🇬🇪 После наших прошлогодних постов с местными словечками-паразитами вы просили продолжения. И мы не смогли вам отказать!
Ловите ещё одно слово из того самого живого грузинского языка, на котором мы разговариваем между собой каждый день.
Что такое ხოდა❓
ხოდა/ჰოდა (хода) переводится как
«Ну и…»,
и употребляется при любом рассказе.
Если мы вам рассказываем историю, то обязательно используем это связующее «ХОДА», чтобы сделать продолжение более естественным.
Если вы находитесь в Грузии, это слово — одно из первых, которое вам будет слышаться наиболее часто. Даже если мы с вами разговариваем на русском, скорее всего «ხოდა» всё равно где-нибудь проскользнёт, настолько это словечко у нас встроено в базовые разговорные навыки.
Продолжать серию таких постов?🇬🇪
@sakartvelos_moambe
Ловите ещё одно слово из того самого живого грузинского языка, на котором мы разговариваем между собой каждый день.
Что такое ხოდა❓
ხოდა/ჰოდა (хода) переводится как
«Ну и…»,
и употребляется при любом рассказе.
Если мы вам рассказываем историю, то обязательно используем это связующее «ХОДА», чтобы сделать продолжение более естественным.
Если вы находитесь в Грузии, это слово — одно из первых, которое вам будет слышаться наиболее часто. Даже если мы с вами разговариваем на русском, скорее всего «ხოდა» всё равно где-нибудь проскользнёт, настолько это словечко у нас встроено в базовые разговорные навыки.
Продолжать серию таких постов?🇬🇪
@sakartvelos_moambe
👍38❤14🔥6🤔1🥴1
🌿 В Тбилиси появится новая зона отдыха у озера Глдани. Работы уже идут
Парк займет около 37 тысяч квадратных метров, а общая площадь зоны отдыха составит 7 гектаров, включая водную гладь.
Что делают сейчас?
🔹 Бетонируют дорожки и площадки.
🔹 Устанавливают систему освещения.
🔹 Завозят плодородную почву для озеленения.
Что планируют делать дальше?
🔹 Построить пирсы, спортивные площадки, ирригационную систему.
🔹 Обустроить детскую площадку, зоны выгула животных, футбольное и баскетбольное поле.
🔹 Проложить велосипедные и пешеходные дорожки в окружении зелени.
Озеро будет очищено, а территорию дополнительно озеленят. Планировка пространства адаптирована для людей с ограниченными возможностями.
Фото: Municipal Service for Environmental Protection
@sakartvelos_moambe
Парк займет около 37 тысяч квадратных метров, а общая площадь зоны отдыха составит 7 гектаров, включая водную гладь.
Что делают сейчас?
🔹 Бетонируют дорожки и площадки.
🔹 Устанавливают систему освещения.
🔹 Завозят плодородную почву для озеленения.
Что планируют делать дальше?
🔹 Построить пирсы, спортивные площадки, ирригационную систему.
🔹 Обустроить детскую площадку, зоны выгула животных, футбольное и баскетбольное поле.
🔹 Проложить велосипедные и пешеходные дорожки в окружении зелени.
Озеро будет очищено, а территорию дополнительно озеленят. Планировка пространства адаптирована для людей с ограниченными возможностями.
Фото: Municipal Service for Environmental Protection
@sakartvelos_moambe
👍22❤9👌3
📸 Рубрика «Старый Тифлис: редкие фото»
А вот и гостиница «Кавказ», одна из старейших в городе. Открыта в 1858 году, считалась одной из лучших во всём Тифлисе.
Мало кто знает, что третьего этажа первоначально не существовало. Его достроили в 70-х годах XIX века. А фото сделано в начале XX-го.
Какая же гостиница считается лучшей сегодня?
Как вы думаете?
@sakartvelos_moambe
А вот и гостиница «Кавказ», одна из старейших в городе. Открыта в 1858 году, считалась одной из лучших во всём Тифлисе.
