtnewsde.online
In einem exklusiven Gespräch am Mittwoch in Bamberg berichtete der AfD-Abgeordnete im EU-Parlament Petr Bystron, dass er mittlerweile 27 Hausdurchsuchungen hatte. Er nimmt es mit Humor: "Meine Wäsche ist immer schön geordnet im Schrank – das machen die Polizisten für mich. Ich spare mir die Putzfrau."
Mehr auf unserer Webseite: https://rtnewsde.online
😁33😱7❤4
Nach 25 Jahren Verhandlungen wird heute in Paraguay das Freihandelsabkommen zwischen der EU und den Ländern des Mercosur unterzeichnet. Dadurch entsteht die größte Freihandelszone der Welt. Das Abkommen ist sowohl in der EU als auch in den Mercosur-Ländern umstritten.
https://rtde.org/international/267564-umstrittenes-mercosur-freihandelsabkommen-wird-heute-unterzeichnet/
https://rtde.org/international/267564-umstrittenes-mercosur-freihandelsabkommen-wird-heute-unterzeichnet/
RT DE
Umstrittenes EU-Mercosur-Freihandelsabkommen wird unterzeichnet
Nach 25 Jahren Verhandlungen wird heute in Paraguay das Freihandelsabkommen zwischen der EU und den Ländern des Mercosur unterzeichnet. Dadurch entsteht die größte Freihandelszone der Welt. Das Abkommen ist sowohl in der EU als auch in den Mercosur-Ländern…
💩33🤮11🖕6🤬5🍌2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
"Wenn man denkt, dass es nicht dümmer werden kann" – Weitere Soldaten landen in Nuuk
Am Freitag sind Dutzende weitere Militärangehörige in Nuuk gelandet. Deutschland hat ein Erkundungsteam der Bundeswehr mit 13 Soldaten entsandt. Weitere Länder wie Schweden, Norwegen, die Niederlande, Kanada und Großbritannien haben ebenfalls Personal auf den Weg geschickt. Nutzer in den sozialen Netzwerken äußern ihren Unmut über den Konflikt um Grönland.
"Es ist ein trauriger Tag, wenn Europa Truppen entsenden muss, um die USA davon abzuhalten, ein NATO-Land anzugreifen", kommentierte ein Nutzer.
Mehr zum Thema: https://rtde.expert/kurzclips/video/267411-europa-zeigt-flagge-daenemark-und/
Am Freitag sind Dutzende weitere Militärangehörige in Nuuk gelandet. Deutschland hat ein Erkundungsteam der Bundeswehr mit 13 Soldaten entsandt. Weitere Länder wie Schweden, Norwegen, die Niederlande, Kanada und Großbritannien haben ebenfalls Personal auf den Weg geschickt. Nutzer in den sozialen Netzwerken äußern ihren Unmut über den Konflikt um Grönland.
"Es ist ein trauriger Tag, wenn Europa Truppen entsenden muss, um die USA davon abzuhalten, ein NATO-Land anzugreifen", kommentierte ein Nutzer.
Mehr zum Thema: https://rtde.expert/kurzclips/video/267411-europa-zeigt-flagge-daenemark-und/
🤣27💩11🎉6👍2🤔1
Der Kanton St. Gallen prüft im neuen Gesundheitsgesetz eine Impfpflicht für bestimmte Personengruppen bei erheblicher Gefahr. Vorgesehen sind Bußgelder bis zu 20.000 Franken. Kritik richtet sich gegen Sanktionen, Entscheidungsbefugnisse der Regierung und die Wortwahl. Gesundheitsdirektor Damann räumt Kommunikationsfehler ein und prüft Anpassungen.
https://rtde.online/schweiz/267570-schweiz-st-gallen-plant-impfpflicht/
https://rtde.online/schweiz/267570-schweiz-st-gallen-plant-impfpflicht/
RT DE
Schweiz: St. Gallen plant Impfpflicht mit Bußgeldern bis zu 20.000 Franken
Der Kanton St. Gallen prüft im neuen Gesundheitsgesetz eine Impfpflicht für bestimmte Personengruppen bei erheblicher Gefahr. Vorgesehen sind Bußgelder bis zu 20.000 Franken. Kritik richtet sich gegen Sanktionen, Entscheidungsbefugnisse der Regierung und…
🤬39🖕24🤮14💩6❤2🌭2🤡1
Israel und arabische Staaten haben laut Medienberichten dazu beigetragen, den US-Präsidenten von Luftangriffen auf den Iran abzubringen. Donald Trump widersprach nun dieser Darstellung und erklärte, er habe sich selbst davon überzeugt, das persische Land nicht zu bombardieren.
https://rtde.online/international/267557-trump-habe-mich-selbst-davon-ueberzeugt-den-iran-nicht-bombardieren/
https://rtde.online/international/267557-trump-habe-mich-selbst-davon-ueberzeugt-den-iran-nicht-bombardieren/
RT DE
Trump: Habe mich selbst davon überzeugt, den Iran nicht zu bombardieren
Israel und arabische Staaten haben laut Medienberichten dazu beigetragen, den US-Präsidenten von Luftangriffen auf den Iran abzubringen. Donald Trump widersprach nun dieser Darstellung und erklärte, er habe sich selbst davon überzeugt, das persische Land…
💩19🥴14💊8🤪4❤2🤯1🤩1🤣1
Das Jahr 2025 brachte im Hinblick auf den Einsatz von Kleindrohnen durch Russlands Streitkräfte eine Wende. Taktische Drohnen wurden zur Hauptschlagkraft der russischen Truppen. Wie gelang dies und welche Rolle spielen die Drohnen auf dem Schlachtfeld heute?
Von Boris Dscherelijewski
https://rtde.online/russland/267497-wie-russland-wende-im-kampfeinsatz/
Von Boris Dscherelijewski
https://rtde.online/russland/267497-wie-russland-wende-im-kampfeinsatz/
RT DE
Wie Russland eine Wende im Kampfeinsatz von Drohnen erreichte
Das Jahr 2025 brachte im Hinblick auf den Einsatz von Kleindrohnen durch Russlands Streitkräfte eine Wende. Taktische Drohnen wurden zur Hauptschlagkraft der russischen Truppen. Wie gelang dies und welche Rolle spielen die Drohnen auf dem Schlachtfeld heute?
👍15👏7❤4🤔2