Учим японский с Ajatt-Tools – Telegram
Учим японский с Ajatt-Tools
@rustojap
225 subscribers
67 photos
4 videos
29 files
283 links
Дневник изучения японского языка по методикам AJATT.

📎 Ресурсы @ajatt_res
📔 Слово дня @jt_library

На английском 🇺🇸:
🗾 Канал @ajatt_tools
Download Telegram
About
Blog
Apps
Platform
Join
Учим японский с Ajatt-Tools
225 subscribers
Учим японский с Ajatt-Tools
Гайд по GoldenDict

Я написал руководство по настройке GoldenDict. Поскольку инструменты, которые мы создаем, все еще находятся в бета-версии, руководство будет обновляться по мере их совершенствования. Тем не менее, есть уже много вещей, о которых можно поговорить, а именно, как создавать карточки Anki с помощью GoldenDict, как настроить деинфлекцию и привязать GoldenDict к Mecab.

https://tatsumoto.neocities.org/blog/setting-up-goldendict

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
All Japanese All The Time - AJATT
Setting up GoldenDict-NG
Tatsumoto's guide to learning Japanese. How to use Free Software to learn Japanese, and more.
❤1
553 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Новый ответ на ваши вопросы

https://tatsumoto.neocities.org/blog/audio-as-main-source-of-free-flow-immersion

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Tatsumoto's guide to learning Japanese
Are there potential downsides of using audio-only content like podcasts as the main source of free-flow immersion?
How to use Free Software to learn Japanese, and more.
❤1
574 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Ответил на еще один вопрос из чата

https://tatsumoto.neocities.org/blog/is-it-ok-to-mine-during-free-flow-immersion

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Tatsumoto's guide to learning Japanese
Is it OK to sentence mine during free-flow immersion instead of intensive-immersion?
How to use Free Software to learn Japanese, and more.
❤1
583 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Is music a good way to learn Japanese?

Продолжаю отвечать на ваши вопросы.

https://tatsumoto.neocities.org/blog/is-music-a-good-way-to-learn-japanese

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Tatsumoto's guide to learning Japanese
Is music a good way to learn Japanese?
How to use Free Software to learn Japanese, and more.
❤3
615 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Поддержка добавления аудио файлов в AJT Japanese

Сегодня вышел апдейт AJT Japanese. В нем можно настраивать источники аудио. При добавлении/редактировании карт аудио файлы с произношениями слов автоматически скачиваются и добавляются в коллекцию.

https://news.1rj.ru/str/ajatt_tools/274
https://ankiweb.net/shared/info/1344485230

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Telegram
Learn Japanese with Ajatt Tools
🎶Audio sources for AJT Japanese

Today's update to AJT Japanese brings support for audio sources! If audio sources are enabled, audio files can be automatically added to Anki cards when new cards are created or modified.

By default the add-on comes with…
❤1
643 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Обновил AJT Japanese. Добавил несколько новых настроек.

https://news.1rj.ru/str/ajatt_tools/277

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Telegram
Learn Japanese with Ajatt Tools
Updated AJT Japanese

Added new config options for audio:

・Ignore inflections. Don't add audio recordings for inflected words (e.g. 分かった for 分かる).
・Stop if one source has results. If one audio source has audio files for a given word, stop and don't search…
❤2
556 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Опубликовал новый ответ на вопрос.

https://tatsumoto-ren.github.io/blog/whats-the-best-way-to-make-use-of-an-italki-teacher.html

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Tatsumoto's guide to learning Japanese
What's the best way to make use of an iTalki teacher?
How to use Free Software to learn Japanese, and more.
❤1
523 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
В Flexible Grading добавил возможность убрать все кнопки с нижней панели, заменив их подписями. Это позволяет серьезно увеличить вертикальное пространство для отображения карт.

https://news.1rj.ru/str/ajatt_tools/282

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Telegram
Learn Japanese with Ajatt Tools
🖥 AJT Flexible Grading update: short bottom toolbar

With today's update if you have the "remove buttons" setting enabled, the add-on will replace the "Edit" and "More" buttons with text labels, thus significantly reducing the wasted vertical space. This…
❤2
639 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Написал новый ответ на ваш вопрос.

https://tatsumoto-ren.github.io/blog/en-and-ja-subs-at-the-same-time.html

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Tatsumoto's guide to learning Japanese
I immerse with English and Japanese subs on at the same time. Is this a bad idea?
How to use Free Software to learn Japanese, and more.
❤1
637 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
https://news.1rj.ru/str/ajatt_tools/286

Обновил Paste Images As WebP. Добавил возможность конвертировать изображения в WebP при добавлении карт с помощью AnkiConnect.

