Еврейский словарь – Telegram
Еврейский словарь
2.43K subscribers
4 photos
102 links
Словарь еврейских терминов и понятий. Весь еврейский мир простыми словами.

Блог о еврейской жизни:
https://news.1rj.ru/str/safranych

Обратная связь: @Safranych_feedback_bot
Download Telegram
✡️ Еврейский миф - в целом, образ еврея в массовом сознании. Сюда входят все предрассудки, на которых основывается антисемитизм, все байки про секс через простынку, про тайные мировые сообщества, управляющие миром. В данном случае имелся в виду миф о еврейской Одессе. Количество евреев в современной Одессе значительно меньше, чем принято считать.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍84🔥2
🕎 Хабад или Хабад Любавич - возникшее из хасидизма еврейское религиозное течение. В хасидизме акцент ставится на эмоциональном переживании Б-га, понятиях праведности и благочестия. Движение Хабад неразрывно связано с личностями своих лидеров. Особенным почетом пользуется 7 по счету (и последний на сегодняшний день) Седьмой Любавичевский Ребе - Менахем Мендел Шнеерсон. Из-за культа его личности и мессионерского характера деятельности общин Хабада, подвергаются серьезной критике вплоть объявлений сектой, а деятельности - экстремистской.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥12👍2💯1
🕎 Ортодоксальный иудаизм - общее название нескольких течений в иудаизме, которые сформировались к концу Средневековья. Центральное понятие - Галаха - свод еврейских законов (ознакомиться можно в Шульхан Арухе), декларирующих все сферы жизни еврея. Сформировалось ортодоксальное течение как протест изменениям религиозной (реформизм) и общественной (Хаскала) еврейской жизни. Самоназвание - харедим ("трепещущие") и "йереим" ("богобоязненные"). Основные течения ортодоксального иудаизма: хасидизм, Хабад, литваки, религиозный сионизм.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6👍3
🕎 Реформистский иудаизм - современное течение в иудаизме, возникшее в начале 19 века в Германии. В основе идея рационализма и этических заповедей, регулирующих отношения между людьми. Реформизм является либеральным течением и настаивает на переосмыслении Торы. Глобализация и Просвещение обнаружили противоречие между традиционным укладом жизни и реалиями в которых жили евреи. Они вносили изменения в традиционную литургию (перевод молитв на немецкий язык, изменения в самих текстах, сокращение текстов молитв). Кроме того существенно изменилась роль женщины в общине в сторону равенства. Реформизм часто иначе интерпретирует запреты Торы в сравнении с ортодоксальным иудаизмом, что приводит к значительным межконфессиональным конфликтам, что влияет на признание обществом реформистских гиюров (обряд обращения в иудаизм), браков и т.д..
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10👍5
🇮🇱 Сохнут - Еврейское Агентство для Израиля. Международная сионистская организация с центром в Израиле, занимающаяся вопросами возвращения евреев в Израиль, а также вопросами еврейско-сионистского воспитания. Сохнут помогает всем желающим сделать алию подобрать подходящую программу, город, соединяет с координаторами программ в Израиле. После получения в израильском консульстве визы репатрианта, Сохнут помогает с выбором рейса и получением бесплатных билетов. Кроме того, существует ряд программ для молодежи для ознакомления со страной. Среди них есть долгосрочные: программа Наале - обучение подростков в израильских школах, программа Села - для тех, кто уже окончил школу, переподготовка к поступлению в израильские ВУЗы, программа Маса - стажировки и обучение в Израиле. Также есть краткосрочные программы: Таглит - туристическая поездка для молодежи, Маком - лагерь для подростков. Эти программы также требуют прохождения документальной проверки у консула на соответствие критериям Закона о Возвращении. По окончании долгосрочных программ в Израиле участник может по желанию подавать документы на получение израильского гражданства или же вернуться в Страну Исхода. Это своего рода тестирование возможности интегрироваться в Израильское сообщество.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
13👍4🔥4🤔1
✡️ Бэацлаха - пожелание удачи на иврите.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
17🔥6👍5
🕵Натив - израильское бюро, созданное для координации борьбы евреев СССР и Восточной Европы за право на репатриацию и сопровождение их выезда. Часто их деятельность была нелегальной, вплоть до дачи взяток и организации митингов, агитации евреев на выезд путем организации кружков по изучению еврейской культуры, иврита, перевоз людей в багажниках автомобилей и тайниках. На сегодняшний день остается в странах СНГ и Балты в качестве культурного центра, полностью утратив статус спецслужбы. Полностью дискредитировал себя во время военного вторжения в Украину, когда полностью физически вывел из страны все представительства и не оказал помощи евреям, которые остались на территории воюющего государства без возможности выехать. Фактически, Натив стал исключительно бюрократической структурой, слабо заинтересованной в приросте численности населения Израиля за счет новых репатриантов.
