🇬🇪 «Сомнительный грузин» на Peacock: мифы и правда о Грузии в сериале «Покерфейс»
На Peacock вышла восьмая серия второго сезона детективного сериала «Покерфейс». Называется The Sleazy Georgian (мы перевели как «Сомнительный грузин»).
Сюжет серии построен на том, что средние американцы не знают ровным счетом ничего о Грузии и грузинах. Этим пользуются мошенники, с которыми сталкивается Чарли Кейл (Наташа Лионн), обладающая уникальным даром распознавать ложь.
Для начала незадачливым жертвам втирают историю о беглом грузинском короле, который умудрился вывезти из Грузии наличные лари «на миллиарды долларов». При том что весь объем наличных в Грузии в реальности составляет 5–6 миллиардов лари 😂 Ладно.
Дальше жертве предлагается согласиться с тем, что грузины очень пунктуальны, и это всем известно. Психологически человеку трудно сказать, что он не знает того, что известно всем. Хотя на самом деле, конечно, стереотипа о пунктуальных грузинах или не пунктуальных грузинах в Америке не существует, потому что они не знают о нас ничего.
И это хорошо. Можно своими делами создавать исключительно положительные стереотипы без необходимости бороться с отрицательными 😉
А сериал отличный. Редкий случай, когда второй сезон лучше первого.
@sakartvelos_moambe
На Peacock вышла восьмая серия второго сезона детективного сериала «Покерфейс». Называется The Sleazy Georgian (мы перевели как «Сомнительный грузин»).
Сюжет серии построен на том, что средние американцы не знают ровным счетом ничего о Грузии и грузинах. Этим пользуются мошенники, с которыми сталкивается Чарли Кейл (Наташа Лионн), обладающая уникальным даром распознавать ложь.
Для начала незадачливым жертвам втирают историю о беглом грузинском короле, который умудрился вывезти из Грузии наличные лари «на миллиарды долларов». При том что весь объем наличных в Грузии в реальности составляет 5–6 миллиардов лари 😂 Ладно.
Дальше жертве предлагается согласиться с тем, что грузины очень пунктуальны, и это всем известно. Психологически человеку трудно сказать, что он не знает того, что известно всем. Хотя на самом деле, конечно, стереотипа о пунктуальных грузинах или не пунктуальных грузинах в Америке не существует, потому что они не знают о нас ничего.
И это хорошо. Можно своими делами создавать исключительно положительные стереотипы без необходимости бороться с отрицательными 😉
А сериал отличный. Редкий случай, когда второй сезон лучше первого.
@sakartvelos_moambe
😁12❤4👍1🔥1
👧🧒 На центральном стадионе Батуми прошёл общий выпускной из детских садов
В прощальном празднике участвовали более 2 700 будущих первоклассников. На арене — театральные постановки, музыканты, клоуны и, конечно, выступления самих малышей.
Завершилась программа финальной песней в исполнении победителя детского «Евровидения» Андрии Путкарадзе.
Фото: Batumi City Hall
@sakartvelos_moambe
В прощальном празднике участвовали более 2 700 будущих первоклассников. На арене — театральные постановки, музыканты, клоуны и, конечно, выступления самих малышей.
Завершилась программа финальной песней в исполнении победителя детского «Евровидения» Андрии Путкарадзе.
Фото: Batumi City Hall
@sakartvelos_moambe
👍12❤5
🌧 Летний шторм на подходе
В ближайшие дни погода в Грузии будет полна сюрпризов: запад накроют ливни с грозами, а на востоке пойдёт град.
Не помогут даже зонты — порывы ветра до 30 метров в секунду.
Синоптики предупреждают: реки могут выйти из берегов, на склонах есть риск оползней.
@sakartvelos_moambe
В ближайшие дни погода в Грузии будет полна сюрпризов: запад накроют ливни с грозами, а на востоке пойдёт град.
Не помогут даже зонты — порывы ветра до 30 метров в секунду.
Синоптики предупреждают: реки могут выйти из берегов, на склонах есть риск оползней.
@sakartvelos_moambe
😨13🥰2🙈2❤1
🏆 Проект новой постоянной экспозиции музея Рачи получил золотой приз на престижном конкурсе The un Design Award в Вашингтоне.
Экспозиция объединила научную глубину и современный внешний вид. Над ней трудилась команда учёных и дизайнеров.
Скоро выставка займет своё место в новом здании музея в Они, и откроет посетителям тайны богатой природы, истории и культуры Рачи с нового ракурса.