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Telegram
Learn Japanese with Ajatt Tools
AJT Media Converter

📸 Convert images to WebP automatically when adding new notes with AnkiConnect

Added an option to convert png and jpg images to WebP when a new note is made with AnkiConnect (Yomichan, Rikaitan, etc.).

https://ankiweb.net/shared/info/1151815987…
❤2
737 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Аудио из Shinmeikai теперь доступно как новый источник аудио для AJT Japanese.

https://news.1rj.ru/str/ajatt_tools/288

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Telegram
Learn Japanese with Ajatt Tools
Shinmeikai 8 pronunciations index for AJT Japanese

Audio ripped from Shinmeikai has been released as a new audio source for AJT Japanese. You can enable it in the add-ons Options by pasting the path to the zip file or downloading the repository and pasting…
❤1
665 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
На freemdict cloud есть некоторое количество ja-ru словарей для GoldenDict. Может быть полезно тем, кто еще не полностью перешел на ja-ja словари.

https://cloud.freemdict.com/index.php/s/pgKcDcbSDTCzXCs?path=%2FJAPANESE%2FJpn-Rus

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
All Japanese All The Time - AJATT
Setting up GoldenDict-NG
Tatsumoto's guide to learning Japanese. How to use Free Software to learn Japanese, and more.
❤1
687 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Ответил на еще один вопрос из чата

https://tatsumoto.neocities.org/blog/should-i-reset-a-deck-i-havent-reviewed

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Tatsumoto's guide to learning Japanese
I have a deck I haven't reviewed for a whole year. Should I reset it?
How to use Free Software to learn Japanese, and more.
❤1
692 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Обновил Flexible Grading

Добавил возможность переворачивать карту по кнопке k.

https://news.1rj.ru/str/ajatt_tools/290

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Telegram
Learn Japanese with Ajatt Tools
Updated AJT Flexible Grading

The new version adds an option to press the k key to flip the card while the card is in question state. This means that users can easily flip a card and rate it "good" by pressing kk. This feature can be enabled in Options and…
❤2👍1
736 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
How strict do you recommend being about 1T?

Ответил на очередной ваш вопрос из чата.

https://tatsumoto-ren.github.io/blog/how-strict-do-you-recommend-being-about-1t.html

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Tatsumoto's guide to learning Japanese
How strict do you recommend being about 1T?
How to use Free Software to learn Japanese, and more.
❤2
860 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Ответил на еще один вопрос из треда в /jp/

https://tatsumoto.neocities.org/blog/does-playing-japanese-audio-on-repeat-while-i-sleep-count-as-immersion

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Tatsumoto's guide to learning Japanese
Does playing Japanese audio on repeat while I sleep count as immersion?
How to use Free Software to learn Japanese, and more.
❤2
783 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Добавил версии аудио для AJT Japanese в mp3 формате для старых устройств, не поддерживающих Opus кодек.

https://tatsumoto.neocities.org/blog/anki-japanese-support#audio-files

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
All Japanese All The Time - AJATT
Japanese support for Anki
Tatsumoto's guide to learning Japanese. How to use Free Software to learn Japanese, and more.
❤2
808 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Как добавить аудио из Forvo в качестве «звукового каталога» в GoldenDict

Обновлено руководство GoldenDict. Добавлена информация об использовании локально сохраненных произношений из Forvo в GoldenDict.

https://tatsumoto.neocities.org/blog/setting-up-goldendict#pronunciation-audio

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
All Japanese All The Time - AJATT
Setting up GoldenDict-NG
Tatsumoto's guide to learning Japanese. How to use Free Software to learn Japanese, and more.
❤1
857 viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Ответил на еще один вопрос, который часто задают в тредах.

https://tatsumoto.neocities.org/blog/why-shouldnt-i-just-keep-using-an-app-instead

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Tatsumoto's guide to learning Japanese
Why shouldn't I just keep using an app instead?
How to use Free Software to learn Japanese, and more.
❤1
1.03K viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
Опубликовал статью про таймбоксинг. Также опубликовал нашу программу для техники pomodoro, которая также теперь прикреплена в Ресурсах на сайте.

https://tatsumoto.neocities.org/blog/timeboxing

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Tatsumoto's guide to learning Japanese
Timeboxing
How to use Free Software to learn Japanese, and more.
👍1
1.08K viewsedited  
Учим японский с Ajatt-Tools
gd-tools теперь в АУР

👉 https://aur.archlinux.org/packages/gd-tools-git

🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Telegram
Учим японский с Ajatt-Tools
Дневник изучения японского языка по методикам AJATT.

📎 Ресурсы @ajatt_res
📔 Слово дня @jt_library
💬 Чат @jptransition

На английском 🇺🇸:
🗾 Канал @ajatt_tools
💬 Чат @jap_chat
❤1
1.09K viewsedited