8👍5🤔1🤣1🤓1
🎮 Гилель - еврейская молодежная организация. Возникла в США как студенческое движение еврейской молодежи в начале 20 века. Основная цель - помочь в становлении и самоидентификации новому поколению евреев, привить чувство гордости за принадлежность к еврейскому народу. Основные виды деятельности: волонтерство, лидерство, изучение еврейской культуры, профессиональное становление.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12👍3
🏠 Мойше Хаус - еврейская молодежная организация, представляющая собой дом, в котором резиденты открывают двери для всех желающих в уютной домашней атмосфере больше узнать о еврейской культуре, пообщаться и даже реализовать свой проект.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥8👍3💔1
🕺 Мадрих (от дэрэх - дорога) - ведущий групп неформального образования, педагог, проводник, лидер еврейского движения, человек, реализующий проекты еврейского толка в еврейской организации. В широком смысле - любой репетитор или светский образователь предметов факультативного цикла в Израиле и диаспоре.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8🔥4👍2
☺️ Осим хаим - буквально "делать жизнь". Выражение означает наслаждение жизнью, способность находиться в моменте "здесь и сейчас", получая максимум удовольствия. Применимо как к спокойному созерцанию, так и к активному времяпровождению.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
20👍7🔥4
🏓 Маткот - пляжный вид ракеточного спорта. Больше всего эта игра похожа на настольный теннис без стола 😀
7👍3😁1
🕎 Котель - буквально "стена". Западная Стена или Стена Плача, остаток опорной стены, окружавшей Второй Храм в Иерусалиме на Храмовой Горе. Второй Храм был разграблен и разрушен в 70 г.н.э. римлянами во время осады Иерусалима. В Риме до сих пор хранится Арка Тита, прославляющая эти события.
Ежегодно 9 ава (дата еврейского календаря) евреи оплакивают разрушение Первого и Второго Храмов.
Котель является символом веры и надежды на возъединение еврейского народа, постройку Третьего Храма и Приход Машиаха (Мессии). Является местом паломничества и по сложившемуся обычаю, между камней принято вкладывать записки с молитвами, обращенными к Вс-вышнему. 2 раза в год эти записки достают, чтобы захоронить на Масличной горе.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
17
🗂 Битуах леуми - Институт национального страхования. По закону с 18 лет каждый гражданин выплачивает ежемесячно страховые взносы. Институт выплачивает социальные пособия, такие как пособие по временной потере работы, пособия для рожениц, пособия на детей, пособия по старости и т.п..
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9🔥3👍2
👨‍🏫 Ульпан - любые курсы, школы и кружки по изучению иврита. Они могут быть государственными, частными, профессиональными и любительскими.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
11👍1
🌑 Гиюр - процесс обращения нееврея в еврея. Поэтапно претендент проходит различные этапы: первоначально получает статус гостя общины, после обращается по поводу прохождения гиюра и уже после становится на программу гиюра, в ходе которой изучает традиции и обычаи, особенности литургии и быта. Конечным результатом является прохождение обряда брит мила - обрезание (для мужчин, экзамен - бейт дин - трое раввинов собираются, чтобы выяснить намерения и уровень подготовки соискателя. Если человек успешно проходит и этот этап, ему остается пройти микве - ритуальное омовение в специальном бассейне с проточной водой (можно и в естественном проточном источнике, с соблюдением всех правил ритуала) и получение еврейского имени. Также за этим следует торжественный первый вызов к Торе.
