​​Интересное в анонсе версии 2.2
!Спойлеры к китайской версии!

✦В версии 2.2 нас ждёт новая глава сюжета. Как и все предыдущие главы, её название отсылает на одноимённую книгу Клода Леви-Строса "Печальные тропики".
⟡Книга описывает не сколько его путешествие в Бразилию, а сколько отношение автора ко всему этому. Клод Леви-Строс – выдающийся французский этнограф, социолог и культуролог, он написал множество книг.
⟡В нашей книге поднимается проблема племен, они разорены белыми, а жители на грани вымирания. При этом в книге присутствует очень провокационное высказывание: "Я ненавижу путешествия и естествоиспытателей".

✦Говоря о коренных жителях, мы переходим к следующей теме. Действующие лица события:
⟡Энджо Нала.
Первая часть её/его имени дословно переводится "ангел" и является распространённым португальским именем. Насчёт второй части имени спорно, официально персонажи представлены на английском, исходя из английского текста, это имя может отсылать на персонажа индуистской мифологии – Нала.
⟡Мистер Дункан.
Его фамилия имеет шотландское происхождение и значит "темный воин" или "темноволосый вождь". Учитывая историю Бразилии, можно ждать темнокожего мужчину.
⟡Молдир – женское, казахское имя, означающие "чистая/прозрачная"
⟡Лопера.
Вообще, Лопера – город в Испании, данное имя/фамилия может происходить от слова "lopero" – "житель Лоперы".
⟡Белый ром.
Изначально весь производимый ром был тяжёлым или тёмным и считался подходящим только для "рабочей бедноты". Дон Факундо Бакарди Массо сыграл большую роль в создании более мягкого напитка – светлого рома. Самое интересное здесь то, что Дон Факундо Бакарди Массо переехал в 1843 из Испании в Сантьяго-де-Куба.

✦Среди отсылок часто мелькает Испания. Дело в массовой миграции испанцев в Бразилию, Аргентину и Кубу. Пик миграции произошел в конце XIX и начале XX веков, и примерно 75% мигрантов приходится на Сан-Паулу, город, в котором происходят действия сюжета.

✦На постере версии видно, как одна часть леса горит. В 1940-х годах Бразилия начала программу национального развития в бассейне Амазонки. В 60-х колонисты основали фермы в лесу, они занимались сельским хозяйством и использовали подсечно-огневой метод, то есть, сжигали леса.
Кстати, многие уже вопрошают по поводу отсутствия Друвис в этом сюжете.

✦В синопсисе версии указано, что нас ждёт встреча со старым другом, который исчез во время Шторма. @Raffekk выдвинул предложение, что старым другом является Джулия, упомянутая Вертин в прологе. Связуюшим звеном между ней и темой версии является любовь к бразильскому футболисту Ривальдо.

Как итог, стоит ожидать:
•Расовые конфликты
•Военные конфликты
•Акцент на сжигании лесов
•Персонажи-мигранты из Испании

#интересныеФакты #теории #Анонсы_Китай

✦Три Двери: История передач
Пересказ записок из этого режима.
Вы узнаете историю арканиста Николы Теслы и его взаимоотношений с человеком Томасом Эдисоном в мире игры, а также найдете пару интересных подробностей о Люси.
Приятного прочтения

#лор

​​❄️Отсылки в скинах 1.8

✦Вечность "Визит в Арктику"
На сплэш-арте есть надпись на русском языке: "Слава герою Арктики с безграничной жаждой знаний".
17 августа 1977 года советский атомный ледокол "Арктика" стал первым судном, достигшим Северного полюса в надводном плавании. Это же судно стоит позади Вечности. Помимо шубы, достаточно популярной верхней одежды в СССР, на Вечности можно заметить советскую шапку кубанку.

