Волхов между Ярославовым дворищем и Детинцем. С плота посередине реки работают археологи под руководством Айвара Владимировича Степанова. Копают средневековый мост через Волхов. Летом не работают — вода слишком мутная. В марте был интересный доклад на конференции в Новгородском музее-заповеднике, вероятно, что-то будет опубликовано.
#поездки #Новгород
Волхов между Ярославовым дворищем и Детинцем. С плота посередине реки работают археологи под руководством Айвара Владимировича Степанова. Копают средневековый мост через Волхов. Летом не работают — вода слишком мутная. В марте был интересный доклад на конференции в Новгородском музее-заповеднике, вероятно, что-то будет опубликовано.
#поездки #Новгород
Telegram
Новгород 2019 март
Интерес к готике, унаследованный из XVIII века — в XIX веке: Людовик Витэ, Проспер Мериме, Эжен Виолле-ле-Дюк, Виктор Гюго — все это молодежь 20-х годов, которые много сделали не только в литературе, но имели непосредственное влияние на отношение к реставрации готических соборов во Франции.
Людовик Витэ и Проспер Мериме — были инспекторами исторических памятников.
Эжен Виолле-ле-Дюк — основоположник архитектурной реставрации.
Виктор Гюго со своим «Собором» привлек всеобщее внимание.
Кстати:
Проспер Мериме знал русский и издал в своем переводе «Пиковую даму» и «Ревизора».
Эжен Виолле-ле-Дюк издал альбом «Русское искусство, его источники, его составные элементы, его высшее развитие, его будущность» — находил в русской архитектуре индо-персидско-татарское влияние.
готика и переплет на этом канале
Рекомендую Facebook Анны Марковой — публикует много интересно оформленных переплетов.
В начале XIX века светский переплет в России во многом копировал французские образцы.
#19век #тиснение
Фрагмент корня обиходного русского переплета 1820-х годов. Тиснение в виде стилизованных готических арок. (источник)
Интерес к готике, унаследованный из XVIII века — в XIX веке: Людовик Витэ, Проспер Мериме, Эжен Виолле-ле-Дюк, Виктор Гюго — все это молодежь 20-х годов, которые много сделали не только в литературе, но имели непосредственное влияние на отношение к реставрации готических соборов во Франции.
Людовик Витэ и Проспер Мериме — были инспекторами исторических памятников.
Эжен Виолле-ле-Дюк — основоположник архитектурной реставрации.
Виктор Гюго со своим «Собором» привлек всеобщее внимание.
Кстати:
Проспер Мериме знал русский и издал в своем переводе «Пиковую даму» и «Ревизора».
Эжен Виолле-ле-Дюк издал альбом «Русское искусство, его источники, его составные элементы, его высшее развитие, его будущность» — находил в русской архитектуре индо-персидско-татарское влияние.
готика и переплет на этом канале
Рекомендую Facebook Анны Марковой — публикует много интересно оформленных переплетов.
В начале XIX века светский переплет в России во многом копировал французские образцы.
#19век #тиснение
Фрагмент корня обиходного русского переплета 1820-х годов. Тиснение в виде стилизованных готических арок. (источник)
У нас тут не про #дизайн, однако в Краснодаре сделали методичку по размещению вывесок на зданиях. Очень дельно все расписано.
https://vk.com/doc251951710_504614822
У нас тут не про #дизайн, однако в Краснодаре сделали методичку по размещению вывесок на зданиях. Очень дельно все расписано.
https://vk.com/doc251951710_504614822
Старая Русса, Пятницкий раскоп
#археология
Берестяная грамота, находка этого года. В Новгороде большой опыт реставрации таких находок.
Старая Русса, Пятницкий раскоп
#археология
Берестяная грамота, находка этого года. В Новгороде большой опыт реставрации таких находок.
Зеленые переплеты третьей четверти XIX века.
Не знаю, как такой стиль называется.
Такие переплеты бывают и других цветов, но редко. Это уже шестой пост про переплеты этого стиля. Всех их можно найти по паре хеш-тегов: #19век #тиснение
Русский переплет 1850-х годов. Вензель немецкого принца и русского генерала Александра Гессена-Дармштадского (1823-1888). (источник)
Относительно интересности "мелких несовершенств" — согласен, для меня они "раскрывают источник". Конкретных исторических сведений дают обычно не так уж много, но позволяют ощутить время. Ощущение времени необходимое условие исторического исследования.
Зеленые переплеты третьей четверти XIX века.
Не знаю, как такой стиль называется.
Такие переплеты бывают и других цветов, но редко. Это уже шестой пост про переплеты этого стиля. Всех их можно найти по паре хеш-тегов: #19век #тиснение
Русский переплет 1850-х годов. Вензель немецкого принца и русского генерала Александра Гессена-Дармштадского (1823-1888). (источник)
Относительно интересности "мелких несовершенств" — согласен, для меня они "раскрывают источник". Конкретных исторических сведений дают обычно не так уж много, но позволяют ощутить время. Ощущение времени необходимое условие исторического исследования.
