Учим японский с Ajatt-Tools – Telegram
Учим японский с Ajatt-Tools
@rustojap
226 subscribers
67 photos
4 videos
29 files
283 links
Дневник изучения японского языка по методикам AJATT.

📎 Ресурсы @ajatt_res
📔 Слово дня @jt_library

На английском 🇺🇸:
🗾 Канал @ajatt_tools
Download Telegram
About
Blog
Apps
Platform
Join
Учим японский с Ajatt-Tools
226 subscribers
Учим японский с Ajatt-Tools
Добавил новую страницу на сайт. На этот раз это введение в интервальные повторения и немного про ужасы Анки.

https://news.1rj.ru/str/ajatt_tools/199
https://tatsumoto.neocities.org/blog/spaced-repetition.html

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Telegram
Learn Japanese with Ajatt Tools
About spaced repetition

A new page been added to the guide. This time we talk about spaced repetition, why we need it and how it works.

https://tatsumoto.neocities.org/blog/spaced-repetition.html

🗞 Subscribe|💬 Join Chat|❤️ Support us|🗾 Learn Japanese
982 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Я вам тут написал мини-гайд по Матриксу. Это для тех, кто наконец решился уходить из Телеграма к нам в Матрикс.

https://tatsumoto.neocities.org/blog/matrix-quickstart-guide.html

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Tatsumoto's guide to learning Japanese
Matrix quickstart guide
How to use Free Software to learn Japanese, and more.
959 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Forwarded from Learn Japanese with Ajatt Tools
Collapse dictionaries

A short note about how to collapse bilingual dictionaries in Yomichan.

https://tatsumoto.neocities.org/blog/setting-up-yomichan.html#collapse-dictionaries
Tatsumoto's guide to learning Japanese
Setting up Rikaitan
How to use Free Software to learn Japanese, and more.
362 views
Учим японский с Ajatt-Tools
А вот и новая страница гайда. В этот раз рассказываю как немного оптимизировать активную иммерсию в mpv. Можно ускорить те части видео, где нет субтитров, и тогда получится быстрее просматривать серии аниме, например.

https://tatsumoto.neocities.org/blog/condensing-active-immersion.html

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Tatsumoto's guide to learning Japanese
Condensing active immersion
How to use Free Software to learn Japanese, and more.
❤1
958 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Обновил аддон AJT Flexible Grading

Добавил шорткаты для изменения масштаба страницы в режимах deckBrowser, overview и review.

https://news.1rj.ru/str/ajatt_tools/212
https://ankiweb.net/shared/info/1715096333

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Telegram
Learn Japanese with Ajatt Tools
🌟 AJT Flexible Grading has been updated

Added zoom shortcuts that aren't present in vanilla Anki. To zoom in, press Ctrl+Plus. To zoom out, press Ctrl+Minus. The add-on can remember previous zoom levels and restore them when Anki changes state.

https:/…
❤1👏1
992 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
По многочисленным просьбам в дополнение про гну+линукс также написал на сайте о том, как настроить андроид.

https://news.1rj.ru/str/jap_chat/200131

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Telegram
Learn Japanese with Ajatt Tools in Learn Japanese
🤖 About Android

I was asked to add a section about Android to the site. This is a quick overview of some of the steps an Android user would need to take if they want to follow our method. I also included a list of links suggested by our members and moved…
👍1
697 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Также добавил заметку про нормализацию юникода. Анки автоматически конвертирует некоторые кандзи в их более современные варианты, и это может быть нежелательно.

https://news.1rj.ru/str/ajatt_tools/214

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Telegram
Learn Japanese with Ajatt Tools
Unicode normalization

If you've ever noticed that some kanji characters are automatically changed to similar ones when you add them in you Anki deck, that's called normalization. It can be extremely annoying when studying kanji outside of 常用漢字表 and you may…
❤1👏1
789 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
В sub-transition добавлена возможность скрывать субтитры во время проигрывания. Во время паузы они показываются опять.

https://news.1rj.ru/str/ajatt_tools/216
https://github.com/Ajatt-Tools/sub-transition

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Telegram
Learn Japanese with Ajatt Tools
New features of sub-transition for mpv

The latest update brings an option to hide subnoscripts when playback is active and show them again when it's paused. Combined with automatic pausing when a line ends this can be used to train listening comprehension.…
782 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
В mpvacious добавил возможность изменять видимость вторичных субтитров, нажимая Ctrl+v.

https://github.com/Ajatt-Tools/mpvacious#secondary-subnoscripts

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
GitHub
GitHub - Ajatt-Tools/mpvacious: 🍜 Adds mpv keybindings to create Anki cards from movies and TV shows.
🍜 Adds mpv keybindings to create Anki cards from movies and TV shows. - Ajatt-Tools/mpvacious
2❤1
841 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Добавил в impd возможность конденсировать видео с Ютуба. Если к видео доступны субтитры, оно будет конденсировано. Раньше видео всегда добавлялись как есть.