Культурно-образовательное пространство должно стать настоящим центром притяжения в регионе.
Фото: საქართველოს კულტურის სამინისტრო
@sakartvelos_moambe
Экспозиция объединила научную глубину и современный внешний вид. Над ней трудилась команда учёных и дизайнеров.
Скоро выставка займет своё место в новом здании музея в Они, и откроет посетителям тайны богатой природы, истории и культуры Рачи с нового ракурса.
Культурно-образовательное пространство должно стать настоящим центром притяжения в регионе.
Фото: საქართველოს კულტურის სამინისტრო
@sakartvelos_moambe
🔥8👍4❤3👏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌟 Светлячки — неотъемлемая часть летнего пейзажа Грузии
Светятся только самцы, и делают они это, чтобы привлечь самку. У каждого вида — свой «рисунок» света, который помогает им узнавать друг друга.
В Грузии обитает несколько видов светлячков, и увидеть их можно в июне–июле, обычно сразу после захода солнца — в садах, на опушках, вблизи воды.
Видео: Farm in Senaki
@sakartveloa_moambe
Светятся только самцы, и делают они это, чтобы привлечь самку. У каждого вида — свой «рисунок» света, который помогает им узнавать друг друга.
В Грузии обитает несколько видов светлячков, и увидеть их можно в июне–июле, обычно сразу после захода солнца — в садах, на опушках, вблизи воды.
Видео: Farm in Senaki
@sakartveloa_moambe
❤29👍9🤩2
🇬🇧 Впервые в истории британской разведки её возглавит женщина — и это грузинка
С октября пост главы MI6 займёт Блейз Метревели — специалистка с грузинской фамилией и, как считают исследователи, грузинскими корнями. Её назначение уже назвали историческим: за более чем столетие существования службы ею никогда не руководила женщина.
Блейз работает в британских спецслужбах с 1999 года, возглавляла технологические подразделения и успела поработать как в MI6, так и в MI5. Родилась и выросла в Гонконге, изучала антропологию в Кембридже, а теперь — один из самых влиятельных людей в разведывательном сообществе Великобритании.
Фамилия Metreweli — немецкая транслитерация грузинского Метревели. Исследователи предполагают, что семья Блейз связана с волной эмиграции грузинской интеллигенции в Европу.
@sakartvelos_moambe
С октября пост главы MI6 займёт Блейз Метревели — специалистка с грузинской фамилией и, как считают исследователи, грузинскими корнями. Её назначение уже назвали историческим: за более чем столетие существования службы ею никогда не руководила женщина.
Блейз работает в британских спецслужбах с 1999 года, возглавляла технологические подразделения и успела поработать как в MI6, так и в MI5. Родилась и выросла в Гонконге, изучала антропологию в Кембридже, а теперь — один из самых влиятельных людей в разведывательном сообществе Великобритании.
Фамилия Metreweli — немецкая транслитерация грузинского Метревели. Исследователи предполагают, что семья Блейз связана с волной эмиграции грузинской интеллигенции в Европу.
@sakartvelos_moambe
🔥14👎7😢3❤2👍2
🎨 Муралы уже стали настолько неотъемлемой частью городского пейзажа Тбилиси, что теперь их начинают создавать ещё до окончания строительства домов.
Некоторые девелоперы приглашают уличных художников ещё до окончания строительства, чтобы искусство сразу стало частью нового дома.
Один из таких примеров — новый проект на улице Жгенти, созданный студией TMF Studio совместно с компанией Sphera.
В результате получилось настоящее произведение монументального уличного искусства высотой 70 метров и шириной более 20. Это один из крупнейших муралов не только в Грузии, но и в мире.
Фото: Georgia MURAL Fest
@sakartvelos_moambe
Некоторые девелоперы приглашают уличных художников ещё до окончания строительства, чтобы искусство сразу стало частью нового дома.
Один из таких примеров — новый проект на улице Жгенти, созданный студией TMF Studio совместно с компанией Sphera.
В результате получилось настоящее произведение монументального уличного искусства высотой 70 метров и шириной более 20. Это один из крупнейших муралов не только в Грузии, но и в мире.
Фото: Georgia MURAL Fest
@sakartvelos_moambe
🔥18👍11❤3
🏛 Тбилисский Дворец искусств — лучший музей Грузии 2025 года
Бывший Дворец принца Ольденбургского получил золотую награду International Travel Award в номинации «Лучший музей Грузии». Церемония прошла в Дубае.