Благодаря обсуждению нашлось описание стиля «зеленых переплетов». Я когда-то читал этот текст, но не обратил внимания. Это один из самых интересных стилей оформления на переплетах XIX века, но изучением его не занимаюсь. Просто любопытствую. Наименование стиля «петербургским» — неудачно, как все основанные на привязке к городам и регионам. Барраш — из Москвы.
«В 40-х гг. XIX в. в Петербурге возник стиль, не получивший названия, но широко распространившийся и сохранявшийся в течение почти двух десятилетий. Мы полагаем, что не будет большой ошибкой присвоить ему название «петербургского» стиля.
Основой этого стиля является сочетание золотого и слепого тиснения на зеленом сафьяне. Только очень неискушенный мастер делает золотым тиснение всех четырех элементов (углы, линейки, внутренняя рамка и средник). Часто даже не все элементы налицо. Чаще всего исчезает средник, реже линейки и очень редко — внутренняя рамка. Комбинация золотого и слепого тиснения разнообразна. Здесь принимаются во внимание тяжесть рамки и размер и рисунок средника.
Московский мастер Барраш применил эту схему на бархате и получил исключительный эффект. Лучшая его работа растительная рамка слепого тиснения по зеленому бархату; роль линеек и углов играет тонкий поясок из резной кожи».
(Клепиков 1959. стр.159-160)
#19век #тиснение
«В 40-х гг. XIX в. в Петербурге возник стиль, не получивший названия, но широко распространившийся и сохранявшийся в течение почти двух десятилетий. Мы полагаем, что не будет большой ошибкой присвоить ему название «петербургского» стиля.
Основой этого стиля является сочетание золотого и слепого тиснения на зеленом сафьяне. Только очень неискушенный мастер делает золотым тиснение всех четырех элементов (углы, линейки, внутренняя рамка и средник). Часто даже не все элементы налицо. Чаще всего исчезает средник, реже линейки и очень редко — внутренняя рамка. Комбинация золотого и слепого тиснения разнообразна. Здесь принимаются во внимание тяжесть рамки и размер и рисунок средника.
Московский мастер Барраш применил эту схему на бархате и получил исключительный эффект. Лучшая его работа растительная рамка слепого тиснения по зеленому бархату; роль линеек и углов играет тонкий поясок из резной кожи».
(Клепиков 1959. стр.159-160)
#19век #тиснение
Telegram
Анна Маркова in Русский переплет (группа)
Посмотрела пост, в котором Вы даёте определение стиля, и вспомнила, что Клепиков в 1959 году, описывая такие переплеты (рамки, сочетание блинтового и золотого тиснения, как правило, зелёная кожа покрытия), вводит для них термин "петербургский стиль". Не уверена…
Сборник певческий на крюковых нотах сер.XIX века.
Одна из первых рукописей, которую держал в руках. Впечатлило разнообразие буквиц. Обилие на основе достаточно ограниченного количества элементов. Непрерывные ряды буквиц от маленьких до огромных в полстраницы. Средние и мелкие киноварью, крупные в разноцветье. Некоторые зарисовал. Тут 4 "Ѡ", 5 "Д" и еще несколько буквиц.
О переплете ТУТ.
#каллиграфия
Сборник певческий на крюковых нотах сер.XIX века.
Одна из первых рукописей, которую держал в руках. Впечатлило разнообразие буквиц. Обилие на основе достаточно ограниченного количества элементов. Непрерывные ряды буквиц от маленьких до огромных в полстраницы. Средние и мелкие киноварью, крупные в разноцветье. Некоторые зарисовал. Тут 4 "Ѡ", 5 "Д" и еще несколько буквиц.
О переплете ТУТ.
#каллиграфия
Сахарная бумага
БАН, собр. Лукьянова 115.
Одним из последних русских мастеров-книгописцев был ярославский книжник Г.А. Палкин, работавший в первой половине XX в. Никаких иных сведений о его биографии обнаружить не удалось. В собрании В.В. Лукьянова хранится 5 рукописей его руки. Над представленным сборником повестей, слов и поучений Палкин работал в 1924-25 гг. Для его изготовления он использовал синюю ("сахарную") бумагу начала XIX в.
источник – есть надежда, что продолжат публиковать интересное – подписывайтесь
#БАН #бумага
Сахарная бумага
БАН, собр. Лукьянова 115.
Одним из последних русских мастеров-книгописцев был ярославский книжник Г.А. Палкин, работавший в первой половине XX в. Никаких иных сведений о его биографии обнаружить не удалось. В собрании В.В. Лукьянова хранится 5 рукописей его руки. Над представленным сборником повестей, слов и поучений Палкин работал в 1924-25 гг. Для его изготовления он использовал синюю ("сахарную") бумагу начала XIX в.
источник – есть надежда, что продолжат публиковать интересное – подписывайтесь
#БАН #бумага
Telegram
BIBLIOACADEMIA. Наука о книгах
❤1
Сахарная бумага
Давно хотел выяснить, почему в XVIII-XIX веках появилась и широко использовалась для печатания книг серо-голубая бумага. Мне встречались только церковные издания, как синодальные, так и старообрядческие.