✦Медпокет "Космический фотограф"
Русская надпись на сплэш-арте – это цитата Максима Горького
"Труд ученого — достояние всего человечества, и наука является областью наибольшего бескорыстия".
Ещё на сплэш-арте присутствует ракета, первым животным, выведенным на орбиту Земли стала собака по кличке Лайка. Именно то животное, которое часто фигурирует в истории Медпокета. Также на арте есть пшеница, в 60-тые СССР страдал от зернового кризиса.
Название скина "космический фотограф", первым космическим фотографом был Герман Степанович Титов, космонавт, который запечатлил Землю.

✦Нежно-Голубая "На Воробьевых горах"
Воробьевы горы – местность на юго-западе Москвы, представляющей собой высокий правый берег в излучине Москвы-реки.
Сама Нежно-Голубая одета в русский народный костюм, но её сарафан украшен карточными мастями. Сервиз Нежно-Голубой расписан под хохлому, а вместо кексика на тарелке лежит баранка.

✦Оливер Фог "Увидимся в Рабочем клубе"
Рабочие клубы – учреждения для коллективного самообразования и культурного времяпровождения городского пролетариата в СССР.
Сам Оливер предстаёт в образе шахтера и сидит на стуле, который был частью интерьера советского павильона на Всемирной выставке в Париже, созданного советским художником и дизайнером Александром Родченко, это произведение носит название "Рабочий клуб". Также рядом с Оливером можно увидеть стопку книг и шахматную доску, которая была одним из популярных элементов "Рабочего клуба".
Надпись на сплэш-арте "Защитим 8-часовой рабочий день" – отсылка на мировоззрение Оливера, он сторонник строгого 8-часового рабочего дня, и никогда не работает в праздничные дни и выходные. В своем анекдоте Оливер даже ссориться с Рыцарем из-за того, что тот попросил его поработать свехурочно.

Кстати, на сплэш-арте каждого скина присутствует кот с китайских стримов разработчиков.

ᝰПоддержать канал
#скины #культурные_отсылки

Уже завтра выходит версия 1.9, и напоследок нам бы хотелось обсудить анекдот Вечности.
В статье вы найдёте краткий пересказ анекдота и пару отсылок в истории Вечности.
Приятного прочтения!

#культурные_отсылки #интересныеФакты

Нас 1000!

Спасибо вам за такое большое число, я бы никогда не подумал, что этот канал будет настолько быстро развиваться, для меня это большое достижение. И всё это благодаря вам🫵
Надеюсь, что в будущем мы продолжим расти. Я рад, что подобного рода контент нравится вам, и вы с интересом читаете посты. Ещё раз огромное спасибо!

Также хотелось бы напомнить, что вы всегда спросить что-то в анонимке как о самом админе, так и о канале, или поделиться теорией, поддержать канал или заказать разбор интересующей вас темы. Опрос тоже до сих пор актуален. А ещё у админа есть щп.

​​Запредельная Болезнь

✦Запредельная Болезнь – болезнь, которая поражает арканистов, зараженных Потусторонними. Она проявляется физическими и психическими изменениями. Больные страдают от галлюцинаций, в теле увеличивается процент арканской крови, в 93% случая пациенты погибают. Те, кто смог выжить, становятся Зараженными.

✦Мы знакомы с Земмельвейс, Зараженной арканисткой. Она была укушена Валентиной на одной из миссий. Валентина – Потусторонняя арканистка-вампир, как происходит заражение у других "видов" неизвестно, и может ли вообще Джесика или Вояджер кого-нибудь заразить. Могу предложить, что силы Потусторонних арканистов исходят не только от арканума.

✦Секрет "исцеления" от болезни Лоралей был очень прост:

"Расширь" границы духовности; "прими" новую арканскую кровь.

Для исцеления требовалось стать полноценным Зараженным.

✦Что насчёт Шнайдер, может ли она быть Зараженной? Наврядли, срок жизни зараженных невероятно мал, в галлюцинации показанной Вертин Арканой ещё маленькая Шнайдер не может ответить арканист ли она. В процессе заражения увеличивается количество арканской крови, если бы Шнайдер полностью стала Зараженной, то смогла бы пережить Шторм в чемодане Вертин, к тому же она не выглядит как вампир или другой Потусторонний арканист.
В итоге, секрет происхождения Шнайдер остаётся не раскрытым.

