🇷🇺🇵🇸 21 мая в г.Наблусе в Университете Ан-Наджах прошёл День русской культуры, приуроченный сразу к двум российским праздникам: Дню славянской письменности и культуры и Дню русского языка.
🤝🏼 Комплекс мероприятий начался со встречи делегаций Представительства Российской Федерации при ПНА во главе с Г.Л.Буачидзе и Представительства Россотрудничества в Палестине во главе с В.В.Фроловым с руководством университета. Стороны обсудили перспективы развития сотрудничества в образовательной и культурной сферах, наметили новые направления взаимодействия и выразили взаимную заинтересованность в укреплении партнёрства. Русский дом в Вифлееме передал в дар Центру изучения иностранных языков при университете книги на русском языке.
🎓 Затем делегации направились в Новый кампус Университета, на площадке которого студенты подготовили тематические стенды, посвящённые культуре, истории, географии и кулинарным традициям России, многие из которых уже завоевали любовь палестинцев.
🏥 Завершился визит посещением университетской больницы — одной из крупнейших в Палестине, многие из ведущих специалистов которой получили образование в российских и советских вузах.
🤝🏼 Комплекс мероприятий начался со встречи делегаций Представительства Российской Федерации при ПНА во главе с Г.Л.Буачидзе и Представительства Россотрудничества в Палестине во главе с В.В.Фроловым с руководством университета. Стороны обсудили перспективы развития сотрудничества в образовательной и культурной сферах, наметили новые направления взаимодействия и выразили взаимную заинтересованность в укреплении партнёрства. Русский дом в Вифлееме передал в дар Центру изучения иностранных языков при университете книги на русском языке.
🎓 Затем делегации направились в Новый кампус Университета, на площадке которого студенты подготовили тематические стенды, посвящённые культуре, истории, географии и кулинарным традициям России, многие из которых уже завоевали любовь палестинцев.
🏥 Завершился визит посещением университетской больницы — одной из крупнейших в Палестине, многие из ведущих специалистов которой получили образование в российских и советских вузах.
⚡️Стартовал пятый сезон Международной Премии #МЫВМЕСТЕ. Иностранные граждане и НКО могут подать заявку до 23 июня 2025 года.
💶Победители получат $10,000 и приглашение принять участие в Международном форуме гражданского участия #МЫВМЕСТЕ, который традиционно проходит в декабре в Москве.
ℹ️Номинации Премии: «Устойчивое будущее»
Для тех, кто ведет проекты в сфере защиты окружающей среды, экологического просвещения, экологического потребления, «зеленой» экономики и технологий;
«Помощь людям»
Для тех, кто ведет проекты, направленные на улучшение благополучия уязвимых категорий граждан, оказание социальной, гуманитарной помощи людям, раскрытие талантов и воспитание личности, развитие образования и добровольческого движения.
🔗Подать заявку можно на официальном сайте Премии.
💶Победители получат $10,000 и приглашение принять участие в Международном форуме гражданского участия #МЫВМЕСТЕ, который традиционно проходит в декабре в Москве.
ℹ️Номинации Премии: «Устойчивое будущее»
Для тех, кто ведет проекты в сфере защиты окружающей среды, экологического просвещения, экологического потребления, «зеленой» экономики и технологий;
«Помощь людям»
Для тех, кто ведет проекты, направленные на улучшение благополучия уязвимых категорий граждан, оказание социальной, гуманитарной помощи людям, раскрытие талантов и воспитание личности, развитие образования и добровольческого движения.
🔗Подать заявку можно на официальном сайте Премии.
في 21 مايو \ أيار أقيم في جامعة النجاح الوطنية يوم الثقافة الروسية وهو فعالية خُصصت للاحتفال بعيدين روسيين مهمين وهما يوم الكتابة والثقافة السلافية ويوم اللغة الروسية. وقد بدأت الفعالية بلقاء بين وفدي ممثلية روسيا الاتحادية في فلسطين برئاسة السفير غوتشا بواتشيدزه والبيت الروسي في فلسطين برئاسة مديره السيد فاسيلي فرولوف مع إدارة الجامعة. وناقش الطرفان آفاق تطوير التعاون في المجالين التعليمي والثقافي ووضعا خطوطاً عريضة لمجالات تعاون جديدة، وأكدا اهتمامهما المشترك بتعزيز الشراكة.