Дадыкин. Методические указания... 2006: "В последней четверти XVIII в. появляется писчая бумага ярко синего цвета, а на рубеже веков и в начале XIX в. - голубая бумага. Эти сорта бумаги получают значительное распространение и в печатной книге (есть примеры использования этой бумаги для выпуска как некоторых синодальных, так и ряда старообрядческих изданий), и в рукописях (особенно такая бумага бросается в глаза, когда используется для восстановления утраченных листов или реставрации рукописей более раннего времени)".
Из Национального корпуса русского языка:
◆ Ну, не наше дело рассуждать, а знает про то кофейный шёлковый платок, который не раз в таком случае слетал с маменькиной головы, несмотря на то, что навязан был на подкапок из синей сахарной бумаги. Г.Ф. Квитка-Основьяненко, «Пан Халявский», 1839 г.
◆ … в семь часов утра Карл Иваныч разбудил меня, ударив над самой моей головой хлопушкой ― из сахарной бумаги на палке ― по мухе. Л.Н. Толстой, «Детство», 1852 г.
◆ Ни одного цельного стекла, а в иных местах вместо стёкол вмазана синяя сахарная бумага. М.Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи», 1872–1876 г.
◆ Зато, когда швейцар суетливо стал подсаживать «её превосходительство» в колымагу, старушка подозвала к себе пальцем Александра и, наклонившись с козел, сунула ему небольшой пакетец из толстой синей сахарной бумаги, перевязанный золотым шнурком. В.П. Авенариус, «Юношеские годы Пушкина», 1888 г.
◆ Привёз синий клочок оберточной сахарной бумаги; … Наталья прочла и посерела. М.А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928–1940 г.
— то есть это плотная упаковочная бумага, возможно полукартон.
Из других источников известно, что это цветная бумага, шероховатая с обеих сторон, окрашенная в массе при изготовлении. В собственном смысле сахарная бумага использовалась для упаковки сахара, чтобы создать «отбеливающий» оптический эффект для плохо рафинированного (имеющего желтоватый цвет) продукта. Эффект хорошо известный тем, кто работает с цветом. Конечно, могла использоваться для других целей, иметь другое качество и другой цвет. Например, обложки для книг в XVIII-XIX веках делали из подобной бумаги, и они могли иметь разные цвета. Где-то встречал, что была "голубая сахарная бумага" вощеная (кажется для упаковки мыла) — кроме прочего использовали для компрессов, считалась среди простого народа целебной.
Все-таки настоящая сахарная бумага груба и для печати не годится. Думаю, что книжную серо-голубую бумагу можно называть "сахарной бумагой" только имея в виду "цвета сахарной бумаги".
Чем голубая бумага привлекала книгоиздателей так и не понял.
#словарь #бумага
Вот ТУТ еще летом выкладывали английскую (?) синюю упаковочную бумагу конца XX века.
Сахарная голова, завернутая в традиционную сахарную бумагу (около 1890 года). Музей сахара в Берлине. Тут бумага с поверхностным окрашиванием.
Сахарная бумага
Давно хотел выяснить, почему в XVIII-XIX веках появилась и широко использовалась для печатания книг серо-голубая бумага. Мне встречались только церковные издания, как синодальные, так и старообрядческие.
Дадыкин. Методические указания... 2006: "В последней четверти XVIII в. появляется писчая бумага ярко синего цвета, а на рубеже веков и в начале XIX в. - голубая бумага. Эти сорта бумаги получают значительное распространение и в печатной книге (есть примеры использования этой бумаги для выпуска как некоторых синодальных, так и ряда старообрядческих изданий), и в рукописях (особенно такая бумага бросается в глаза, когда используется для восстановления утраченных листов или реставрации рукописей более раннего времени)".
Из Национального корпуса русского языка:
◆ Ну, не наше дело рассуждать, а знает про то кофейный шёлковый платок, который не раз в таком случае слетал с маменькиной головы, несмотря на то, что навязан был на подкапок из синей сахарной бумаги. Г.Ф. Квитка-Основьяненко, «Пан Халявский», 1839 г.
◆ … в семь часов утра Карл Иваныч разбудил меня, ударив над самой моей головой хлопушкой ― из сахарной бумаги на палке ― по мухе. Л.Н. Толстой, «Детство», 1852 г.
◆ Ни одного цельного стекла, а в иных местах вместо стёкол вмазана синяя сахарная бумага. М.Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи», 1872–1876 г.
◆ Зато, когда швейцар суетливо стал подсаживать «её превосходительство» в колымагу, старушка подозвала к себе пальцем Александра и, наклонившись с козел, сунула ему небольшой пакетец из толстой синей сахарной бумаги, перевязанный золотым шнурком. В.П. Авенариус, «Юношеские годы Пушкина», 1888 г.
◆ Привёз синий клочок оберточной сахарной бумаги; … Наталья прочла и посерела. М.А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928–1940 г.
— то есть это плотная упаковочная бумага, возможно полукартон.