#теории

​​🤖Люси
1 часть

✦Весь образ Люси отсылает на робота Марию из немого художественного фильма Метрополис.
⟡Метрополис — город будущего, разделен на две части. Под землей находятся жилища рабочих, над ними цеха с машинами. В верхнем городе расположены офисы, богатые кварталы и сады развлечений. Вся власть в городе принадлежит магнату Иогану Фендерсону.
⟡Однажды, в верхнюю часть врывается женщина с детьми из подземелья, она очаровывает Фредера, сына Фендерсона. Женщину сразу же выводит охрана, но Фредера следует за ней под землю и становится свидетелем промышленной аварии.
⟡Этим временем учёный Ротванг показывает Фендерсону женщину-робота по образу Хель, покойной жены Фендерсона, но Фендерсон обеспокоен накаляющейся обстановкой в подземелье, и что Мария, женщина, которая проникла на поверхность, имеет значительное влияние в церкви подземного города, подбивая жителей на бунты. Поэтому Федерсон поручает Ротвангу создать робота по подобию Марии, чтобы подстрекать рабочих к восстаниям, которые нанесут ущерб только самим жителям. В конце концов робот Мария была сожжена на костре.
⟡Интересный факт: 4 сцена истории Люси "Полет в прошлое" имеет то же название, что и фильм.

✦По сути Люси является поршнем и была пробуждена в 1826 году, когда Сэмюэл Браун испытал газовакуумный двигатель, используя его для подъема локомотива на Шутерс-Хилл.
Но своих так называемым отцом Люси считает шотландского инженера Джеймса Уатта. Уатт усовершенствовал паровые двигатели Томаса Ньюкомена, новая конструкция была представлена ​​коммерчески в 1776 году, первый образец был продан металлургическому заводу Carron Company, а Уатт стал создателем универсальной паровой машины двойного действия.

ᝰПоддержать канал
#интересныеФакты #культурные_отсылки

​​Люси
2 часть

✦Слова, с которых начинается история Люси "Полет в прошлое", ошибочно приписываются Леонардо да Винчи:

Испытай один раз полёт, и твои глаза навечно будут устремлены в небо. Однажды там побывав, на всю жизнь обречён тосковать о нём.

✦Весь сюжет истории Люси будет крутиться вокруг создания летательного аппарата для людей. Крылья, которые Люси пытается разработать являются отсылкой к крыльям махолета в того же Леонардо да Винчи. Аппарат Леонардо позволил бы человеку парить в воздухе, как птица, размахивая большими механическими крыльями, приводимыми в движение только силой мышц.

✦В истории также упоминаются братья Райт, за которыми в большинстве стран мира признаётся конструирование и постройка первого в мире самолёта, способного к полёту, а также совершение первого управляемого полёта человека на аппарате тяжелее воздуха с двигателем.

✦Люси работала в космическом центре Кеннеди, откуда в 1969 был запущен космический корабль "Аполлон-11", в ходе полёта Нил Армстронг и Эдвин Базз Олдрин ступили на поверхность Луны. И по всей видимости Люси внесла большой вклад в эту экспедицию, что космический центр вознаградил её.

ᝰПоддержать канал
#интересныеФакты #культурные_отсылки

​​🦜Клара Винглер

✦Ее псевдоним "Какания" – это название Австро-Венгрии, данное Робертом Мюзилем в своем романе "человек без свойств". Оно образовано от обозначения kaiserlich und königlich, "императорский и королевский", сокращается до k.k. или к.u.k. И первый раз использовалось в романе, который вышел в свет только в 1930 году.

«Будем называть её просто Каканией. Добрая старая Какания была по своей конституции либеральна, но управлялась клерикально. Она управлялась клерикально, но жила в свободомыслии. Перед законом все граждане были равны, но гражданами-то были не все».

Кстати, главного героя книги зовут Ульрих.