Мало кто знает, что третьего этажа первоначально не существовало. Его достроили в 70-х годах XIX века. А фото сделано в начале XX-го.
Какая же гостиница считается лучшей сегодня?
Как вы думаете?
@sakartvelos_moambe
👍13❤6🔥4🤔1
🎼 Музыкальный вечер в Национальной парламентской библиотеке Грузии
Концерт, посвящённый памяти выдающегося маэстро Давида Амиранашвили, пройдёт в одном из самых красивых залов библиотеки.
Что в программе?
Шедевры классической музыки: оперные произведения Верди, Пуччини, Моцарта и Беллини, а также виртуозные пьесы Гайдна и Листа для фортепиано.
🗓 Когда? 22 января, начало в 18:00
🎟 Вход: свободный
📍 Адрес: ул. Ладо Гудиашвили, 7
@sakartvelos_moambe
Концерт, посвящённый памяти выдающегося маэстро Давида Амиранашвили, пройдёт в одном из самых красивых залов библиотеки.
Что в программе?
Шедевры классической музыки: оперные произведения Верди, Пуччини, Моцарта и Беллини, а также виртуозные пьесы Гайдна и Листа для фортепиано.
🗓 Когда? 22 января, начало в 18:00
🎟 Вход: свободный
📍 Адрес: ул. Ладо Гудиашвили, 7
@sakartvelos_moambe
👍15🔥5
🥳 У Грузии радость в день Крещения! Мы снова победители
Этим утром Мераб Двалишвили одержал победу и защитил чемпионский пояс на UFC!
В Лос-Анджелесе на турнире по смешанным единоборствам он победил российского бойца Умара Нурмагомедова, и это было его первое поражение в карьере.
Страна снова ликует❣️
Всех с праздником!
@sakartvelos_moambe
Этим утром Мераб Двалишвили одержал победу и защитил чемпионский пояс на UFC!
В Лос-Анджелесе на турнире по смешанным единоборствам он победил российского бойца Умара Нурмагомедова, и это было его первое поражение в карьере.
Страна снова ликует❣️
Всех с праздником!
@sakartvelos_moambe
🔥26❤10👏7👍5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Прямо сейчас идет праздничная служба в храме Светицховели в Мцхете
На видео — архимандрит Серафим, настоятель храма.
Спасибо нашей подписчице Эке, которая поделилась этими красивыми кадрами.
Поздравляем всех с праздником Крещения Господня!
@sakartvelos_moambe
На видео — архимандрит Серафим, настоятель храма.
Спасибо нашей подписчице Эке, которая поделилась этими красивыми кадрами.
Поздравляем всех с праздником Крещения Господня!
@sakartvelos_moambe
❤20🙏17👏5👍2
📸 Рубрика «Старый Тифлис: редкие фото»
Эриванская площадь. Она же сегодня площадь Свободы.
На фото видны гостиницы «Кавказ», «Европейские номера» и караван-сарай Тамамшева.
Фото снято в конце XIX века.
А вы узнали это место?
@sakartvelos_moambe
Эриванская площадь. Она же сегодня площадь Свободы.
На фото видны гостиницы «Кавказ», «Европейские номера» и караван-сарай Тамамшева.
Фото снято в конце XIX века.
А вы узнали это место?
@sakartvelos_moambe
👍14❤7🤔2💋1
🎄Январские праздники подошли к концу, и теперь потихоньку раскачиваемся, чтобы вернуться в рабочий режим.
Казалось, всё, finita la comedia ❌
Но самое интересное впереди, ведь в разгаре сезон отдыха в Бакуриани и Гудаури.
Это два самых популярных зимних курорта в Грузии, где можно кататься на лыжах или просто любоваться заснеженной природой.
Вот несколько фраз, которые вам обязательно будут полезны весь январь и февраль:👇
🔹 ბაკურიანში მინდა (bakurianshi minda) - Хочу в Бакуриани.