وتبرع البيت الروسي بكتب باللغة الروسية لمركز دراسات اللغات الأجنبية في الجامعة.
وبعدين توجه الوفود ألى المبنى الجديد للجامعة حيث قام الطلاب بإعداد معارض مخصصة للثقافة والتاريخ والجغرافيا والتقاليد الطهوية الروسية التي نالت العديد منها بالفعل حب الفلسطينيين.
واختتمت الزيارة بالتعرف على المستشفى الجامعي وهو أحد أكبر المستشفيات في فلسطين، والذي يعمل فيه نخبة من الأطباء المتخرجين من جامعات روسية وسوفييتية.
وتبرع البيت الروسي بكتب باللغة الروسية لمركز دراسات اللغات الأجنبية في الجامعة.
وبعدين توجه الوفود ألى المبنى الجديد للجامعة حيث قام الطلاب بإعداد معارض مخصصة للثقافة والتاريخ والجغرافيا والتقاليد الطهوية الروسية التي نالت العديد منها بالفعل حب الفلسطينيين.
واختتمت الزيارة بالتعرف على المستشفى الجامعي وهو أحد أكبر المستشفيات في فلسطين، والذي يعمل فيه نخبة من الأطباء المتخرجين من جامعات روسية وسوفييتية.
⚡️The fifth season of the International Prize #WEARETOGETHER has been launched. Foreign citizens and NGOs can apply until June 23, 2025.
💶The laureates will receive a cash prize valued at $10,000 and an invitation to take part in the International Forum of Civil Participation #WEARETOGETHER, which is traditionally held in December in Moscow.
🏆 Prize nominations:
“Sustainable Future” for those who are leading projects in the field of environmental protection, environmental education, ecological consumption, “green” economy and technologies;
“Human Assistance” for those who run projects aimed at improving the well-being of vulnerable categories of citizens, providing social and humanitarian assistance to people, discovering talents and nurturing individuals, developing education and volunteerism.
🔗To apply visit the official website.
💶The laureates will receive a cash prize valued at $10,000 and an invitation to take part in the International Forum of Civil Participation #WEARETOGETHER, which is traditionally held in December in Moscow.
🏆 Prize nominations:
“Sustainable Future” for those who are leading projects in the field of environmental protection, environmental education, ecological consumption, “green” economy and technologies;
“Human Assistance” for those who run projects aimed at improving the well-being of vulnerable categories of citizens, providing social and humanitarian assistance to people, discovering talents and nurturing individuals, developing education and volunteerism.
🔗To apply visit the official website.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
#Анонс
🗓 27-29 мая 2025 года в Москве под председательством Секретаря Совета Безопасности Российской Федерации Сергея Шойгу состоится 13-я международная встреча высоких представителей, курирующих вопросы безопасности.
Приглашения для участия в форуме направлены в более чем 150 государств Глобального Юга и Востока, страны #СНГ, #ОДКБ, #ЕАЭС, #ШОС, а также в адрес руководства более 20 международных организаций.
В повестке дня 13-го форума — вопросы международного сотрудничества в сфере безопасности.
ℹ️ Совет Безопасности Российской Федерации организует проведение ежегодной международной встречи высоких представителей, курирующих вопросы безопасности, с 2010 года. Форум является важной международной платформой для обмена мнениями по всем вопросам, связанным с безопасностью в мире и механизмами укрепления взаимодействия между странами-партнёрами в борьбе с международным терроризмом, экстремизмом, транснациональной преступностью, незаконным оборотом наркотиков, а также новыми вызовами и угрозами.
👉 Аккредитация СМИ открыта до 20 мая 2025 года.
🗓 27-29 мая 2025 года в Москве под председательством Секретаря Совета Безопасности Российской Федерации Сергея Шойгу состоится 13-я международная встреча высоких представителей, курирующих вопросы безопасности.