✦Клара носит самый популярный головной убор её времени – широкополую шляпу, украшенную перьями и розой. В начале XX века перья птиц были достаточно популярным элементом декора костюмов. Также Какания носит костюм зелёного цвета, психологи считают, что зелёный успокаивает, снимая стресс.

✦Какания верит в учения австрийского психолога Зигмунда Фрейда. Но помимо актуальных до сих пор защитных механизмов, концепции о бессознательном и психоанализа Фрейд выдвигал такие теории, как теория психосексуальных стадий и комплексы Электры и Эдипа…

✦Во время припадка Изольды Какания просит найти палку, чтобы Изольда могла её кусать. Это ещё один пример устаревших приёмов психиатрии до середины XX века.

✦Удимо Какании – попугай. Попугаям не следует вешать к клетку зеркала, потому что они принимают свое отражение за другую птицу. Так же как и Клара смотрелась в свое зеркало лишь раз.

#интересныеФакты #культурные_отсылки

​​Интересное в анонсе версии 2.3
Спойлеры к китайской версии

✦В описании к версии упоминается некая Сулис.

"Сулис…Исцеляющая Сулис, Сияющая Сулис, Святая Сулис…"

В локализованном кельтском политеизме, практикуемом в Великобритании, Сулис была божеством, она была задумана как питающая, дающая жизнь богиня-мать.

✦Основной проблемой этой сюжетки будет туман в Лондоне, с которым боролся Оливер и его отец. В ролях к версии указан некий мистер Фог, идёт речь про Оливера или его отца – непонятно.

✦На постере изображена ведьма и гимнастка. В названии версии указаны игры Улуру, видимо гимнастка является их участницей.
Могу выдвинуть теорию, что на постере изображена одна девушка, только в разных воплощениях, раз речь идёт про Улуру, возможно возвращение темы реинкорнаторов. И эта ведьма – реинкорнатор, который в этой жизни является гимнасткой.

✦Действующие лица события:
⟡Уиллоу в переводе с английского значит "ива".
⟡Бримли образовано от древнеанглийских brōm "метла" + lēah "лесная поляна". Возможно именно она изображена на постере.
⟡Братли означает "березовая древесина, березовый лес".

Стоит ждать:
✦Поднятие темы реинкорнаторов
✦Спортивные игры
✦Подробности об Оливере

#теории #Анонсы_Китай

​​🦇Земмельвейс

✦Удимо Земмельвейс вероятно отсылает на произведение Джозефа Шеридана Ле Фаню "Кармилла", рассказывающее о том, как вампир по имени Кармилла временно остаётся в доме у девушки Лоры и испытывает к ней чувства. Ночью Кармилла обращается тёмным существом, похожим на кошку, и пьёт кровь Лоры.

✦Девушка носит тот же псевдоним, что и венгерский врач-акушер, профессор Игнац Филипп Земмельвейс. Земмельвейс – один из основоположников асептики, внедрил в медицине практику мытья рук, был выдающимся хирургом-гинекологом.

✦Настоящее имя Земмельвейс – Белла, что означает "красивая, прекрасная".

✦В истории Земмельвейс упоминается самый известный вампир – Дракула из одноименного произведения Брэма Стокера, рассказывающего про то, как юрист Джонатан Харкер заключает сделку с графом Дракулой, и во что это всё вылилось.

Дракула никогда не умирает. В романах его неоднократно убивают путешественники из Нового Света, но за пределами сюжета истории о кровожадном монстре продолжают распространяться.

ᝰПоддержать канал
#интересныеФакты #культурные_отсылки

​​🪐Меркурия

✦Меркурия – представительница культуры Нью-эйдж.
Нью-эйдж – мистическая вера в грядущую эру духовного просветления, религиозного единообразия, мира во всём мире и продвижения человека к божественности.