Из других источников известно, что это цветная бумага, шероховатая с обеих сторон, окрашенная в массе при изготовлении. В собственном смысле сахарная бумага использовалась для упаковки сахара, чтобы создать «отбеливающий» оптический эффект для плохо рафинированного (имеющего желтоватый цвет) продукта. Эффект хорошо известный тем, кто работает с цветом. Конечно, могла использоваться для других целей, иметь другое качество и другой цвет. Например, обложки для книг в XVIII-XIX веках делали из подобной бумаги, и они могли иметь разные цвета. Где-то встречал, что была "голубая сахарная бумага" вощеная (кажется для упаковки мыла) — кроме прочего использовали для компрессов, считалась среди простого народа целебной.
Все-таки настоящая сахарная бумага груба и для печати не годится. Думаю, что книжную серо-голубую бумагу можно называть "сахарной бумагой" только имея в виду "цвета сахарной бумаги".
Чем голубая бумага привлекала книгоиздателей так и не понял.
#словарь #бумага
Вот ТУТ еще летом выкладывали английскую (?) синюю упаковочную бумагу конца XX века.
Сахарная голова, завернутая в традиционную сахарную бумагу (около 1890 года). Музей сахара в Берлине. Тут бумага с поверхностным окрашиванием.
❤1
Сахарная бумага
Еще раз повторюсь: настоящая сахарная бумага груба и для печати не годится. Книжную серо-голубую бумагу можно называть "сахарной бумагой" только имея в виду "цвета сахарной бумаги". Полагаю, это правильно.
Процесс производства писчей, печатной и упаковочной (сахарной) бумаги имел, вероятно, отличия. Что подтверждает наличие двух Готобужских (Гатобужских) бумажных фабрик в версте одна от другой, принадлежащих, как кажется, одному хозяину.
Кроме 9-ти деревень, в приходе находится Готобужская бумажная фабрика, в 6-ти верстах от церкви, при речке Воронке и пруде, нарочно для фабрики устроенном. Подле писчебумажной фабрики, в версте от нее, есть другая, для бумаги оберточной, особенно сахарной.
В приходе находится речка Воронка, впадающая в Финский Залив в Копорском приходе.
Прихожане русские, ижоры и чудское племя. В деревнях Закорнове, Мартинове, Петровицах, Флоревицах, Юрьеве и на Готобужской фабрике – русские, переведенные сюда из других мест; в Глобицах, Воронине и Горбовицах – ижоры, в Гостилове живет чудское племя. Прихожане по-русски говорят свободно, но не всегда правильно и чисто.
Прихожане по большей части занимаются извозом в городах. Многие работают на бумажной фабрике.
— (Историко-статистические сведения о Санкт-Петербургской епархии. Выпуск 10 (1885). Петергофский уезд)
Дочь графа Я.Е. Сиверса баронесса Елизавета Яковлевна Икскуль завещала Калище «вместе с прочими владениями», куда и вошла дер. Готобужи, своему сыну штаб-ротмистру барону Якову Яковлевичу Икскулю. При нем на мызе Готобужи возникла бумажная фабрика.
— Александрова Е.Л. Санкт-Петербургская губерния: историч. прошлое. СПб. 2011. С. 165.
#словарь #бумага #краеведческое
Поселения при фабриках были названы Фабричными слободами.
Сахарная бумага
Еще раз повторюсь: настоящая сахарная бумага груба и для печати не годится. Книжную серо-голубую бумагу можно называть "сахарной бумагой" только имея в виду "цвета сахарной бумаги". Полагаю, это правильно.
Процесс производства писчей, печатной и упаковочной (сахарной) бумаги имел, вероятно, отличия. Что подтверждает наличие двух Готобужских (Гатобужских) бумажных фабрик в версте одна от другой, принадлежащих, как кажется, одному хозяину.
Кроме 9-ти деревень, в приходе находится Готобужская бумажная фабрика, в 6-ти верстах от церкви, при речке Воронке и пруде, нарочно для фабрики устроенном. Подле писчебумажной фабрики, в версте от нее, есть другая, для бумаги оберточной, особенно сахарной.
В приходе находится речка Воронка, впадающая в Финский Залив в Копорском приходе.
Прихожане русские, ижоры и чудское племя. В деревнях Закорнове, Мартинове, Петровицах, Флоревицах, Юрьеве и на Готобужской фабрике – русские, переведенные сюда из других мест; в Глобицах, Воронине и Горбовицах – ижоры, в Гостилове живет чудское племя. Прихожане по-русски говорят свободно, но не всегда правильно и чисто.
Прихожане по большей части занимаются извозом в городах. Многие работают на бумажной фабрике.
— (Историко-статистические сведения о Санкт-Петербургской епархии. Выпуск 10 (1885). Петергофский уезд)
Дочь графа Я.Е. Сиверса баронесса Елизавета Яковлевна Икскуль завещала Калище «вместе с прочими владениями», куда и вошла дер. Готобужи, своему сыну штаб-ротмистру барону Якову Яковлевичу Икскулю. При нем на мызе Готобужи возникла бумажная фабрика.
— Александрова Е.Л. Санкт-Петербургская губерния: историч. прошлое. СПб. 2011. С. 165.