За что оценили музей?
▪️ Замечательные отзывы посетителей по системе Travelers’ Choice.
▪️ Высокий уровень гостеприимства и качества обслуживания.
▪️ Богатейшая коллекция — театральные костюмы, архивы, фарфоровые изделия, архивы и многое другое.
Здесь хранится более 300 000 предметов: от классического искусства до театральных и кинематографических артефактов, включая грузинские сценические костюмы .
📍Локация: Тбилиси, ул. Я. Каргаретели, 6.
Часы работы: со вторника по воскресенье с 10:30 до 17:30.
Фото: საქართველოს ხელოვნების სასახლე-კულტურის ისტორიის მუზეუმი
@sakartvelos_moambe
Бывший Дворец принца Ольденбургского получил золотую награду International Travel Award в номинации «Лучший музей Грузии». Церемония прошла в Дубае.
За что оценили музей?
▪️ Замечательные отзывы посетителей по системе Travelers’ Choice.
▪️ Высокий уровень гостеприимства и качества обслуживания.
▪️ Богатейшая коллекция — театральные костюмы, архивы, фарфоровые изделия, архивы и многое другое.
Здесь хранится более 300 000 предметов: от классического искусства до театральных и кинематографических артефактов, включая грузинские сценические костюмы .
📍Локация: Тбилиси, ул. Я. Каргаретели, 6.
Часы работы: со вторника по воскресенье с 10:30 до 17:30.
Фото: საქართველოს ხელოვნების სასახლე-კულტურის ისტორიის მუზეუმი
@sakartvelos_moambe
🔥9👍5👎2
☕️ Какой кофе мы пьём? Почти половину всего кофе завозят в Грузию из Индонезии
С начала года (январь–апрель 2025) в страну попали 2276 тонн зёрен, а потратили на это 15 миллионов долларов.
Основной поставщик — Индонезия, на её долю пришлось 43%. В пятёрке крупнейших экспортёров также Вьетнам, Россия, Италия и Германия.
Рекорд по объёму закупок кофе был установлен в Грузии в 2022 году — 7660 тонн. С тех пор импорт постепенно снижается, но расходы на него растут.
@sakartvelos_moambe
С начала года (январь–апрель 2025) в страну попали 2276 тонн зёрен, а потратили на это 15 миллионов долларов.
Основной поставщик — Индонезия, на её долю пришлось 43%. В пятёрке крупнейших экспортёров также Вьетнам, Россия, Италия и Германия.
Рекорд по объёму закупок кофе был установлен в Грузии в 2022 году — 7660 тонн. С тех пор импорт постепенно снижается, но расходы на него растут.
@sakartvelos_moambe
👍8😎4✍1
🍐Лимонад «Боржоми» теперь выпускают и в стеклянных бутылках. Раньше он продавался только в банках
Новый формат станет премиальной версией напитка, который появился на рынке в 2024 году и уже представлен в более чем 15 странах.
Линейка включает четыре вкуса — тархун, груша, цитрус и аджарский мандарин. Все варианты готовятся на основе минеральной воды «Боржоми» и натурального сока без искусственных добавок и консервантов.
Новая стеклянная упаковка оформлена с элементами традиционного грузинского орнамента и изображением долины Боржоми.
Напиток выпускается на Боржомском заводе №2 и будет доступен как в Грузии, так и на экспортных рынках Европы и Центральной Азии.
@sakartvelos_moambe
Новый формат станет премиальной версией напитка, который появился на рынке в 2024 году и уже представлен в более чем 15 странах.
Линейка включает четыре вкуса — тархун, груша, цитрус и аджарский мандарин. Все варианты готовятся на основе минеральной воды «Боржоми» и натурального сока без искусственных добавок и консервантов.
Новая стеклянная упаковка оформлена с элементами традиционного грузинского орнамента и изображением долины Боржоми.
Напиток выпускается на Боржомском заводе №2 и будет доступен как в Грузии, так и на экспортных рынках Европы и Центральной Азии.
@sakartvelos_moambe
👍31
🐻 Фотогеничные медвежата в естественной среде обитания
В национальном парке Пшав-Хевсурети в Душети рейнджеру удалось снять парочку маленьких зверят. Такие встречи — редкость даже для опытных сотрудников парка.
Национальный парк Пшав-Хевсурети славится нетронутыми ландшафтами, горными реками и богатой фауной. Здесь можно встретить также косуль, серн, рысей и разнообразных хищных птиц.