✦В движении Нью-эйдж используются различные астрологические символы: созвездия, планеты, солнце и луна. Дизайн Меркурии просто кишит такими символами:
⟡Имя Меркурии образовано от названия наименьшей и ближайшей к Солнцу планеты Солнечной системы, которая, в свою очередь, была названа в честь древнегреческого бога-покровителя торговли – Меркурия. А в астрологии Меркурий считается планетой умственной деятельности, общения, интеллектуальной энергии.
⟡На поясе Меркурии висят астрономические символы Солнца, Урана, Плутона и Луны. На топе висит символ Меркурия, а на браслете есть Венера. Эти же узоры изображены на штанах и накидке.
⟡Меркурия закрашивает шрамы астрономическим символом Меркурия, а также Луны и звезд.

✦Кстати, в основе представлений культуры нью-эйдж лежит, что на смену эре Рыб приходит новая эпоха под названием "эра Водолея". А день рождения Меркурии 18 февраля, её знак зодиака – водолей.

✦Имя Меркурии – Сара. Сара – женское имя древнееврейского происхождения. Имя, которое первоначально носила Сарра, жена Авраама, первая из четырёх прародительниц еврейского народа.

✦Кулон на шее Меркурии выполнен в технике филигрань. Это ювелирная техника, использующая ажурный или напаянный на металлический фон узор из тонкой золотой, серебряной или медной проволоки.

ᝰПоддержать канал
#интересныеФакты #дизайн

​​🎮Отсылки в скинах 2.0

✦Канджира "Ночной гость"
Её образ может быть отсылкой к Фелиции из игры Darkstalkers: The Night Warriors. К названию игры отсылают и надписи на спэшл-арте "Super Warrior, Howls in the night".
Darkstalkers — это серия файтингов и медиа-франшиза, созданная Capcom. Действия разворачиваются в стилизованной готической фантастической вселенной с персонажами, основанными на монстрах из фольклора. Первая игра серии была выпущена в 1994 году.

✦6 "Время и место"
6 очень похож на персонажа Q из игры Street Fighter. На спэшл-арте 6 даже держит маску, напоминающую роботическое лицо Q. В одной из игр серии Q был замечен на фотографиях с мест преступлений нераскрытых убийств по всему миру.
Street Fighter – серия мультиплатформенных видеоигр в жанре файтинга, созданная компанией Capcom. Игра, в которой впервые появился Q была выпущена в 1997 году на аркадных системах CPS-3.

✦Спатодея "Вперед, к победе!"
Возможно отсылает к игре Mega Man.
Mega Man – видеоигра в жанре Action, платформер, разработанная и выпущенная компанией Capcom для игровой платформы Nintendo Entertainment System в 1987 году.

✦Спутник "Ик, Ик!"
Весь внешний вид Спутник, надпись и обезьянка на спэшл-арте просто кричат о том, что это отсылка на игру Samba de Amigo.
Samba de Amigo — компьютерная игра, разработанная командой Sonic Team и выпущенная Sega для аркадного автомата и консоли Dreamcast в 1999 и 2000 годах.

ᝰПоддержать канал
#скины #культурные_отсылки

​​Интересное в анонсе версии 2.4
Спойлеры к китайской версии

✦Название версии отсылает на сборник рассказов чилийского писателя Роберто Боланьо, опубликованный в 1997 году "Последние вечера на Земле". большинстве из рассказов фигурирует "Б": чилийский изгнанник, бесцельно скитающийся по Южной Америке и Европе. Рассказы в целом объеденены проблемами латиноамериканцев.
Это говорит о том, что нас ждёт сюжетое обновление.

✦Постер версии повторяет обложку этого сборника от одного китайского издания.

✦Действующие лица события:
⟡Баркарола – это песня венецианских гондольеров. Это забавно, ведь в этом событии участвует Сонетто, который приписывают итальянскую национальность из-за её движения руки "che vuoi?".
Возможно Баркарола – это и есть музыкант из описания, который играет на музыкальной шкатулке.
⟡С именем Фатуту все намного сложнее, это женское нигерийское имя. Вполне возможно, что она девушка, что ищет свой дом. А ещё могу предположить, что это какая-то отсылка на UTTU – журнал для арканистов.

Как итог, нам стоит ждать АБСОЛЮТНО разных людей в одном месте, которые изначально направлялись в другие места. Например Ульрих должен быть брать билеты в Австралию, а команда Вертин держала путь в Колумбию.