Приглашения для участия в форуме направлены в более чем 150 государств Глобального Юга и Востока, страны #СНГ, #ОДКБ, #ЕАЭС, #ШОС, а также в адрес руководства более 20 международных организаций.
В повестке дня 13-го форума — вопросы международного сотрудничества в сфере безопасности.
ℹ️ Совет Безопасности Российской Федерации организует проведение ежегодной международной встречи высоких представителей, курирующих вопросы безопасности, с 2010 года. Форум является важной международной платформой для обмена мнениями по всем вопросам, связанным с безопасностью в мире и механизмами укрепления взаимодействия между странами-партнёрами в борьбе с международным терроризмом, экстремизмом, транснациональной преступностью, незаконным оборотом наркотиков, а также новыми вызовами и угрозами.
👉 Аккредитация СМИ открыта до 20 мая 2025 года.
Forwarded from Постпредство России при ООН
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙Выступление Первого заместителя Постоянного представителя Д.А.Полянского в ходе подготовительной встречи к международной конференции высокого уровня в поддержку двугосударственного решения
📍Нью-Йорк, 23 мая 2025 г.
Убеждены в насущной необходимости созыва подобного международного форума, призванного способствовать установлению мира и стабильности в зоне палестино-израильского конфликта и на Ближнем Востоке в целом путем запуска поступательного процесса создания Государства Палестина.
Переподтверждение широкого международного консенсуса в поддержку законных чаяний и прав палестинцев, в том числе на самоопределение и возвращение, особенно востребовано на фоне попыток поставить под сомнение общепризнанную международно-правовую базу, угроз демонтажа ооновских структур, уполномоченных обеспечивать эти права, в частности БАПОР, и курса на создание необратимых фактов на оккупированной палестинской территории.
***
Со своей стороны, на протяжении многих лет содействовали процессу палестино-израильского урегулирования.
Голосовали за все соответствующие резолюции ГА ООН и оказывали помощь палестинцам как в двустороннем порядке, так и по линии профильных агентств ООН, сохраняли «высокий профиль» в СБ, ГА и Международном суде ООН.
👉В этой связи планируем принять активное участие в предстоящем форуме, включая его рабочие группы, и рассматриваем приближающуюся конференцию как важную возможность для других стран также продемонстрировать свою приверженность БВУ в целом и палестинскому делу в частности, а для самих палестинцев – выступить с конкретными инициативами.
Читать полностью
Трансляция всего заседания
📍Нью-Йорк, 23 мая 2025 г.
Убеждены в насущной необходимости созыва подобного международного форума, призванного способствовать установлению мира и стабильности в зоне палестино-израильского конфликта и на Ближнем Востоке в целом путем запуска поступательного процесса создания Государства Палестина.
Переподтверждение широкого международного консенсуса в поддержку законных чаяний и прав палестинцев, в том числе на самоопределение и возвращение, особенно востребовано на фоне попыток поставить под сомнение общепризнанную международно-правовую базу, угроз демонтажа ооновских структур, уполномоченных обеспечивать эти права, в частности БАПОР, и курса на создание необратимых фактов на оккупированной палестинской территории.
***
Со своей стороны, на протяжении многих лет содействовали процессу палестино-израильского урегулирования.
Голосовали за все соответствующие резолюции ГА ООН и оказывали помощь палестинцам как в двустороннем порядке, так и по линии профильных агентств ООН, сохраняли «высокий профиль» в СБ, ГА и Международном суде ООН.
👉В этой связи планируем принять активное участие в предстоящем форуме, включая его рабочие группы, и рассматриваем приближающуюся конференцию как важную возможность для других стран также продемонстрировать свою приверженность БВУ в целом и палестинскому делу в частности, а для самих палестинцев – выступить с конкретными инициативами.
Читать полностью
Трансляция всего заседания
🇷🇺🇵🇸 25 мая состоялась встреча спецпредставителя Министра иностранных дел Российской Федерации по ближневосточному урегулированию В.К.Сафронкова с вице-президентом Палестины, заместителем председателя исполкома ООП Х.Шейхом.