Новоиспеченный гер получает все права и обязанности еврея (за небольшими исключениями, такими как брак с коэнами - потенциальными служителями Храма).
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍10🔥4
👰‍♀ Хупа - балдахин, используемый во время церемонии бракосочетания. Балдахин или талит прикрепляются к 4 столбам, которые держат помощники во время церемонии. Хупа символизирует еврейский дом, шатер, в котором жених (хатан) принимает невесту (кала). Церемония состоит из 2 частей: обручение (киддушин или эрусин) и само бракосочетание (нисуин). Во время церемонии, которая происходит уже после подписания ктубы - брачного контракта, описывающего обязательства мужа перед женой (у реформистов могут быть взаимные обязательства, прописанные в ктубот), невеста обходит жениха 7 раз, благословляется вино, жених посвящает себе невесту кольцом (у реформистов могут быть 2 кольца для обоих партнеров). Кольцо принято надевать на указательный палец, этим кольцом жених приобретает невесту. Примечательно, что стоимость кольца сформирована таким образом, чтобы жениться могли как богатые, так и бедные. Но оно не может быть дешевле установшеного минимума, в чем убеждаются свидетели (как и в любой церемонии это мужчины старше 13 лет). После раввин зачитывает ктубу, передает ее жениху, а тот - невесте. Затем читают 7 благословений (шева брахот), снова пьют вино и жених разбивает ногой бокал в память о разрушении Храма. После жених с невестой уходят в комнату уединения (хадар ихуд), где их ждет небольшая трапеза после поста. Это уединение служит консумацией брака. В конце молодожены выходят к гостям на торжество, где принято, чтоб гости их веселили. Кроме того, молодожены имеют особенную силу давать благословения в день своего бракосочетания.
👍1510
Привет!
Меня зовут Сафраныч. Я основатель проекта Библиотека Иврит, участник Иврит Клуб (рекомендую), автор проекта Сафраныч 🌴 Блог, и других проектов связанных с ивритом и не только.
Теперь решил взяться за новый авторский проект Сафраныч 🇮🇱 Иврит.
Что из этого получится покажет время. Как говорят у нас в Одессе: будем посмотреть)
👍51🔥1
🍷 Шаббатон - мероприятие, посвященное встрече субботы, часто носит образовательный характер. Шаббатон может быть как событием одного дня, так и своеобразным туром выходного дня. Часто проводится общинами или различными организациями: молодежные шаббатоны, семейные, школьные, социальные, благотворительные и т.д.. Шаббатон может проводиться как на привычном месте сбора членов организации (например, в синагоге или в помещении общины, клуба), так и за его пределами (например в гостинице или на базе отдыха).
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍53🔥3
🌊 Миква - буквально собрание, скопление воды - ритуальный бассейн для омовения. Погружение в микву обязательно для соблюдения женщиной заповеди чистоты семейной жизни, невесте перед свадьбой, для завершения ритуала принятия гиюра, после поллюций у мужчины, после контакта с мертвым, после заражения некоторыми болезнями. Во многих общинах принято посещать микву мужчинам перед шаббатом и праздниками, а некоторые посещают микву каждое утро перед молитвой. Кроме того, существует специальная посудная миква, в которой омывают новую посуду, произведенную на нееврейских заводах или же в некоторых случаях кашеруют уже бывшую в употреблении посуду.
👍83
😈 Хуцпа - буквально дерзость, наглость, иногда хамство - национальная черта характера, свойственная успешным людям наглость брать от жизни свое без стеснения, полагаясь на то, что все, что не запрещено, то разрешено. Это чувство внутренней свободы, которое позволяет человеку быть уверенным в своем праве получать от жизни то, чего он хочет.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥15👍6🏆63