#словарь #бумага #краеведческое
Поселения при фабриках были названы Фабричными слободами.
❤1
Сахарная бумага — посмотрим как в английском:
Читаем Dictionary of Traded Goods and Commodities 1550-1820 by Nancy Cox and Karin Dannehl, Wolverhampton, 2007.
Sugar paper
A coarse paper such as that used for making a sugar - bag. It was also the term used for the blue paper used by sugar bakers. One recipe instructs the cook to 'Put them [ratafia cakes] on sugar papers and sift a little fine sugar over them just as you are putting them into a slow oven' [Recipes (Raffald)]. A significant increase in the importation of blue paper in the first half of the eighteenth century may have reflected a growth in sugar refining. The need for the paper is also reflected in a patent of 1666 for 'Making blue paper used by sugar-bakers and others' [Patents (1666)].
>>>
Сахарная бумага
Грубая бумага, такая как используется для изготовления сахарной упаковки. Этот же термин, использовался для синей бумаги, используемой кондитерами. Один рецепт наставляет: «Поместите их [пирожные ratafia] на сахарную бумагу и просейте на них немного мелкого сахара так же, перед тем как положите их в нежаркую печь» [Рецепты (Раффальд)]. Значительное увеличение импорта синей бумаги в первой половине восемнадцатого века, возможно, отражало рост переработки сахара. Потребность в бумаге также отражена в патенте 1666 г. «Изготовление синей бумаги, используемой пекарями и другими» [Патенты (1666)].
Blue paper
Wrapping paper, traditionally used for sugar, but also for starch, probably because blue was extremely fast and unlikely to spoil the contents even when affected by damp. It was sufficiently important for methods of manufacture to be patented [Patents (1666)]; [Patents (1691)]. Instructions for giving paper a blue colour were given by Houghton and involved indigo and white lead [Houghton]. Blue was sometimes used elliptically for blue paper.
>>>
Синяя бумага
Оберточная бумага, традиционно используемая для сахара, но также и для крахмала, вероятно, потому, что синяя окраска была очень стойкой и вряд ли могла испортить содержимое даже при влажности. Это было достаточно важно для получения патента на способ производства [Патенты (1666)]; [Патенты (1691)]. Инструкции по приданию бумаге голубого цвета были даны Хаутоном и касались индиго и свинцовых белил [Хаутон]. Слово "синяя" иногда использовалось как сокращение для «синяя бумага».
— то есть те же значения, что и в русском языке. Так же обычным является употребление "sugar paper" для обозначения серо-голубого цвета.
#словарь #бумага
#inEnglish #переводы
Inauguration detail Melania Trump color «sugar paper».
Сахарная бумага — посмотрим как в английском:
Читаем Dictionary of Traded Goods and Commodities 1550-1820 by Nancy Cox and Karin Dannehl, Wolverhampton, 2007.
Sugar paper
A coarse paper such as that used for making a sugar - bag. It was also the term used for the blue paper used by sugar bakers. One recipe instructs the cook to 'Put them [ratafia cakes] on sugar papers and sift a little fine sugar over them just as you are putting them into a slow oven' [Recipes (Raffald)]. A significant increase in the importation of blue paper in the first half of the eighteenth century may have reflected a growth in sugar refining. The need for the paper is also reflected in a patent of 1666 for 'Making blue paper used by sugar-bakers and others' [Patents (1666)].
>>>
Сахарная бумага
Грубая бумага, такая как используется для изготовления сахарной упаковки. Этот же термин, использовался для синей бумаги, используемой кондитерами. Один рецепт наставляет: «Поместите их [пирожные ratafia] на сахарную бумагу и просейте на них немного мелкого сахара так же, перед тем как положите их в нежаркую печь» [Рецепты (Раффальд)]. Значительное увеличение импорта синей бумаги в первой половине восемнадцатого века, возможно, отражало рост переработки сахара. Потребность в бумаге также отражена в патенте 1666 г. «Изготовление синей бумаги, используемой пекарями и другими» [Патенты (1666)].
Blue paper
Wrapping paper, traditionally used for sugar, but also for starch, probably because blue was extremely fast and unlikely to spoil the contents even when affected by damp. It was sufficiently important for methods of manufacture to be patented [Patents (1666)]; [Patents (1691)]. Instructions for giving paper a blue colour were given by Houghton and involved indigo and white lead [Houghton]. Blue was sometimes used elliptically for blue paper.
>>>
Синяя бумага
Оберточная бумага, традиционно используемая для сахара, но также и для крахмала, вероятно, потому, что синяя окраска была очень стойкой и вряд ли могла испортить содержимое даже при влажности. Это было достаточно важно для получения патента на способ производства [Патенты (1666)]; [Патенты (1691)]. Инструкции по приданию бумаге голубого цвета были даны Хаутоном и касались индиго и свинцовых белил [Хаутон]. Слово "синяя" иногда использовалось как сокращение для «синяя бумага».
— то есть те же значения, что и в русском языке. Так же обычным является употребление "sugar paper" для обозначения серо-голубого цвета.
#словарь #бумага
#inEnglish #переводы
Inauguration detail Melania Trump color «sugar paper».