Фото: რეინჯერი თეკლე ხიბლაშვილი
@sakartvelos_moambe
В национальном парке Пшав-Хевсурети в Душети рейнджеру удалось снять парочку маленьких зверят. Такие встречи — редкость даже для опытных сотрудников парка.
Национальный парк Пшав-Хевсурети славится нетронутыми ландшафтами, горными реками и богатой фауной. Здесь можно встретить также косуль, серн, рысей и разнообразных хищных птиц.
Фото: რეინჯერი თეკლე ხიბლაშვილი
@sakartvelos_moambe
❤22🥰6👍5
🚧 В Вильнюсском сквере в центре Тбилиси идёт ремонт
Любимое место для отдыха с детьми и прогулок с питомцами у нижней станции фуникулёра обновляют — здесь сняли плитку и отгородили участок работ.
При этом полностью закрывать парк не стали — половина территории по-прежнему открыта для горожан.
@sakartvelos_moambe
Любимое место для отдыха с детьми и прогулок с питомцами у нижней станции фуникулёра обновляют — здесь сняли плитку и отгородили участок работ.
При этом полностью закрывать парк не стали — половина территории по-прежнему открыта для горожан.
@sakartvelos_moambe
👍7❤2
🔬 В Тбилисском государственном университете заработала современная лаборатория трансляционной нейронауки — направления, которое соединяет фундаментальные знания о работе нервной системы с реальной медицинской практикой.
Здесь студенты и учёные смогут вместе исследовать механизмы мозга, искать причины неврологических заболеваний и тестировать новые подходы к лечению.
Лаборатория — часть большого межуниверситетского проекта, в который входят ТГУ, Кавказский международный университет и Университет Григола Робакидзе. Совместно с международными экспертами уже подготовлена программа докторской ступени по трансляционной нейронауке. В будущем аспиранты будут работать под руководством грузинских и зарубежных учёных.
Фото: Tbilisi State University
@sakartvelos_moambe
Здесь студенты и учёные смогут вместе исследовать механизмы мозга, искать причины неврологических заболеваний и тестировать новые подходы к лечению.
Лаборатория — часть большого межуниверситетского проекта, в который входят ТГУ, Кавказский международный университет и Университет Григола Робакидзе. Совместно с международными экспертами уже подготовлена программа докторской ступени по трансляционной нейронауке. В будущем аспиранты будут работать под руководством грузинских и зарубежных учёных.
Фото: Tbilisi State University
@sakartvelos_moambe
🔥11👍3❤1
💻 ВНЖ для IT-специалистов в Грузии начнут выдавать с 1 сентября
Недавно мы рассказывали, что в Грузии появится специальный вид на жительство для IT-специалистов. Теперь подтверждена дата запуска программы — 1 сентября 2025 года. Опубликовали и дополнительные детали.
Что известно на сегодняшний день?
🔸 IT-ВНЖ выдают на 3 года с возможностью продления — максимум до 12 лет.
🔸 Получить могут как наёмные сотрудники в международных компаниях, так и фрилансеры и самозанятые с малым бизнесом в Грузии.
🔸 Минимальный годовой доход — $25 000, плюс опыт работы от 2 лет.
🔸 Вид на жительство сохраняется только при фактическом проживании в стране не менее 183 дней в году.
🔸 Правительство до 1 сентября опубликует перечень профессий и утвердит процедуру.
Документы будут подаваться через Министерство труда, здравоохранения и соцзащиты. Подать заявку смогут и члены семьи IT-специалиста.
@sakartvelos_moambe
Недавно мы рассказывали, что в Грузии появится специальный вид на жительство для IT-специалистов. Теперь подтверждена дата запуска программы — 1 сентября 2025 года. Опубликовали и дополнительные детали.
Что известно на сегодняшний день?
🔸 IT-ВНЖ выдают на 3 года с возможностью продления — максимум до 12 лет.
🔸 Получить могут как наёмные сотрудники в международных компаниях, так и фрилансеры и самозанятые с малым бизнесом в Грузии.
🔸 Минимальный годовой доход — $25 000, плюс опыт работы от 2 лет.
🔸 Вид на жительство сохраняется только при фактическом проживании в стране не менее 183 дней в году.
🔸 Правительство до 1 сентября опубликует перечень профессий и утвердит процедуру.
Документы будут подаваться через Министерство труда, здравоохранения и соцзащиты. Подать заявку смогут и члены семьи IT-специалиста.
@sakartvelos_moambe
👍11🔥6🤣4