А ещё возможно админ разберётся в нотах на постере, и если там реально что-то записано, то будет пост про это произведение.

#теории #Анонсы_Китай

​​🐑❤️Барбара

⟡История Барбары была вдохновлена овечкой Долли. Овечка Долли – результат эксперимента по клонированнию млекопитающего животного, поставленного Яном Вилмутом и Китом Кэмпбеллом в Рослинском институте, в Шотландии, близ Эдинбурга в 1996 году.
От одной овцы была получена неоплодотворенная яйцеклетка, из которой впоследствии изъяли ядро, где находится генетическая информация. У другой взяли клетку молочной железы и также извлекли ядро. Соединив его с яйцеклеткой, эмбриологи подсадили получившуюся клетку суррогатной матери.
Долли являлась генетической копией овцы-донора клетки.

⟡С китайского имя Барбары "数羊羔" дословно переводится как "считать ягнят". Английский вариант, вероятно, происходит от "baa", звука, который издают овцы.

⟡На спэшл-арте арте Барбары можно заметить множество отсылок к работам Сальвадора Дали. Среди них: "Постоянство памяти", "Телефон-омар", "Мягкие часы в момент первого взрыва" и "Овцы".

⟡Барбара пользуется плеером Walkman от Sony. У неё нет любимого жанра музыки, но кантри музыка лучше всего помогает ей бороться с приступами астмы, во время одного из диалогов Барбара слушает Джорджа Харви Стрейта. Кстати, прототип Барбары был назван в честь кантри-певицы Долли Ребекки Партон.

⟡Один из стикеров с Барбарой версии 2.1 отсылает на китайский мем "This is true music".

⟡В скине за второй инсайт Барбара носит свитер, потому что у неё аллергия на синтетику.

ᝰПоддержать канал
#интересныеФакты #культурные_отсылки #дизайн

Всем привет!
Я Андрей или же Inoy, занимаюсь прохождением с переводом и озвучкой сюжета Реверса(ну и других игр) с первого дня.
Переведен весь основной сюжет, все основные событийные патчи(ну текущий в процессе) и истории персонажей. На канале больше 200 часовых видео. Видео по реверсу стараюсь выпускать каждый день( и уже месяца полтора с этим справляюсь).
Основной канал на ютубе, для реверса сделана отдельная групп в ТГ. С недавних пор начал параллельно выкладывать на дзен/вк видео для удобства просмотра.
Я один человек, перевожу на лету, так что сильно не бейте тапками)
https://news.1rj.ru/str/reverse_1999_manus/181

​​Патч 2.1 подходит к концу, хочется сказать пару слов про Грейс и Кайлу.

Да, скорее всего, настоящая Кайла мертва. Это подтверждают слова Вторник в конце сюжета и история Аргус.

Вторник: Одна бедная девушка оказалась в ловушке внутри своего зеркала. Она никогда не прекращала попыток сбежать. Зеркало всю ночь издавало стук, ха-ха.
Сотрудница Фонда: Мы не нашли никого запертого в зеркале во время нашего исследования.
Вторник: Оу, это печально, я полагаю.

Предполагается, Кайла была заточена в зеркале, а Грейс приняла её форму.
Интересные факты, которые хорошо накладываются на эту полутеорию:
•Кайла на иврите (קיילה образовано от "כלי") означает "сосуд"/"ёмкость".
•В дизайне Грейс присутствует мотылёк, они являются символом бессмертной души и трансформации, это же насекомое садится на цветы, которые Грейс дарит Вертин.

Также пользователи reddit предполагают, что Грейс может отказаться Арканой в теле Кайлы. Теория родилась из того, что голос Грейс в конце ивента 2.1 напоминает интонацию Арканы. В любом случае с Грейс нам предстоит встретиться в обновлении 2.4, где она будет играть не последнюю роль.