🔹 გუდაურში მინდა (gudaurshi minda) - Хочу в Гудаури.
🔹 ბაკურიანში მივდივარ (bakurianshi mivdivar) - Еду в Бакуриани).
🔹 გუდაურში მივდივარ (gudaurshi mivdivar) - Еду в Гудаури.
🔹 შენ მიდიხარ ბაკურიანში/გუდაურში? (Shen midixar Bakurianshi/Gudaurshi?) - Ты едешь в Бакуриани/Гудаури?
🔹 როდის მიდიხარ? (Rodis midixar?) - Когда ты едешь?
🔹 როდის ჩამოდიხარ? (Rodis chamodixar?) -
Когда приезжаешь?
🔹 აუ რა მაგარია! ( au ra magaria!) - Ой, как круто!
Весёлых зимних развлечений вам❣️
@sakartvelos_moambe
Казалось, всё, finita la comedia ❌
Но самое интересное впереди, ведь в разгаре сезон отдыха в Бакуриани и Гудаури.
Это два самых популярных зимних курорта в Грузии, где можно кататься на лыжах или просто любоваться заснеженной природой.
Вот несколько фраз, которые вам обязательно будут полезны весь январь и февраль:👇
🔹 ბაკურიანში მინდა (bakurianshi minda) - Хочу в Бакуриани.
🔹 გუდაურში მინდა (gudaurshi minda) - Хочу в Гудаури.
🔹 ბაკურიანში მივდივარ (bakurianshi mivdivar) - Еду в Бакуриани).
🔹 გუდაურში მივდივარ (gudaurshi mivdivar) - Еду в Гудаури.
🔹 შენ მიდიხარ ბაკურიანში/გუდაურში? (Shen midixar Bakurianshi/Gudaurshi?) - Ты едешь в Бакуриани/Гудаури?
🔹 როდის მიდიხარ? (Rodis midixar?) - Когда ты едешь?
🔹 როდის ჩამოდიხარ? (Rodis chamodixar?) -
Когда приезжаешь?
🔹 აუ რა მაგარია! ( au ra magaria!) - Ой, как круто!
Весёлых зимних развлечений вам❣️
@sakartvelos_moambe
👍15🔥8❤5🤷♀1
🎫 Стартовала продажа билетов на концерт Guns N’ Roses. Время ожидания для доступа к сайту составляет более часа.
Один человек может приобрести не более четырех билетов.
Попробовать успеть купить можно здесь.
Билеты доступны только трёх видов:
🔸 Star Ring (далеко от сцены) — 280 лари,
🔸 Orbit (зона перед сценой) — 450 лари,
🔸 VIP — 1000 лари.
Концерт пройдёт 30 мая на территории парка аттракционов «Цицинатела» в Шекветили.
@sakartvelos_moambe
Один человек может приобрести не более четырех билетов.
Попробовать успеть купить можно здесь.
Билеты доступны только трёх видов:
🔸 Star Ring (далеко от сцены) — 280 лари,
🔸 Orbit (зона перед сценой) — 450 лари,
🔸 VIP — 1000 лари.
Концерт пройдёт 30 мая на территории парка аттракционов «Цицинатела» в Шекветили.
@sakartvelos_moambe
🤔7👍5🔥4🤡1
🔥 Обновление оборудования для пожарных в Грузии
Служба по управлению чрезвычайными ситуациями МВД Грузии приобрела 567 новых пожарных масок, соответствующих европейским стандартам.
Маски оснащены широкопанорамным лицевым стеклом и лёгким дыхательным аппаратом. Это делает их более удобными и эффективными при тушении пожаров.
Фото: Emergency Management Service
@sakartvelos_moambe
Служба по управлению чрезвычайными ситуациями МВД Грузии приобрела 567 новых пожарных масок, соответствующих европейским стандартам.
Маски оснащены широкопанорамным лицевым стеклом и лёгким дыхательным аппаратом. Это делает их более удобными и эффективными при тушении пожаров.