🤝🏼 Стороны обсудили перспективы активизации мирного процесса на Ближнем Востоке и двусторонние отношения.
🤝🏼 Стороны обсудили перспективы активизации мирного процесса на Ближнем Востоке и двусторонние отношения.
Forwarded from روسيا بالعربية
إعلان
🗓 في الفترة من 27 إلى 29 مايو 2025 سيترأس سكرتير مجلس الأمن الروسي، سيرغي شويغو، الدورة ال١٣ للاجتماع لكبار الممثلين المسؤولين عن المسائل الامنية في موسكو.
🌍 أكد أكثر من 125 وفداً من أكثر من 100 دولة مشاركتهم في اجتماع موسكو. ومن بين هذه الوفود 45 وفداً من أكثر من 40 دولة أفريقية والعديد من المنظمات الدولية من القارة الأفريقية، بما في ذلك الاتحاد الأفريقي والمنظمة الحكومية الدولية للتنمية، أكدت مشاركتها في المنتدى.
🤝 خلال جلسة إحاطة منفصلة على هامش الاجتماع الثالث عشر، ستتم مناقشة سبل تعميق العلاقات بين روسيا والدول الأفريقية، وذلك في المقام الأول بما يتماشى مع قرارات القمم الروسية الأفريقية. ومن المقرر خلال المنتدى عقد اجتماعات غير رسمية للوفود من دول البريكس، وآسيان، ومنظمة شنغهاي للتعاون، ورابطة الدول المستقلة.
يتضمن جدول أعمال المنتدى الثالث عشر مسائل التعاون الدولي في مجال الأمن. وسيناقش على وجه الخصوص، تشكيل هيكل جديد للأمن المتكافئ وغير القابل للتجزئة الذي سيكون أكثر عدلاً وتماشياً مع الحقائق الحديثة.
💬 قال سكرتير مجلس الأمن الروسي سيرغي شويغو:
🗓 في الفترة من 27 إلى 29 مايو 2025 سيترأس سكرتير مجلس الأمن الروسي، سيرغي شويغو، الدورة ال١٣ للاجتماع لكبار الممثلين المسؤولين عن المسائل الامنية في موسكو.
🌍 أكد أكثر من 125 وفداً من أكثر من 100 دولة مشاركتهم في اجتماع موسكو. ومن بين هذه الوفود 45 وفداً من أكثر من 40 دولة أفريقية والعديد من المنظمات الدولية من القارة الأفريقية، بما في ذلك الاتحاد الأفريقي والمنظمة الحكومية الدولية للتنمية، أكدت مشاركتها في المنتدى.
🤝 خلال جلسة إحاطة منفصلة على هامش الاجتماع الثالث عشر، ستتم مناقشة سبل تعميق العلاقات بين روسيا والدول الأفريقية، وذلك في المقام الأول بما يتماشى مع قرارات القمم الروسية الأفريقية. ومن المقرر خلال المنتدى عقد اجتماعات غير رسمية للوفود من دول البريكس، وآسيان، ومنظمة شنغهاي للتعاون، ورابطة الدول المستقلة.
يتضمن جدول أعمال المنتدى الثالث عشر مسائل التعاون الدولي في مجال الأمن. وسيناقش على وجه الخصوص، تشكيل هيكل جديد للأمن المتكافئ وغير القابل للتجزئة الذي سيكون أكثر عدلاً وتماشياً مع الحقائق الحديثة.
💬 قال سكرتير مجلس الأمن الروسي سيرغي شويغو:
تشكل التحولات الجذرية في السياسة الخارجية والعلاقات الاقتصادية الدولية تحديات وفرصًا في نفس الوقت بالنسبة لدول الجنوب والشرق العالميين. إن التحديات والتهديدات الأمنية الحديثة ذات طبيعة عالمية وعابرة للحدود. وليس بإمكان أي دولة حديثة أن تتعامل مع هذه التحديات بمفردها أو على أساس ثنائي.