#теории

Разбор отсылок обновления "Призрачная трасса" и дизайнов Вторник и Аргус.
Приятного прочтения

А ещё, сегодня каналу исполняется год🎉

#дизайн #культурные_отсылки

​​Интересное в анонсе версии 2.6
!Спойлеры китайской версии!

✦Название версии отсылает на книгу Мишеля Фуко, изданную в 1961 году, «Безумие и неразумие. История безумия в классическую эпоху». Темой книги является историческое рассмотрение безумия в его становлении, осуществляющемся в неразрывной связи с социальным и научным дискурсом эпохи.

Тематика версии сконцентрирована вокруг психологии и паноптикума. Что такое паноптикум? Паноптикум – проект режимного учреждения, гипотетически администрировавшихся и надзиравшихся одним человеком. Он представляет собой тюрьму, в центре которой стоит башня надзирателя, но заключенные камер не могут видеть, находиться ли кто-то в башне или нет, поэтому всегда стараются вести себя хорошо из-за того, что не знают в какой момент за ними наблюдают.
Паноптикум является не только идеальной тюрьмой, но и идеальным социальным механизмом.

✦Действия события будут разворачиваться в Ушуайе, Аргентина. Ушуайя – самый южный город земли, из которого мы попадём в Антарктиду.
Если развивать тему тюрем, то 1903 году аргентинская власть разместило на острове Огненная Земля колонию для каторжников, которые и построили фундаментальную тюрьму. Сюда отправляли с континента особо опасных уголовников и политических заключенных. Убежать с изолированного острова было практически невозможно, известна только одна неудачная попытка.

✦На постере изображен силуэт головы, внутри которой можно рассмотреть человека в кандалах, у которого на месте сердца изображен ещё один человек в кандалах.
Голова состоит из надписей "our mind is a prison" – "наше сознание – тюрьма" и повторяет очертание паноптикума Иеремии Бентама.

✦Название версии написано на французском, т.к Мишель Фуко, про книгу которого мы писали выше, был французским философом. Нам снова придётся вернуться к трудам этого человека. При разработке своей "концепции власти" Фуко использовал принципы паноптикума Бентама. Фуко видит в паноптикуме наиболее концентрированное выражение принципов дисциплинарной власти, паноптикум придаёт социальной реальности свойство прозрачности, но сама власть при этом становится невидимой.

✦Действующие лица события:
⟡Реколета с испанского переводится как аскетичный. Так же назван район в центре Буэнос-Айреса, один из самых дорогих жилых районов города. Главной туристической достопримечательностью района является кладбище Реколета.

⟡Имя Алефа на китайском языке отсылает на рассказ аргентинского писателя и поэта Хорхе Луиса Борхеса. В рассказе Борхеса, Алеф – точка в пространстве, которое содержит все остальные точки. Тот, кто смотрит в него может видеть все в Вселенной со всех сторон одновременно, без искажений, перекрытия или путаницы.

#интересныеФакты #культурные_отсылки #дизайн #Анонсы_Китай

С 8 марта, дорогие дамы!🌷
Надеюсь в этот день дорогие вам люди от всей души поздравили вас. Всегда оставайтесь такими же сильными, умными и красивыми.
Reverse 1999 часто отсылает на самые интересные истории самых ярких представительниц прекрасного пола. В честь праздника мы хотим рассказать их.

⟡Образ Лили отсылает на самую результативную пилотку Второй мировой войны, советскую лётчицу-аса истребительной авиации Лидию Владимировну Литвяк, известную по прозвищу "Белая Лилия". А также на женский 588-й ночной легкобомбардировочный авиационный полк, позже известный как "ночные ведьмы".

⟡Образ Свитхарт вдохновлен американской киноактрисой, певицей и моделью Мэрлин Монро. Мэрлин по праву является одной из самых узнаваемых и значимых фигур американского кинематографа и мировой культуры, в 50-тые годы Мэрлин Монро была самой популярной актрисой в мире.

⟡Бетт носит имя великой американской актрисы Бэтт Дейвис. Бэтт – первый человек в истории мирового кинематографа, номинированный на 10 «Оскаров»

#интересныеФакты