Фото: Emergency Management Service
@sakartvelos_moambe
👍16❤2
🇬🇪 Пьер Ришар о грузинах:
«Мне выпало счастье 3 месяца жить в Тбилиси.
Грузины действительно особенный народ, и я их очень люблю.
Они по природе наделены артистизмом, могут играть на рояле, на скрипке… Божественно поют, притом — в разных голосах.
У грузин душа как у детей. Я там понял, как нужно жить, чтобы наслаждаться жизнью.
Очень хорошо помню всё, как мы пели, пили, веселились…
Никогда ещё в жизни у меня не было такого счастливого, красивого и незабываемого дня рождения, как в Тбилиси» ♥️
@sakartvelos_moambe
«Мне выпало счастье 3 месяца жить в Тбилиси.
Грузины действительно особенный народ, и я их очень люблю.
Они по природе наделены артистизмом, могут играть на рояле, на скрипке… Божественно поют, притом — в разных голосах.
У грузин душа как у детей. Я там понял, как нужно жить, чтобы наслаждаться жизнью.
Очень хорошо помню всё, как мы пели, пили, веселились…
Никогда ещё в жизни у меня не было такого счастливого, красивого и незабываемого дня рождения, как в Тбилиси» ♥️
@sakartvelos_moambe
👍25❤17🥴4
⛸ Новый ледовый дворец в Батуми почти готов. Строительство вышло на финальную стадию
Комплекс включает ледовую арену, сделанную по европейским стандартам, вмещающую 1500 зрителей.
Кроме того, в этом же здании находится бассейн и трибуны на 800 зрителей.
Первые соревнования площадка должна принять уже в этом году.
Фото: Archil Chikovani
@sakartvelos_moambe
Комплекс включает ледовую арену, сделанную по европейским стандартам, вмещающую 1500 зрителей.
Кроме того, в этом же здании находится бассейн и трибуны на 800 зрителей.
Первые соревнования площадка должна принять уже в этом году.
Фото: Archil Chikovani
@sakartvelos_moambe
👍18
Наверно, не случайно, что многие замечательные люди родились в особенные дни. Например, как можно родиться в Крещение и не получить в подарок «поцелуй Господа»?
Вот Григорий Спектор точно такой подарок получил. Кроме того, что ему нет равных в своём деле, он настоящий «Человек с большой буквы», как говорили наши бабушки и дедушки. И вчера, в день Крещения Господня, ему исполнилось 99 лет!
Если описать Григория Спектора одним словом, то слово это будет — «тбилисец»! Знаете, есть у нас такая особенность: если мы спрашиваем о человеке, и нам отвечают «он настоящий тбилисец», то вопросов больше не остаётся, всё ясно. Это означает «знак качества».
Мы гордимся, что выдающийся музыкальный драматург на старте своего пути ставил драматические спектакли в нашем Грибоедовском театре. В 50-е годы прошлого века начал ставить оперетты и оперы в Москве, преподавал в ГИТИСе им. Луначарского. Если вы когда-нибудь бывали в «Геликон-опера» или на камерной сцене Покровского, то обязательно видели его постановку, а если читали журнал «Музыкальный мир», находили его статьи. Можно и лично встретить драматурга и музыковеда, например в Большом театре Москвы. Он в прекрасной форме!
Грузинский Вестник поздравляет заслуженного деятеля искусства и просто хорошего человека Григория Владимировича Спектора! Крепкого здоровья и творческого вдохновения!
@sakartvelos_moambe
Вот Григорий Спектор точно такой подарок получил. Кроме того, что ему нет равных в своём деле, он настоящий «Человек с большой буквы», как говорили наши бабушки и дедушки. И вчера, в день Крещения Господня, ему исполнилось 99 лет!
Если описать Григория Спектора одним словом, то слово это будет — «тбилисец»! Знаете, есть у нас такая особенность: если мы спрашиваем о человеке, и нам отвечают «он настоящий тбилисец», то вопросов больше не остаётся, всё ясно. Это означает «знак качества».