запускать так: impd add 'https://youtu.be/video'

https://aur.archlinux.org/packages/impd-git
https://github.com/Ajatt-Tools/impd

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
GitHub
GitHub - Ajatt-Tools/impd: 🍵 AJATT-style passive listening and condensed audio without bloat.
🍵 AJATT-style passive listening and condensed audio without bloat. - Ajatt-Tools/impd
❤1
801 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Написал статью о пламбинге. С помощью этого скрипта аджаттеры могут удобно искать слова в словарях и делать кучу других полезных вещей.

https://news.1rj.ru/str/ajatt_tools/223
https://tatsumoto.neocities.org/blog/plumbing-for-language-learners.html

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Telegram
Learn Japanese with Ajatt Tools
Plumbing for language learners

The next part of the guide is about plumbing. Plumbing is a style of passing messages between applications. You can select a piece of text with your mouse and call a plumber program. A menu will appear asking you where to send…
❤2
965 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Обновил аддон Learn now. Теперь он называется Learn now & Grade now. Добавил возможность отвечать карты прямо из браузера. Это бывает полезно в тех случаях, когда нужно нарочно провалить карту, чтобы вспомнить ее.

https://news.1rj.ru/str/ajatt_tools/226
https://ankiweb.net/shared/info/1021636467

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Telegram
Learn Japanese with Ajatt Tools
🌟 Learn now & Grade now Anki add-on

Learn now & Grade now has been updated. The latest version adds a new button to the Anki Browser that lets you grade selected cards without opening Reviewer.

For example, imagine that you learn a new Japanese word. Then…
❤3
847 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Выпустил mpvacious v0.19

https://news.1rj.ru/str/ajatt_tools/228

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Telegram
Learn Japanese with Ajatt Tools
mpvacious v0.19

Released mpvacious v0.19 today. Main reason for the release is that Homebrew users (absolutely proprietary💢) reported that they are unable to create cards because Homebrew places executable files (like ffmpeg) to a directory not present in…
❤3
745 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Сейчас оперативно сайт обновить не могу, т.к. переписываю его. Пока архив умершего jpsubbers прикрепил тут.

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Gist
Japanese Subnoscripts
Japanese Subnoscripts. GitHub Gist: instantly share code, notes, and snippets.
🔥4❤1
714 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Учим японский с Ajatt-Tools
SteinsGate.apkg
Steins;Gate.apkg
270 MB
Убрал из колоды повторяющиеся предложения и конвертировал аудио в ogg/opus.

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
❤7👍1
687 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
https://news.1rj.ru/str/ajatt_tools/232

Добавил в Flexible Grading возможность скрыть индикатор типа карт в окне повторений.

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Telegram
Learn Japanese with Ajatt Tools
Updated Flexible Grading add-on

Added an option to turn off the indicator that tells you whether a card is new, review, or learn. It's off by default, but you can enable it in Settings. Go to "AJT" > "Flexible Grading Options" > "Hide card type".

https…
❤4👍1🔥1
703 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
https://news.1rj.ru/str/ajatt_tools/233

Обновил Flexible Grading. Добавил поля редактирования шорткатов и возможность выбирать цвета из палитры.

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Telegram
Learn Japanese with Ajatt Tools
Updated Flexible Grading add-on

Added config option to control key shortcuts.
Added color pickers.

https://ankiweb.net/shared/info/1715096333

🗞 Subscribe|💬 Join Chat|❤️ Support us|🗾 Learn Japanese
❤2
715 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Обновил Cross Profile Search and Import. Заменил старый просмотрщик заметок на новый. Старый был сломан, и никто так и не предложил решение, поэтому я решил полностью его переписать. Подробности в англ канале.

https://news.1rj.ru/str/ajatt_tools/239

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Telegram
Learn Japanese with Ajatt Tools
Cross Profile Search and Import ー New note previewer

Updated Cross Profile Search and Import for Anki 2.1.50+. The old note previewer has been replaced with a new one. Instead of showing how a card looks, it shows the note's fields and their contents. Audio…
❤1
512 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Новый аддон для Анки

Аддон Autocopy автоматически копирует текст с карточки в буфер обмена. Он помогает в редактировании большого количества карточек. Например, когда вы выбираете свежую subs2srs карту (или mpvacious карту) в Anki-браузере или когда карта отображается в просмотрщике, предложение копируется в буфер обмена. Затем вы можете проанализировать предложение с помощью Yomichan Search и добавить определения из словаря на карту.

https://news.1rj.ru/str/ajatt_tools/242
https://ankiweb.net/shared/info/1995103628

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Telegram
Learn Japanese with Ajatt Tools
New Anki add-on — AJT Autocopy 🥳

This simple add-on automatically copies text from a card to the clipboard. It is intended to assist in editing large amounts of cards. For example, when you select a fresh subs2srs (or mpvacious) card in the Anki Browser…
❤3
542 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Обновил mpvacious. Добавил возможность переключать вторичные субтитры с помощью клавиш.

https://news.1rj.ru/str/ajatt_tools/245

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Telegram
Learn Japanese with Ajatt Tools
Updated mpvacious 🎉

Added two new keyboard shortcuts.

・Ctrl+k - Switch to the previous secondary subnoscript.
・Ctrl+j - Switch to the next secondary subnoscript.

https://github.com/Ajatt-Tools/mpvacious#global-bindings

🗞 Subscribe|💬 Join Chat|❤️ Support us|🗾…
❤2
549 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Опубликовал свой скрипт для создания зеркал Кицунекко (сайт с японскими субтитрами к аниме). Теперь вы лично можете заддосить Кицунекко.

https://news.1rj.ru/str/ajatt_tools/246

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Telegram
Learn Japanese with Ajatt Tools
kitsunekko-tools

kitsunekko-tools is out. Now you can create your own local mirrors of kitsunekko! The noscript downloads the entire website and saves it to a folder on you computer. Creating an archive requires around 6.5GiB of disk space.

https://github.com/Ajatt…
👍2
580 viewsedited