🔥1
Historical Manufacture and Use of Blue Paper by Irene Brückle. 1993.
«Первое упоминание о голубой бумаге появилось на севере Италии в 1389 году. Лишь спустя сто лет, голубая бумага стала использоваться итальянскими художниками, и ее популярность для различных целей продолжалась в течение последующих столетий. [...] Представленная здесь информация охватывает производство синей бумаги вплоть до введения анилиновых красителей в конце 19 века. [...] Первая книга, напечатанная на голубой бумаге, была издана в 1514 году в Венеции Альдусом Манутием. На протяжении 16 века голубые бумаги появляются в венецианских специальных книжных изданиях. Кроме того, голубые бумаги использовались в качестве обложек книг, форзацев, нахзацев и декоративных переплетных бумаг».
полностью
«Sugar paper» с начала XX века также называют «construction paper» — то есть строительная бумага или лучше бумага для рукоделий, в том числе школьных, что вероятно многим знакомо.
Construction Paper: A Brief History of Impermanence by Joan Irving. 1997.
Статья предлагает краткую историю возникновения и производства в начале 20-го века бумаги для рукоделий и различных художественных работ.
полностью
#бумага #inEnglish
Historical Manufacture and Use of Blue Paper by Irene Brückle. 1993.
«Первое упоминание о голубой бумаге появилось на севере Италии в 1389 году. Лишь спустя сто лет, голубая бумага стала использоваться итальянскими художниками, и ее популярность для различных целей продолжалась в течение последующих столетий. [...] Представленная здесь информация охватывает производство синей бумаги вплоть до введения анилиновых красителей в конце 19 века. [...] Первая книга, напечатанная на голубой бумаге, была издана в 1514 году в Венеции Альдусом Манутием. На протяжении 16 века голубые бумаги появляются в венецианских специальных книжных изданиях. Кроме того, голубые бумаги использовались в качестве обложек книг, форзацев, нахзацев и декоративных переплетных бумаг».
полностью
«Sugar paper» с начала XX века также называют «construction paper» — то есть строительная бумага или лучше бумага для рукоделий, в том числе школьных, что вероятно многим знакомо.
Construction Paper: A Brief History of Impermanence by Joan Irving. 1997.
Статья предлагает краткую историю возникновения и производства в начале 20-го века бумаги для рукоделий и различных художественных работ.
полностью
#бумага #inEnglish
❤1🔥1
Министр просвещения РФ, доктор исторических наук, профессор Ольга Васильева: «Я считаю, я глубоко убеждена, что историю можно преподавать человеку, который не является профессиональным историком… Потому что учитель — в первую очередь популяризатор. Если человек любит, прекрасно знает, чудесно ее рассказывает и живет тем, о чем он говорит, он может завлечь и заворожить любого».
источник
Закономерен и незлонамерен вопрос: это что теперь любительское преподавание начнет шагать по стране? Увлеченность (патриотизмом?) — это хорошо, но неужели увлеченность может заменить умение что-то делать самому в области, которую преподаешь? Неужели уже не востребованы умеющие самостоятельно работать и самостоятельно думать, спрос только на «увлеченных» и «завороженных»? Куда потом идут эти «любые завороженные»?
Возвращаясь к тематике канала — кто преподает реставрацию в наших учебных заведениях? Есть ли среди них реставраторы? Интересует реставрация переплета.
Преподавали реставрацию переплета в СПбГУ, но как кажется никто из выпускников так и не стал реставратором или исследователем переплета. Поправьте меня, если ошибаюсь. Похоже, никто не «заворожился». Преподают в Суздале — есть ли конкретный результат?
#СПбГУ #общага
источник
Закономерен и незлонамерен вопрос: это что теперь любительское преподавание начнет шагать по стране? Увлеченность (патриотизмом?) — это хорошо, но неужели увлеченность может заменить умение что-то делать самому в области, которую преподаешь? Неужели уже не востребованы умеющие самостоятельно работать и самостоятельно думать, спрос только на «увлеченных» и «завороженных»? Куда потом идут эти «любые завороженные»?
Возвращаясь к тематике канала — кто преподает реставрацию в наших учебных заведениях? Есть ли среди них реставраторы? Интересует реставрация переплета.
Преподавали реставрацию переплета в СПбГУ, но как кажется никто из выпускников так и не стал реставратором или исследователем переплета. Поправьте меня, если ошибаюсь. Похоже, никто не «заворожился». Преподают в Суздале — есть ли конкретный результат?
#СПбГУ #общага
Яндекс Дзен
Министр просвещения Ольга Васильева: "Историю школьникам не обязательно должен преподавать историк"
Историю в российских школах вовсе не обязательно должны преподавать профессиональные историки - это могут делать и просто те, кто любит историю, считает министр просвещения РФ, доктор исторических наук, профессор Ольга Васильева. "Я считаю, я глубоко убеждена…
Посмотрел «Месяц в деревне» / «A Month in the Country» фильм Пэта О'Коннора 1987 года по роману Дж.Л. Карра.