Мы гордимся, что выдающийся музыкальный драматург на старте своего пути ставил драматические спектакли в нашем Грибоедовском театре. В 50-е годы прошлого века начал ставить оперетты и оперы в Москве, преподавал в ГИТИСе им. Луначарского. Если вы когда-нибудь бывали в «Геликон-опера» или на камерной сцене Покровского, то обязательно видели его постановку, а если читали журнал «Музыкальный мир», находили его статьи. Можно и лично встретить драматурга и музыковеда, например в Большом театре Москвы. Он в прекрасной форме!
Грузинский Вестник поздравляет заслуженного деятеля искусства и просто хорошего человека Григория Владимировича Спектора! Крепкого здоровья и творческого вдохновения!
@sakartvelos_moambe
👏22👍10
🚧 В Тбилиси начался ремонт проезжей части в районе площади Героев. Работы развернулись на территории до набережной Гамсахурдиа.
Что сделают?
Проложат кабельные каналы, чтобы убрать воздушные провода под землю.
Обустроят дренажную систему и восстановят подземные коммуникации.
Расширят дорогу, благоустроят прилегающую территорию и создадут удобные пешеходные переходы.
Новые решения:
▪️ установят светофоры для перераспределения потока транспорта,
▪️ организуют островки безопасности и пешеходные переходы, соединяющие ключевые зоны района,
▪️ оснастят территорию современным освещением ,
▪️ адаптируют инфраструктуру для людей с ограниченными возможностями.
Фото: Tbilisi City Hall
@sakartvelos_moambe
Что сделают?
Проложат кабельные каналы, чтобы убрать воздушные провода под землю.
Обустроят дренажную систему и восстановят подземные коммуникации.
Расширят дорогу, благоустроят прилегающую территорию и создадут удобные пешеходные переходы.
Новые решения:
▪️ установят светофоры для перераспределения потока транспорта,
▪️ организуют островки безопасности и пешеходные переходы, соединяющие ключевые зоны района,
▪️ оснастят территорию современным освещением ,
▪️ адаптируют инфраструктуру для людей с ограниченными возможностями.
Фото: Tbilisi City Hall
@sakartvelos_moambe
👍17❤4👌3
🪐 Парад планет в ночном небе над Грузией
Уникальное явление: на ночном небе сейчас можно увидеть шесть планет, выстроившихся в условную линию. Из Грузии особенно хорошо видны Венера, Марс, Юпитер и Сатурн — невооружённым глазом, а Уран и Нептун — через бинокль или телескоп.
Этой ночью обещают лучшие условия для наблюдений.
🔭 Как наблюдать?
Выйдите на улицу через пару часов после захода солнца. Повернитесь на юг:
🔹 Венера и Сатурн — на юго-западе,
🔹 Юпитер — на юге,
🔹 Марс — на востоке.
@sakartvelos_moambe
Уникальное явление: на ночном небе сейчас можно увидеть шесть планет, выстроившихся в условную линию. Из Грузии особенно хорошо видны Венера, Марс, Юпитер и Сатурн — невооружённым глазом, а Уран и Нептун — через бинокль или телескоп.
Этой ночью обещают лучшие условия для наблюдений.
🔭 Как наблюдать?
Выйдите на улицу через пару часов после захода солнца. Повернитесь на юг:
🔹 Венера и Сатурн — на юго-западе,
🔹 Юпитер — на юге,
🔹 Марс — на востоке.
@sakartvelos_moambe
🔥19👍10👌4
🌍 Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) сертифицировала Грузию как страну, свободную от малярии
Это стало возможным благодаря профилактике, раннему выявлению и эффективному лечению всех случаев заболевания.
🩺 Что это значит?
Сертификация подтверждает, что цепочка местной передачи малярии комарами была прервана на всей территории страны на протяжении трех лет подряд.