🇷🇺🇵🇸
في ويم ۲٥ مايو \ أيار تم لقاء الممثل الخاص لوزير الخارجية لروسيا الاتحادية حول التسوية في الشرق الأوسط السفير فلاديمير سافرونكوف مع نائب رئيس اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية ونائب رئيس دولة فلسطين، الوزير حسين الشيخ.
وباحث الجانبان أفق تنشيط العملية السلمية في الشرق الأوسط والعلاقات الثنائية.
في ويم ۲٥ مايو \ أيار تم لقاء الممثل الخاص لوزير الخارجية لروسيا الاتحادية حول التسوية في الشرق الأوسط السفير فلاديمير سافرونكوف مع نائب رئيس اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية ونائب رئيس دولة فلسطين، الوزير حسين الشيخ.
وباحث الجانبان أفق تنشيط العملية السلمية في الشرق الأوسط والعلاقات الثنائية.
🎞️ Дорогие друзья, в честь 80-й годовщины Великой Победы приглашаем вас на кинопоказ легендарного фильма «Летят журавли».
📍 Ждём вас 31 мая в 17:00 в здании Палестинского общества медицинской помощи в Аль-Бире (напротив Плаза Молл).
❗️ Фильм будет демонстрироваться на русском языке с арабскими субтитрами.
أصدقائنا الأعزاء! تكريماً للذكرى الثمانين للنصر العظيم، ندعوكم لحضور عرض الفيلم الأسطوري (طيور الكركي تحلق).
ننتظركم يوم 31/5/2025 الساعة 5:00 في مبنى جمعية الإغاثة الطبية الفلسطينية في مدينة البيرة (مقابل بلازا مول).
سيتم عرض الفيلم باللغة الروسية مع ترجمة إلى اللغة العربية.
📍 Ждём вас 31 мая в 17:00 в здании Палестинского общества медицинской помощи в Аль-Бире (напротив Плаза Молл).
❗️ Фильм будет демонстрироваться на русском языке с арабскими субтитрами.
أصدقائنا الأعزاء! تكريماً للذكرى الثمانين للنصر العظيم، ندعوكم لحضور عرض الفيلم الأسطوري (طيور الكركي تحلق).
ننتظركم يوم 31/5/2025 الساعة 5:00 في مبنى جمعية الإغاثة الطبية الفلسطينية في مدينة البيرة (مقابل بلازا مول).
سيتم عرض الفيلم باللغة الروسية مع ترجمة إلى اللغة العربية.
🎞️ Дорогие друзья, в честь 80-й годовщины Великой Победы приглашаем вас на кинопоказ фильма «Дорога на Берлин».
📍 Ждём вас 1 июня в 17:00 в здании Палестинского общества медицинской помощи в Аль-Бире (напротив Плаза Молл).
❗️ Фильм будет демонстрироваться на русском языке с арабскими субтитрами.
أصدقائنا الأعزاء! تكريماً للذكرى الثمانين للنصر العظيم، ندعوكم لحضور عرض الفيلم الأسطوري (الطريق الى برلين).
ننتظركم يوم 01/6/2025 الساعة 5:00 في مبنى جمعية الإغاثة الطبية الفلسطينية في مدينة البيرة (مقابل بلازا مول).
سيتم عرض الفيلم باللغة الروسية مع ترجمة إلى اللغة العربية.
📍 Ждём вас 1 июня в 17:00 в здании Палестинского общества медицинской помощи в Аль-Бире (напротив Плаза Молл).
❗️ Фильм будет демонстрироваться на русском языке с арабскими субтитрами.
أصدقائنا الأعزاء! تكريماً للذكرى الثمانين للنصر العظيم، ندعوكم لحضور عرض الفيلم الأسطوري (الطريق الى برلين).
ننتظركم يوم 01/6/2025 الساعة 5:00 في مبنى جمعية الإغاثة الطبية الفلسطينية في مدينة البيرة (مقابل بلازا مول).
سيتم عرض الفيلم باللغة الروسية مع ترجمة إلى اللغة العربية.