Фильм хорош тем, что незамысловат по сюжету. Вряд ли может претендовать на внимание массового зрителя без проблем. Ветеран войны в 1920 году нанимается раскрыть из-под побелки позднеготическую фреску в одной из сельских церквей Йоркшира (север Англии). Другой ветеран войны — археолог копает (ищет) на церковном лугу за кладбищем потерянную могилу предка хозяйки поместья, которая все это удовольствие, почив с ангелами, бескорыстно оплачивает посредством завещания. К концу фильма тайна изведана.
Хорошо и без лишних слов показана работа реставратора. Помимо этого — великолепие томительно прекрасного лета и приветливое деревенское общество — очень похоже. Достоверно показано отношение священства к реставрации. И вообще проблемы деревенского прихода. Удивило, что у них с этим совершенно так же. Разумеется, «каков поп, таков приход», но очень часто бывает именно так, и судя по фильму, в Англии тоже.
Знакомая ситуация: так получилось, что я так же прожил год в полу-заброшенной деревенской церкви. Священник приезжал служить пару раз в месяц, зимой реже. Охранял, занимался зданием, в основном заготовкой дров и ремонтом печей, их там было шесть. Храм многие годы простоял без кровли (только свод), поэтому просушка была самым насущным делом. Понемногу ремонтировал все, что придется.
#фильмы #церковное #былое
Посмотрел «Месяц в деревне» / «A Month in the Country» фильм Пэта О'Коннора 1987 года по роману Дж.Л. Карра.
Фильм хорош тем, что незамысловат по сюжету. Вряд ли может претендовать на внимание массового зрителя без проблем. Ветеран войны в 1920 году нанимается раскрыть из-под побелки позднеготическую фреску в одной из сельских церквей Йоркшира (север Англии). Другой ветеран войны — археолог копает (ищет) на церковном лугу за кладбищем потерянную могилу предка хозяйки поместья, которая все это удовольствие, почив с ангелами, бескорыстно оплачивает посредством завещания. К концу фильма тайна изведана.
Хорошо и без лишних слов показана работа реставратора. Помимо этого — великолепие томительно прекрасного лета и приветливое деревенское общество — очень похоже. Достоверно показано отношение священства к реставрации. И вообще проблемы деревенского прихода. Удивило, что у них с этим совершенно так же. Разумеется, «каков поп, таков приход», но очень часто бывает именно так, и судя по фильму, в Англии тоже.
Знакомая ситуация: так получилось, что я так же прожил год в полу-заброшенной деревенской церкви. Священник приезжал служить пару раз в месяц, зимой реже. Охранял, занимался зданием, в основном заготовкой дров и ремонтом печей, их там было шесть. Храм многие годы простоял без кровли (только свод), поэтому просушка была самым насущным делом. Понемногу ремонтировал все, что придется.
#фильмы #церковное #былое
Telegram
A Month in the Country
❤1
Должен поправиться: в фильме говорится, что это фреска, но я не уверн, похоже на доски.
В дополнение к тому, что рассказано ВЫШЕ нашел фотографии.
Храм многие годы простоял без кровли. Сквозь свод просачивалась вода и текла по стенам. Росписи (первые годы XX века) почти все смыты. Дыры в стене — от крепления иконостаса. Фото сделаны с хоров.
1997-98
#церковное #былое
В дополнение к тому, что рассказано ВЫШЕ нашел фотографии.
Храм многие годы простоял без кровли. Сквозь свод просачивалась вода и текла по стенам. Росписи (первые годы XX века) почти все смыты. Дыры в стене — от крепления иконостаса. Фото сделаны с хоров.
1997-98
#церковное #былое
Telegram
👍1
Добрилово Евангелие
Евангелие-апракос, написано вероятно в Галицко-Волынском княжестве.
На предпоследнем листе почерком писца: «В лето 6672 (1164) написаны быша книгы сия месяца августа в 6 день мною грешным рабом и дьяком Святых апостолов Констянтином, а мирьскы Добрило Семеоноу попови Святаго Иоана Предтеча. А братья и отци, аже вы где криво, а исправивъше, чьтете же, а не клянете. Яко же радуется жених о невесте, тако радуется писец, видя последний лист».
Это один из немногих точно датированных памятников древнерусского книгописания второй половины XII века.
Рукопись была вкладом Ивана Грозного в монастырь. Запись на втором листе: «В лето 7081 (1573) святое сие Евангелие царя и великаго князя Иванна Василиевича даяние в пустыню святаго апостола и архидиакона Стефана».
#шитье #пергамен #РГБ
То шитье, которое мы видим — уже третье в истории рукописи. Изначально рукопись была шита в четыре цепочки (толстые прорези), позже на трех шнурах (узкие прорези). Думаю, что второе шитье современно вкладу Ивана Грозного, а теперешнее — более позднее, но надо смотреть непосредственно.
Добрилово Евангелие
Евангелие-апракос, написано вероятно в Галицко-Волынском княжестве.