@sakartvelos_moambe
Это стало возможным благодаря профилактике, раннему выявлению и эффективному лечению всех случаев заболевания.
🩺 Что это значит?
Сертификация подтверждает, что цепочка местной передачи малярии комарами была прервана на всей территории страны на протяжении трех лет подряд.
💬 Министр здравоохранения Грузии Михаил Сарджвеладзе заявил, что этот статус — ещё одно подтверждение устойчивости системы здравоохранения страны и её способности справляться с серьёзными вызовами.
@sakartvelos_moambe
👍19🔥6❤4
📜 Национальный архив Грузии оцифровал более 2,7 млн страниц документов за 2024 год. А ещё 129 киноматериалов, 7 375 фотографий и 465 аудиозаписей.
💻 Зачем оцифровывать архивы?
Переход на цифровые носители позволяет сохранить оригиналы вне зависимости от их физического износа, а кроме того, значительно облегчает доступ к историческим ресурсам.
Все оцифрованные материалы появляются на сайте Архива. Так, например, там уже можно найти 10 исторических коллекций, среди которых
работы художника Оскара Шмерлинга,
снимки Александра Роинашвили, первого грузинского профессионального фотографа, а также кадры Витторио Селлы, итальянского фотографа и альпиниста, запечатлевшего природу Сванети.
Фото: National Library of Georgia
@sakartvelos_moambe
💻 Зачем оцифровывать архивы?
Переход на цифровые носители позволяет сохранить оригиналы вне зависимости от их физического износа, а кроме того, значительно облегчает доступ к историческим ресурсам.
Все оцифрованные материалы появляются на сайте Архива. Так, например, там уже можно найти 10 исторических коллекций, среди которых
работы художника Оскара Шмерлинга,
снимки Александра Роинашвили, первого грузинского профессионального фотографа, а также кадры Витторио Селлы, итальянского фотографа и альпиниста, запечатлевшего природу Сванети.
Фото: National Library of Georgia
@sakartvelos_moambe
❤10🔥8👍7
✈️ Wizz Air — лидер авиационного рынка Грузии
Венгерская бюджетная авиакомпания Wizz Air возглавила список самых популярных авиаперевозчиков в Грузии, в 2024 году. Она перевезла 1 259 069 пассажиров и заняла17% рынка.
Топ-5 авиакомпаний 2024 года в Грузии выглядит так:
1️⃣ Wizz Air — 17% (1 259 069 пассажиров)
2️⃣ Turkish Airlines — 7% (553 349)
3️⃣ Pegasus Airlines — 7% (546 211)
4️⃣ Georgian Airways — 7% (515 113)
5️⃣ Azerbaijan Airlines — 6% (412 980)
Wizz Air удерживает лидирующую позицию благодаря доступным тарифам и популярным маршрутам, соединяющим Грузию с Европой, список которых постоянно растёт.
Так, с 15 апреля начнутся полёты из Кутаиси в Гамбург, а с 29 апреля — в Мадрид.
@sakartvelos_moambe
Венгерская бюджетная авиакомпания Wizz Air возглавила список самых популярных авиаперевозчиков в Грузии, в 2024 году. Она перевезла 1 259 069 пассажиров и заняла17% рынка.
Топ-5 авиакомпаний 2024 года в Грузии выглядит так:
1️⃣ Wizz Air — 17% (1 259 069 пассажиров)
2️⃣ Turkish Airlines — 7% (553 349)
3️⃣ Pegasus Airlines — 7% (546 211)
4️⃣ Georgian Airways — 7% (515 113)
5️⃣ Azerbaijan Airlines — 6% (412 980)
Wizz Air удерживает лидирующую позицию благодаря доступным тарифам и популярным маршрутам, соединяющим Грузию с Европой, список которых постоянно растёт.
Так, с 15 апреля начнутся полёты из Кутаиси в Гамбург, а с 29 апреля — в Мадрид.
@sakartvelos_moambe
👍18❤2