На предпоследнем листе почерком писца: «В лето 6672 (1164) написаны быша книгы сия месяца августа в 6 день мною грешным рабом и дьяком Святых апостолов Констянтином, а мирьскы Добрило Семеоноу попови Святаго Иоана Предтеча. А братья и отци, аже вы где криво, а исправивъше, чьтете же, а не клянете. Яко же радуется жених о невесте, тако радуется писец, видя последний лист».
Это один из немногих точно датированных памятников древнерусского книгописания второй половины XII века.
Рукопись была вкладом Ивана Грозного в монастырь. Запись на втором листе: «В лето 7081 (1573) святое сие Евангелие царя и великаго князя Иванна Василиевича даяние в пустыню святаго апостола и архидиакона Стефана».
#шитье #пергамен #РГБ
То шитье, которое мы видим — уже третье в истории рукописи. Изначально рукопись была шита в четыре цепочки (толстые прорези), позже на трех шнурах (узкие прорези). Думаю, что второе шитье современно вкладу Ивана Грозного, а теперешнее — более позднее, но надо смотреть непосредственно.
❤1
Вот и лето прошло
словно и не бывало...
Знакомые с юности строки — разве это об осени...
Этим летом так никуда и не ездил из-за совершенного безденежья. Остается вспоминать прежние путешествия. Никогда не нравилось быть праздным туристом, всегда старался влиться в жизнь того места, куда приехал, не отличаться от обывателей, по возможности работал для пропитания. Жил как получится, у хороших людей, у хороших монастырей.
Душа моя затосковала ночью.
А я любил изорванную в клочья,
Исхлестанную ветром темноту
И звезды, брезжущие на лету.
Над мокрыми сентябрьскими садами...
Подумалось: может быть выкладывать фотографии и краткие воспоминания о путешествиях, работах... Здесь или сделать отдельный канал... — Пока не знаю.
#Тарковский #былое
#живопись #поэзия
Николай Блохин. Крюков канал. Осень.
Вот и лето прошло
словно и не бывало...
Знакомые с юности строки — разве это об осени...
Этим летом так никуда и не ездил из-за совершенного безденежья. Остается вспоминать прежние путешествия. Никогда не нравилось быть праздным туристом, всегда старался влиться в жизнь того места, куда приехал, не отличаться от обывателей, по возможности работал для пропитания. Жил как получится, у хороших людей, у хороших монастырей.
Душа моя затосковала ночью.
А я любил изорванную в клочья,
Исхлестанную ветром темноту
И звезды, брезжущие на лету.
Над мокрыми сентябрьскими садами...
Подумалось: может быть выкладывать фотографии и краткие воспоминания о путешествиях, работах... Здесь или сделать отдельный канал... — Пока не знаю.
#Тарковский #былое
#живопись #поэзия
Николай Блохин. Крюков канал. Осень.
👍1
Время изготовления переплета неизвестно. Кожа на корне дублирована, углы восполнены. Шелачное покрытие обновлено. Старая кожа на корне очень непрочная, возможно уже облетела — прошло 11 лет — подозреваю, пользуются достаточно регулярно.
Нравится такая бумага. Скромно и красиво. "Осеннее настроение". Как многие давно уже догадались, мне нравится, когда поспокойнее.
#19век #бумага #кожа #portfolio
Реестр русским книгам, географическим атласам, картам и планам, продающимся у почетного гражданина Ильи Глазунова, комиссионера Императорской Академии наук и Департамента народного просвещения, в книжном магазине, против Гостиного двора, в доме, принадлежащем Императорской Публичной библиотеке, под №№ 21 и 22. - Санкт-Петербург, 1845.
Время изготовления переплета неизвестно. Кожа на корне дублирована, углы восполнены. Шелачное покрытие обновлено. Старая кожа на корне очень непрочная, возможно уже облетела — прошло 11 лет — подозреваю, пользуются достаточно регулярно.
Нравится такая бумага. Скромно и красиво. "Осеннее настроение". Как многие давно уже догадались, мне нравится, когда поспокойнее.
#19век #бумага #кожа #portfolio
Реестр русским книгам, географическим атласам, картам и планам, продающимся у почетного гражданина Ильи Глазунова, комиссионера Императорской Академии наук и Департамента народного просвещения, в книжном магазине, против Гостиного двора, в доме, принадлежащем Императорской Публичной библиотеке, под №№ 21 и 22. - Санкт-Петербург, 1845.
Telegram
👍1
ВКонтакте #НИОКиРФ #БАН опубликована статья Елены Панченко «Цветы и книга». Много хороших цветных фотография (и переплет) и небольшие комментарии от НИОКиРФа.
https://vk.com/@rest_ban-cvety-i-kn
19 июня уже выкладывал ссылку на эту статью в PDF, там же мои комментарии. Кстати, там же под моими комментами 21-22 июня продолжается цветочная тема в связи с войной.
https://vk.com/@rest_ban-cvety-i-kn
19 июня уже выкладывал ссылку на эту статью в PDF, там же мои комментарии. Кстати, там же под моими комментами 21-22 июня продолжается цветочная тема в связи с войной.
Vk
Цветы и книга
Елена Панченко. О гербарии в «Московских ведомостях» из библиотеки Санкт-Петербургского института истории